Play button

1846 - 1848

Chiến tranh Mỹ-Mexico



Chiến tranh Mexico-Mỹ là cuộc xung đột giữa Hoa Kỳ và Mexico bắt đầu vào tháng 4 năm 1846 và kết thúc bằng việc ký kết Hiệp ước Guadalupe Hidalgo vào tháng 2 năm 1848. Cuộc chiến diễn ra chủ yếu ở khu vực ngày nay là tây nam Hoa Kỳ và Mexico, và dẫn đến chiến thắng cho Hoa Kỳ.Theo hiệp ước, Mexico nhượng khoảng một nửa lãnh thổ của mình, bao gồm California, New Mexico, Arizona ngày nay và một phần Colorado, Nevada và Utah, cho Hoa Kỳ.
HistoryMaps Shop

Thăm cửa hàng

1800 - 1846
Mở đầu và bùng nổ chiến tranhornament
1803 Jan 1

lời mở đầu

Mexico
Mexico giành được độc lập từ Đế quốc Tây Ban Nha với Hiệp ước Córdoba năm 1821 sau một thập kỷ xung đột giữa quân đội hoàng gia và quân nổi dậy giành độc lập, không có sự can thiệp của nước ngoài.Cuộc xung đột đã hủy hoại các quận khai thác bạc Zacatecas và Guanajuato.Mexico bắt đầu là một quốc gia có chủ quyền với sự ổn định tài chính trong tương lai từ xuất khẩu chính của nó bị phá hủy.Mexico đã thử nghiệm một thời gian ngắn với chế độ quân chủ, nhưng đã trở thành một nước cộng hòa vào năm 1824. Chính phủ này được đặc trưng bởi sự bất ổn và không được chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc xung đột quốc tế lớn khi chiến tranh nổ ra với Hoa Kỳ vào năm 1846. Mexico đã chống lại thành công các nỗ lực của Tây Ban Nha nhằm tái chiếm thuộc địa cũ vào những năm 1820 và chống lại người Pháp trong cái gọi là Chiến tranh bánh ngọt năm 1838 nhưng thành công của những người ly khai ở Texas và Yucatán chống lại chính phủ trung ương của Mexico đã cho thấy sự yếu kém về chính trị khi chính phủ đổi chủ nhiều lần.Quân đội Mexico và Nhà thờ Công giáo ở Mexico, cả hai thể chế đặc quyền với quan điểm chính trị bảo thủ, mạnh hơn về mặt chính trị so với nhà nước Mexico.Thương vụ mua Louisiana năm 1803 của Hoa Kỳ dẫn đến một biên giới không xác định giữa các lãnh thổ thuộc địa của Tây Ban Nha và Hoa Kỳ. Một số vấn đề về ranh giới giữa Hoa Kỳ và Tây Ban Nha đã được giải quyết bằng Hiệp ước Adams-Onís năm 1818. Với cuộc Cách mạng Công nghiệp xuyên Đại Tây Dương, nhu cầu ngày càng tăng đối với bông cho các nhà máy dệt, đã có một thị trường bên ngoài rộng lớn của một mặt hàng có giá trị được sản xuất bởi lao động người Mỹ gốc Phi bị bắt làm nô lệ ở các bang miền nam.Nhu cầu này đã giúp mở rộng nhiên liệu sang miền bắc Mexico.Người miền Bắc ở Mỹ đã tìm cách phát triển các nguồn tài nguyên hiện có của đất nước và mở rộng lĩnh vực công nghiệp mà không mở rộng lãnh thổ của quốc gia.Sự cân bằng hiện tại của các lợi ích bộ phận sẽ bị phá vỡ do việc mở rộng chế độ nô lệ sang lãnh thổ mới.Đảng Dân chủ, mà Tổng thống Polk thuộc về, đặc biệt ủng hộ mạnh mẽ việc mở rộng.
Phụ lục Texas
Sự sụp đổ của Alamo mô tả Davy Crockett vung súng trường của mình vào quân đội Mexico đã chọc thủng cổng phía nam của nhiệm vụ. ©Robert Jenkins Onderdonk
1835 Oct 2

Phụ lục Texas

Texas, USA
Năm 1800, tỉnh Texas (Tejas) thuộc địacủa Tây Ban Nha có rất ít cư dân, chỉ có khoảng 7.000 người định cư không phải người bản xứ.Vương miện Tây Ban Nha đã phát triển chính sách thuộc địa hóa để kiểm soát lãnh thổ hiệu quả hơn.Sau khi độc lập, chính phủ Mexico đã thực hiện chính sách này, cấp cho Moses Austin, một chủ ngân hàng từ Missouri, một vùng đất rộng lớn ở Texas.Austin qua đời trước khi ông có thể thực hiện kế hoạch tuyển dụng những người Mỹ định cư cho vùng đất này, nhưng con trai của ông, Stephen F. Austin, đã đưa hơn 300 gia đình người Mỹ đến Texas.Điều này bắt đầu xu hướng di cư ổn định từ Hoa Kỳ vào biên giới Texas.Thuộc địa của Austin là thuộc địa thành công nhất trong số một số thuộc địa được chính phủ Mexico ủy quyền.Chính phủ Mexico dự định những người định cư mới sẽ hoạt động như một vùng đệm giữa cư dân Tejano và người Comanches, nhưng những người thuộc địa không phải gốc Tây Ban Nha có xu hướng định cư ở những khu vực có đất nông nghiệp đàng hoàng và có mối liên hệ thương mại với Louisiana hơn là xa hơn về phía tây, nơi họ có thể là một điểm đến hiệu quả. bộ đệm chống lại người bản địa.Năm 1829, do có một lượng lớn người Mỹ nhập cư, những người không phải gốc Tây Ban Nha đông hơn những người nói tiếng Tây Ban Nha bản địa ở Texas.Tổng thống Vicente Guerrero, một anh hùng của nền độc lập Mexico, đã chuyển sang giành quyền kiểm soát nhiều hơn đối với Texas và dòng người nhập cư không phải gốc Tây Ban Nha từ miền nam Hoa Kỳ và ngăn cản việc nhập cư thêm bằng cách bãi bỏ chế độ nô lệ ở Mexico.Chính phủ Mexico cũng quyết định khôi phục thuế bất động sản và tăng thuế đối với hàng hóa Mỹ được vận chuyển.Những người định cư và nhiều doanh nhân Mexico trong khu vực đã từ chối các yêu cầu, dẫn đến việc Mexico đóng cửa Texas để tiếp tục nhập cư từ Hoa Kỳ vào Texas bất hợp pháp.Năm 1834, những người bảo thủ Mexico nắm bắt sáng kiến ​​​​chính trị và Tướng Antonio López de Santa Anna trở thành tổng thống trung tâm của Mexico.Quốc hội do phe bảo thủ thống trị đã từ bỏ hệ thống liên bang, thay thế nó bằng một chính quyền trung ương thống nhất loại bỏ quyền lực khỏi các bang.Để lại chính trị cho những người ở Thành phố Mexico, Tướng Santa Anna đã lãnh đạo quân đội Mexico để dập tắt nền độc lập bán phần của Texas.Ông đã làm điều đó ở Coahuila (năm 1824, Mexico đã sáp nhập Texas và Coahuila thành bang Coahuila y Tejas rộng lớn).Austin kêu gọi người Texas vũ trang và họ tuyên bố độc lập khỏi Mexico vào năm 1836. Sau khi Santa Anna đánh bại người Texas trong Trận chiến Alamo, ông bị Quân đội Texas do Tướng Sam Houston chỉ huy đánh bại và bị bắt trong Trận San Jacinto.Để đổi lấy mạng sống của mình, Santa Anna đã ký một hiệp ước với Tổng thống Texas David Burnet chấm dứt chiến tranh và công nhận nền độc lập của Texas.Hiệp ước đã không được Quốc hội Mexico phê chuẩn vì nó đã được ký kết bởi một tù nhân bị cưỡng bức.Mặc dù Mexico từ chối công nhận nền độc lập của Texas, Texas đã củng cố vị thế là một nước cộng hòa độc lập và nhận được sự công nhận chính thức từ Anh, Pháp và Hoa Kỳ, tất cả đều khuyên Mexico không nên cố gắng tái chiếm quốc gia mới.Hầu hết người Texas muốn gia nhập Hoa Kỳ, nhưng việc sáp nhập Texas đã gây tranh cãi trong Quốc hội Hoa Kỳ, nơi mà những người theo chủ nghĩa Whigs và Bãi bỏ phần lớn phản đối.: 150–155 Năm 1845, Texas đồng ý với đề nghị sáp nhập của Quốc hội Hoa Kỳ và trở thành bang thứ 28 vào ngày 29 tháng 12 năm 1845, tạo tiền đề cho cuộc xung đột với Mexico.
dải hạt
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1841 Jan 1

