Play button

1187 - 1192

Üçüncü Səlib yürüşü



Üçüncü Səlib yürüşü (1189-1192) Qərbi Xristianlığın üç ən güclü dövlətinin (Angevin İngiltərəsi , FransaMüqəddəs Roma İmperiyası ) liderlərinin Əyyubi sultanı Səlahəddin tərəfindən Qüdsü ələ keçirdikdən sonra Müqəddəs Torpaqları yenidən fəth etmək cəhdi idi. 1187. O, qismən müvəffəq oldu, mühüm Akko və Yaffa şəhərlərini geri aldı və Səlahəddinin fəthlərinin əksəriyyətini geri aldı, lakin Səlib yürüşünün əsas məqsədi və onun dini mərkəzi olan Yerusəlimi geri ala bilmədi.

HistoryMaps Shop

Mağazanı ziyarət et

Proloq
Səlibçilər xristian zəvvarlarını Müqəddəs Torpaqda müşayiət edirlər. ©Angus McBride
1185 Jan 1

Proloq

Jerusalem

Qüds kralı IV Baldvin 1185-ci ildə öldü, Qüds Krallığını 1183-cü ildə birgə kral kimi tac qoyduğu qardaşı oğlu V Balduinə verdi. Növbəti il ​​V Balduin doqquzuncu doğum günündən əvvəl və anası Şahzadə Sibilla bacısı öldü. IV Baldwin, özünü kraliça və əri, Lusignanlı Guy, kral taclandırdı.

1187 - 1186
Prelüd və Səlib yürüşünə çağırışornament
Xristianlara qarşı cihad
Müqəddəs müharibə ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Mar 1

Xristianlara qarşı cihad

Kerak Castle, Oultrejordain, J
Sybilla'nın taxt iddiasını dəstəkləyən Chatillonlu Raynald,Misirdən Suriyaya gedən zəngin bir karvana basqın etdi və səyyahlarını zindana atdırdı və bununla da Qüds Krallığı ilə Səlahəddin arasında barışıq pozuldu.Səlahəddin məhbusların və onların yüklərinin azad edilməsini tələb edib.Yeni tac almış Kral Qay, Səlahəddinin tələblərinə tabe olmaq üçün Raynalda müraciət etdi, lakin Raynald kralın əmrlərini yerinə yetirməkdən imtina etdi.Səlahəddin Yerusəlim Latın Krallığına qarşı müqəddəs müharibə çağırışına başlayır.
Play button
1187 Jul 3

Hattin döyüşü

The Battle of Hattin
Səlahəddinin başçılığı altında olan müsəlman orduları səlibçi qüvvələrinin böyük əksəriyyətini əsir götürdü və ya öldürdü, onların müharibə aparmaq qabiliyyətini itirdi.Döyüşün birbaşa nəticəsi olaraq müsəlmanlar bir daha Müqəddəs Torpaqda görkəmli hərbi gücə çevrilərək Qüdsü və səlibçilərin nəzarətində olan bir çox digər şəhərləri yenidən fəth etdilər.Xristianların bu məğlubiyyətləri Hattin döyüşündən iki il sonra başlayan Üçüncü Səlib yürüşünə səbəb oldu.Papa III Urbanın Hattin döyüşü xəbərini eşidən kimi yıxılaraq (1187-ci ilin oktyabrında) öldüyü deyilir.
Səlahəddin Qüdsü tutur
Səlahəddin Qüdsü tutur ©Angus McBride
1187 Oct 2

Səlahəddin Qüdsü tutur

Jerusalem
Qüds mühasirədən sonra 2 oktyabr 1187-ci il cümə günü Səlahəddin qüvvələrinə təslim oldu.Mühasirə başlayanda Səlahəddin Qüdsün frank sakinlərinə rüblük şərtləri vəd etmək istəmirdi.İbelinli Balian, 5000-ə yaxın girov götürülən hər bir müsəlmanı öldürməklə və belə bir məhəllə təmin edilmədiyi təqdirdə İslamın müqəddəs ziyarətgahları olan Qaya Qübbəsini və Əl-Əqsa məscidini məhv etməklə hədələdi.Səlahəddin öz şurası ilə məsləhətləşdi və şərtlər qəbul olundu.Müqavilə Qüds küçələrində oxundu ki, hər kəs qırx gün ərzində özünü təmin etsin və Səlahəddinə azadlığı üçün razılaşdırılmış xəracını ödəsin.Şəhərdə kişi, qadın və ya uşaqdan asılı olmayaraq hər bir frank üçün vaxt üçün qeyri-adi dərəcədə aşağı bir fidyə ödənilməli idi, lakin Səlahəddin öz xəzinədarlarının istəyinə zidd olaraq, fidyəni ödəyə bilməyən bir çox ailəni tərk etməyə icazə verdi.Qüdsü ələ keçirəndən sonra Səlahəddin yəhudiləri çağırıb şəhərə yerləşdirməyə icazə verdi.
Papa VIII Qriqori Üçüncü Səlib yürüşünə çağırır
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Oct 29

