Support HistoryMaps

Settings

Dark Mode

Voice Narration

3D Map

MapStyle
HistoryMaps Last Updated: 01/19/2025

© 2025 HM


AI History Chatbot

Ask Herodotus

Play Audio

ہدایات: یہ کیسے کام کرتا ہے۔


اپنا سوال / درخواست درج کریں اور انٹر دبائیں یا جمع کرائیں بٹن پر کلک کریں۔ آپ کسی بھی زبان میں پوچھ سکتے ہیں یا درخواست کر سکتے ہیں۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں:


  • امریکی انقلاب پر مجھ سے کوئز کریں۔
  • سلطنت عثمانیہ پر کچھ کتابیں تجویز کریں۔
  • تیس سالہ جنگ کے اسباب کیا تھے؟
  • مجھے ہان خاندان کے بارے میں کچھ دلچسپ بتائیں۔
  • مجھے سو سال کی جنگ کے مراحل بتائیں۔
herodotus-image

یہاں سوال پوچھیں۔


ask herodotus

1187- 1192

تیسری صلیبی جنگ

تیسری صلیبی جنگ

Video



تیسری صلیبی جنگ (1189–1192) مغربی عیسائیت کی تین سب سے طاقتور ریاستوں (اینجیوین انگلینڈ ، فرانس اور ہولی رومن ایمپائر ) کے رہنماؤں کی طرف سے ایوبی سلطان صلاح الدین کے یروشلم پر قبضے کے بعد مقدس سرزمین پر دوبارہ قبضہ کرنے کی کوشش تھی۔ 1187. یہ جزوی طور پر کامیاب رہا، ایکر اور جافا کے اہم شہروں پر دوبارہ قبضہ کر لیا، اور صلاح الدین کی بیشتر فتوحات کو الٹ دیا، لیکن یہ یروشلم پر دوبارہ قبضہ کرنے میں ناکام رہا، جو صلیبی جنگ کا بڑا مقصد اور اس کی مذہبی توجہ تھی۔

آخری تازہ کاری: 10/13/2024

پرلوگ

1185 Jan 1

Jerusalem

پرلوگ
صلیبی جنگجو عیسائی زائرین کو مقدس سرزمین میں لے جا رہے ہیں۔ © Angus McBride

1185 میں، یروشلم کے بادشاہ بالڈون چہارم، جو "کوڑھی بادشاہ" کے نام سے جانا جاتا ہے، انتقال کر گئے، اور تخت اپنے نوجوان بھتیجے بالڈون پنجم کو چھوڑ دیا، جسے اس نے دو سال قبل شریک بادشاہ کا تاج پہنایا تھا۔ لڑکے کی جوانی کی وجہ سے، طرابلس کے کاؤنٹ ریمنڈ III نے ریجنٹ کے طور پر کام کیا۔ تاہم، بالڈون پنجم کا دور حکومت مختصر تھا- وہ اپنی نویں سالگرہ تک پہنچنے سے پہلے 1186 میں انتقال کر گئے۔ اس کی موت کے بعد، بالڈون چہارم کی بہن، اس کی والدہ سائبیلا نے اپنے لیے تاج کا دعویٰ کیا اور اپنے شوہر، گائے آف لوسیگنان کو بادشاہ کے طور پر نصب کیا۔ اس داخلی جانشینی کے بحران نے یروشلم کی بادشاہت کو کمزور کر دیا، جس طرح اس کو کمزور کر دیا گیا جس طرح طاقتور مسلم رہنما صلاح الدین کے ساتھ تناؤ بڑھ رہا تھا- ایسے واقعات جو تیسری صلیبی جنگ کے آغاز میں براہ راست کردار ادا کریں گے۔


صلیبی ریاستیں صلاح الدین کی فتوحات کے بعد اور تیسری صلیبی جنگ سے پہلے۔ © HistoryMaps

صلیبی ریاستیں صلاح الدین کی فتوحات کے بعد اور تیسری صلیبی جنگ سے پہلے۔ © HistoryMaps

