চতুর্থ শতাব্দীতে, গথদের একটি দল উত্তর বুলগেরিয়ায় আসে এবং নিকোপোলিস অ্যাড ইস্ট্রামের আশেপাশে বসতি স্থাপন করে।সেখানে গথিক বিশপ উলফিলাস গ্রীক থেকে গথিক ভাষায় বাইবেল অনুবাদ করেন, প্রক্রিয়ায় গথিক বর্ণমালা তৈরি করেন।এটি ছিল একটি জার্মান ভাষায় লেখা প্রথম বই, এবং এই কারণে অন্তত একজন ঐতিহাসিক উলফিলাসকে "জার্মানিক সাহিত্যের জনক" বলে উল্লেখ করেছেন।^[১৭] ইউরোপের প্রথম খ্রিস্টান মঠটি 344 সালে সেন্ট অ্যাথানাসিয়াস আধুনিক যুগের চিরপানের কাছে সার্ডিকার কাউন্সিল অনুসরণ করে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন।^[১৮]স্থানীয় জনসংখ্যার গ্রামীণ প্রকৃতির কারণে, এই অঞ্চলে রোমানদের নিয়ন্ত্রণ দুর্বল ছিল।৫ম শতাব্দীতে, আত্তিলার হুনরা আজকের বুলগেরিয়ার অঞ্চল আক্রমণ করে এবং অনেক রোমান বসতি লুট করে।6 ষ্ঠ শতাব্দীর শেষের দিকে, আভার উত্তর বুলগেরিয়ায় নিয়মিত অনুপ্রবেশের আয়োজন করেছিল, যা স্লাভদের ব্যাপক আগমনের পূর্বসূরি ছিল।6ষ্ঠ শতাব্দীতে, ঐতিহ্যগত গ্রিক-রোমান সংস্কৃতি এখনও প্রভাবশালী ছিল, কিন্তু খ্রিস্টান দর্শন ও সংস্কৃতি প্রভাবশালী ছিল এবং এটি প্রতিস্থাপন করতে শুরু করে।^[১৯] ৭ম শতাব্দী থেকে, পূর্ব রোমান সাম্রাজ্যের প্রশাসন, চার্চ এবং সমাজে গ্রীক প্রধান ভাষা হয়ে ওঠে, ল্যাটিনকে প্রতিস্থাপন করে।^[২০]