Play button

43 - 410

nước Anh La Mã



Nước Anh La Mã là thời kỳ cổ điển khi phần lớn hòn đảo của Vương quốc Anh bị Đế chế La Mã chiếm đóng.Sự chiếm đóng kéo dài từ năm 43 CN đến năm 410 CN. Trong thời gian đó, lãnh thổ bị chinh phục đã được nâng lên thành một tỉnh của La Mã.
HistoryMaps Shop

Thăm cửa hàng

Cuộc xâm lược nước Anh của Julius Caesar
Hình minh họa cuộc đổ bộ của người La Mã vào Anh ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
55 BCE Jan 1

Cuộc xâm lược nước Anh của Julius Caesar

Kent, UK
Trong cuộc Chiến tranh Gallic của mình, Julius Caesar đã xâm chiếm nước Anh hai lần: vào năm 55 và 54 trước Công nguyên.Trong lần đầu tiên, Caesar chỉ mang theo hai quân đoàn và đạt được rất ít thành tựu ngoài cuộc đổ bộ lên bờ biển Kent.Cuộc xâm lược thứ hai bao gồm 628 tàu, năm quân đoàn và 2.000 kỵ binh.Lực lượng quá hùng hậu đến nỗi người Anh không dám tranh chấp cuộc đổ bộ của Caesar vào Kent, thay vào đó họ đợi cho đến khi ông bắt đầu tiến vào đất liền.Caesar cuối cùng đã xâm nhập vào Middlesex và vượt sông Thames, buộc lãnh chúa người Anh Cassivellaunus phải đầu hàng với tư cách là một chư hầu của La Mã và lập Mandubracius của Trinovantes làm vua chư hầu.Caesar đã đưa các tường thuật về cả hai cuộc xâm lược vào Commentarii de Bello Gallico của mình, với những mô tả trực tiếp quan trọng đầu tiên về con người, văn hóa và địa lý của hòn đảo.Đây thực sự là sự khởi đầu của lịch sử thành văn, hoặc ít nhất là lịch sử sơ khai của nước Anh.
43 - 85
Cuộc xâm lược và chinh phục của người La Mãornament
La Mã chinh phục nước Anh
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
43 Jan 1 00:01 - 84

La Mã chinh phục nước Anh

Britain, United Kingdom
Cuộc chinh phục nước Anh của người La Mã đề cập đến cuộc chinh phục đảo Anh bằng cách chiếm đóng các lực lượng La Mã.Nó bắt đầu một cách nghiêm túc vào năm 43 CN dưới thời Hoàng đế Claudius, và phần lớn được hoàn thành ở nửa phía nam nước Anh vào năm 87 khi Stanegate được thành lập.Cuộc chinh phục vùng cực bắc và Scotland mất nhiều thời gian hơn với thành công không ổn định.Quân đội La Mã thường được tuyển mộ ở Ý, Hispania và Gaul.Để kiểm soát eo biển Anh, họ đã sử dụng hạm đội mới thành lập.Người La Mã dưới sự chỉ huy của tướng Aulus Plautius lần đầu tiên tiến vào đất liền trong một số trận chiến chống lại các bộ lạc Anh, bao gồm Trận Medway, Trận sông Thames, và trong những năm sau đó là trận chiến cuối cùng của Caratacus và cuộc chinh phục Anglesey của người La Mã.Sau một cuộc nổi dậy rộng rãi vào năm 60 CN, trong đó Boudica cướp phá Camulodunum, Verulamium và Londinium, người La Mã đã đàn áp cuộc nổi dậy trong trận đánh bại Boudica.Cuối cùng, họ tiếp tục tiến xa về phía bắc tới tận trung tâm Caledonia trong Trận chiến Mons Graupius.Ngay cả sau khi Bức tường Hadrian được thành lập làm biên giới, các bộ lạc ở Scotland và miền bắc nước Anh vẫn liên tục nổi dậy chống lại sự cai trị của người La Mã và các pháo đài vẫn tiếp tục được duy trì trên khắp miền bắc nước Anh để bảo vệ khỏi những cuộc tấn công này.
Chiến dịch ở xứ Wales
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
51 Jan 1

Chiến dịch ở xứ Wales

Wales, UK
Sau khi chiếm được phía nam của hòn đảo, người La Mã chuyển sự chú ý của họ sang xứ Wales ngày nay.Silures, Ordovices và Deceangli vẫn kiên quyết chống lại quân xâm lược và trong vài thập kỷ đầu tiên là tâm điểm chú ý của quân đội La Mã, mặc dù thỉnh thoảng có các cuộc nổi dậy nhỏ giữa các đồng minh La Mã như Brigantes và Iceni.Silures do Caratacus lãnh đạo, và ông đã thực hiện một chiến dịch du kích hiệu quả chống lại Thống đốc Publius Ostorius Scapula.Cuối cùng, vào năm 51, Ostorius đã dụ Caratacus vào một trận chiến định sẵn và đánh bại anh ta.Nhà lãnh đạo người Anh đã tìm nơi ẩn náu giữa những người Brigantes, nhưng nữ hoàng của họ, Cartimandua, đã chứng tỏ lòng trung thành của mình bằng cách đầu hàng anh ta cho người La Mã.Anh ta bị đưa đến Rome làm tù binh, nơi anh ta có một bài phát biểu trang nghiêm trong chiến thắng của Claudius đã thuyết phục hoàng đế tha mạng cho anh ta.Silures vẫn chưa được bình định, và chồng cũ của Cartimandua là Venutius đã thay thế Caratacus trở thành nhà lãnh đạo nổi bật nhất của cuộc kháng chiến của Anh.
Chiến dịch chống lại Mona
©Angus McBride
60 Jan 1