dải hạt

Nueces River, Texas, USA
Theo Hiệp ước Velasco được thực hiện sau khi người Texas chiếm được Tướng Santa Ana sau Trận San Jacinto, biên giới phía nam của Texas được đặt tại "Rio Grande del Norte."Người Texas tuyên bố điều này đã đặt biên giới phía nam tại Rio Grande hiện đại.Chính phủ Mexico phản đối vị trí này vì hai lý do: thứ nhất, họ bác bỏ ý tưởng về nền độc lập của Texas;và thứ hai, nó tuyên bố rằng Rio Grande trong hiệp ước thực sự là sông Nueces, vì Rio Grande hiện tại luôn được gọi là "Rio Bravo" ở Mexico.Tuy nhiên, tuyên bố thứ hai đã đặt tên đầy đủ của con sông ở Mexico: "Rio Bravo del Norte."Chuyến thám hiểm Texan Santa Fe xấu số năm 1841 đã cố gắng thực hiện yêu sách đối với lãnh thổ New Mexico ở phía đông Rio Grande, nhưng các thành viên của nó đã bị Quân đội Mexico bắt và bỏ tù.Tham chiếu đến ranh giới Rio Grande của Texas đã bị bỏ qua trong nghị quyết sáp nhập của Quốc hội Hoa Kỳ để giúp đảm bảo thông qua sau khi hiệp ước sáp nhập thất bại tại Thượng viện.Tổng thống Polk tuyên bố ranh giới Rio Grande, và khi Mexico cử lực lượng đến Rio Grande, điều này đã gây ra tranh chấp.Vào tháng 7 năm 1845, Polk cử Tướng Zachary Taylor đến Texas, và đến tháng 10, Taylor chỉ huy 3.500 người Mỹ trên sông Nueces, sẵn sàng dùng vũ lực chiếm lấy vùng đất tranh chấp.Polk muốn bảo vệ biên giới và cũng thèm muốn lục địa thông suốt với Thái Bình Dương của Hoa Kỳ.
1846 - 1847
Chiến dịch sớm và những tiến bộ của Mỹornament
Vụ Thornton
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1846 Apr 25

Vụ Thornton

Bluetown, Bluetown-Iglesia Ant
Tổng thống Polk ra lệnh cho Tướng Taylor và lực lượng của ông ta tiến về phía nam đến Rio Grande.Taylor phớt lờ yêu cầu của Mexico rút về Nueces.Ông đã xây dựng một pháo đài tạm thời (sau này được gọi là Pháo đài Brown/Pháo đài Texas) trên bờ sông Rio Grande đối diện với thành phố Matamoros, Tamaulipas.Các lực lượng Mexico chuẩn bị cho chiến tranh.Vào ngày 25 tháng 4 năm 1846, một đội kỵ binh Mexico gồm 2.000 người đã tấn công một đội tuần tra gồm 70 người của Hoa Kỳ do Đại úy Seth Thornton chỉ huy, đã được gửi đến lãnh thổ tranh chấp ở phía bắc Rio Grande và phía nam sông Nueces.Trong vụ Thornton, kỵ binh Mexico đã đánh tan cuộc tuần tra, giết chết 11 lính Mỹ và bắt sống 52 người.
Cuộc vây hãm pháo đài Texas
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1846 May 3 - May 9

Cuộc vây hãm pháo đài Texas

Brownsville, Texas, USA
Vài ngày sau Sự kiện Thornton, Cuộc vây hãm Pháo đài Texas bắt đầu vào ngày 3 tháng 5 năm 1846. Pháo binh Mexico tại Matamoros đã nổ súng vào Pháo đài Texas, nơi này đã đáp trả bằng súng của chính họ.Cuộc bắn phá tiếp tục trong 160 giờ và mở rộng khi các lực lượng Mexico dần dần bao vây pháo đài.Mười ba binh sĩ Hoa Kỳ bị thương trong trận oanh tạc, và hai người thiệt mạng.Trong số những người thiệt mạng có Jacob Brown, người sau này đặt tên cho pháo đài.
Trận Palo Alto
Trận Palo Alto ©Adolphe Jean-Baptiste Bayot
1846 May 8

Trận Palo Alto

Brownsville, Texas, USA
Vào ngày 8 tháng 5 năm 1846, Zachary Taylor và 2.400 quân đến giải vây cho pháo đài.Tuy nhiên, Tướng Arista đã vội vã về phía bắc với lực lượng 3.400 người và chặn ông ta cách đó khoảng 5 dặm (8 km) về phía bắc của sông Rio Grande, gần Brownsville, Texas ngày nay.Quân đội Hoa Kỳ sử dụng "pháo bay", thuật ngữ của họ để chỉ pháo ngựa, một loại pháo hạng nhẹ di động gắn trên xe ngựa với toàn bộ phi hành đoàn cưỡi ngựa tham chiến.Pháo binh bắn nhanh và hỗ trợ hỏa lực cơ động cao đã có tác dụng tàn phá quân đội Mexico.Trái ngược với "pháo bay" của người Mỹ, các khẩu pháo của Mexico trong Trận Palo Alto có thuốc súng chất lượng thấp hơn, bắn với vận tốc đủ chậm để lính Mỹ có thể tránh được đạn pháo.Người Mexico đáp trả bằng các cuộc giao tranh kỵ binh và pháo binh của riêng họ.Pháo bay của Hoa Kỳ phần nào khiến phía Mexico mất tinh thần, và tìm kiếm địa hình có lợi hơn cho mình, quân Mexico rút lui về phía xa của lòng sông khô (resaca) trong đêm và chuẩn bị cho trận chiến tiếp theo.Nó cung cấp một công sự tự nhiên, nhưng trong quá trình rút lui, quân đội Mexico bị phân tán, khiến việc liên lạc trở nên khó khăn.
Play button
1846 May 9

Trận Resaca de la Palma

Resaca de la Palma National Ba
Trong Trận Resaca de la Palma vào ngày 9 tháng 5 năm 1846, hai bên giao tranh tay đôi ác liệt.Lực lượng kỵ binh Hoa Kỳ đã bắt được pháo binh Mexico, khiến phía Mexico phải rút lui — một cuộc rút lui đã trở thành một cuộc tháo chạy.Chiến đấu trên địa hình xa lạ, quân đội của anh ta đang rút lui, Arista nhận thấy không thể tập hợp lực lượng của mình.Thương vong của người Mexico rất đáng kể, và người Mexico buộc phải bỏ lại pháo và hành lý của họ.Pháo đài Brown gây thêm thương vong khi quân rút lui đi ngang qua pháo đài, và những người lính Mexico khác chết đuối khi cố bơi qua Rio Grande.Taylor vượt qua Rio Grande và bắt đầu chuỗi trận chiến trên lãnh thổ Mexico.
Tuyên bố chiến tranh
©Richard Caton Woodville
1846 May 13

Tuyên bố chiến tranh

Washington D.C., DC, USA
Polk nhận được tin báo về Vụ Thornton, mà thêm vào việc chính phủ Mexico từ chối Slidell, Polk tin rằng, đã tạo thành một casus belli.Thông điệp của ông gửi tới Quốc hội vào ngày 11 tháng 5 năm 1846, tuyên bố rằng "Mexico đã vượt qua ranh giới của Hoa Kỳ, đã xâm chiếm lãnh thổ của chúng tôi và làm đổ máu người Mỹ trên đất Mỹ."Quốc hội Hoa Kỳ chấp thuận tuyên chiến vào ngày 13 tháng 5 năm 1846, sau vài giờ tranh luận, với sự ủng hộ mạnh mẽ của các đảng viên Đảng Dân chủ miền Nam.Sáu mươi bảy đảng viên Đảng Whig đã bỏ phiếu chống chiến tranh về một sửa đổi quan trọng về chế độ nô lệ, nhưng trong lần thông qua cuối cùng, chỉ có 14 đảng viên Đảng Whig bỏ phiếu chống, bao gồm cả Hạ nghị sĩ John Quincy Adams.Sau đó, một Nghị sĩ Whig sinh viên năm nhất từ ​​​​Illinois, Abraham Lincoln, đã thách thức khẳng định của Polk rằng máu Mỹ đã đổ trên đất Mỹ, gọi đó là "sự xuyên tạc lịch sử táo bạo".Về sự khởi đầu của cuộc chiến, Ulysses S. Grant, người đã phản đối chiến tranh nhưng từng là trung úy quân đội trong quân đội của Taylor, tuyên bố trong Hồi ức cá nhân (1885) rằng mục tiêu chính của cuộc tiến quân của Quân đội Hoa Kỳ từ sông Nueces đến sông Rio. Grande đã kích động chiến tranh bùng nổ mà không tấn công trước, để làm suy yếu bất kỳ phe đối lập chính trị nào đối với chiến tranh.Tại Mexico, mặc dù Tổng thống Paredes đã đưa ra tuyên ngôn ngày 23/5/1846 và tuyên bố chiến tranh phòng thủ ngày 23/4 nhưng Quốc hội Mexico lại chính thức tuyên chiến vào ngày 7/7/1846.
Chiến dịch Mexico mới
Tướng Kearny sáp nhập Lãnh thổ New Mexico, ngày 15 tháng 8 năm 1846 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1846 May 13

