Play button

1187 - 1192

Трэці крыжовы паход



Трэці крыжовы паход (1189—1192) — спроба лідэраў трох наймагутнейшых дзяржаў заходняга хрысціянства (анжуйскай Англіі , Францыі і Свяшчэннай Рымскай імперыі ) адваяваць Святую Зямлю пасля захопу Ерусаліма султанам Аюбідаў Саладзінам у 1187. Ён быў часткова паспяховым, вярнуўшы важныя гарады Акра і Яфа і адмяніўшы большасць заваёваў Саладзіна, але яму не ўдалося вярнуць Ерусалім, які быў галоўнай мэтай Крыжовага паходу і яго рэлігійнай накіраванасцю.

HistoryMaps Shop

Наведайце краму

Пралог
Крыжакі суправаджаюць хрысціянскіх паломнікаў у Святой Зямлі. ©Angus McBride
1185 Jan 1

Пралог

Jerusalem

Кароль Іерусаліма Балдуін IV памёр у 1185 годзе, пакінуўшы Іерусалімскае каралеўства свайму пляменніку Балдуіну V, якога ён каранаваў як сукараля ў 1183 годзе. У наступным годзе Балдуін V памёр, не дажыўшы да свайго дзевяці дня нараджэння, і яго маці прынцэса Сібіла, сястра Балдуіна IV, каранавала сябе каралевай, а яе муж, Гай Лузіньянскі, каралём.

1187 - 1186
Прэлюдыя і заклік да крыжовага паходуornament
Джыхад супраць хрысціян
Свяшчэнная вайна ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Mar 1

Джыхад супраць хрысціян

Kerak Castle, Oultrejordain, J
Рэйнальд Шатыёнскі, які падтрымліваў прэтэнзіі Сібілы на трон, здзейсніў набег на багаты караван, які ішоў зЕгіпта ў Сірыю, і кінуў яго падарожнікаў у турму, тым самым парушыўшы перамір'е паміж Іерусалімскім каралеўствам і Саладзінам.Саладзін патрабаваў вызваліць палонных і іх груз.Нядаўна каранаваны кароль Гай звярнуўся да Рэйнальда з просьбай паддацца патрабаванням Саладзіна, але Рэйнальд адмовіўся выконваць загады караля.Саладзін пачынае свой заклік да свяшчэннай вайны супраць Лацінскага Каралеўства Іерусаліма.
Play button
1187 Jul 3

Бітва пры Хаціне

The Battle of Hattin
Мусульманскія арміі пад камандаваннем Саладзіна захапілі або забілі пераважную большасць сіл крыжакоў, пазбавіўшы іх магчымасці весці вайну.Як непасрэдны вынік бітвы, мусульмане зноў сталі выбітнай ваеннай сілай у Святой Зямлі, зноў заваяваўшы Іерусалім і многія іншыя гарады, якія ўтрымліваліся крыжакамі.Гэтыя хрысціянскія паразы падштурхнулі Трэці крыжовы паход, які пачаўся праз два гады пасля бітвы пры Хатыне.Кажуць, што Папа Урбан III упаў і памёр (кастрычнік 1187 г.), пачуўшы навіны аб бітве пры Хатыне.
Саладзін захоплівае Ерусалім
Саладзін захоплівае Ерусалім ©Angus McBride
1187 Oct 2

Саладзін захоплівае Ерусалім

Jerusalem
Ерусалім капітуляваў перад войскамі Саладзіна ў пятніцу, 2 кастрычніка 1187 года, пасля аблогі.Калі пачалася аблога, Саладзін не захацеў абяцаць франкскім жыхарам Іерусаліма ўмовы раздзялення.Баліян з Ібеліна пагражаў забіць кожнага мусульманскага закладніка, паводле ацэнак, 5000 чалавек, і знішчыць святыні ісламу Купал Скалы і мячэць Аль-Акса, калі такое месца не будзе прадастаўлена.Саладзін пракансультаваўся са сваім саветам, і ўмовы былі прыняты.Пагадненне было зачытана на вуліцах Ерусаліма, каб кожны мог на працягу сарака дзён забяспечыць сябе і заплаціць Саладзіну ўзгодненую даніну за яго свабоду.За кожнага Франка ў горадзе, незалежна ад таго, мужчына, жанчына ці дзіця, павінен быў быць выплачаны незвычайна нізкі для таго часу выкуп, але Саладзін, насуперак волі сваіх скарбнікаў, дазволіў многім сем'ям, якія не маглі дазволіць сабе выкуп, пакінуць горад.Пасля захопу Іерусаліма Саладзін склікаў габрэяў і дазволіў ім перасяліцца ў горад.
Папа Рыгор VIII заклікае да Трэцяга крыжовага паходу
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Oct 29