1187 - 1186
پیش کش اور صلیبی جنگ کی دعوت

عیسائیوں کے خلاف جہاد

1187 Mar 1

Kerak Castle, Oultrejordain, J

عیسائیوں کے خلاف جہاد
مقدس جنگ © Adam Brockbank

چیٹیلون کے رینالڈ نے، جس نے تخت پر سائبیلا کے دعوے کی حمایت کی تھی، نےمصر سے شام جانے والے ایک امیر کارواں پر حملہ کیا اور اس کے مسافروں کو جیل میں ڈال دیا، اس طرح یروشلم اور صلاح الدین کی بادشاہی کے درمیان معاہدہ ٹوٹ گیا۔ صلاح الدین نے قیدیوں اور ان کے سامان کی رہائی کا مطالبہ کیا۔ نئے ولی عہد بادشاہ گائے نے رینالڈ سے صلاح الدین کے مطالبات ماننے کی اپیل کی، لیکن رینالڈ نے بادشاہ کے حکم پر عمل کرنے سے انکار کر دیا۔ صلاح الدین نے یروشلم کی لاطینی بادشاہی کے خلاف مقدس جنگ کا آغاز کیا۔

حطین کی جنگ

1187 Jul 3

The Battle of Hattin

حطین کی جنگ
حطین کی جنگ © HistoryMaps

Video



1187 میں ایک مسلم کارواں پر چیٹلن کے رینالڈ کے حملے کے بعد، صلاح الدین نے جہاد کا اعلان کیا اور صلیبی ریاستوں کو ختم کرنے کے لیے بڑے پیمانے پر مہم شروع کی۔ صلاح الدین اور صلیبیوں کے درمیان کشیدگی میں تیزی سے اضافہ ہوا، کیونکہ دونوں فریق کھلی جنگ کے لیے تیار تھے۔ جنگ بندی کے ذریعے جو نازک امن موجود تھا وہ بکھر گیا، اور صلاح الدین نے چھاپے کو ایک جواز کے طور پر مسلم افواج کو اپنے جھنڈے تلے متحد کرنے کے لیے استعمال کیا، جنگ کو یروشلم پر دوبارہ دعویٰ کرنے اور صلیبیوں کو نکال باہر کرنے کے لیے ایک مذہبی فریضہ قرار دیا۔


صلاح الدین نے 1187 کے موسم گرما میں گولان کی پہاڑیوں پر اپنی فوج کو جمع کرنا شروع کیا۔ اس کا مقصد صلیبیوں کو طویل محاصروں میں مشغول ہونے کے بجائے فیصلہ کن میدان جنگ میں مجبور کرنا تھا۔ جون تک، صلاح الدین نے 12،000 گھڑسواروں سمیت 40,000 کے قریب دستے اکٹھے کر لیے تھے، جو اسے اب تک کی سب سے بڑی فورس بنا چکا تھا۔ دریں اثنا، اندرونی تقسیم نے صلیبی قیادت کو معذور کر دیا۔ Lusignan کے بادشاہ گائے، جس کی حمایت چیٹیلن کے رینالڈ اور جیرارڈ ڈی رائیڈفورٹ نے کی، عدالتی دھڑے کی قیادت کی، جبکہ طرابلس کے ریمنڈ III نے احتیاط کی وکالت کرتے ہوئے ان کی مخالفت کی۔ ان دھڑوں کے درمیان عدم اعتماد نے صلاح الدین کے بڑھتے ہوئے خطرے کا جواب دینے کی ان کی صلاحیت کو کمزور کر دیا۔


مئی 1187 میں، ایک تباہ کن تصادم نے صلیبیوں کی پوزیشن کو مزید تباہ کر دیا۔ کریسن کی جنگ میں، جیرارڈ ڈی رائڈفورٹ نے 150 ٹیمپلرز اور پیادہ فوج کی ایک چھوٹی سی فورس کی قیادت کی تاکہ صلاح الدین کی چھاپہ مار افواج کا مقابلہ کیا جا سکے، صرف گھات لگا کر ہلاک کر دیا گیا۔ شکست نے نہ صرف بادشاہی کے دستیاب نائٹس کو کم کر دیا بلکہ حوصلے بھی بکھر گئے۔ صلاح الدین نے پیروی کرتے ہوئے صلیبی علاقے میں گہرائی سے چھاپے مارے اور مزید خوف و ہراس پھیلا دیا۔