Papa VIII Qriqori Üçüncü Səlib yürüşünə çağırır

Rome, Italy
Audita tremendi 29 oktyabr 1187-ci ildə Papa VIII Qriqori tərəfindən Üçüncü Səlib yürüşünə çağıran papalıq öküzü idi.Bu, Qriqorinin III Urbanı papa kimi yerinə yetirməsindən bir neçə gün sonra, 1187-ci il iyulun 4-də Hattin döyüşündə Qüds Krallığının məğlubiyyətinə cavab olaraq verilmişdir. Qriqori Pizada Genuya ilə döyüşlərə son qoymaq üçün Pizaya getdi. dəniz limanları və dəniz donanmaları səlib yürüşü üçün birləşə bilərdi.
1189 - 1191
Müqəddəs Torpağa səyahət və ilkin nişanlarornament
Frederik Barbarossa ötürmə edir
"Barbarossa" kimi tanınan imperator I Fridrix. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1189 Apr 15

Frederik Barbarossa ötürmə edir

Regensburg, Germany
I Fridrix müqəddəs torpağa gedən üç padşahdan birincisi idi.O, toplaşmaq üçün Regensburqa gəldi və sonra Frederik 2000-4000 cəngavər də daxil olmaqla 12.000-15.000 nəfərlik ordu ilə Regensburqdan yola düşdü.
Play button
1189 Aug 1 - 1191 Jul 12

Acre mühasirəsi

Acre
Akkanın mühasirəsi Qüds kralı Qayın Suriya vəMisirdəki müsəlmanların lideri Səlahəddinə qarşı ilk əhəmiyyətli əks-hücum idi.Bu mühüm mühasirə sonradan Üçüncü Səlib yürüşünün bir hissəsini təşkil etdi.Mühasirə 1189-cu ilin avqustundan 1191-ci ilin iyuluna qədər davam etdi, bu zaman şəhərin sahil mövqeyi hücum edən Latın qüvvələrinin şəhərə tam sərmayə qoya bilmədiyi və Səlahəddinin hər iki tərəfin dəniz yolu ilə təchizat və qaynaqlar alması ilə onu tam azad edə bilmədiyi demək idi.Nəhayət, bu, Səlibçilərin əsas qələbəsi və Səlahəddinin Səlibçi Dövlətlərini məhv etmək ambisiyasına ciddi zərbə oldu.
Philomelion döyüşü
Alman xaçlıları ©Tyson Roberts
1190 May 4

Philomelion döyüşü

Akşehir, Konya, Turkey
Philomelion döyüşü (latınca Philomelium, türkcə Akşehir) Üçüncü Səlib yürüşü zamanı 7 may 1190-cı ildə Müqəddəs Roma İmperiyası qüvvələrininRum Sultanlığının türk qüvvələri üzərində qələbəsidir.1189-cu ilin may ayında Müqəddəs Roma İmperatoru Frederik Barbarossa, Qüds şəhərini Səlahəddin qüvvələrinin əlindən almaq üçün Üçüncü Səlib yürüşünün bir hissəsi olaraq Müqəddəs Torpaqlara ekspedisiyasına başladı.Bizans İmperiyasının Avropa ərazilərində uzun müddət qaldıqdan sonra İmperator ordusu 22-28 mart 1190-cı il tarixləri arasında Çanaqqala boğazında Asiyaya keçdi. Bizans əhalisinin və nizamsız türklərin müqavimətini dəf etdikdən sonra səlibçi ordusu düşərgədə 10.000 nəfərlə təəccübləndi. -7 may axşamı Filomelion yaxınlığında Rum Sultanlığının türk ordusu.Xaçlı ordusu Şvabiya hersoqu VI Frederik və Meraniya hersoqu Bertoldun rəhbərliyi altında 2000 piyada və süvari ilə əks hücuma keçərək türkləri qaçıraraq onlardan 4174-5000 nəfərini öldürdü.
İkonium döyüşü
İkonium döyüşü ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 May 18

