Ο Μάρεϊ χώρισε τον στρατό σε δύο στήλες για να κρύψει τον προορισμό τους από τον στρατηγό Γουέιντ, κυβερνητικό διοικητή στο Νιούκαστλ, και μπήκε στην Αγγλία στις 8 Νοεμβρίου χωρίς αντίπαλο.Στις 10, έφτασαν στο Καρλάιλ, ένα σημαντικό συνοριακό φρούριο πριν από την Ένωση του 1707, αλλά του οποίου οι άμυνες ήταν τώρα σε κακή κατάσταση, που κρατούνταν από μια φρουρά 80 ηλικιωμένων βετεράνων.Παρόλα αυτά, χωρίς πολιορκητικό πυροβολικό, οι Ιακωβίτες θα έπρεπε να την υποτάξουν από την πείνα, μια επιχείρηση για την οποία δεν είχαν ούτε τον εξοπλισμό ούτε τον χρόνο.Το κάστρο συνθηκολόγησε στις 15 Νοεμβρίου, αφού έμαθε ότι η δύναμη ανακούφισης του Wade καθυστέρησε από το χιόνι.