جولائی میں، صلاح الدین تبریاس کا محاصرہ کرنے کے لیے منتقل ہو گیا، جو کہ ریمنڈ کی بیوی ایسچیوا آف بوریس کے پاس ایک اسٹریٹجک قلعہ ہے۔ اگرچہ ریمنڈ نے ذاتی طور پر شہر کو کنٹرول کیا، لیکن اس نے اس کے دفاع کی طرف مارچ کرنے کے خلاف مشورہ دیا، یہ دلیل دی کہ صلاح الدین کی فوج زیادہ دیر تک محاصرہ برقرار نہیں رکھ سکتی اور یہ کہ مکمل تصادم بہت خطرناک ہوگا۔ تاہم، جیرارڈ اور رینالڈ نے ریمنڈ پر بزدلی یا غداری کا الزام لگاتے ہوئے کنگ گائے پر عمل کرنے کے لیے دباؤ ڈالا۔ ریمنڈ کے مشورے کے خلاف، گائے نے فیصلہ کن فتح کی امید میں، تبریاس کو فارغ کرنے کے لیے لا سافوری سے مارچ کرنے کا فیصلہ کیا۔


Hattin کی جنگ کا نقشہ. © گمنام

Hattin کی جنگ کا نقشہ. © گمنام


3 جولائی، 1187 کو صلیبی فوج - جس کی تعداد 20,000 کے لگ بھگ تھی - نے اپنا مارچ شروع کیا۔ انہیں فوری طور پر صلاح الدین کے جنگجوؤں نے ہراساں کیا، جنہوں نے ان کی پیش رفت کو سست کر دیا اور انہیں پانی کے ذرائع تک پہنچنے سے روک دیا۔ اپنے آدمیوں اور گھوڑوں کو پیاس اور تھکن سے دوچار کرتے ہوئے، صلیبیوں نے حطین کے چشموں کی طرف اپنا راستہ بدل دیا، اس امید پر کہ وہ رات ہونے سے پہلے ان تک پہنچ جائیں گے۔ صلاح الدین نے اس اقدام کا اندازہ لگایا اور اپنی افواج کو ان کا راستہ روکنے کے لیے متعین کیا۔


اس رات صلیبیوں نے صلاح الدین کی فوج سے گھیرے ہوئے ہارنز آف حطین کے قریب ڈیرے ڈالے۔ مسلم افواج نے نعرے لگا کر، ڈھول بجا کر، اور سوکھی گھاس کو آگ لگا کر، صلیبیوں کو دھویں سے دبا کر دباؤ برقرار رکھا۔ صبح تک، صلیبی فوج مایوس اور غیر منظم تھی۔ انہوں نے صلاح الدین کی لائنوں کو توڑنے کے لئے متعدد الزامات کی کوشش کی، لیکن انہیں بار بار پیچھے ہٹا دیا گیا۔ ریمنڈ ایک چھوٹی سی فوج کے ساتھ فرار ہونے میں کامیاب ہو گیا لیکن باقی فوج مغلوب ہو گئی۔


4 جولائی کو، صلاح الدین کی افواج نے صلیبیوں کو کچل دیا، ان کے زیادہ تر فوجیوں کو پکڑ لیا یا مار ڈالا۔ ٹرو کراس کے آثار کو ضبط کر لیا گیا، اور کنگ گائے اور رینالڈ سمیت اہم شخصیات کو قید کر لیا گیا۔ صلاح الدین نے جنگ بندی توڑنے پر رینالڈ کو ذاتی طور پر پھانسی دی، حالانکہ اس نے گائے کو بچایا۔ حطین میں شکست نے صلیبی ریاستوں کو بے دفاع کر دیا، جس سے صلاح الدین یروشلم اور دیگر اہم شہروں پر تیزی سے قبضہ کر سکے۔


ہیٹن کے بعد یروشلم کی بادشاہی کے خاتمے نے عیسائیت کو جھٹکا دیا، پوپ گریگوری ہشتم نے تیسری صلیبی جنگ کا مطالبہ کیا۔ یہ مہم رچرڈ دی لیون ہارٹ، فرانس کے فلپ II، اور فریڈرک بارباروسا جیسے رہنماؤں کو مقدس سرزمین پر لائے گی، جس کا مقصد یروشلم پر دوبارہ دعویٰ کرنا اور صلیبی طاقت کو بحال کرنا ہے۔