Chiến dịch chống lại Mona

Anglesey, United Kingdom
Người La Mã xâm lược tây bắc xứ Wales vào năm 60/61 CN sau khi chinh phục phần lớn miền nam nước Anh.Anglesey, được ghi bằng tiếng Latinh là Mona và vẫn là đảo Môn trong tiếng Wales hiện đại, ở góc tây bắc của xứ Wales, là một trung tâm kháng chiến chống lại La Mã.Vào năm 60/61 CN Suetonius Paulinus, Gaius Suetonius Paulinus, người chinh phục Mauretania (Algeria và Maroc ngày nay), trở thành thống đốc của Britannia.Anh ta đã lãnh đạo một cuộc tấn công thành công để giải quyết các tài khoản với Druidism một lần và mãi mãi.Paulinus dẫn quân của mình băng qua eo biển Menai và tàn sát các Druids và đốt cháy các khu rừng thiêng của họ.;anh ta bị lôi cuốn bởi một cuộc nổi dậy do Boudica lãnh đạo.Cuộc xâm lược tiếp theo vào năm 77 CN do Gnaeus Julius Agricola chỉ huy.Nó dẫn đến sự chiếm đóng lâu dài của La Mã.Cả hai cuộc xâm lược Anglesey này đều được ghi lại bởi nhà sử học La Mã Tacitus.
cuộc nổi dậy Boudican
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
60 Jan 1

cuộc nổi dậy Boudican

Norfolk, UK
Cuộc nổi dậy Boudican là một cuộc nổi dậy vũ trang của các bộ lạc Celtic bản địa chống lại Đế chế La Mã.Nó đã diễn ra c.60-61 CN ở tỉnh La Mã của Anh, và được lãnh đạo bởi Boudica, Nữ hoàng của Iceni.Cuộc nổi dậy được thúc đẩy bởi việc người La Mã không tôn trọng thỏa thuận mà họ đã ký với chồng bà, Prasutagus, về việc kế vị vương quốc của ông sau khi ông qua đời, và do người La Mã ngược đãi tàn bạo Boudica và các con gái của bà.Cuộc nổi dậy kết thúc không thành công sau chiến thắng quyết định của người La Mã trong trận đánh bại Boudica.
Thời kỳ Flavia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
69 Jan 1 - 92

Thời kỳ Flavia

Southern Uplands, Moffat, UK
Ghi chép sớm nhất về mối liên hệ chính thức giữa Rome và Scotland là sự tham dự của "Vua của Orkney", một trong 11 vị vua Anh đã thần phục hoàng đế Claudius tại Colchester vào năm 43 CN sau cuộc xâm lược miền nam nước Anh ba tháng trước đó.Sự khởi đầu có vẻ thân mật được ghi lại ở Colchester đã không kéo dài.Chúng ta không biết gì về chính sách đối ngoại của các nhà lãnh đạo cấp cao ở lục địa Scotland vào thế kỷ thứ nhất, nhưng đến năm 71 CN, thống đốc La Mã Quintus Petillius Cerialis đã phát động một cuộc xâm lược.Votadini, người chiếm đóng phía đông nam Scotland, nằm dưới sự thống trị của người La Mã ngay từ giai đoạn đầu và Cerialis đã gửi một sư đoàn về phía bắc qua lãnh thổ của họ đến bờ Firth of Forth.Legio XX Valeria Victrix đã đi theo con đường phía tây qua Annandale trong nỗ lực bao vây và cô lập người Selgovae đang chiếm giữ vùng trung tâm Vùng cao phía Nam.Thành công ban đầu đã cám dỗ Cerialis tiến xa hơn về phía bắc và ông bắt đầu xây dựng một tuyến pháo đài Glenblocker ở phía bắc và phía tây của Gask Ridge, đánh dấu biên giới giữa Venicones ở phía nam và Caledonians ở phía bắc.Vào mùa hè năm 78 CN, Gnaeus Julius Agricola đến Anh để nhận chức thống đốc mới.Hai năm sau, quân đoàn của ông đã xây dựng một pháo đài lớn ở Trimontium gần Melrose.Agricola được cho là đã đẩy quân đội của mình đến cửa sông "Sông Taus" (thường được cho là Sông Tay) và thành lập các pháo đài ở đó, bao gồm cả pháo đài của quân đoàn tại Inchtuthil.Tổng quy mô đồn trú của người La Mã ở Scotland trong thời kỳ chiếm đóng của người Flavian được cho là khoảng 25.000 quân, cần 16–19.000 tấn ngũ cốc mỗi năm.
Play button
83 Jan 1