Папа Рыгор VIII заклікае да Трэцяга крыжовага паходу

Rome, Italy
Audita tremendi — папская була, выдадзеная Папам Грыгорыем VIII 29 кастрычніка 1187 г., якая заклікала да Трэцяга крыжовага паходу.Ён быў выдадзены ўсяго праз некалькі дзён пасля таго, як Грыгорый змяніў Урбана III на пасадзе папы, у адказ на паразу Іерусалімскага каралеўства ў бітве пры Хатыне 4 ліпеня 1187 г. Грыгорый адправіўся ў Пізу, каб спыніць баявыя дзеянні Пізана з Генуяй , каб абодва марскія парты і ваенна-марскія флоты маглі аб'яднацца для крыжовага паходу.
1189 - 1191
Падарожжа ў Святую Зямлю і першыя заручыныornament
Фрыдрых Барбароса бярэ крыж
Імператар Фрыдрых I, вядомы як «Барбароса». ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1189 Apr 15

Фрыдрых Барбароса бярэ крыж

Regensburg, Germany
Фрыдрых I быў першым з трох каралёў, якія адправіліся ў Святую зямлю.Ён прыбыў у Рэгенсбург для збору, а затым Фрыдрых адплыў з Рэгенсбурга з войскам у 12 000-15 000 чалавек, у тым ліку 2 000-4 000 рыцараў.
Play button
1189 Aug 1 - 1191 Jul 12

Аблога Акры

Acre
Аблога Акры была першай значнай контратакай іерусалімскага караля Гі супраць Саладзіна, лідэра мусульман у Сірыі іЕгіпце .Гэтая важная аблога была часткай таго, што пазней стала вядома як Трэці крыжовы паход.Аблога доўжылася са жніўня 1189 г. па ліпень 1191 г. У гэты час прыбярэжнае становішча горада азначала, што атакуючыя лацінскія войскі не змаглі цалкам захапіць горад, а Саладзін не змог цалкам вызваліць яго, бо абодва бакі атрымлівалі запасы і рэсурсы морам.Нарэшце, гэта была ключавая перамога для крыжакоў і сур'ёзная няўдача для амбіцый Саладзіна знішчыць дзяржавы крыжакоў .
Бітва пры Філамеліёне
Нямецкія крыжакі ©Tyson Roberts
1190 May 4

Бітва пры Філамеліёне

Akşehir, Konya, Turkey
Бітва пры Філамеліёне (на латыні Philomelium, на турэцкай мове Akşehir) — перамога войск Свяшчэннай Рымскай імперыі над турэцкімі войскаміСултаната Рум 7 мая 1190 года падчас Трэцяга крыжовага паходу.У маі 1189 года імператар Свяшчэннай Рымскай імперыі Фрыдрых Барбароса пачаў сваю экспедыцыю на Святую Зямлю ў рамках Трэцяга крыжовага паходу, каб вярнуць горад Іерусалім у войскаў Саладзіна.Пасля працяглага знаходжання на еўрапейскіх тэрыторыях Візантыйскай імперыі імператарская армія пераправілася ў Азію праз Дарданэлы з 22 па 28 сакавіка 1190 г. Пераадолеўшы супраціўленне візантыйскага насельніцтва і турэцкіх нерэгулярных фарміраванняў, армія крыжакоў была здзіўлена ў лагеры 10 000 Турэцкія сілы султаната Рум каля Філамеліёна ўвечары 7 мая.Войска крыжакоў контратакавала 2000 пяхотнікаў і кавалерыі пад кіраўніцтвам Фрыдрыха VI, герцага Швабіі і Бертольда, герцага Мераніі, прымусіўшы турак уцячы і забіўшы 4174–5000 з іх.
Бітва пры Іконіі
Бітва пры Іконіі ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 May 18