صلاح الدین نے یروشلم پر قبضہ کر لیا۔
صلاح الدین نے یروشلم پر قبضہ کر لیا۔ © Angus McBride

یروشلم نے محاصرے کے بعد جمعہ 2 اکتوبر 1187 کو صلاح الدین کی افواج کے حوالے کر دیا۔ جب محاصرہ شروع ہوا تو صلاح الدین یروشلم کے فرینکش باشندوں سے سہ ماہی کی شرائط کا وعدہ کرنے کو تیار نہیں تھا۔ ایبلین کے بالین نے دھمکی دی کہ وہ ہر مسلمان یرغمالی کو قتل کر دے گا، جس کا تخمینہ 5,000 ہے، اور اگر ایسا کوارٹر فراہم نہ کیا گیا تو ڈوم آف دی راک اور مسجد اقصیٰ کے اسلام کے مقدس مقامات کو تباہ کر دیا جائے گا۔ صلاح الدین نے اپنی کونسل سے مشورہ کیا اور شرائط مان لی گئیں۔ یہ معاہدہ یروشلم کی گلیوں میں پڑھ کر سنایا گیا تاکہ ہر شخص چالیس دن کے اندر اپنے لیے سامان مہیا کر سکے اور صلاح الدین کو اس کی آزادی کے لیے متفقہ خراج تحسین پیش کرے۔ اس وقت شہر کے ہر فرینک کے لیے ایک غیر معمولی طور پر کم فدیہ ادا کیا جانا تھا، خواہ وہ مرد ہو، عورت یا بچہ، لیکن صلاح الدین نے اپنے خزانچی کی خواہش کے خلاف، بہت سے ایسے خاندانوں کو چھوڑنے کی اجازت دے دی جو تاوان کے متحمل نہیں تھے۔ یروشلم پر قبضہ کرنے کے بعد، صلاح الدین نے یہودیوں کو بلایا اور انہیں شہر میں دوبارہ آباد ہونے کی اجازت دی۔

پوپ گریگوری ہشتم نے تیسری صلیبی جنگ کا مطالبہ کیا۔
Pope Gregory VIII calls for the Third Crusade © Hartmann Schedel (1440–1514)

آڈیٹا ٹرینڈی ایک پوپ بیل تھا جو پوپ گریگوری ہشتم نے 29 اکتوبر 1187 کو جاری کیا تھا، جس میں تیسری صلیبی جنگ کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ یہ گریگوری کے اربن III کے پوپ کے طور پر کامیاب ہونے کے چند دن بعد جاری کیا گیا تھا، 4 جولائی 1187 کو ہٹن کی جنگ میں یروشلم کی بادشاہی کی شکست کے جواب میں ۔ بندرگاہیں اور بحری بیڑے صلیبی جنگ کے لیے اکٹھے ہو سکتے تھے۔


تیسری صلیبی جنگوں کا نقشہ. © گمنام

تیسری صلیبی جنگوں کا نقشہ. © گمنام

1189 - 1191
مقدس سرزمین کا سفر اور ابتدائی مصروفیات
فریڈرک بارباروسا کراس لیتا ہے۔
شہنشاہ فریڈرک اول، جسے "بارباروسا" کہا جاتا ہے۔ © Christian Siedentopf

1187 میں یروشلم کے تباہ کن زوال کے بعد، پوپ گریگوری ہشتم نے پوپ کا بیل آڈیٹا ٹریمنڈی جاری کیا، جس میں مقدس شہر پر دوبارہ دعویٰ کرنے کے لیے تیسری صلیبی جنگ کا مطالبہ کیا گیا۔ اس کے جواب میں، مقدس رومی شہنشاہ فریڈرک اول بارباروسا نے 1188 میں صلیب لے لی، مقدس سرزمین پر ایک بڑے مہم کی قیادت کرنے کا عہد کیا۔ مینز میں ایک عوامی تقریب میں، فریڈرک اور اس کے رئیسوں نے عیسائیت کے دفاع کے لیے اپنے عزم کا اظہار کرتے ہوئے صلیبی جنگ میں شامل ہونے کا عہد کیا۔