Trận Mons Graupius

Britain, United Kingdom
Trận Mons Graupius, theo Tacitus, là một chiến thắng của quân đội La Mã ở vùng ngày nay là Scotland, diễn ra vào năm 83 CN hoặc ít có khả năng là năm 84. Địa điểm chính xác của trận chiến là một vấn đề tranh luận.Các nhà sử học từ lâu đã đặt câu hỏi về một số chi tiết trong lời kể của Tacitus về trận chiến, cho thấy rằng ông đã phóng đại thành công của người La Mã.Đây là mực nước cao của lãnh thổ La Mã ở Anh.Sau trận chiến cuối cùng này, người ta tuyên bố rằng Agricola cuối cùng đã khuất phục được tất cả các bộ lạc ở Anh.Ngay sau đó ông được triệu hồi về Rome và chức vụ của ông được chuyển cho Sallustius Lucullus.Có khả năng là La Mã có ý định tiếp tục xung đột, nhưng các yêu cầu quân sự ở những nơi khác trong đế quốc buộc phải rút quân và cơ hội đã bị mất.
122 - 211
Kỷ nguyên ổn định và La Mã hóaornament
Play button
122 Jan 1 00:01

Bức tường Hadrian

Hadrian's Wall, Brampton, UK
Bức tường Hadrian, còn được gọi là Bức tường La Mã, Bức tường Picts, hay Vallum Hadriani trong tiếng Latin, là một pháo đài phòng thủ trước đây của tỉnh Britannia của La Mã, bắt đầu vào năm 122 CN dưới triều đại của hoàng đế Hadrian.Chạy "từ Wallsend trên Sông Tyne ở phía đông đến Bowness-on-Solway ở phía tây", Bức tường bao phủ toàn bộ chiều rộng của hòn đảo.Ngoài vai trò quân sự phòng thủ của bức tường, các cổng của nó có thể là đồn hải quan.Một phần đáng kể của bức tường vẫn còn nguyên và có thể đi bộ dọc theo Con đường Tường Hadrian liền kề.Là đặc điểm khảo cổ La Mã lớn nhất ở Anh, nó chạy tổng cộng 73 dặm (117,5 km) ở miền bắc nước Anh.Được coi là biểu tượng văn hóa của Anh, Bức tường Hadrian là một trong những điểm thu hút khách du lịch cổ xưa lớn của Anh.Nó được chỉ định là Di sản Thế giới của UNESCO vào năm 1987. Trong khi đó, Bức tường Antonine, được một số người cho là dựa trên bức tường của Hadrian, đã không được tuyên bố là Di sản Thế giới cho đến năm 2008. Bức tường Hadrian đánh dấu ranh giới giữa Britannia thuộc La Mã và Caledonia chưa bị chinh phục về phía bắc.Bức tường nằm hoàn toàn bên trong nước Anh và chưa bao giờ hình thành biên giới Anh-Scotland.
thời kỳ Antonine
©Ron Embleton
138 Jan 1 - 161

thời kỳ Antonine

Corbridge Roman Town - Hadrian
Quintus Lollius Urbicus được tân hoàng Antoninus Pius phong làm thống đốc của Anh quốc La Mã vào năm 138.Antoninus Pius nhanh chóng đảo ngược chính sách ngăn chặn của người tiền nhiệm Hadrian, và Urbicus được lệnh bắt đầu tái chinh phục Vùng đất thấp Scotland bằng cách di chuyển về phía bắc.Trong khoảng thời gian từ năm 139 đến năm 140, ông đã xây dựng lại pháo đài ở Corbridge và đến năm 142 hoặc 143, tiền xu kỷ niệm đã được phát hành để ăn mừng chiến thắng ở Anh.Do đó, có khả năng là Urbicus đã dẫn đầu cuộc tái chiếm miền nam Scotland c.141, có thể sử dụng Quân đoàn Augustan thứ 2.Rõ ràng là ông đã vận động chống lại một số bộ lạc Anh (có thể bao gồm cả các phe phái của Brigantes phía bắc), chắc chắn là chống lại các bộ lạc vùng đất thấp của Scotland, Votadini và Selgovae của vùng Biên giới Scotland, và Damnonii của Strathclyde.Tổng lực lượng của anh ta có thể là khoảng 16.500 người.Có vẻ như Urbicus đã lên kế hoạch cho chiến dịch tấn công của mình từ Corbridge, tiến về phía bắc và để lại các pháo đài đồn trú tại High Rochester ở Northumberland và có thể cả tại Trimontium khi anh ta tấn công Firth of Forth.Sau khi đảm bảo một tuyến đường tiếp tế trên bộ cho quân nhân và thiết bị dọc theo Phố Dere, rất có thể Urbicus đã thiết lập một cảng tiếp tế tại Carriden để cung cấp ngũ cốc và các loại thực phẩm khác trước khi tiến hành chống lại Damnonii;thành công nhanh chóng.
bức tường Antonine
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
142 Jan 1