Chiến dịch Mexico mới

Santa Fe, NM, USA
Sau khi tuyên chiến vào ngày 13 tháng 5 năm 1846, Tướng quân đội Hoa Kỳ Stephen W. Kearny di chuyển về phía tây nam từ Fort Leavenworth, Kansas, vào tháng 6 năm 1846 với khoảng 1.700 người trong Quân đội phía Tây của ông.Lệnh của Kearny là bảo vệ các lãnh thổ Nuevo México và Alta California.Tại Santa Fe, Thống đốc Manuel Armijo muốn tránh trận chiến, nhưng vào ngày 9 tháng 8, Đại tá Diego Archuleta và các sĩ quan dân quân Manuel Chaves và Miguel Pino buộc ông phải tập hợp lực lượng phòng thủ.Armijo thiết lập một vị trí ở Apache Canyon, một con đèo hẹp cách thành phố khoảng 10 dặm (16 km) về phía đông nam.Tuy nhiên, vào ngày 14 tháng 8, trước khi quân đội Mỹ xuất hiện, ông quyết định không chiến đấu.Quân đội New Mexico rút lui về Santa Fe, và Armijo chạy trốn đến Chihuahua.Kearny và quân của ông không chạm trán với lực lượng Mexico nào khi họ đến nơi vào ngày 15 tháng 8. Kearny và lực lượng của ông tiến vào Santa Fe và tuyên bố Lãnh thổ New Mexico cho Hoa Kỳ mà không cần một phát súng nào.Kearny tuyên bố mình là thống đốc quân sự của Lãnh thổ New Mexico vào ngày 18 tháng 8 và thành lập một chính phủ dân sự.Các sĩ quan Mỹ đã soạn thảo một hệ thống pháp lý tạm thời cho lãnh thổ được gọi là Bộ luật Kearny.
cuộc nổi dậy cờ gấu
cuộc nổi dậy cờ gấu ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1846 Jun 14

cuộc nổi dậy cờ gấu

Sonoma, CA, USA
Tuyên bố chiến tranh của Quốc hội đến California vào tháng 8 năm 1846. Lãnh sự Mỹ Thomas O. Larkin, đóng quân tại Monterey, đã làm việc thành công trong các sự kiện ở vùng lân cận đó để tránh đổ máu giữa người Mỹ và đơn vị đồn trú quân sự Mexico do Tướng José Castro, cấp cao chỉ huy. sĩ quan quân đội ở California.Thuyền trưởng John C. Frémont, dẫn đầu một đoàn thám hiểm địa hình của Quân đội Hoa Kỳ để khảo sát Great Basin, tiến vào Thung lũng Sacramento vào tháng 12 năm 1845. Nhóm của Frémont đang ở Thượng Hồ Klamath trong Lãnh thổ Oregon khi nhận được tin báo rằng chiến tranh giữa Mexico và Hoa Kỳ sắp xảy ra;sau đó cả nhóm quay trở lại California.Mexico đã ban hành một tuyên bố rằng những người nước ngoài không nhập quốc tịch không còn được phép có đất ở California và có thể bị trục xuất.Với những tin đồn xoay quanh việc Tướng Castro đang tập hợp một đội quân chống lại họ, những người Mỹ định cư ở Thung lũng Sacramento đã liên kết với nhau để đối phó với mối đe dọa.Vào ngày 14 tháng 6 năm 1846, 34 người Mỹ định cư đã giành quyền kiểm soát tiền đồn Sonoma của chính phủ Mexico không được bảo vệ để ngăn chặn các kế hoạch của Castro.Một người định cư đã tạo ra Cờ Gấu và giương cao nó trên Sonoma Plaza.Trong vòng một tuần, thêm 70 tình nguyện viên gia nhập lực lượng nổi dậy, lực lượng này đã tăng lên gần 300 người vào đầu tháng Bảy.Sự kiện này, do William B. Ide lãnh đạo, được gọi là Cuộc nổi dậy cờ gấu.
Trận Yerba Buena
Vào ngày 9 tháng 7, 70 thủy thủ và lính thủy đánh bộ đã đổ bộ xuống Yerba Buena và treo cờ Mỹ. ©HistoryMaps
1846 Jul 9

Trận Yerba Buena

Sonoma, CA, USA
Commodore John D. Sloat, chỉ huy Hải đội Thái Bình Dương của Hải quân Hoa Kỳ, gần Mazatlan, Mexico, đã nhận được lệnh chiếm Vịnh San Francisco và phong tỏa các cảng California khi ông khẳng định rằng chiến tranh đã bắt đầu.Sloat ra khơi đến Monterey, đến nơi vào ngày 1 tháng 7. Vào ngày 5 tháng 7, Sloat nhận được một tin nhắn từ Đại úy John B. Montgomery của Portsmouth ở Vịnh San Francisco báo cáo các sự kiện của Cuộc nổi dậy Cờ gấu ở Sonoma và sự hỗ trợ cởi mở của Brevet Đại úy John C. Frémont.Trong một thông điệp gửi cho Montgomery, Sloat chuyển tiếp quyết định chiếm giữ Monterey và ra lệnh cho chỉ huy chiếm giữ Yerba Buena (San Francisco), đồng thời nói thêm, "Tôi rất nóng lòng muốn biết liệu Đại úy Frémont có hợp tác với chúng tôi hay không."Vào ngày 9 tháng 7, 70 thủy thủ và lính thủy đánh bộ đổ bộ lên Yerba Buena và giương cao lá cờ Mỹ.Cuối ngày hôm đó tại Sonoma, Cờ Gấu được hạ xuống và cờ Mỹ được kéo lên thay thế.
Sự trở lại của tướng Santa Anna
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1846 Aug 6

Sự trở lại của tướng Santa Anna

Mexico
Các thất bại của Mexico tại Palo Alto và Resaca de la Palma đã tạo tiền đề cho sự trở lại của Santa Anna, người khi chiến tranh bùng nổ, đang sống lưu vong ở Cuba.Anh ấy đã viết thư cho chính phủ ở Thành phố Mexico, nói rằng anh ấy không muốn trở lại chức vụ tổng thống, nhưng anh ấy muốn thoát khỏi cuộc sống lưu vong ở Cuba để sử dụng kinh nghiệm quân sự của mình để giành lại Texas cho Mexico.Tổng thống Farías đã bị đẩy đến chỗ tuyệt vọng.Anh ấy chấp nhận lời đề nghị và cho phép Santa Anna trở lại.Farías không hề hay biết, Santa Anna đã bí mật giao dịch với các đại diện của Hoa Kỳ để thảo luận về việc bán toàn bộ lãnh thổ tranh chấp cho Hoa Kỳ với giá hợp lý, với điều kiện ông phải được phép quay lại Mexico thông qua các cuộc phong tỏa của hải quân Hoa Kỳ.Polk đã cử đại diện của mình tới Cuba, Alexander Slidell MacKenzie, để đàm phán trực tiếp với Santa Anna.Các cuộc đàm phán diễn ra bí mật và không có biên bản ghi lại các cuộc họp, nhưng có một số hiểu biết rút ra từ các cuộc họp.Polk đã yêu cầu Quốc hội cấp 2 triệu đô la để đàm phán một hiệp ước với Mexico.Hoa Kỳ cho phép Santa Anna trở lại Mexico, dỡ bỏ lệnh phong tỏa hải quân vùng Vịnh.Tuy nhiên, tại Mexico, Santa Anna phủ nhận mọi thông tin về cuộc gặp với đại diện Hoa Kỳ hoặc bất kỳ lời đề nghị hoặc giao dịch nào.Thay vì trở thành đồng minh của Polk, anh ta bỏ túi bất kỳ khoản tiền nào được đưa cho anh ta và bắt đầu lên kế hoạch bảo vệ Mexico.Người Mỹ mất tinh thần, kể cả Tướng Scott, vì đây là một kết quả không mong đợi."Santa Anna hả hê trước sự ngây thơ của kẻ thù: 'Hoa Kỳ đã bị lừa khi tin rằng tôi có khả năng phản bội tổ quốc của mình.'" Santa Anna tránh tham gia vào chính trị, cống hiến hết mình cho việc bảo vệ quân sự của Mexico.Trong khi các chính trị gia cố gắng thiết lập lại khuôn khổ cai trị thành một nước cộng hòa liên bang, thì Santa Anna đã ra mặt trận để chiếm lại lãnh thổ phía bắc đã mất.Mặc dù Santa Anna được bầu làm tổng thống vào năm 1846, nhưng ông từ chối điều hành, để giao quyền đó cho phó tổng thống của mình, trong khi ông tìm cách giao chiến với lực lượng của Taylor.Với nền cộng hòa liên bang được phục hồi, một số bang từ chối ủng hộ chiến dịch quân sự quốc gia do Santa Anna lãnh đạo, người đã trực tiếp chiến đấu với họ trong thập kỷ trước.Santa Anna kêu gọi Phó Tổng thống Gómez Farías hành động như một nhà độc tài để có được những người đàn ông và vật chất cần thiết cho cuộc chiến.Gómez Farías buộc phải vay từ Nhà thờ Công giáo, nhưng số tiền này không có kịp để hỗ trợ quân đội của Santa Anna.
Chiến dịch Bờ biển Thái Bình Dương
Chiến dịch Bờ biển Thái Bình Dương trong Chiến tranh Mỹ-Mexico. ©HistoryMaps
1846 Aug 19