فریڈرک کی شرکت انتہائی اہم تھی، کیونکہ اس کی سلطنت نے افرادی قوت اور وسائل دونوں کو اس پیمانے پر فراہم کیا جس کی مثال دوسرے یورپی حکمرانوں سے نہیں ملتی۔ اس نے اگلے مہینوں میں تقریباً 15,000 فوجیوں پر مشتمل فوج کی تیاری میں گزارے، جن میں 2,000-4,000 نائٹ شامل تھے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ مشرق کے طویل سفر کے لیے ان کا مناسب انتظام ہے۔ یہ مہم ریجنزبرگ سے روانہ ہوئی۔ دوسرے صلیبی رہنماؤں کے برعکس، فریڈرک کو دوسری صلیبی جنگ سے خطے میں سابقہ ​​فوجی تجربہ حاصل تھا، جس کی وجہ سے وہ ایک قابل اور پرعزم کمانڈر کے طور پر شہرت رکھتا تھا۔


فریڈرک نے 1189 میں بازنطینی سرزمین پر سفر کرتے ہوئے مقدس سرزمین کی طرف اپنے زمینی مارچ کا آغاز کیا۔ تاہم، بازنطیم کے شہنشاہ اسحاق II کے ساتھ سیاسی کشیدگی نے اس کی پیشرفت میں تاخیر کی، کیونکہ اسحاق نے تنازعہ سے بچنے کے لیے صلاح الدین کے ساتھ اتحاد کیا تھا۔

ایکڑ کا محاصرہ

1189 Aug 1 - 1191 Jul 12

Acre

ایکڑ کا محاصرہ
ایکڑ کا محاصرہ © Angus McBride

Video



ایکڑ کا محاصرہ (1189-1191) تیسری صلیبی جنگ کا ایک متعین واقعہ تھا، جو یروشلم کی فتح کے بعد صلاح الدین کے خلاف صلیبیوں کی پہلی بڑی جوابی کارروائی کا نشان تھا۔ ہاٹن کی جنگ کے بعد گائے آف لوسیگنن کی قید سے رہائی کے بعد، اس نے خود کو مونٹفراٹ کے کانراڈ کے ذریعہ ٹائر میں داخل ہونے سے روک دیا۔ وہاں ایک اڈے سے انکار کر دیا گیا، گائے نے ایکڑ کا محاصرہ کرنے کے لیے جنوب کی طرف مارچ کیا، جو ایک تزویراتی طور پر اہم ساحلی شہر اور صلاح الدین کے لیے ایک اہم فوجی مرکز ہے۔


محاصرہ اگست 1189 میں شروع ہوا، صلیبیوں اور مسلمان محافظوں دونوں کو سمندری راستے سے کمک مل رہی تھی، جس کے نتیجے میں دو سالہ تعطل کا شکار ہوا۔ صلاح الدین کی افواج نے شہر کے باہر سے صلیبی کیمپ کو گھیر لیا، مؤثر طریقے سے دوہرا محاصرہ کر لیا۔ اگرچہ صلیبیوں نے ایکر کی بندرگاہ کو ایک وقت کے لیے بلاک کرنے میں کامیابی حاصل کی، صلاح الدین کبھی کبھار سپلائی بحری جہازوں کے ذریعے گیریژن کو سپلائی کرتے رہے۔


ایکڑ کا محاصرہ نقشہ. © لین پول، اسٹینلے، 1854-1931

ایکڑ کا محاصرہ نقشہ. © لین پول، اسٹینلے، 1854-1931


محاصرے کے دوران، 1191 میں فرانس کے فلپ دوم اور انگلینڈ کے رچرڈ اول (شیر ہارٹ) جیسے یورپی رہنماؤں کی آمد نے صلیبیوں کے حق میں رفتار کو بدل دیا۔ ان کی فوجوں نے صلیبی کیمپ کو تقویت بخشی، اور اعلیٰ محاصرے کے انجنوں کے ساتھ، صلیبیوں نے آخر کار ایکڑ کے دفاع کی خلاف ورزی کی۔ شہر نے 12 جولائی، 1191 کو ہتھیار ڈال دیے۔ تاہم، صلیبی لیڈروں کے درمیان تناؤ — خاص طور پر گائے آف لوزیگن اور مونٹفراٹ کے کونراڈ کے درمیان اس بات پر کہ یروشلم پر کس کو حکومت کرنی چاہیے — نے فتح کو پیچیدہ بنا دیا۔