bức tường Antonine

Antonine Wall, Glasgow, UK
Bức tường Antonine, được người La Mã gọi là Vallum Antonini, là một pháo đài trên nền đá, được người La Mã xây dựng trên khắp khu vực ngày nay là Vành đai Trung tâm của Scotland, giữa Firth of Forth và Firth of Clyde.Được xây dựng khoảng hai mươi năm sau Bức tường Hadrian ở phía nam và có ý định thay thế nó, trong khi nó được đồn trú, nó là hàng rào biên giới cực bắc của Đế chế La Mã.Nó trải dài khoảng 63 km (39 dặm) và cao khoảng 3 mét (10 feet) và rộng 5 mét (16 feet).Quét Lidar đã được thực hiện để xác định chiều dài của bức tường và đơn vị khoảng cách La Mã được sử dụng.An ninh được củng cố bằng một con mương sâu ở phía bắc.Người ta cho rằng có một hàng rào bằng gỗ trên mặt cỏ.Rào chắn này là bức tường thứ hai trong số hai "bức tường thành lớn" do người La Mã ở Vương quốc Anh tạo ra vào thế kỷ thứ hai CN.Tàn tích của nó ít rõ ràng hơn so với tàn tích của Bức tường Hadrian nổi tiếng và dài hơn ở phía nam, chủ yếu là do bức tường cỏ và gỗ phần lớn đã bị phong hóa, không giống như người tiền nhiệm được xây bằng đá ở phía nam.Bức tường Antonine có nhiều mục đích khác nhau.Nó cung cấp một tuyến phòng thủ chống lại người Caledonians.Nó cắt đứt người Maeatae khỏi đồng minh Caledonian của họ và tạo ra một vùng đệm ở phía bắc Bức tường Hadrian.Nó cũng tạo điều kiện thuận lợi cho việc di chuyển quân giữa phía đông và phía tây, nhưng mục đích chính của nó có thể không phải là quân sự.Nó cho phép La Mã kiểm soát và đánh thuế thương mại và có thể đã ngăn cản những thần dân mới có khả năng không trung thành dưới sự cai trị của La Mã liên lạc với những người anh em độc lập của họ ở phía bắc và phối hợp các cuộc nổi dậy.Urbicus đã đạt được một loạt thành công quân sự đầy ấn tượng, nhưng giống như của Agricola, chúng chỉ tồn tại trong thời gian ngắn.Việc xây dựng bắt đầu vào năm 142 CN theo lệnh của Hoàng đế La Mã Antoninus Pius và mất khoảng 12 năm để hoàn thành.Mất 12 năm để xây dựng, bức tường bị tàn phá và bị bỏ hoang ngay sau năm 160 CN. Bức tường bị bỏ hoang chỉ 8 năm sau khi hoàn thành, và các đơn vị đồn trú được chuyển về phía sau tới Bức tường Hadrian.Áp lực từ người Caledonians có thể đã khiến Antoninus gửi quân của đế quốc xa hơn về phía bắc.Bức tường Antonine được bảo vệ bởi 16 pháo đài với các pháo đài nhỏ ở giữa;Việc di chuyển quân được tạo điều kiện thuận lợi nhờ một con đường nối tất cả các địa điểm được gọi là Con đường quân sự.Những người lính xây bức tường đã kỷ niệm việc xây dựng và cuộc đấu tranh của họ với người Caledonians bằng những tấm trang trí, trong số đó có 20 tấm còn tồn tại.
Thời kỳ hàng hóa
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
180 Jan 1

Thời kỳ hàng hóa

Britain, United Kingdom
Năm 175, một lực lượng lớn kỵ binh Sarmatian, bao gồm 5.500 người, đến Britannia, có thể là để tiếp viện cho quân đội chống lại các cuộc nổi dậy chưa được ghi nhận.Năm 180, Bức tường Hadrian bị người Pict chọc thủng và sĩ quan chỉ huy hoặc thống đốc đã bị giết ở đó trong cuộc chiến mà Cassius Dio mô tả là cuộc chiến nghiêm trọng nhất dưới triều đại của Commodus.Ulpius Marcellus được cử làm thống đốc thay thế và đến năm 184, ông đã giành được một nền hòa bình mới, chỉ để đối mặt với một cuộc binh biến từ chính quân đội của mình.Không hài lòng với sự nghiêm khắc của Marcellus, họ đã cố gắng bầu một người hợp pháp tên là Priscus làm thống đốc soán ngôi;anh ta từ chối, nhưng Marcellus đã may mắn sống sót rời khỏi tỉnh.Quân đội La Mã ở Britannia tiếp tục bất phục tùng: họ cử một phái đoàn gồm 1.500 người đến Rome để yêu cầu hành quyết Tigidius Perennis, một pháp quan thái thú mà họ cảm thấy trước đó đã sai lầm khi đăng những công dân thấp kém lên hàng ngũ hợp pháp ở Britannia.Commodus đã gặp cả nhóm bên ngoài Rome và đồng ý giết Perennis, nhưng điều này chỉ khiến họ cảm thấy an tâm hơn trong cuộc binh biến của mình.Hoàng đế tương lai Pertinax được cử đến Britannia để dập tắt cuộc binh biến và bước đầu đã thành công trong việc giành lại quyền kiểm soát, nhưng một cuộc bạo động đã nổ ra trong quân đội.Pertinax bị tấn công và bị bỏ mặc cho đến chết, và được yêu cầu triệu hồi về Rome, nơi ông kế vị Commodus trong một thời gian ngắn làm hoàng đế vào năm 192.
Một giai đoạn nghiêm trọng
©Angus McBride
193 Jan 1 - 235