İkonium döyüşü

Konya, Turkey
Anadoluya çatdıqdan sonra FrederikRum Türk Sultanlığı tərəfindən bölgədən təhlükəsiz keçid vəd edildi, lakin əvəzində onun ordusuna davamlı türklərin vur-qaç hücumları ilə üzləşdi.10.000 nəfərlik türk ordusu, Philomelion döyüşündə 2.000 səlibçi tərəfindən məğlub edildi, 4.174-5.000 türk öldürüldü.Xaçlı ordusuna qarşı davam edən türk basqınlarından sonra Fridrix Türkiyənin paytaxtı İkoniyanı fəth edərək heyvan və qida ehtiyatını artırmağa qərar verdi.1190-cı il mayın 18-də Alman ordusu İkoniya döyüşündə türk düşmənlərini məğlub edərək şəhəri yağmaladı və 3000 türk əsgərini öldürdü.
Frederik I Barbarossa vəfat edir
Barbarossanın ölümü ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jun 10

Frederik I Barbarossa vəfat edir

Göksu River, Turkey
10 iyun 1190-cı ildə Kilikiyada Silifke qalası yaxınlığında Salef çayını keçərkən Frederikin atı sürüşərək onu qayalara atdı;sonra çayda boğularaq ölüb.Frederikin ölümü bir neçə min alman əsgərinin qüvvələri tərk edərək Kilikiya və Suriya limanları vasitəsilə evlərinə qayıtmasına səbəb oldu.Bundan sonra onun ordusunun çox hissəsi qarşıdan gələn İmperator seçkiləri ərəfəsində dəniz yolu ilə Almaniyaya qayıtdı.İmperatorun oğlu Svabiyalı Fridrix qalan 5000 nəfəri Antakyaya apardı.
Filip və Riçard yola düşdülər
II Filip Fələstinə gəlişini təsvir etdi ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jul 4

Filip və Riçard yola düşdülər

Vézelay, France
İngiltərə kralı II Henrix və Fransa kralı II Filip 1188-ci ilin yanvarında Gisorda keçirilən görüşdə bir-birləri ilə müharibələrini bitirdilər və sonra hər ikisi xaç aldı.Hər ikisi bu təşəbbüsü maliyyələşdirmək üçün öz vətəndaşlarına "Səlahəddinin ondalığı" qoydular.Riçard və II Filip Fransada Vezelayda görüşdülər və 4 iyul 1190-cı ildə Siciliyada görüşməyə razılaşdıqdan sonra ayrıldıqları Liona qədər birlikdə yola düşdülər;Riçard Marselə gəldi və onun donanmasının gəlmədiyini gördü;onları gözləməkdən və gəmiləri işə götürməkdən tez yorulub, avqustun 7-də Siciliyaya yola düşdü, yolda İtaliyanın bir neçə yerinə baş çəkdi və sentyabrın 23-də Messinaya gəldi.Bu vaxt ingilis donanması nəhayət avqustun 22-də Marselə çatdı və Riçardın getdiyini görən birbaşa Messinaya üzdü və sentyabrın 14-də ondan əvvəl gəldi.Filip, 650 cəngavər, 1300 at və 1300 ağadan ibarət ordusunu Siciliya yolu ilə Müqəddəs Torpaqlara daşımaq üçün Genuya donanması tutmuşdu.
Riçard Messinanı tutur
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Oct 4

Riçard Messinanı tutur

Messina, Italy
Riçard Messina şəhərini 4 oktyabr 1190-cı ildə ələ keçirdi. Riçard və Filip 1190-cı ildə burada qışladılar. Filip 30 mart 1191-ci ildə Siciliyadan birbaşa Yaxın Şərqə yola düşdü və apreldə Tire gəldi;aprelin 20-də Acre mühasirəsinə qoşuldu.Riçard aprelin 10-dək Siciliyadan yola düşmədi.
1191 - 1192
Müqəddəs Torpaqda kampaniyalarornament
I Riçard Kipri ​​tutur
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1191 May 6