13ویں صدی میں ایکڑ کا نقشہ۔ © گمنام

13ویں صدی میں ایکڑ کا نقشہ۔ © گمنام


ایکر کے ہتھیار ڈالنے کے بعد، رچرڈ نے صلاح الدین کے ساتھ ناکام مذاکرات کے بعد 2,700 مسلمان قیدیوں کو پھانسی دے دی، جس نے سخت ردعمل کو جنم دیا۔ ایکر پر قبضے نے صلیبیوں کو ایک اہم قدم جمایا، لیکن مزید کامیابیوں کے باوجود، بشمول ارسف پر فتح، وہ بالآخر یروشلم پر قبضہ کرنے میں ناکام رہے۔ 1192 تک، یورپ میں سیاسی تنازعات اور بڑھتے ہوئے دباؤ کی وجہ سے رچرڈ نے صلاح الدین کے ساتھ جنگ ​​بندی پر بات چیت کی، جس سے تیسری صلیبی جنگ کا خاتمہ ہوا۔ اگرچہ صلیبیوں نے اپنے نئے دارالحکومت کے طور پر ایکر کے ساتھ ساحلی موجودگی برقرار رکھی، لیکن یروشلم مسلمانوں کے کنٹرول میں رہا۔

فلومیلون کی جنگ

1190 May 4

Akşehir, Konya, Turkey

فلومیلون کی جنگ
Battle of Philomelion © Angus McBride

فیلومیلیون کی جنگ (لاطینی میں فیلومیلیم، ترکی میں اکشیر) تیسری صلیبی جنگ کے دوران 7 مئی 1190 کوسلطنت روم کی ترک افواج پر مقدس رومی سلطنت کی افواج کی فتح تھی۔ مئی 1189 میں، مقدس رومی شہنشاہ فریڈرک بارباروسا نے صلاح الدین کی افواج سے یروشلم شہر کی بازیابی کے لیے تیسری صلیبی جنگ کے ایک حصے کے طور پر مقدس سرزمین پر اپنی مہم شروع کی۔ بازنطینی سلطنت کے یورپی علاقوں میں طویل قیام کے بعد، شاہی فوج نے 22-28 مارچ 1190 تک ڈارڈینیلس کے مقام پر ایشیا کو عبور کیا۔ بازنطینی آبادیوں اور ترک بے قاعدہوں کی مخالفت پر قابو پانے کے بعد، صلیبی فوج کو کیمپ میں 10,000 نے حیران کر دیا۔ 7 مئی کی شام کو فلومیلین کے قریب سلطنت روم کی ترک فوج۔ صلیبی فوج نے فریڈرک VI، ڈیوک آف صوابیہ اور برتھولڈ، ڈیوک آف میرانیا کی قیادت میں 2,000 پیادہ اور گھڑ سواروں کے ساتھ جوابی حملہ کیا، جس سے ترکوں کو اڑان بھری اور ان میں سے 4,174-5,000 مارے گئے۔

آئیکونیم کی جنگ

1190 May 18

Konya, Turkey

آئیکونیم کی جنگ
آئیکونیم کی جنگ © Hermann Wislicenus

اناطولیہ پہنچنے کے بعد، فریڈرک کو ترکسلطنت روم کی طرف سے اس علاقے سے محفوظ گزرنے کا وعدہ کیا گیا تھا، لیکن اس کی بجائے اسے اپنی فوج پر مسلسل ترک حملوں کا سامنا کرنا پڑا۔ 10,000 آدمیوں پر مشتمل ترک فوج کو 2,000 صلیبیوں نے فیلومیلین کی جنگ میں شکست دی تھی، جس میں 4,174-5,000 ترک مارے گئے تھے۔ صلیبی فوج کے خلاف مسلسل ترک چھاپوں کے بعد، فریڈرک نے ترکی کے دارالحکومت Iconium کو فتح کر کے جانوروں اور کھانے پینے کی چیزوں کے اپنے ذخیرے کو بھرنے کا فیصلہ کیا۔ 18 مئی 1190 کو جرمن فوج نے اپنے ترک دشمنوں کو آئیکونیم کی جنگ میں شکست دے کر شہر پر قبضہ کر لیا اور 3000 ترک فوجیوں کو ہلاک کر دیا۔