Бітва пры Іконіі

Konya, Turkey
Пасля дасягнення Анатоліі Фрыдрыху абяцалі бяспечны праход праз рэгіён турэцкагасултаната Рум , але замест гэтага ён сутыкнуўся з пастаяннымі турэцкімі нападамі на яго армію.Турэцкае войска ў 10 000 чалавек было разбіта ў бітве пры Філамеліёне 2 000 крыжакоў, пры гэтым было забіта 4 174–5 000 турак.Пасля працяглых набегаў турак на армію крыжакоў Фрыдрых вырашыў папоўніць свой запас жывёлы і прадуктаў харчавання, заваяваўшы турэцкую сталіцу Іконію.18 мая 1190 г. нямецкая армія разграміла сваіх турэцкіх ворагаў у бітве пры Іконіі, разрабаваўшы горад і забіўшы 3000 турэцкіх салдат.
Фрыдрых I Барбароса памірае
Смерць Барбаросы ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jun 10

Фрыдрых I Барбароса памірае

Göksu River, Turkey
Падчас пераходу праз раку Салеф каля замка Сіліфке ў Кілікіі 10 чэрвеня 1190 г. конь Фрыдрыха паслізнуўся, адкінуўшы яго на скалы;потым ён патануў у рацэ.Смерць Фрыдрыха прымусіла некалькі тысяч нямецкіх салдат пакінуць войскі і вярнуцца дадому праз Кілікійскія і Сірыйскія парты.Пасля гэтага большая частка яго арміі вярнулася ў Германію морам у чаканні будучых імперскіх выбараў.Сын імператара, Фрыдрых Швабскі, павёў астатнія 5000 чалавек у Антыёхію.
Філіп і Рычард адправіліся
Філіп II адлюстроўвае прыбыццё ў Палестыну ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jul 4

Філіп і Рычард адправіліся

Vézelay, France
Генрых II Караль Англіі і Філіп II Караль Францыі скончылі сваю вайну адзін з адным на сустрэчы ў Жызоры ў студзені 1188 года, а потым абодва прынялі крыж.Абодва наклалі на сваіх грамадзян "дзясяціну Саладзіна" для фінансавання прадпрыемства.Рычард і Філіп II сустрэліся ў Францыі ў Везле і адправіліся разам 4 ліпеня 1190 года ў Ліён, дзе яны разышліся пасля дамоўленасці сустрэцца на Сіцыліі;Рычард прыбыў у Марсэль і выявіў, што яго флот не прыбыў;ён хутка стаміўся чакаць іх і наймаць караблі, адправіўся на Сіцылію 7 жніўня, наведаўшы па дарозе некалькі месцаў у Італіі і прыбыў у Месіну 23 верасня.Тым часам ангельскі флот у рэшце рэшт прыбыў у Марсэль 22 жніўня і, выявіўшы, што Рычард сышоў, адплыў прама ў Месіну, прыбыўшы раней за яго 14 верасня.Філіп наняў генуэзскі флот для транспарціроўкі свайго войска, якое складалася з 650 рыцараў, 1300 коней і 1300 сквайраў, у Святую зямлю праз Сіцылію.
Рычард захоплівае Месіну
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Oct 4

Рычард захоплівае Месіну

Messina, Italy
Рычард захапіў горад Месіна 4 кастрычніка 1190 г. І Рычард, і Філіп зімавалі тут у 1190 г. Філіп пакінуў Сіцылію непасрэдна на Блізкі Усход 30 сакавіка 1191 г. і прыбыў у Тыр у красавіку;ён далучыўся да аблогі Акры 20 красавіка.Рычард не адправіўся з Сіцыліі да 10 красавіка.
1191 - 1192
Паходы на Святую Зямлюornament
Рычард I захапіў Кіпр
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1191 May 6