I Riçard Kipri ​​tutur

Cyprus
Siciliyadan yola düşdükdən qısa müddət sonra Kral Riçardın 180 gəmi və 39 qalereyadan ibarət armadası şiddətli fırtına ilə üzləşdi.Bir neçə gəmi, o cümlədən Joan, onun yeni nişanlısı Berenqariya və səlib yürüşü üçün toplanmış böyük miqdarda xəzinə də daxil olmaqla, quruya oturdu.Tezliklə məlum oldu ki, Kiprli İsaak Dukas Komnen xəzinəni ələ keçirib.İkisi görüşdü və İshaq Riçardın xəzinəsini qaytarmağa razı oldu.Ancaq bir dəfə Famaqusta qalasına qayıdan İshaq andını pozdu.Cavab olaraq, Riçard Tirə gedərkən adanı fəth etdi.
Richard Acre'yi alır
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1191 Jul 12

Richard Acre'yi alır

Acre
Richard 8 iyun 1191-ci ildə Akka gəldi və dərhal 12 iyulda ələ keçirilən şəhərə hücum etmək üçün mühasirə silahlarının tikintisinə nəzarət etməyə başladı.Riçard, Filip və Leopold qələbənin qəniməti üstündə mübahisə etdilər.Riçard Leopoldun ağzından alman standartını şəhərdən atdı.Riçarddan əsəbiləşən (və Filipin vəziyyətində, səhhəti pis idi) Filip və Leopold ordularını götürərək avqust ayında Müqəddəs Torpağı tərk etdilər.
Play button
1191 Sep 7

Arsuf döyüşü

Arsuf, Levant
Acre tutulduqdan sonra Riçard Yaffa şəhərinə yürüş etmək qərarına gəldi.Yerusəlimə hücuma cəhd edilməzdən əvvəl Yaffaya nəzarət lazım idi.7 sentyabr 1191-ci ildə Səlahəddin, Yaffadan 30 mil (50 km) şimalda yerləşən Arsufda Riçardın ordusuna hücum etdi.Səlahəddin Riçardın ordusunu təfərrüatlı şəkildə məğlub etmək üçün onun quruluşunu pozmağa çalışdı.Hospitallerlər Səlahəddin qüvvələrinin sağ qanadını doldurmaq üçün sıraları qırana qədər Riçard ordusunun müdafiə quruluşunu qorudu.Riçard daha sonra döyüşdə qalib gələn ümumi əks-hücum əmri verdi.Arsuf mühüm qələbə idi.Müsəlman ordusu 7000 adam itirməsinə baxmayaraq, məhv edilmədi, lakin darmadağın oldu;bu, müsəlmanlar tərəfindən utancverici hesab edilmiş və səlibçilərin mənəviyyatını yüksəltmişdir.Arsuf Səlahəddinin yenilməz bir döyüşçü kimi reputasiyasını aşağı salmışdı və Riçardın bir əsgər kimi cəsarətini və komandir kimi məharətini sübut etdi.Riçard Qüdsün təhlükəsizliyini təmin etmək üçün strateji əhəmiyyətli bir addım olan Yaffanı götürə, müdafiə edə və saxlaya bildi.Riçard Səlahəddini sahildən məhrum etməklə Qüdsü ciddi şəkildə təhdid etdi.
Play button
1192 Jun 1

Yaffa döyüşü

Jaffa, Levant
1192-ci ilin iyulunda Səlahəddin ordusu qəflətən hücuma keçərək minlərlə adamla Yaffanı ələ keçirdi, lakin Səlahəddin Akkodakı qırğına qəzəbləndiyi üçün ordusuna nəzarəti itirdi.Riçard Səlahəddin və ordusunun Yaffanı tutması xəbərini eşidəndə İngiltərəyə qayıtmaq niyyətində idi.Riçard və 2000-dən çox adamdan ibarət kiçik bir qüvvə qəfil hücumla dəniz yolu ilə Yaffaya getdi.Riçardın qüvvələri gəmilərindən Yaffaya hücum etdi və dəniz hücumuna hazır olmayan Əyyubilər şəhərdən qovuldu.Riçard əsir edilmiş Xaçlı qarnizonunu azad etdi və bu qoşunlar onun ordusunun sayını gücləndirməyə kömək etdi.Bununla belə, Səlahəddinin ordusu hələ də say üstünlüyünə malik idi və onlar əks-hücuma keçdilər.Səlahəddin sübh vaxtı gizli qəfil hücum etmək niyyətində idi, lakin onun qüvvələri aşkar edildi;o, hücumunu davam etdirdi, lakin onun adamları yüngül zirehli idi və çoxlu sayda səlibçi arbaletinin raketləri nəticəsində 700 nəfəri itirdi.Yaffanı geri almaq üçün gedən döyüş geri çəkilmək məcburiyyətində qalan Səlahəddin üçün tam uğursuzluqla başa çatdı.Bu döyüş sahilyanı səlibçi dövlətlərin mövqelərini xeyli gücləndirdi.
Yaffa müqaviləsi
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1192 Sep 2