Chiến dịch Bờ biển Thái Bình Dương

Baja California, Mexico
Chiến dịch Bờ biển Thái Bình Dương đề cập đến các hoạt động của hải quân Hoa Kỳ chống lại các mục tiêu dọc theo Bờ biển Thái Bình Dương của Mexico trong Chiến tranh Mexico-Mỹ.Mục tiêu của chiến dịch là bảo đảm Bán đảo Baja của Mexico, và phong tỏa/đánh chiếm các cảng ở bờ biển phía tây của Mexico—đặc biệt là Mazatlan, một cửa ngõ chính cho các nguồn cung cấp nhập khẩu.Sự kháng cự của các lực lượng Mexico ở phía bắc trong khu vực Los Angeles và việc thiếu tàu, binh lính và hỗ trợ hậu cần đã ngăn cản việc chiếm đóng sớm bán đảo và các cảng biển phía tây Mexico.Hải quân Hoa Kỳ đã cố gắng phong tỏa các cảng ba lần trước khi có thể phong tỏa thành công và/hoặc chiếm đóng chúng.Sau một cuộc chiếm đóng ban đầu dễ dàng và việc Thống đốc Đại tá Francisco Palacios Miranda đầu hàng La Paz, những cư dân trung thành đã gặp nhau, tuyên bố Miranda là kẻ phản bội và nổi dậy nổi dậy.Dưới thời thống đốc mới, Mauricio Castro Cota, và sau đó là dưới sự lãnh đạo của Manuel Pineda Munoz (người đã bảo vệ Mulege khỏi các cuộc đổ bộ của quân Mỹ), những người trung thành đã cố gắng trục xuất quân Mỹ khỏi La Paz và San José del Cabo.Pineda cuối cùng đã bị bắt và quân đội Mexico dưới sự chỉ huy của Cota cuối cùng đã bị đánh bại tại Todos Santos nhưng chỉ sau khi Hiệp ước Guadalupe Hidalgo kết thúc chiến tranh đã trả lại các vùng đã chiếm được ở phía nam San Diego cho Mexico.
Play button
1846 Sep 21 - Sep 24

Trận Monterrey

Monterrey, Nuevo Leon, Mexico
Sau Trận Resaca de la Palma, Tướng Zachary Taylor với một lực lượng gồm Quân chính quy, Tình nguyện viên và Biệt động Texas của Hoa Kỳ đã vượt qua Rio Grande vào ngày 18 tháng 5, trong khi vào đầu tháng 6, Mariano Arista chuyển giao quyền chỉ huy những gì còn lại trong quân đội của ông cho Francisco Mejia, người đã dẫn họ đến Monterrey.Vào ngày 8 tháng 6, Bộ trưởng Chiến tranh Hoa Kỳ William L. Marcy ra lệnh cho Taylor tiếp tục chỉ huy các chiến dịch ở miền bắc Mexico, đề nghị chiếm Monterrey và xác định mục tiêu của mình là "tiêu diệt kẻ thù muốn chấm dứt chiến tranh."Vào đầu tháng 7, Tướng quân Tomas Requena đồn trú tại Monterrey với 1.800 người, tàn quân của Arista và lực lượng bổ sung từ Thành phố Mexico đến vào cuối tháng 8 để lực lượng Mexico có tổng cộng 7.303 người.Tướng Pedro de Ampudia nhận được lệnh từ Antonio López de Santa Anna rút lui xa hơn đến thành phố Saltillo, nơi Ampudia sẽ thiết lập một tuyến phòng thủ, nhưng Ampudia không đồng ý, cảm thấy vinh quang nếu có thể ngăn chặn bước tiến của Taylor.Lực lượng của Ampudia bao gồm một phần lớn tình nguyện viên người Mỹ gốc Ireland được gọi là San Patricios (hay Tiểu đoàn Thánh Patrick).Trong Trận Monterrey, lực lượng của Taylor đông hơn 4 chọi 1, nhưng đã đánh bại quân Mexico trong một trận chiến kéo dài cả ngày.Cuộc giao tranh ác liệt trong đô thị đã dẫn đến thương vong nặng nề cho cả hai bên.Trận chiến kết thúc với việc cả hai bên đàm phán về hiệp định đình chiến kéo dài hai tháng và các lực lượng Mexico được phép sơ tán có trật tự để đổi lấy việc thành phố đầu hàng.Chiến thắng của Hoa Kỳ đã tạo tiền đề cho những thành công trong tương lai của Hoa Kỳ trong cuộc chiến, và nó đã giúp bảo vệ California cho Hoa Kỳ.Đội quân xâm lược đã chiếm thành phố và ở lại cho đến ngày 18 tháng 6 năm 1848. Ngay sau khi chiếm đóng, Quân đội Hoa Kỳ đã thực hiện một số vụ hành quyết dân thường và một số phụ nữ bị hãm hiếp.Tờ báo trích dẫn các nguồn tin quân sự cho biết hơn 50 dân thường thiệt mạng ở Monterrey trong một sự kiện.Các hành động bạo lực tương tự cũng xảy ra ở các thị trấn bị chiếm đóng xung quanh khác như Marín, Apodaca cũng như các thị trấn khác giữa Rio Grande và Monterrey.Trong hầu hết các trường hợp, những cuộc tấn công đó do Texas Rangers thực hiện.Một số tình nguyện viên người Mỹ đã lên án các cuộc tấn công và đổ lỗi cho Biệt động Texas vì đã phạm tội ác căm thù đối với thường dân được cho là để trả thù các chiến dịch Mexico trước đây ở Texas.Taylor thừa nhận những hành động tàn bạo của người của mình, nhưng không có hành động trừng phạt họ.
Trận Los Angeles
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1846 Sep 22 - Sep 30

Trận Los Angeles

Los Angeles, CA, USA
Sau trận Monterey, người Mỹ chiếm giữ miền bắc California nhưng Tướng José María Castro và Thống đốc Pío Pico đã lên kế hoạch kháng chiến ở miền nam xung quanh khu vực Los Angeles.Commodore Robert F. Stockton đến Vịnh Monterey trên tàu Congress vào ngày 15 tháng 7 và tiếp quản quyền chỉ huy từ John D. Sloat.Stockton đã chấp nhận những người cách mạng Bear Flag, dưới sự chỉ huy của Thiếu tá John C. Frémont, với tư cách là Tiểu đoàn California.Stockton sau đó đồn trú ở Sonoma, San Juan Bautista, Santa Clara và Pháo đài Sutter.Kế hoạch của Stockton để đối phó với Castro là để Chỉ huy Samuel Francis Du Pont mang theo người của Fremont ở Cyane đến San Diego để ngăn chặn bất kỳ cuộc di chuyển nào về phía nam, trong khi Stockton sẽ đổ bộ một lực lượng tại San Pedro, lực lượng này sẽ di chuyển trên bộ để chống lại Castro.Fremont đến San Diego vào ngày 29 tháng 7 và đến San Pedro vào ngày 6 tháng 8 trên tàu Congress.Vào ngày 13 tháng 8 năm 1846, Stockton dẫn đầu cột của mình vào thị trấn, theo sau là lực lượng của Fremont nửa giờ sau đó.Vào ngày 14 tháng 8, tàn quân của quân đội Californio đầu hàng.Vào ngày 23 tháng 9, hai mươi người dưới sự chỉ huy của Cerbulo Varela đã đấu súng với người Mỹ tại Tòa nhà Chính phủ, nơi đã đốt cháy Los Angeles.Vào ngày 24 tháng 9 năm 150 Californios, được tổ chức dưới quyền của José María Flores, một Sĩ quan người Mexico vẫn ở California, tại trại cũ của Castro ở La Mesa.Lực lượng của Gillespie đã bị bao vây một cách hiệu quả, trong khi Gillespie gửi Juan "Flaco" Brown đến Commodore Stockton để được giúp đỡ.Người của Gillespie rút về Fort Hill vào ngày 28 tháng 9, nhưng không có nước, họ đầu hàng vào ngày hôm sau.Các điều khoản kêu gọi người của Gillespie rời Los Angeles, điều họ đã làm vào ngày 30 tháng 9 năm 1846 và lên tàu buôn Vandalia của Mỹ.Flores nhanh chóng quét sạch lực lượng Mỹ còn lại ở miền nam California.
Trận Tabasco đầu tiên
Perry đến sông Tabasco (nay được gọi là sông Grijalva) vào ngày 22 tháng 10 năm 1846, và chiếm giữ thị trấn Cảng Frontera cùng với hai con tàu của họ. ©HistoryMaps
1846 Oct 24 - Oct 26

