Stefanın qaynı II Henrix 1002-ci ildə Almaniya kralı, 1013-cü ildə isə Müqəddəs Roma İmperatoru oldu. Onların dostluq münasibətləri 11-ci əsrin ilk onilliklərində Macarıstanın qərb sərhədlərinin sülh dövrünü yaşamasını təmin etdi.Hətta II Henrixin narazı qardaşı Bruno 1004-cü ildə Macarıstana sığındıqda belə, Stiven Almaniya ilə sülhü qorudu və iki qaynı arasında barışıq danışıqları apardı.Təxminən 1009-cu ildə o, kiçik bacısını Bizans İmperatoru II Bazilin (976-1025) yaxın müttəfiqi olan Venesiyalı Doge Otto Orseolo (hökmdarlıq 1008-1026) ilə evləndirdi. Bizans İmperiyası da dinc idi.Digər tərəfdən, Macarıstan və Müqəddəs Roma İmperiyası arasındakı ittifaq onu təxminən 1014-cü ildən 1018-ci ilə qədər davam edən Polşa ilə müharibəyə apardı. Polyaklar Morava çayı boyunca Macarıstan postlarını tutdular.Györffy və Kristo yazır ki, xatirəsi Stiven əfsanələrində qorunub saxlanılan Peçeneqlərin Transilvaniyaya hücumu da bu dövrdə baş vermişdir, çünki peçeneqlər Polşa hersoqunun qaynı, Böyük Şahzadə I Svyatopolkun yaxın müttəfiqləri idilər. Kiyev (1015-1019-cu illər).Polşa və Müqəddəs Roma İmperiyası 1018-ci ilin yanvarında Bautzen sülhünü bağladılar.