Cuộc xâm lược của người Anh-Norman vào Ireland

Cuộc xâm lược Ireland của người Anh-Norman, bắt đầu vào cuối thế kỷ 12, đã đánh dấu một thời điểm quan trọng trong lịch sử Ireland, khởi đầu hơn 800 năm sự can dự trực tiếp của người Anh và sau đó là sự tham gia của người Anh vào Ireland.Cuộc xâm lược này được thúc đẩy bởi sự xuất hiện của lính đánh thuê Anh-Norman, những người dần dần chinh phục và giành được những vùng đất rộng lớn, thiết lập chủ quyền của Anh đối với Ireland, được cho là đã bị giáo hoàng trừng phạt Laudabiliter .Vào tháng 5 năm 1169, lính đánh thuê Anh-Norman đổ bộ vào Ireland theo yêu cầu của Diarmait mac Murchada, vị vua bị phế truất của Leinster.Tìm cách giành lại vương quyền của mình, Diarmait tranh thủ sự giúp đỡ của người Norman, những người nhanh chóng giúp anh đạt được mục tiêu và bắt đầu đánh phá các vương quốc lân cận.Sự can thiệp quân sự này đã được sự chấp thuận của Vua Henry II của Anh, người mà Diarmait đã tuyên thệ trung thành và hứa cấp đất để hỗ trợ.Năm 1170, lực lượng Norman bổ sung do Richard "Strongbow" de Clare, Bá tước Pembroke chỉ huy, đã đến và chiếm giữ các thị trấn quan trọng của Bắc Âu-Ireland, bao gồm Dublin và Waterford.Cuộc hôn nhân của Strongbow với Aoífe, con gái của Diarmait, đã củng cố yêu sách của ông đối với Leinster.Sau cái chết của Diarmait vào tháng 5 năm 1171, Strongbow tuyên bố Leinster, nhưng quyền lực của ông đã bị các vương quốc Ireland tranh chấp.Bất chấp liên minh do Vua tối cao Ruaidrí Ua Conchobair lãnh đạo đang bao vây Dublin, người Norman vẫn giữ được phần lớn lãnh thổ của họ.Vào tháng 10 năm 1171, Vua Henry II đổ bộ vào Ireland với một đội quân đông đảo để khẳng định quyền kiểm soát người Norman và người Ireland.Được sự ủng hộ của Giáo hội Công giáo La Mã, vốn coi sự can thiệp của ông như một phương tiện để thực thi cải cách tôn giáo và thu thuế, Henry đã phong cho Strongbow Leinster làm thái ấp và tuyên bố đất đai vương miện của các thị trấn Bắc Âu-Ireland.Ông cũng triệu tập Thượng hội đồng Cashel để cải tổ nhà thờ Ireland.Nhiều vị vua Ireland phục tùng Henry, có thể hy vọng ông sẽ hạn chế sự bành trướng của người Norman.Tuy nhiên, việc Henry trao Meath cho Hugh de Lacy và các hành động tương tự khác đã khiến xung đột Norman-Ireland tiếp tục diễn ra.Bất chấp Hiệp ước Windsor năm 1175, trong đó thừa nhận Henry là lãnh chúa của các vùng lãnh thổ bị chinh phục và Ruaidrí là lãnh chúa của phần còn lại của Ireland, giao tranh vẫn tiếp diễn.Các lãnh chúa Norman tiếp tục cuộc chinh phạt của họ và lực lượng Ireland đã kháng cự.Năm 1177, Henry tuyên bố con trai ông là John là "Chúa tể Ireland" và cho phép mở rộng thêm Norman.Người Norman đã thành lập Lãnh chúa Ireland, một phần của Đế chế Angevin.Sự xuất hiện của người Norman đã làm thay đổi đáng kể bối cảnh văn hóa và kinh tế của Ireland.Họ giới thiệu các phương pháp nông nghiệp mới, bao gồm làm cỏ khô quy mô lớn, trồng cây ăn quả và các giống vật nuôi mới.Việc sử dụng rộng rãi tiền đúc, do người Viking giới thiệu, sau đó được người Norman thiết lập, với các xưởng đúc tiền hoạt động ở các thị trấn lớn.Người Norman cũng xây dựng nhiều lâu đài, chuyển đổi hệ thống phong kiến ​​và thành lập các khu định cư mới.Sự cạnh tranh và liên minh giữa người Norman với các lãnh chúa Ireland là đặc trưng của thời kỳ sau cuộc chinh phục đầu tiên.Người Norman thường ủng hộ các lãnh chúa Gaelic cạnh tranh với những lãnh chúa liên minh với đối thủ của họ, thao túng hệ thống chính trị Gaelic.Chiến lược thúc đẩy sự cạnh tranh giữa các người Norman của Henry II đã giúp ông duy trì quyền kiểm soát trong khi bận tâm đến các vấn đề châu Âu.Việc trao Meath cho Hugh de Lacy để đối trọng với sức mạnh của Strongbow trong Leinster là một ví dụ cho cách tiếp cận này.De Lacy và các nhà lãnh đạo Norman khác phải đối mặt với sự phản kháng liên tục từ các vị vua Ireland và các cuộc xung đột trong khu vực, dẫn đến tình trạng bất ổn liên tục.Sau sự ra đi của Henry II vào năm 1172, giao tranh vẫn tiếp tục diễn ra giữa người Norman và người Ireland.Hugh de Lacy xâm lược Meath và vấp phải sự phản đối của các vị vua địa phương.Xung đột giữa người Norman và liên minh với các lãnh chúa Ireland vẫn tiếp tục, làm phức tạp thêm tình hình chính trị.Người Norman thiết lập sự thống trị của họ ở nhiều khu vực khác nhau, nhưng sự kháng cự vẫn tiếp diễn.Vào đầu thế kỷ 13, sự xuất hiện của nhiều người định cư Norman hơn và các chiến dịch quân sự tiếp tục đã củng cố quyền kiểm soát của họ.Khả năng thích ứng và hòa nhập với xã hội Gaelic của người Norman, kết hợp với sức mạnh quân sự của họ, đã đảm bảo sự thống trị của họ ở Ireland trong nhiều thế kỷ tới.Tuy nhiên, sự hiện diện của họ cũng đặt nền móng cho những xung đột lâu dài và lịch sử phức tạp của quan hệ Anh-Ireland.