Trận Tabasco đầu tiên

Villahermosa, Tabasco, Mexico
Commodore Matthew C. Perry dẫn đầu một đội gồm bảy tàu dọc theo bờ biển phía bắc của bang Tabasco.Perry đến sông Tabasco (nay là sông Grijalva) vào ngày 22 tháng 10 năm 1846 và chiếm thị trấn Port of Frontera cùng với hai tàu của họ.Để lại một đồn trú nhỏ, ông cùng quân tiến về thị trấn San Juan Bautista (Villahermosa ngày nay).Perry đến thành phố San Juan Bautista vào ngày 25 tháng 10, bắt giữ 5 tàu Mexico.Đại tá Juan Bautista Traconis, chỉ huy Sở Tabasco vào thời điểm đó, đã dựng rào chắn bên trong các tòa nhà.Perry nhận ra rằng ném bom thành phố sẽ là lựa chọn duy nhất để đánh đuổi Quân đội Mexico, và để tránh thiệt hại cho các thương nhân của thành phố, đã rút lực lượng của mình để chuẩn bị cho ngày hôm sau.Vào sáng ngày 26 tháng 10, khi hạm đội của Perry chuẩn bị bắt đầu cuộc tấn công vào thành phố, lực lượng Mexico bắt đầu nổ súng vào hạm đội Mỹ.Cuộc ném bom của Hoa Kỳ bắt đầu nhường chỗ cho quảng trường, để ngọn lửa tiếp tục cho đến tối.Trước khi chiếm quảng trường, Perry quyết định rời đi và quay trở lại cảng Frontera, nơi ông thiết lập một cuộc phong tỏa hải quân để ngăn chặn nguồn cung cấp thực phẩm và quân nhu đến thủ đô của bang.
Trận San Pasqual
Trận San Pasqual ©Colonel Charles Waterhouse
1846 Dec 6 - Dec 7

Trận San Pasqual

San Pasqual Valley, San Diego,
Trận San Pasqual, còn được đánh vần là San Pascual, là một cuộc chạm trán quân sự xảy ra trong Chiến tranh Mexico-Mỹ tại khu vực ngày nay là cộng đồng Thung lũng San Pasqual của thành phố San Diego, California.Một loạt các cuộc giao tranh quân sự đã kết thúc với việc cả hai bên đều tuyên bố chiến thắng, và người chiến thắng trong trận chiến vẫn còn được tranh luận.Vào ngày 6 tháng 12 và ngày 7 tháng 12 năm 1846, Quân đội miền Tây Hoa Kỳ của Tướng Stephen W. Kearny, cùng với một phân đội nhỏ của Tiểu đoàn California do một Trung úy Thủy quân lục chiến chỉ huy, giao chiến với một đội quân nhỏ của Californios và các Thương binh của Tổng thống Los Galgos (The Greyhounds ), do Thiếu tá Andrés Pico chỉ huy.Sau khi quân tiếp viện của Hoa Kỳ đến, quân của Kearny đã đến được San Diego.
1847
Cuộc xâm lược miền Trung Mexico và các trận đánh lớnornament
Trận Río San Gabriel
Trận Río San Gabriel ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1847 Jan 8 - Jan 9

Trận Río San Gabriel

San Gabriel River, California,
Trận Río San Gabriel, diễn ra vào ngày 8 tháng 1 năm 1847, là một hành động quyết định của chiến dịch California trong Chiến tranh Mexico-Mỹ và xảy ra tại một khúc sông cạn của sông San Gabriel, tại khu vực ngày nay là một phần của các thành phố Whittier, Pico Rivera và Montebello, cách trung tâm thành phố Los Angeles khoảng 10 dặm về phía đông nam.Vào ngày 12 tháng 1, Frémont và hai sĩ quan của Pico đã đồng ý với các điều khoản đầu hàng.Điều khoản đầu hàng đã được Frémont, Andrés Pico và sáu người khác ký vào ngày 13 tháng 1 tại một trang trại ở Cahuenga Pass (Bắc Hollywood ngày nay).Điều này được gọi là Hiệp ước Cahuenga, đánh dấu sự kết thúc của cuộc kháng chiến vũ trang ở California.
Trận La Mesa
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1847 Jan 9

Trận La Mesa

Vernon, CA, USA
Trận La Mesa là trận chiến cuối cùng của Chiến dịch California trong Chiến tranh Mexico-Mỹ, diễn ra vào ngày 9 tháng 1 năm 1847, tại Vernon, California ngày nay, một ngày sau Trận Rio San Gabriel.Trận chiến là một chiến thắng cho Quân đội Hoa Kỳ dưới sự chỉ huy của Commodore Robert F. Stockton và Tướng quân Stephen Watts Kearny.Trận chiến là cuộc kháng chiến vũ trang cuối cùng chống lại cuộc chinh phục California của người Mỹ, và Tướng quân José María Flores sau đó đã quay trở lại Mexico.Ba ngày sau trận chiến, vào ngày 12 tháng 1, nhóm cư dân quan trọng cuối cùng đã đầu hàng lực lượng Hoa Kỳ.Cuộc chinh phục và sáp nhập Alta California đã được giải quyết với việc ký kết Hiệp ước Cahuenga bởi Trung tá Lục quân Hoa Kỳ John C. Frémont và Tướng Mexico Andrés Pico vào ngày 13 tháng 1 năm 1847.
Cuộc nổi dậy Taos
Một bức tranh về Kỵ binh và bộ binh Hoa Kỳ vào những năm 1840 trong Chiến tranh Hoa Kỳ-Mexico. ©H. Charles McBarron, Jr.
1847 Jan 19 - Jul 9

Cuộc nổi dậy Taos

Taos County, New Mexico, USA
Khi Kearny khởi hành cùng lực lượng của mình đến California, ông để Đại tá Sterling Price chỉ huy lực lượng Hoa Kỳ ở New Mexico.Ông bổ nhiệm Charles Bent làm thống đốc lãnh thổ đầu tiên của New Mexico.Một vấn đề quan trọng hơn những lời lăng mạ hàng ngày là nhiều công dân New Mexico sợ rằng quyền sử dụng đất của họ, do chính phủ Mexico cấp, sẽ không được Hoa Kỳ công nhận.Họ lo lắng rằng những người đồng tình với Mỹ sẽ phát triển thịnh vượng bằng cái giá của họ.Sau sự ra đi của Kearny, những người bất đồng chính kiến ​​​​ở Santa Fe đã lên kế hoạch cho một cuộc nổi dậy vào dịp Giáng sinh.Khi các kế hoạch bị chính quyền Hoa Kỳ phát hiện, những người bất đồng chính kiến ​​​​đã hoãn cuộc nổi dậy.Họ đã thu hút nhiều đồng minh của người Mỹ bản địa, bao gồm cả người Puebloan, những người cũng muốn đẩy người Mỹ ra khỏi lãnh thổ.Thống đốc lâm thời Charles Bent và một số người Mỹ khác đã bị quân nổi dậy giết chết.Trong hai chiến dịch ngắn, quân đội Hoa Kỳ và lực lượng dân quân đã đè bẹp cuộc nổi dậy của người Hispano và Pueblo.Người New Mexico, tìm kiếm đại diện tốt hơn, đã tập hợp lại và chiến đấu thêm ba trận nữa, nhưng sau khi bị đánh bại, họ từ bỏ chiến tranh công khai.Sự căm ghét của người New Mexico đối với quân đội Mỹ đang chiếm đóng kết hợp với sự nổi loạn thường xuyên được thực hiện của cư dân Taos chống lại chính quyền áp đặt lên họ từ nơi khác là nguyên nhân dẫn đến cuộc nổi dậy.Sau cuộc nổi dậy, người Mỹ đã hành quyết ít nhất 28 phiến quân.Hiệp ước Guadalupe Hidalgo năm 1850 bảo đảm quyền sở hữu của cư dân gốc Tây Ban Nha và người Mỹ da đỏ ở New Mexico.
Play button
1847 Feb 22 - Feb 23