Рычард I захапіў Кіпр

Cyprus
Неўзабаве пасля адплыцця з Сіцыліі армада караля Рычарда з 180 караблёў і 39 галер пацярпела ад моцнага шторму.Некалькі караблёў селі на мель, у тым ліку адзін з Джоан, яго новай нявестай Берэнгарыяй і вялікай колькасцю скарбаў, якія былі назапашаны для крыжовага паходу.Неўзабаве высветлілася, што скарб захапіў Ісаак Дука Комнін з Кіпра.Абодва сустрэліся, і Ісаак пагадзіўся вярнуць скарб Рычарда.Аднак, вярнуўшыся ў сваю крэпасць Фамагуста, Ісаак парушыў клятву.У адплату Рычард заваяваў востраў на шляху ў Тыр.
Рычард бярэ Акру
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1191 Jul 12

Рычард бярэ Акру

Acre
Рычард прыбыў у Акру 8 чэрвеня 1191 года і адразу ж пачаў кантраляваць будаўніцтва аблогавых прылад для штурму горада, які быў захоплены 12 ліпеня.Рычард, Філіп і Леапольд пасварыліся за здабычу перамогі.Рычард скінуў нямецкі штандар з горада, пагардзіўшы Леапольдам.Расчараваныя Рычардам (а ў выпадку Філіпа з дрэнным здароўем), Філіп і Леапольд забралі свае войскі і пакінулі Святую Зямлю ў жніўні.
Play button
1191 Sep 7

Арсуфская бітва

Arsuf, Levant
Пасля ўзяцця Акры Рычард вырашыў рушыць у горад Яфа.Кантроль над Яфай быў неабходны перад спробай нападу на Ерусалім.Аднак 7 верасня 1191 года Саладзін атакаваў армію Рычарда ў Арсуфе, у 30 мілях (50 км) на поўнач ад Яффы.Саладзін паспрабаваў прымусіць войска Рычарда разбіць яго фарміраванне, каб разграміць яго ў дэталях.Аднак Рычард падтрымліваў абарончы парадак сваёй арміі, пакуль гаспітальеры не разбілі шэрагі, каб атакаваць правае крыло войскаў Саладзіна.Затым Рычард загадаў правесці агульную контратаку, якая выйграла бітву.Арсуф быў важнай перамогай.Мусульманская армія не была знішчана, нягледзячы на ​​страты 7000 чалавек, але яна разбілася;гэта лічылася мусульманамі ганебным і спрыяла ўмацаванню маральнага духу крыжакоў.Арсуф падарваў рэпутацыю Саладзіна як непераможнага ваяра і даказаў мужнасць Рычарда як салдата і яго майстэрства камандзіра.Рычарду ўдалося ўзяць, абараніць і ўтрымаць Яфу, што з'яўляецца стратэгічна важным крокам у напрамку бяспекі Ерусаліма.Пазбаўляючы Саладзіна ўзбярэжжа, Рычард сур'ёзна пагражаў яго ўладам над Ерусалімам.
Play button
1192 Jun 1

Яфская бітва

Jaffa, Levant
У ліпені 1192 года армія Саладзіна раптоўна атакавала і захапіла Яфу з тысячамі людзей, але Саладзін страціў кантроль над сваёй арміяй з-за іх гневу за разню ў Акры.Рычард меў намер вярнуцца ў Англію, калі пачуў вестку аб тым, што Саладзін і яго войска захапілі Яфу.Рычард і невялікая сіла крыху больш за 2000 чалавек адправіліся ў Яффо морам у раптоўнай атацы.Сілы Рычарда штурмавалі Яфу са сваіх караблёў, і Аюбіды , якія не былі гатовыя да марскога нападу, былі выгнаны з горада.Рычард вызваліў тых з крыжацкага гарнізона, якія трапілі ў палон, і гэтыя войскі дапамаглі ўзмацніць колькасць яго арміі.Тым не менш, армія Саладзіна ўсё яшчэ мела колькасную перавагу, і яны контратакавалі.Саладзін меў намер нечакана атакаваць на досвітку, але яго сілы былі выяўленыя;ён працягнуў атаку, але яго людзі былі ў лёгкіх даспехах і страцілі 700 чалавек забітымі з-за ракет вялікай колькасці арбалетчыкаў-крыжакоў.Бітва за вяртанне Яффы скончылася поўнай няўдачай для Саладзіна, які быў вымушаны адступіць.Гэтая бітва значна ўмацавала пазіцыі прыморскіх крыжацкіх дзяржаў .
Яфскі дагавор
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1192 Sep 2