Một giai đoạn nghiêm trọng

Hadrian's Wall, Brampton, UK
Biên giới La Mã lại trở thành Bức tường Hadrian, mặc dù các cuộc xâm lược của người La Mã vào Scotland vẫn tiếp tục.Ban đầu, các pháo đài tiền đồn bị chiếm đóng ở phía tây nam và Trimontium vẫn được sử dụng nhưng chúng cũng bị bỏ hoang sau giữa những năm 180.Tuy nhiên, quân đội La Mã đã tiến sâu vào phía bắc của Scotland ngày nay nhiều lần nữa.Quả thực, mật độ các trại hành quân của người La Mã ở Scotland ở Scotland cao hơn bất kỳ nơi nào khác ở châu Âu, là kết quả của ít nhất bốn nỗ lực lớn nhằm chinh phục khu vực này.Bức tường Antonine lại bị chiếm đóng trong một thời gian ngắn sau CN 197. Cuộc xâm lược đáng chú ý nhất là vào năm 209 khi hoàng đế Septimius Severus, tuyên bố bị khiêu khích bởi sự hiếu chiến của Maeatae, đã vận động chống lại Liên minh Caledonian.Severus xâm chiếm Caledonia với đội quân có lẽ mạnh hơn 40.000 người.Theo Dio Cassius, ông ta đã gây ra các cuộc tàn sát diệt chủng đối với người bản xứ và khiến 50.000 người của mình thiệt hại do chiến thuật du kích tiêu hao, mặc dù có khả năng những con số này là một sự phóng đại đáng kể.Đến năm 210, chiến dịch tranh cử của Severus đã đạt được những thành tựu đáng kể, nhưng chiến dịch của ông bị cắt ngắn khi ông lâm bệnh nặng và qua đời tại Eboracum vào năm 211. Mặc dù con trai ông là Caracalla vẫn tiếp tục vận động tranh cử vào năm sau nhưng ông đã sớm ổn định hòa bình.Người La Mã không bao giờ tiến sâu vào Caledonia nữa: họ nhanh chóng rút lui vĩnh viễn về phía nam tới Bức tường Hadrian.Từ thời Caracalla trở đi, không có nỗ lực nào nữa được thực hiện nhằm chiếm đóng vĩnh viễn lãnh thổ ở Scotland.
Nội chiến La Mã ở Anh
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
195 Jan 1

Nội chiến La Mã ở Anh

Britain, United Kingdom
Cái chết của Commodus đã gây ra một loạt sự kiện mà cuối cùng dẫn đến nội chiến.Sau triều đại ngắn ngủi của Pertinax, một số đối thủ cho ngôi vị hoàng đế đã xuất hiện, bao gồm cả Septimius Severus và Clodius Albinus.Người thứ hai là thống đốc mới của Britannia, và dường như đã thu phục được người bản địa sau những cuộc nổi dậy trước đó của họ;anh ta cũng kiểm soát ba quân đoàn, khiến anh ta trở thành một bên yêu sách quan trọng.Đối thủ đôi khi của anh ta là Severus đã hứa với anh ta danh hiệu Caesar để đổi lấy sự hỗ trợ của Albinus chống lại Pescennius Niger ở phía đông.Sau khi Niger bị vô hiệu hóa, Severus quay lưng lại với đồng minh của mình ở Britannia - có khả năng là Albinus đã thấy mình sẽ là mục tiêu tiếp theo và đã chuẩn bị cho chiến tranh.Albinus đến Gaul vào năm 195, nơi các tỉnh cũng có thiện cảm với anh ta, và thiết lập tại Lugdunum.Severus đến vào tháng 2 năm 196, và trận chiến sau đó mang tính chất quyết định.Albinus đã tiến gần đến chiến thắng, nhưng quân tiếp viện của Severus đã chiến thắng trong ngày, và thống đốc người Anh đã tự sát.Severus nhanh chóng thanh trừng những người đồng tình với Albinus và có lẽ đã tịch thu những vùng đất rộng lớn ở Anh để trừng phạt.Albinus đã chứng minh vấn đề chính do nước Anh La Mã đặt ra.Để duy trì an ninh, tỉnh yêu cầu sự hiện diện của ba quân đoàn;nhưng quyền chỉ huy các lực lượng này đã cung cấp một cơ sở quyền lực lý tưởng cho các đối thủ đầy tham vọng.Việc triển khai những quân đoàn đó ở nơi khác sẽ tước bỏ hòn đảo đóng quân, khiến tỉnh không thể tự vệ trước các cuộc nổi dậy của các bộ lạc Celtic bản địa và chống lại cuộc xâm lược của người Pict và người Scotland.
La Mã xâm chiếm Caledonia
©Angus McBride
208 Jan 1 - 209