Trận Buena Vista

Battle of Buena Vista monument
Vào ngày 22 tháng 2 năm 1847, khi biết được điểm yếu này từ mệnh lệnh bằng văn bản được tìm thấy từ một trinh sát Hoa Kỳ bị phục kích, Santa Anna nắm lấy thế chủ động và hành quân toàn bộ quân đội của Mexico lên phía bắc để chiến đấu với Taylor với 20.000 người, hy vọng giành được một chiến thắng giòn giã trước khi Scott có thể xâm lược. từ biển.Hai đội quân đã gặp nhau và đánh trận lớn nhất trong cuộc chiến tại Trận Buena Vista.Taylor, với 4.600 người đàn ông, đã cố thủ tại một đèo núi được gọi là La Angostura, hay "hẹp", vài dặm về phía nam của trang trại Buena Vista.Santa Anna, có ít hậu cần để cung cấp cho quân đội của mình, đã phải đào ngũ trong suốt cuộc hành quân dài về phía bắc và chỉ đến nơi với 15.000 người trong tình trạng mệt mỏi.Yêu cầu và bị Quân đội Hoa Kỳ từ chối đầu hàng, quân đội của Santa Anna đã tấn công vào sáng hôm sau, sử dụng mưu mẹo trong trận chiến với quân đội Hoa Kỳ.Santa Anna đã đánh úp các vị trí của Hoa Kỳ bằng cách gửi kỵ binh và một số bộ binh của mình lên địa hình dốc tạo nên một bên đèo, trong khi một bộ binh tấn công trực diện để đánh lạc hướng và rút lui lực lượng Hoa Kỳ dọc theo con đường dẫn đến Buena Vista .Các cuộc giao tranh dữ dội xảy ra sau đó, trong đó quân đội Hoa Kỳ gần như bị đánh tan tác, nhưng vẫn bám được vào vị trí cố thủ của họ, nhờ Mississippi Rifles, một trung đoàn tình nguyện do Jefferson Davis chỉ huy, người đã bố trí họ thành đội hình chữ V phòng thủ.Người Mexico gần như đã phá vỡ phòng tuyến của quân Mỹ tại một số điểm, nhưng các cột bộ binh của họ, đang điều hướng qua con đèo hẹp, đã phải hứng chịu nặng nề trước pháo binh ngựa của Mỹ, vốn đã bắn những phát súng ống thẳng để phá vỡ các cuộc tấn công.Các báo cáo ban đầu về trận chiến, cũng như tuyên truyền từ Santanistas, đã ghi nhận chiến thắng cho người Mexico, khiến người dân Mexico rất vui mừng, nhưng thay vì tấn công vào ngày hôm sau và kết thúc trận chiến, Santa Anna đã rút lui, mất quân dọc theo cách, sau khi nghe tin về cuộc nổi loạn và biến động ở Thành phố Mexico.Taylor được giao quyền kiểm soát một phần miền bắc Mexico, và Santa Anna sau đó phải đối mặt với những lời chỉ trích vì đã rút quân.Các nhà sử học quân sự Mexico và Mỹ đều đồng ý rằng Quân đội Hoa Kỳ có thể đã bị đánh bại nếu Santa Anna đã chiến đấu đến cùng.
Cuộc xâm lược Mexico của Scott
Trận Veracruz trong Chiến tranh Mexico-Mỹ ©Adolphe Jean-Baptiste Bayot
1847 Mar 9 - Mar 29

Cuộc xâm lược Mexico của Scott

Veracruz, Veracruz, Mexico
Sau các trận Monterrey và Buena Vista, phần lớn Quân đội chiếm đóng của Zachary Taylor được chuyển giao cho Thiếu tướng Winfield Scott chỉ huy để hỗ trợ cho chiến dịch sắp tới.Polk đã quyết định rằng cách để kết thúc chiến tranh là xâm lược vùng trung tâm Mexico từ bờ biển.Tình báo quân đội Mexico đã biết trước kế hoạch tấn công Veracruz của Hoa Kỳ, nhưng tình trạng hỗn loạn trong nội bộ chính phủ khiến họ bất lực trong việc gửi quân tiếp viện quan trọng trước khi cuộc tấn công của Hoa Kỳ bắt đầu.Vào ngày 9 tháng 3 năm 1847, Scott thực hiện cuộc đổ bộ lớn đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ để chuẩn bị cho một cuộc bao vây.Một nhóm gồm 12.000 binh sĩ tình nguyện và chính quy đã dỡ thành công vật tư, vũ khí và ngựa gần thành phố có tường bao quanh bằng cách sử dụng các phương tiện đổ bộ được thiết kế đặc biệt.Bao gồm trong lực lượng xâm lược là một số tướng tương lai: Robert E. Lee , George Meade, Ulysses S. Grant, James Longstreet, và Thomas "Stonewall" Jackson.Veracruz được bảo vệ bởi Tướng Mexico Juan Morales với 3.400 người.Súng cối và súng hải quân dưới sự chỉ huy của Commodore Matthew C. Perry đã được sử dụng để phá vỡ các bức tường thành và quấy rối quân phòng thủ.Cuộc bắn phá vào ngày 24 tháng 3 năm 1847 đã mở ra một khoảng trống ba mươi foot trên các bức tường của Veracruz.Quân phòng thủ trong thành phố đáp trả bằng pháo binh của riêng họ, nhưng cuộc tấn công kéo dài đã phá vỡ ý chí của người Mexico, những người phải đối mặt với một lực lượng vượt trội về số lượng, và họ đã đầu hàng thành phố sau 12 ngày bị bao vây.Quân đội Hoa Kỳ bị thương vong 80 người, trong khi quân Mexico có khoảng 180 người thiệt mạng và bị thương, cùng hàng trăm dân thường thiệt mạng.Trong cuộc bao vây, lính Mỹ bắt đầu trở thành nạn nhân của bệnh sốt vàng da.
Play button
1847 Apr 18

Trận Cerro Gordo

Xalapa, Veracruz, Mexico
Santa Anna cho phép quân đội của Scott hành quân vào đất liền, trông đợi bệnh sốt vàng da và các bệnh nhiệt đới khác sẽ gây thiệt hại cho họ trước khi Santa Anna chọn một địa điểm để giao chiến với kẻ thù.Mexico đã sử dụng chiến thuật này trước đây, kể cả khi Tây Ban Nha cố gắng tái chiếm Mexico vào năm 1829. Dịch bệnh có thể là một yếu tố quyết định trong cuộc chiến.Santa Anna đến từ Veracruz, vì vậy ông ấy ở trên lãnh thổ quê hương mình, biết rõ địa hình và có một mạng lưới đồng minh.Anh ta có thể sử dụng các nguồn lực địa phương để nuôi quân đội đói khát của mình và thu thập thông tin tình báo về các chuyển động của kẻ thù.Từ kinh nghiệm của mình trong các trận chiến phía bắc trên địa hình rộng mở, Santa Anna đã tìm cách loại bỏ lợi thế chính của Quân đội Hoa Kỳ, đó là việc sử dụng pháo binh.Santa Anna đã chọn Cerro Gordo làm nơi giao chiến với quân Mỹ, tính toán địa hình sẽ mang lại lợi thế tối đa cho quân Mexico.Scott hành quân về phía tây vào ngày 2 tháng 4 năm 1847, tới Thành phố Mexico với 8.500 quân khỏe mạnh ban đầu, trong khi Santa Anna thiết lập một vị trí phòng thủ trong một hẻm núi xung quanh con đường chính và chuẩn bị sẵn các công sự.Santa Anna đã cố thủ với những gì Quân đội Hoa Kỳ tin là 12.000 quân nhưng thực tế là khoảng 9.000.Anh ta đã huấn luyện pháo binh trên con đường mà anh ta mong đợi Scott xuất hiện.Tuy nhiên, Scott đã cử 2.600 kỵ binh đi trước, và họ đã đến được đèo vào ngày 12 tháng 4. Pháo binh Mexico đã bắn sớm vào họ và do đó đã làm lộ vị trí của họ, bắt đầu cuộc giao tranh.Thay vì đi theo con đường chính, quân của Scott băng qua địa hình gồ ghề về phía bắc, bố trí pháo binh của mình trên khu đất cao và lặng lẽ đánh quân Mexico.Mặc dù sau đó đã biết về vị trí của quân đội Hoa Kỳ, Santa Anna và quân đội của ông đã không chuẩn bị cho cuộc tấn công dữ dội sau đó.Trong trận chiến diễn ra vào ngày 18 tháng 4, quân đội Mexico đã bị đánh tan tác.Quân đội Hoa Kỳ chịu 400 thương vong, trong khi người Mexico chịu hơn 1.000 thương vong với 3.000 người bị bắt làm tù binh.Quân đội Hoa Kỳ đã mong đợi sự sụp đổ nhanh chóng của lực lượng Mexico.Tuy nhiên, Santa Anna đã quyết tâm chiến đấu đến cùng, và những người lính Mexico tiếp tục tập hợp lại sau các trận chiến để chiến đấu trở lại.
Trận Tabasco lần thứ hai
Quân Mỹ đổ bộ vào San Juan Bautista (Villahermosa ngày nay) trong Trận Tabasco lần thứ hai. ©HistoryMaps
1847 Jun 15 - Jun 16