Яфскі дагавор

Jaffa, Levant
Саладзін быў вымушаны завяршыць дагавор з Рычардам, які прадугледжваў, што Іерусалім застанецца пад кантролем мусульман, дазваляючы няўзброеным хрысціянскім паломнікам і гандлярам наведваць горад.Аскалон быў спрэчным пытаннем, паколькі пагражаў зносінам паміж уладаннямі Саладзіна ўЕгіпце і Сірыі;у рэшце рэшт было дасягнута згода, што Аскалон з разбуранай абаронай будзе вернуты пад кантроль Саладзіна.Рычард пакінуў Святую Зямлю 9 кастрычніка 1192 года.
1192 Dec 1

Эпілог

Jerusalem
Ні адзін з бакоў не быў цалкам задаволены вынікамі вайны.Нягледзячы на ​​тое, што перамогі Рычарда пазбавілі мусульман важных прыбярэжных тэрыторый і аднавілі жыццяздольную франкскую дзяржаву ў Палестыне, многія хрысціяне на лацінскім Захадзе былі расчараваныя тым, што ён вырашыў не вярнуць Ерусалім.Сапраўды гэтак жа многія ў ісламскім свеце былі занепакоеныя тым, што Саладзіну не ўдалося выгнаць хрысціян з Сірыі і Палестыны.Аднак гандаль квітнеў на ўсім Блізкім Усходзе і ў партовых гарадах уздоўж узбярэжжа Міжземнага мора.Рычард быў арыштаваны і заключаны ў турму ў снежні 1192 года Леапольдам V, герцагам Аўстрыі, які падазраваў Рычарда ў забойстве стрыечнага брата Леапольда Конрада Манферацкага.У 1193 годзе Саладзін памёр ад жоўтай ліхаманкі.Яго спадчыннікі будуць сварыцца з-за пераемнасці і ў канчатковым выніку фрагментаваць яго заваёвы.

Appendices



APPENDIX 1

How A Man Shall Be Armed: 13th Century


Play button

Characters



Saladin

Saladin

Sultan of Egypt and Syria

Guy of Lusignan

Guy of Lusignan

King Consort of Jerusalem

Raynald of Châtillon

Raynald of Châtillon

Prince of Antioch

Richard I

Richard I

English King

Balian of Ibelin

Balian of Ibelin

Lord of Ibelin

Isaac Komnenos of Cyprus

Isaac Komnenos of Cyprus

Byzantine Emperor claimant

Gregory VIII

Gregory VIII

Catholic Pope

Frederick I

Frederick I

Holy Roman Emperor

Sibylla

Sibylla

Queen of Jerusalem

Philip II

Philip II

French King

References



  • Chronicle of the Third Crusade, a Translation of Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi, translated by Helen J. Nicholson. Ashgate, 1997.
  • Hosler, John (2018). The Siege of Acre, 1189–1191: Saladin, Richard the Lionheart, and the Battle that Decided the Third Crusade. Yale University Press. ISBN 978-0-30021-550-2.
  • Mallett, Alex. “A Trip down the Red Sea with Reynald of Châtillon.” Journal of the Royal Asiatic Society, vol. 18, no. 2, 2008, pp. 141–153. JSTOR, www.jstor.org/stable/27755928. Accessed 5 Apr. 2021.
  • Nicolle, David (2005). The Third Crusade 1191: Richard the Lionheart and the Battle for Jerusalem. Osprey Campaign. 161. Oxford: Osprey. ISBN 1-84176-868-5.
  • Runciman, Steven (1954). A History of the Crusades, Volume III: The Kingdom of Acre and the Later Crusades. Cambridge: Cambridge University Press.