Кампанията в Ню Йорк и Ню Джърси от 1776-1777 г. е ключова поредица от битки в Американската война за независимост между британските сили, водени от генерал сър Уилям Хау, и Континенталната армия под командването на генерал Джордж Вашингтон.Хау започва с успешното изтласкване на Вашингтон от Ню Йорк, кацане на Стейтън Айлънд и по-късно го побеждава на Лонг Айлънд.Въпреки това, британската кампания започна да губи инерция, когато се разшири в Ню Джърси.Армията на Вашингтон успява да направи стратегически отстъпления, първо през река Хъдсън и след това през Ню Джърси, избягвайки залавянето и запазвайки Континенталната армия, въпреки че страда от намаляваща численост и нисък морал.Повратният момент в кампанията настъпи през зимните месеци.Хау решава да създаде верига от аванпостове, простиращи се от Ню Йорк до Бърлингтън, Ню Джърси, и нарежда на войските си в зимни квартири.Възползвайки се от тази възможност, Вашингтон поведе дръзка и повишаваща морала атака срещу британския гарнизон в Трентън на 26 декември 1776 г. Тази победа накара Хау да изтегли своите аванпостове по-близо до Ню Йорк, докато Вашингтон установи своя зимен лагер в Мористаун, Ню Джърси .И двете страни продължиха да водят сблъсъци в района на Ню Йорк и Ню Джърси, но фокусът на войната започна да се измества към други театри.Въпреки смесените резултати, британците успяха да задържат пристанището на Ню Йорк до края на войната, използвайки го като база за други военни експедиции.През 1777 г. Хау инициира кампания, насочена към превземането на Филаделфия, революционната столица, оставяйки района на Ню Йорк под командването на генерал сър Хенри Клинтън.Едновременно с това друга британска сила, водена от генерал Джон Бъргойн, се опита и не успя да контролира долината на река Хъдсън, което завърши с критично поражение при Саратога.Като цяло, докато кампанията в Ню Йорк и Ню Джърси първоначално изглеждаше изгодна за британците, нейният неубедителен край отбеляза жизненоважна стабилизираща точка за американските сили и постави началото на последващи конфликти и съюзи.