La Mã xâm chiếm Caledonia

Scotland, UK
Cuộc xâm lược Caledonia của người La Mã được phát động vào năm 208 bởi hoàng đế La Mã Septimius Severus.Cuộc xâm lược kéo dài đến cuối năm 210 khi hoàng đế bị ốm và qua đời tại Eboracum (York) vào ngày 4 tháng 2 năm 211. Cuộc chiến khởi đầu thuận lợi cho người La Mã với việc Severus nhanh chóng đến được Bức tường Antonine, nhưng khi Severus tiến lên phía bắc vào vùng cao nguyên, ông đã trở thành sa lầy vào một cuộc chiến tranh du kích và anh ta không bao giờ có thể khuất phục hoàn toàn Caledonia.Anh ta đã chiếm lại nhiều pháo đài do Agricola xây dựng hơn 100 năm trước đó, sau Trận chiến Mons Graupius, và làm tê liệt khả năng tấn công nước Anh của người Caledonia.Cuộc xâm lược đã bị con trai của Severus là Caracalla bỏ rơi và lực lượng La Mã một lần nữa rút về Bức tường Hadrian.Mặc dù Caracalla đã rút khỏi tất cả các lãnh thổ chiếm được trong chiến tranh, nhưng sau này đã mang lại một số lợi ích thiết thực cho người La Mã.Chúng bao gồm việc xây dựng lại Bức tường Hadrian một lần nữa trở thành biên giới của nước Anh La Mã.Chiến tranh cũng dẫn đến việc củng cố biên giới của Anh, vốn đang rất cần quân tiếp viện, và dẫn đến sự suy yếu của các bộ lạc Caledonian khác nhau.Sẽ mất nhiều năm để họ phục hồi sức mạnh và bắt đầu tấn công bằng sức mạnh.
211 - 306
Thời kỳ hỗn loạn và cải cáchornament
cuộc nổi dậy của người Caraus
©Angus McBride
286 Jan 1 - 294

cuộc nổi dậy của người Caraus

Britain, United Kingdom
Cuộc nổi dậy Carausian (286–296 CN) là một giai đoạn trong lịch sử La Mã, trong đó một chỉ huy hải quân La Mã, Carausius, tự xưng là hoàng đế của Anh và miền bắc Gaul.Lãnh thổ Gallic của ông đã bị Caesar Constantius Chlorus phía tây chiếm lại vào năm 293, sau đó Carausius bị cấp dưới Allectus ám sát.Nước Anh được Constantius và cấp dưới Asclepiodotus giành lại vào năm 296.
nước Anh đầu tiên
©Angus McBride
296 Jan 1

nước Anh đầu tiên

Britain, United Kingdom
Britannia Prima hay Britannia I (tiếng Latin nghĩa là "Nước Anh đầu tiên") là một trong những tỉnh của Giáo phận "người Anh" được thành lập trong cuộc Cải cách Diocletian vào cuối thế kỷ thứ 3.Nó có lẽ được tạo ra sau sự đánh bại của kẻ soán ngôi Allectus bởi Constantius Chlorus vào năm 296 CN và đã được đề cập trong c.312 Verona Danh sách các tỉnh của La Mã.Vị trí và thủ đô của nó vẫn chưa chắc chắn, mặc dù nó có lẽ nằm gần Rome hơn Britannia II.Hiện nay, hầu hết các học giả đều đặt Britannia I ở xứ Wales, Cornwall và những vùng đất nối liền chúng.Trên cơ sở một dòng chữ được phục hồi, thủ đô của nó hiện nay thường được đặt tại Corinium of the Dobunni (Cirencester) nhưng một số sửa đổi về danh sách các giám mục tham dự Hội đồng Arles lần thứ 315 sẽ đặt thủ phủ của tỉnh ở Isca (Caerleon) hoặc Deva (Chester). ), nơi được biết đến là căn cứ của quân đoàn.
306 - 410
Nước Anh La Mã muộn và sự suy tànornament
Constantine Đại đế ở Anh
©Angus McBride
306 Jan 1

Constantine Đại đế ở Anh

York, UK
Hoàng đế Constantius trở lại Anh vào năm 306, mặc dù sức khỏe yếu, với một đội quân nhằm xâm lược miền bắc nước Anh, hệ thống phòng thủ của tỉnh đã được xây dựng lại trong những năm trước đó.Người ta biết rất ít về các chiến dịch của ông với rất ít bằng chứng khảo cổ học, nhưng các nguồn lịch sử rời rạc cho thấy ông đã đến vùng cực bắc của nước Anh và giành chiến thắng trong một trận đánh lớn vào đầu mùa hè trước khi quay trở về phía nam.Con trai của ông là Constantine (sau này là Constantine Đại đế ) đã dành một năm ở miền bắc nước Anh bên cạnh cha mình, vận động chống lại người Pict bên ngoài Bức tường Hadrian vào mùa hè và mùa thu.Constantius qua đời ở York vào tháng 7 năm 306 với con trai ở bên cạnh.Constantine sau đó đã sử dụng thành công nước Anh làm điểm khởi đầu cho cuộc hành quân đến ngai vàng, không giống như kẻ soán ngôi trước đó, Albinus.
Vương quốc Anh thứ hai
©Angus McBride
312 Jan 1

