1213-cü ilin yayında Bolqarıstana bir papa leqatı (Albaniyalı Pelagius kimi tanınır) gəldi. O, Konstantinopola doğru səyahətini davam etdirərək, onun vasitəçiliyinin Boril və Henri arasında sonrakı barışığa töhfə verdiyini ifadə etdi.Boril sülh arzulayırdı, çünki o, Latın İmperiyasının itirdiyi Trakya ərazilərini geri qaytara bilməyəcəyini artıq anlamışdı;Henri imperator I Teodor Laskarisə qarşı müharibəsini bərpa etmək üçün Bolqarıstanla sülh istəyirdi.Uzun danışıqlardan sonra Henri 1213-cü ilin sonu və ya 1214-cü ilin əvvəlində Borilin ögey qızı (müasir tarixçilər onu səhvən Mariya adlandırırlar) ilə evləndi.1214-cü ilin əvvəlində Boril adı açıqlanmayan qızının əlini Macarıstan kralı II Andrey oğlu və varisi Belaya təklif etdi.Madgearu deyir ki, o, həmçinin Endryu Bolqarıstandan iddia etdiyi torpaqlardan (o cümlədən Braniçevodan) imtina edib.Yeni torpaqları fəth etmək cəhdində Boril, Henrinin göndərdiyi qoşunların köməyi ilə 1214-cü ildə Niş şəhərini mühasirəyə alaraq Serbiyaya hücum etdi.Eyni zamanda, Strez kampaniyası zamanı öldürülsə də, cənubdan Serbiyaya hücum etdi.Boril, Bolqar və Latın qoşunları arasındakı münaqişələr səbəbindən Niş'i ələ keçirə bilmədi.Borillə Latın qoşunları arasındakı qarşıdurmalar onların şəhəri tutmasına mane oldu.