فریڈرک اول بارباروسا کا انتقال ہوگیا۔
باربروسا کی موت © Gustave Doré (1832-1883)

10 جون 1190 کو سلیشیا میں سلفکے کیسل کے قریب دریائے سلیف کو عبور کرتے ہوئے، فریڈرک کا گھوڑا پھسل گیا، جس سے وہ پتھروں سے ٹکرا گیا۔ پھر وہ دریا میں ڈوب گیا۔ فریڈرک کی موت کی وجہ سے کئی ہزار جرمن فوجیوں کو فورس چھوڑنا پڑی اور سلیشین اور شامی بندرگاہوں کے ذریعے اپنے گھر لوٹ آئے۔ اس کے بعد، اس کی زیادہ تر فوج آئندہ امپیریل انتخابات کی توقع میں سمندر کے راستے جرمنی واپس آگئی۔ شہنشاہ کا بیٹا، صوابیہ کا فریڈرک، بقیہ 5000 آدمیوں کو انطاکیہ کی طرف لے گیا۔

فلپ اور رچرڈ نکلے۔

1190 Jul 4

Vézelay, France

فلپ اور رچرڈ نکلے۔
فلپ نے اپنی فوج کی نقل و حمل کے لیے ایک جینوائی بیڑے کی خدمات حاصل کی تھیں۔ © Angus McBride

انگلستان کے ہنری دوم اور فرانس کے فلپ دوم نے جنوری 1188 میں گیسورس میں ایک میٹنگ میں ایک دوسرے کے ساتھ اپنی جنگ ختم کی اور پھر دونوں نے کراس لیا۔ دونوں نے اس منصوبے کی مالی اعانت کے لیے اپنے شہریوں پر "صلاح الدین دسواں" عائد کیا۔ رچرڈ اور فلپ دوم نے فرانس میں ویزلے میں ملاقات کی اور 4 جولائی 1190 کو ایک ساتھ لیون کی طرف روانہ ہوئے جہاں وہ سسلی میں ملنے پر رضامند ہونے کے بعد الگ ہو گئے۔ رچرڈ مارسیل پہنچے اور دیکھا کہ اس کا بیڑا نہیں پہنچا ہے۔ وہ ان کا انتظار کرتے کرتے اور بحری جہاز کرایہ پر لے کر جلدی سے تھک گیا، 7 اگست کو سسلی کے لیے روانہ ہوا، راستے میں اٹلی کے کئی مقامات کا دورہ کیا اور 23 ستمبر کو میسینا پہنچا۔ دریں اثناء، بالآخر انگلش بحری بیڑا 22 اگست کو مارسیل پہنچا، اور یہ معلوم کر کے کہ رچرڈ چلا گیا ہے، براہ راست میسینا کے لیے روانہ ہوا، 14 ستمبر کو اس سے پہلے پہنچ گیا۔ فلپ نے اپنی فوج کو سسلی کے راستے مقدس سرزمین تک پہنچانے کے لیے ایک جینوائی بیڑے کی خدمات حاصل کی تھیں، جس میں 650 نائٹ، 1,300 گھوڑے اور 1,300 اسکوائر تھے۔

رچرڈ نے میسینا کو پکڑ لیا۔
Richard captures Messina © Marek Szyszko

رچرڈ نے 4 اکتوبر 1190 کو میسینا شہر پر قبضہ کر لیا۔ رچرڈ اور فلپ دونوں نے 1190 میں یہاں موسم سرما گزارا۔ فلپ 30 مارچ 1191 کو سسلی سے براہ راست مشرق وسطیٰ کے لیے روانہ ہوا اور اپریل میں ٹائر پہنچا۔ وہ 20 اپریل کو ایکڑ کے محاصرے میں شامل ہوا۔ رچرڈ 10 اپریل تک سسلی سے روانہ نہیں ہوا۔

1191 - 1192
مقدس سرزمین میں مہمات
رچرڈ اول نے قبرص پر قبضہ کیا۔
Richard I captures Cyprus © Guizot, M. (François), 1787-1874