Vương quốc Anh thứ hai

Yorkshire, UK
Britannia Secunda hay Britannia II (tiếng Latin nghĩa là "Anh thứ hai") là một trong những tỉnh của Giáo phận "người Anh" được thành lập trong cuộc Cải cách Diocletian vào cuối thế kỷ thứ 3.Nó có lẽ được tạo ra sau sự đánh bại của kẻ soán ngôi Allectus bởi Constantius Chlorus vào năm 296 CN và đã được đề cập trong c.312 Verona Danh sách các tỉnh của La Mã.Vị trí và thủ đô của nó vẫn chưa chắc chắn, mặc dù nó có thể nằm xa Rome hơn Britannia I. Hiện nay, hầu hết các học giả đều đặt Britannia II ở Yorkshire và miền bắc nước Anh.Nếu vậy thì thủ đô của nó sẽ là Eboracum (York).
âm mưu vĩ đại
©Angus McBride
367 Jan 1 - 368

âm mưu vĩ đại

Britain, United Kingdom
Vào mùa đông năm 367, quân đồn trú của La Mã trên Bức tường Hadrian rõ ràng đã nổi dậy và cho phép người Pict từ Caledonia tiến vào Britannia.Đồng thời, người Attacotti, người Scotti từ Hibernia và người Saxon từ Germania lần lượt đổ bộ vào nơi có thể đã được phối hợp và sắp xếp trước các đợt sóng trên biên giới trung tây và đông nam của hòn đảo.Franks và Saxons cũng đổ bộ vào miền bắc Gaul.Những đội quân này đã áp đảo được gần như tất cả các tiền đồn và khu định cư trung thành của người La Mã.Toàn bộ khu vực phía tây và phía bắc của Britannia bị tràn ngập, các thành phố bị cướp phá và thường dân người Anh gốc Romano bị sát hại, hãm hiếp hoặc bắt làm nô lệ.Nectaridus, người đi biển (tướng chỉ huy của vùng duyên hải), đã bị giết và Dux Britanniarum, Fullofaudes, bị bao vây hoặc bị bắt và các đơn vị quân đội trung thành còn lại đóng quân bên trong các thành phố phía đông nam.Mile areani hoặc các đặc vụ La Mã địa phương cung cấp thông tin tình báo về các phong trào man rợ dường như đã phản bội người quản lý tiền lương của họ để nhận hối lộ, khiến các cuộc tấn công hoàn toàn bất ngờ.Những người lính đào ngũ và những nô lệ bỏ trốn lang thang khắp vùng nông thôn và chuyển sang cướp bóc để nuôi sống bản thân.Mặc dù sự hỗn loạn lan rộng và ban đầu được phối hợp nhịp nhàng, nhưng mục tiêu của quân nổi dậy chỉ đơn giản là làm giàu cho cá nhân và họ hoạt động như những băng nhóm nhỏ hơn là những đội quân lớn hơn.
Maximus vĩ đại
Sạc Pict Warrior ©Angus McBride
383 Jan 1 - 384

Maximus vĩ đại

Segontium Roman Fort/ Caer Ruf
Một kẻ soán ngôi đế quốc khác, Magnus Maximus, đã nâng cao tiêu chuẩn của cuộc nổi dậy tại Segontium (Caernarfon) ở phía bắc xứ Wales vào năm 383, và vượt qua eo biển Manche.Maximus nắm giữ phần lớn lãnh thổ phía tây của đế quốc, và đã tiến hành một chiến dịch thành công chống lại người Pict và người Scotland vào khoảng năm 384. Những cuộc khai phá lục địa của ông đòi hỏi quân đội từ Anh, và có vẻ như các pháo đài ở Chester và những nơi khác đã bị bỏ hoang trong thời kỳ này, dẫn đến các cuộc tấn công và định cư ở phía bắc xứ Wales của người Ireland.Sự cai trị của ông đã kết thúc vào năm 388, nhưng không phải tất cả quân đội Anh có thể đã quay trở lại: các nguồn lực quân sự của Đế chế đã bị kéo dài đến giới hạn dọc theo sông Rhine và Danube.Khoảng năm 396, có nhiều cuộc xâm lược man rợ hơn vào nước Anh.Stilicho dẫn đầu một cuộc thám hiểm trừng phạt.Có vẻ như hòa bình đã được lập lại vào năm 399, và có khả năng là không có lệnh đồn trú nào nữa;đến năm 401, nhiều quân đội khác đã được rút đi để hỗ trợ cuộc chiến chống lại Alaric I.
Kết thúc sự cai trị của La Mã ở Anh
người Anglo-Saxon ©Angus McBride
410 Jan 1