Trận Tabasco lần thứ hai

Villahermosa, Tabasco, Mexico
Vào ngày 13 tháng 6 năm 1847, Đề đốc Perry tập hợp Hạm đội Mosquito và bắt đầu di chuyển về phía sông Grijalva, kéo theo 47 chiếc thuyền mang theo lực lượng đổ bộ gồm 1.173 người.Vào ngày 15 tháng 6, 12 dặm (19 km) bên dưới San Juan Bautista, hạm đội vượt qua một cuộc phục kích mà không mấy khó khăn.Một lần nữa tại một khúc cua chữ "S" trên con sông được gọi là "Devil's Bend", Perry chạm trán với hỏa lực của Mexico từ một công sự trên sông được gọi là Colmena redoubt, nhưng các khẩu súng hải quân hạng nặng của hạm đội đã nhanh chóng phân tán lực lượng Mexico.Vào ngày 16 tháng 6, Perry đến San Juan Bautista và bắt đầu ném bom thành phố.Cuộc tấn công bao gồm hai con tàu đi qua pháo đài và bắt đầu pháo kích từ phía sau.David D. Porter dẫn 60 thủy thủ lên bờ và chiếm giữ pháo đài, giương cao lá cờ Mỹ trên các công trình.Perry và lực lượng đổ bộ đến và giành quyền kiểm soát thành phố vào khoảng 14:00.
Trận chiến cho thành phố Mexico
Cuộc tấn công của Mỹ vào vị trí của Mexico trên đỉnh Chapultepec trong cuộc chiến tranh Mỹ-Mexico. ©Charles McBarron
1847 Sep 8 - Sep 15

Trận chiến cho thành phố Mexico

Mexico City, Federal District,
Với việc quân du kích quấy rối đường liên lạc của anh ta trở lại Veracruz, Scott quyết định không làm suy yếu quân đội của mình để bảo vệ Puebla mà chỉ để lại một đơn vị đồn trú tại Puebla để bảo vệ những người bị bệnh và bị thương đang hồi phục ở đó, tiến vào Thành phố Mexico vào ngày 7 tháng 8 với lực lượng còn lại của mình.Thủ đô đã được mở trong một loạt trận chiến xung quanh cánh phải của hệ thống phòng thủ thành phố, Trận chiến tương phản và Trận chiến Churubusco.Sau Churubusco, giao tranh tạm dừng vì một hiệp định đình chiến và các cuộc đàm phán hòa bình, bị phá vỡ vào ngày 6 tháng 9 năm 1847. Với các trận chiến tiếp theo của Molino del Rey và Chapultepec, và cuộc tấn công vào các cổng thành, thủ đô đã bị chiếm đóng.Scott trở thành thống đốc quân sự của Thành phố Mexico bị chiếm đóng.Chiến thắng của ông trong chiến dịch này đã khiến ông trở thành anh hùng dân tộc Hoa Kỳ.Trận Chapultepec vào tháng 9 năm 1847 là một cuộc bao vây lâu đài Chapultepec, được xây dựng trên một ngọn đồi ở Thành phố Mexico trong thời kỳ thuộc địa.Vào thời điểm đó, lâu đài này là một trường quân sự nổi tiếng ở thủ đô.Sau trận chiến kết thúc với chiến thắng cho Hoa Kỳ, huyền thoại về "Los Niños Héroes" đã ra đời.Mặc dù không được các nhà sử học xác nhận, sáu học viên quân sự trong độ tuổi từ 13 đến 17 đã ở lại trường thay vì sơ tán.Họ quyết định ở lại và chiến đấu cho Mexico.Những Niños Héroes (cậu bé anh hùng) này đã trở thành biểu tượng trong đền thờ yêu nước của Mexico.Thay vì đầu hàng Quân đội Hoa Kỳ, một số học viên quân sự đã nhảy từ các bức tường của lâu đài.Một học viên tên là Juan Escutia quấn mình trong lá cờ Mexico và nhảy lầu tự tử.
Chiến dịch cuối cùng của Santa Anna
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1847 Sep 13 - Sep 14

Chiến dịch cuối cùng của Santa Anna

Puebla, Puebla, Mexico
Vào cuối tháng 9 năm 1847, Santa Anna thực hiện một nỗ lực cuối cùng để đánh bại Quân đội Hoa Kỳ, bằng cách cắt đứt họ khỏi bờ biển.Tướng quân Joaquín Rea bắt đầu Cuộc vây hãm Puebla, ngay sau đó có sự tham gia của Santa Anna.Scott đã để lại khoảng 2.400 binh sĩ ở Puebla, trong số đó có khoảng 400 người khỏe mạnh.Sau khi Thành phố Mexico thất thủ, Santa Anna hy vọng sẽ tập hợp dân thường của Puebla chống lại binh lính Hoa Kỳ đang bị bao vây và chịu các cuộc tấn công du kích.Trước khi quân đội Mexico có thể quét sạch quân Mỹ ở Puebla, nhiều binh lính đã đổ bộ vào Veracruz dưới sự chỉ huy của Chuẩn tướng Joseph Lane.Tại Puebla, họ cướp phá thị trấn.Santa Anna không thể cung cấp cho quân đội của mình, những người đã giải thể một cách hiệu quả như một lực lượng chiến đấu để kiếm thức ăn.Puebla được Lane giải vây vào ngày 12 tháng 10, sau khi đánh bại Santa Anna trong Trận Huamantla vào ngày 9 tháng 10. Trận chiến là trận cuối cùng của Santa Anna.Sau thất bại, chính phủ mới của Mexico do Manuel de la Peña y Peña đứng đầu đã yêu cầu Santa Anna chuyển giao quyền chỉ huy quân đội cho Tướng José Joaquín de Herrera.
Chiếm đóng thành phố Mexico
Quân đội Hoa Kỳ chiếm đóng Thành phố Mexico năm 1847. Lá cờ Hoa Kỳ tung bay trên Cung điện Quốc gia, trụ sở của chính phủ Mexico. ©Carl Nebel
1847 Sep 16