Yaffa müqaviləsi

Jaffa, Levant
Səlahəddin Riçardla Qüdsün müsəlmanların nəzarəti altında qalması şərti ilə müqavilə bağlamağa məcbur oldu, eyni zamanda silahsız xristian zəvvarlara və tacirlərə şəhəri ziyarət etməyə icazə verdi.Ascalon, SəlahəddininMisir və Suriyadakı hökmranlıqları arasında əlaqəni təhdid etdiyi üçün mübahisəli bir məsələ idi;sonunda müdafiəsi dağıdılmış Askalonun Səlahəddinin nəzarətinə qaytarılması razılaşdırıldı.Riçard 9 oktyabr 1192-ci ildə Müqəddəs Torpağı tərk etdi.
1192 Dec 1

Epiloq

Jerusalem
Hər iki tərəf müharibənin nəticələrindən tam razı deyildi.Riçardın qələbələri müsəlmanları mühüm sahil ərazilərindən məhrum etsə də və Fələstində yaşaya bilən Frank dövlətini bərpa etsə də, Latın Qərbindəki bir çox xristianlar onun Qüdsün geri alınmasını davam etdirməməyi seçdiyinə görə məyus olmuşdular.Eynilə, İslam dünyasında bir çoxları Səlahəddinin xristianları Suriya və Fələstindən qovmaqda uğursuzluğundan narahat idilər.Bununla belə, ticarət bütün Yaxın Şərqdə və Aralıq dənizi sahili boyunca yerləşən liman şəhərlərində çiçəkləndi.Riçard 1192-ci ilin dekabrında Avstriya hersoqu V Leopold tərəfindən Leopoldun əmisi oğlu Montferratlı Konradı öldürməkdə şübhəli bilinərək həbs edildi və həbs edildi.1193-cü ildə Səlahəddin sarı qızdırmadan öldü.Onun varisləri varislik üstündə mübahisə edər və sonda onun fəthlərini parçalayardılar.

Appendices



APPENDIX 1

How A Man Shall Be Armed: 13th Century


Play button

Characters



Saladin

Saladin

Sultan of Egypt and Syria

Guy of Lusignan

Guy of Lusignan

King Consort of Jerusalem

Raynald of Châtillon

Raynald of Châtillon

Prince of Antioch

Richard I

Richard I

English King

Balian of Ibelin

Balian of Ibelin

Lord of Ibelin

Isaac Komnenos of Cyprus

Isaac Komnenos of Cyprus

Byzantine Emperor claimant

Gregory VIII

Gregory VIII

Catholic Pope

Frederick I

Frederick I

Holy Roman Emperor

Sibylla

Sibylla

Queen of Jerusalem

Philip II

Philip II

French King

References



  • Chronicle of the Third Crusade, a Translation of Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi, translated by Helen J. Nicholson. Ashgate, 1997.
  • Hosler, John (2018). The Siege of Acre, 1189–1191: Saladin, Richard the Lionheart, and the Battle that Decided the Third Crusade. Yale University Press. ISBN 978-0-30021-550-2.
  • Mallett, Alex. “A Trip down the Red Sea with Reynald of Châtillon.” Journal of the Royal Asiatic Society, vol. 18, no. 2, 2008, pp. 141–153. JSTOR, www.jstor.org/stable/27755928. Accessed 5 Apr. 2021.
  • Nicolle, David (2005). The Third Crusade 1191: Richard the Lionheart and the Battle for Jerusalem. Osprey Campaign. 161. Oxford: Osprey. ISBN 1-84176-868-5.
  • Runciman, Steven (1954). A History of the Crusades, Volume III: The Kingdom of Acre and the Later Crusades. Cambridge: Cambridge University Press.