Kết thúc sự cai trị của La Mã ở Anh

Britain, United Kingdom
Đến đầu thế kỷ thứ 5, Đế chế La Mã không còn có thể tự bảo vệ mình trước cuộc nổi dậy bên trong hoặc mối đe dọa từ bên ngoài do các bộ lạc German đang bành trướng ở Tây Âu gây ra.Tình huống này và những hậu quả của nó đã chi phối sự tách rời vĩnh viễn của Anh khỏi phần còn lại của Đế chế.Sau một thời gian tự trị địa phương, người Anglo-Saxon đến miền nam nước Anh vào những năm 440.Sự kết thúc của sự cai trị của người La Mã ở Anh là sự chuyển đổi từ nước Anh thời La Mã sang nước Anh hậu La Mã.Sự cai trị của La Mã đã kết thúc ở các vùng khác nhau của Anh vào những thời điểm khác nhau và trong những hoàn cảnh khác nhau.Năm 383, kẻ soán ngôi Magnus Maximus rút quân khỏi miền bắc và miền tây nước Anh, có lẽ để lại quyền lãnh đạo cho các lãnh chúa địa phương.Khoảng năm 410, người Anh gốc La Mã đã trục xuất các quan tòa của kẻ soán ngôi Constantine III.Trước đó, ông đã tước bỏ quân đồn trú của người La Mã khỏi Anh và đưa nó đến Gaul để đáp trả cuộc Vượt sông Rhine vào cuối năm 406, khiến hòn đảo trở thành nạn nhân của các cuộc tấn công man rợ.Hoàng đế La Mã Honorius đã trả lời yêu cầu hỗ trợ với Rescript of Honorius, yêu cầu các thành phố La Mã tự bảo vệ mình, một sự chấp nhận ngầm đối với chính phủ tự trị tạm thời của Anh.Honorius đang tiến hành một cuộc chiến quy mô lớn ở Ý chống lại người Visigoth dưới sự lãnh đạo của họ là Alaric, với chính thành Rome đang bị bao vây.Không có lực lượng nào có thể được tha để bảo vệ nước Anh xa xôi.Mặc dù có vẻ như Honorius dự kiến ​​sẽ sớm giành lại quyền kiểm soát các tỉnh, nhưng vào giữa thế kỷ thứ 6, Procopius đã nhận ra rằng quyền kiểm soát của La Mã đối với Britannia đã hoàn toàn bị mất.
phần kết
Biệt thự La Mã-Anh ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
420 Jan 1

phần kết

Britain, United Kingdom
Trong thời gian chiếm đóng nước Anh, người La Mã đã xây dựng một mạng lưới đường rộng lớn tiếp tục được sử dụng trong các thế kỷ sau và nhiều con đường vẫn còn được sử dụng cho đến ngày nay.Người La Mã cũng xây dựng hệ thống cấp nước, vệ sinh môi trường và nước thải.Nhiều thành phố lớn của Anh, chẳng hạn như Luân Đôn (Londinium), Manchester (Mamucium) và York (Eboracum), được thành lập bởi người La Mã, nhưng các khu định cư ban đầu của người La Mã đã bị bỏ hoang không lâu sau khi người La Mã rời đi.Không giống như nhiều khu vực khác của Đế chế Tây La Mã, ngôn ngữ chiếm đa số hiện tại không phải là ngôn ngữ Lãng mạn, hay ngôn ngữ có nguồn gốc từ cư dân tiền La Mã.Ngôn ngữ Anh vào thời điểm xảy ra cuộc xâm lược là tiếng Brittonic thông dụng, và vẫn giữ nguyên như vậy sau khi người La Mã rút lui.Sau đó nó được chia thành các ngôn ngữ khu vực, đáng chú ý là tiếng Cumbric, tiếng Cornish, tiếng Breton và tiếng Wales.Kiểm tra các ngôn ngữ này cho thấy khoảng 800 từ tiếng Latinh đã được kết hợp vào ngôn ngữ Brittonic thông thường (xem các ngôn ngữ Brittonic).Ngôn ngữ đa số hiện nay, tiếng Anh, dựa trên ngôn ngữ của các bộ lạc người Đức di cư đến đảo từ lục địa châu Âu từ thế kỷ thứ 5 trở đi.

Appendices



APPENDIX 1

Rome's most effective Legion Conquers Britain


Play button

References



  • Joan P Alcock (2011). A Brief History of Roman Britain Conquest and Civilization. London: Constable & Robinson. ISBN 978-1-84529-728-2.
  • Guy de la Bédoyère (2006). Roman Britain: a New History. London: Thames and Hudson. ISBN 978-0-500-05140-5.
  • Simon Esmonde-Cleary (1989). The Ending of Roman Britain. London: Batsford. ISBN 978-0-415-23898-4.
  • Sheppard Frere (1987). Britannia. A History of Roman Britain (3rd ed.). London: Routledge and Kegan Paul. ISBN 978-0-7126-5027-4.
  • Barri Jones; David Mattingly (2002) [first published in 1990]. An Atlas of Roman Britain (New ed.). Oxford: Oxbow. ISBN 978-1-84217-067-0.
  • Stuart Laycock (2008). Britannia: the Failed State. The History Press. ISBN 978-0-7524-4614-1.
  • David Mattingly (2006). An Imperial Possession: Britain in the Roman Empire. London: Penguin. ISBN 978-0-14-014822-0.
  • Martin Millet (1992) [first published in 1990]. The Romanization of Britain: an essay in archaeological interpretation. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-42864-4.
  • Patricia Southern (2012). Roman Britain: A New History 55 BC – 450 AD. Stroud: Amberley Publishing. ISBN 978-1-4456-0146-5.
  • Sam Moorhead; David Stuttard (2012). The Romans who Shaped Britain. London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-25189-8.
  • Peter Salway (1993). A History of Roman Britain. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280138-8.
  • Malcolm Todd, ed. (2004). A Companion to Roman Britain. Oxford: Blackwell. ISBN 978-0-631-21823-4.
  • Charlotte Higgins (2014). Under Another Sky. London: Vintage. ISBN 978-0-09-955209-3.
  • Fleming, Robin (2021). The Material Fall of Roman Britain, 300-525 CE. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-9736-2.