Chiếm đóng thành phố Mexico

Mexico City, CDMX, Mexico
Sau khi chiếm được thủ đô, chính phủ Mexico chuyển đến thủ đô tạm thời tại Querétaro.Tại Thành phố Mexico, lực lượng Hoa Kỳ trở thành một đội quân chiếm đóng và phải chịu các cuộc tấn công lén lút từ người dân thành thị.Chiến tranh thông thường nhường chỗ cho chiến tranh du kích của người Mexico bảo vệ quê hương của họ.Họ đã gây thương vong đáng kể cho Quân đội Hoa Kỳ, đặc biệt là đối với những người lính chậm theo kịp.Tướng Scott đã gửi khoảng một phần tư lực lượng của mình để đảm bảo đường dây liên lạc của ông tới Veracruz từ Quân đoàn nhẹ của Tướng Rea và các lực lượng du kích Mexico khác đã thực hiện các cuộc tấn công lén lút kể từ tháng Năm.Du kích Mexico thường tra tấn và cắt xẻo thi thể của quân đội Mỹ để trả thù và cảnh cáo.Người Mỹ giải thích những hành động này không phải là sự bảo vệ của người Mexico đối với tổ quốc của họ, mà là bằng chứng về sự tàn bạo của người Mexico đối với những kẻ thấp kém về chủng tộc.Về phần mình, lính Mỹ đã trả thù người Mexico vì các cuộc tấn công, cho dù cá nhân họ có bị nghi ngờ là có hành động du kích hay không.Scott coi các cuộc tấn công du kích là trái với "luật chiến tranh" và đe dọa tài sản của những người dân dường như chứa chấp quân du kích.Những người du kích bị bắt sẽ bị bắn, kể cả những tù nhân bất lực, với lý do rằng người Mexico cũng làm như vậy.Nhà sử học Peter Guardino cho rằng Bộ chỉ huy Quân đội Hoa Kỳ đã đồng lõa trong các cuộc tấn công chống lại thường dân Mexico.Bằng cách đe dọa nhà cửa, tài sản và gia đình của dân thường bằng cách đốt cả làng, cướp bóc và hãm hiếp phụ nữ, Quân đội Hoa Kỳ đã tách quân du kích ra khỏi căn cứ của họ."Du kích khiến người Mỹ phải trả giá đắt, nhưng gián tiếp khiến dân thường Mexico phải trả giá đắt hơn."Scott tăng cường lực lượng đồn trú ở Puebla và đến tháng 11 đã bổ sung thêm một đơn vị đồn trú 1.200 người tại Jalapa, thiết lập các chốt 750 người dọc theo tuyến đường chính giữa cảng Veracruz và thủ đô, tại lối đi giữa Thành phố Mexico và Puebla tại Rio Frio, tại Perote và San Juan trên đường giữa Jalapa và Puebla, và tại Puente Nacional giữa Jalapa và Veracruz.Anh ta cũng đã trình bày chi tiết về một lữ đoàn chống du kích dưới quyền của Lane để tiến hành cuộc chiến với Quân đoàn nhẹ và các lực lượng du kích khác.Ông ra lệnh rằng các đoàn xe sẽ đi với ít nhất 1.300 người hộ tống.Chiến thắng của Quân đoàn hạng nhẹ tại Atlixco (18 tháng 10 năm 1847), tại Izúcar de Matamoros (23 tháng 11 năm 1847) và tại Đèo Galaxara (24 tháng 11 năm 1847) đã làm suy yếu lực lượng của Tướng Rea.Sau đó, một cuộc tấn công chống lại quân du kích của Padre Jarauta tại Zacualtipan (25 tháng 2 năm 1848) đã làm giảm thêm các cuộc tấn công của du kích vào đường dây liên lạc của Mỹ.Sau khi hai chính phủ ký kết đình chiến để chờ phê chuẩn hiệp ước hòa bình, vào ngày 6 tháng 3 năm 1848, các hoạt động thù địch chính thức chấm dứt.Tuy nhiên, một số ban nhạc vẫn tiếp tục bất chấp chính phủ Mexico cho đến khi Quân đội Hoa Kỳ sơ tán vào tháng 8.Một số đã bị Quân đội Mexico đàn áp hoặc, như Padre Jarauta, bị hành quyết.
kết thúc chiến tranh
“Bản đồ Hợp chủng quốc Mexico của John Disturnell, bản đồ năm 1847 được sử dụng trong các cuộc đàm phán.” ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1848 Feb 2

kết thúc chiến tranh

Guadalupe Hidalgo, Puebla, Mex
Hiệp ước Guadalupe Hidalgo, được ký kết vào ngày 2 tháng 2 năm 1848, bởi nhà ngoại giao Nicholas Trist và các đại diện toàn quyền của Mexico là Luis G. Cuevas, Bernardo Couto và Miguel Atristain, đã kết thúc chiến tranh.Hiệp ước trao cho Hoa Kỳ quyền kiểm soát không thể tranh cãi đối với Texas, thiết lập biên giới Hoa Kỳ-Mexico dọc theo Rio Grande, và nhượng lại cho Hoa Kỳ các bang ngày nay là California, Nevada và Utah, hầu hết New Mexico, Arizona và Colorado, và một phần của Texas, Oklahoma, Kansas và Wyoming.Đổi lại, Mexico nhận được 15 triệu đô la (470 triệu đô la ngày nay) - ít hơn một nửa số tiền mà Hoa Kỳ đã cố gắng cung cấp cho Mexico để đổi lấy đất trước khi bắt đầu chiến sự - và Hoa Kỳ đồng ý nhận khoản nợ 3,25 triệu đô la (102 triệu đô la ngày nay) chính phủ Mexico nợ công dân Hoa Kỳ.Diện tích miền được Ủy ban liên ngành đưa ra là 338.680.960 mẫu Anh.Chi phí là 16.295.149 đô la hoặc khoảng 5 xu cho mỗi mẫu Anh.Khu vực này chiếm một phần ba lãnh thổ ban đầu của Mexico kể từ khi giành được độc lập năm 1821.Hiệp ước đã được Thượng viện Hoa Kỳ phê chuẩn với số phiếu từ 38 đến 14 vào ngày 10 tháng 3 và bởi Mexico thông qua phiếu bầu lập pháp với tỷ lệ 51–34 và phiếu bầu của Thượng viện với tỷ lệ 33–4 vào ngày 19 tháng 5.
1848 Mar 1

phần kết

Mexico
Ở phần lớn nước Mỹ, chiến thắng và giành được vùng đất mới đã khơi dậy lòng yêu nước.Chiến thắng dường như đáp ứng niềm tin của Đảng Dân chủ vào Vận mệnh hiển nhiên của đất nước họ.Mặc dù đảng Whigs phản đối chiến tranh, nhưng họ đã chọn Zachary Taylor làm ứng cử viên tổng thống của họ trong cuộc bầu cử năm 1848, ca ngợi thành tích quân sự của ông trong khi dập tắt những lời chỉ trích của họ về chiến tranh.Nhiều nhà lãnh đạo quân sự của cả hai bên trong Nội chiến Hoa Kỳ 1861–1865 đã được đào tạo tại Học viện Quân sự Hoa Kỳ ở West Point và từng chiến đấu với tư cách là sĩ quan cấp dưới ở Mexico.Đối với Mexico, chiến tranh vẫn là một sự kiện lịch sử đau thương đối với đất nước, mất đi lãnh thổ và làm nổi bật những xung đột chính trị trong nước sẽ tiếp diễn trong 20 năm nữa.Chiến tranh Cải cách giữa những người theo chủ nghĩa tự do và những người bảo thủ vào năm 1857 được theo sau bởi Sự can thiệp lần thứ hai của Pháp, thành lập Đế chế Mexico thứ hai.Chiến tranh đã khiến Mexico bước vào "giai đoạn tự kiểm điểm... khi các nhà lãnh đạo nước này tìm cách xác định và giải quyết những nguyên nhân dẫn đến tình trạng thất bại như vậy."Ngay sau hậu quả của chiến tranh, một nhóm các nhà văn Mexico bao gồm Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, José María Iglesias và Francisco Urquidi đã biên soạn một bản đánh giá tự phục vụ về lý do dẫn đến chiến tranh và thất bại của Mexico, do sĩ quan quân đội Mexico Ramón Alcaraz biên tập. .Phủ nhận yêu sách của Mexico đối với Texas có liên quan gì đến chiến tranh, thay vào đó, họ viết rằng đối với "nguồn gốc thực sự của cuộc chiến, đủ để nói rằng tham vọng vô độ của Hoa Kỳ, được ủng hộ bởi sự yếu kém của chúng tôi, đã gây ra nó.

Appendices



APPENDIX 1

The Mexican-American War (1846-1848)


Play button

Characters



Matthew C. Perry

Matthew C. Perry

Commodore of the United States Navy

Pedro de Ampudia

Pedro de Ampudia

Governor of Tabasco

Andrés Pico

Andrés Pico

California Adjutant General

John C. Frémont

John C. Frémont

Governor of Arizona Territory

Antonio López de Santa Anna

Antonio López de Santa Anna

President of Mexico

James K. Polk

James K. Polk

President of the United States

Robert F. Stockton

Robert F. Stockton

United States SenatorNew Jersey

Stephen W. Kearny

Stephen W. Kearny

Military Governor of New Mexico

Manuel de la Peña y Peña

Manuel de la Peña y Peña

President of Mexico

Winfield Scott

Winfield Scott

Commanding General of the U.S. Army

Mariano Paredes

Mariano Paredes

President of Mexico

John D. Sloat

John D. Sloat

Military Governor of California

Zachary Taylor

Zachary Taylor

United States General

References



  • Bauer, Karl Jack (1992). The Mexican War: 1846–1848. University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-6107-5.
  • De Voto, Bernard, Year of Decision 1846 (1942), well written popular history
  • Greenberg, Amy S. A Wicked War: Polk, Clay, Lincoln, and the 1846 U.S. Invasion of Mexico (2012). ISBN 9780307592699 and Corresponding Author Interview at the Pritzker Military Library on December 7, 2012
  • Guardino, Peter. The Dead March: A History of the Mexican-American War. Cambridge: Harvard University Press (2017). ISBN 978-0-674-97234-6
  • Henderson, Timothy J. A Glorious Defeat: Mexico and Its War with the United States (2008)
  • Meed, Douglas. The Mexican War, 1846–1848 (2003). A short survey.
  • Merry Robert W. A Country of Vast Designs: James K. Polk, the Mexican War and the Conquest of the American Continent (2009)
  • Smith, Justin Harvey. The War with Mexico, Vol 1. (2 vol 1919).
  • Smith, Justin Harvey. The War with Mexico, Vol 2. (1919).