Казимир III от Полша умира на 5 ноември 1370 г. Луи пристига след погребението на чичо си и нарежда издигането на прекрасен готически мраморен паметник на починалия крал.Той беше коронясан за крал на Полша в Краковската катедрала на 17 ноември.Казимир III е завещал своето наследство – включително херцогствата Sieradz, Łęczyca и Dobrzyń – на своя внук, Казимир IV, херцог на Померания.Полските прелати и лордове обаче се противопоставят на разпадането на Полша и завещанието на Казимир III е обявено за невалидно.Луи посети Гнезно и направи майка си полякиня Елизабет регент, преди да се върне в Унгария през декември.Двете оцелели дъщери на чичо му (Анна и Ядвига) го придружават и бижутата на полската корона са прехвърлени в Буда, което предизвиква недоволство сред новите поданици на Луи.Съпругата на Луи ражда дъщеря, Катрин, през 1370 г., седемнадесет години след брака им;втора дъщеря, Мери, е родена през 1371 г. След това Луис прави няколко опита да защити правото на дъщерите си да го наследят.