سسلی سے سفر کرنے کے فوراً بعد، کنگ رچرڈ کے 180 بحری جہازوں اور 39 گیلیوں پر مشتمل آرماڈا ایک پرتشدد طوفان کی زد میں آ گیا۔ کئی بحری جہاز گھیرے ہوئے تھے، جن میں سے ایک جان، اس کی نئی منگیتر بیرنگریا اور ایک بڑی مقدار میں خزانہ تھا جو صلیبی جنگ کے لیے اکٹھا کیا گیا تھا۔ جلد ہی پتہ چلا کہ قبرص کے آئزک ڈوکاس کومنینس نے خزانہ پر قبضہ کر لیا ہے۔ دونوں کی ملاقات ہوئی اور اسحاق نے رچرڈ کا خزانہ واپس کرنے پر اتفاق کیا۔ تاہم، ایک بار واپس Famagusta کے اپنے قلعے میں، اسحاق نے اپنا حلف توڑ دیا۔ جوابی کارروائی میں، رچرڈ نے ٹائر جاتے ہوئے جزیرے کو فتح کر لیا۔

رچرڈ ایکڑ لیتا ہے۔
Richard takes Acre © Merry-Joseph Blondel (1781–1853)

رچرڈ 8 جون 1191 کو ایکر پہنچا اور فوری طور پر شہر پر حملہ کرنے کے لیے محاصرے کے ہتھیاروں کی تعمیر کی نگرانی شروع کر دی، جس پر 12 جولائی کو قبضہ کر لیا گیا۔ رچرڈ، فلپ اور لیوپولڈ نے فتح کے مال غنیمت پر جھگڑا کیا۔ رچرڈ نے لیوپولڈ کو معمولی بناتے ہوئے شہر سے جرمن معیار کو نیچے پھینک دیا۔ رچرڈ سے مایوس ہو کر (اور فلپ کے معاملے میں، خراب صحت میں)، فلپ اور لیوپولڈ نے اپنی فوجیں لے کر اگست میں مقدس سرزمین کو چھوڑ دیا۔

معرکہ ارصف

1191 Sep 7

Arsuf, Levant

معرکہ ارصف
ارسف کی جنگ میں رچرڈ دی لائن ہارٹ۔ © HistoryMaps

Video



7 ستمبر 1191 کو عرسوف کی جنگ، تیسری صلیبی جنگ کے دوران ایک اہم مصروفیت تھی، جس میں انگلستان کے رچرڈ اول کی تزویراتی صلاحیت کا مظاہرہ کیا گیا اور صلیبیوں کے لیے ایک اہم فتح کا نشان لگایا گیا۔ ایکڑ پر قبضے کے بعد، رچرڈ نے یروشلم پر دوبارہ قبضہ کرنے کی حتمی کوشش کے لیے جافا کو ایک اہم مقام کے طور پر محفوظ کرنے کا مقصد بنایا۔ ساحل کے ساتھ جنوب کی طرف مارچ کرتے ہوئے، اس کی فوج کو صلاح الدین کی افواج نے ہراساں کیا، جس نے صلیبی فوج کی تشکیل میں خلل ڈالنے اور خطرات پیدا کرنے کی کوشش کی۔ ان حملوں کے باوجود، رچرڈ نے اپنے دستوں کے درمیان سخت نظم و ضبط برقرار رکھا، اپنے دائیں جانب ساحل کے ساتھ جان بوجھ کر آگے بڑھتا رہا تاکہ ساتھ آنے والے بحری جہازوں سے ایک مستحکم سپلائی لائن کو یقینی بنایا جا سکے۔


ارسف کی جنگ کا نقشہ۔ © چارلس عمان

ارسف کی جنگ کا نقشہ۔ © چارلس عمان


جیسے ہی صلیبی فوج نے ارصف کے قریب میدان عبور کیا، صلاح الدین نے اپنی پوری قوت ایک گھمبیر جنگ کے لیے پیش کی۔ اس کا مقصد صلیبیوں کو گھڑسواروں کے حملوں کی لہروں سے مغلوب کرنا تھا، خاص طور پر ان کے عقب کو نشانہ بنانا۔ تاہم، رچرڈ نے جوابی حملہ شروع کرنے کے لیے صحیح وقت کا انتظار کرتے ہوئے اپنی صفوں کو ایک ساتھ تھام لیا۔ جب نائٹس ہاسپٹلر نے اپنی حدود میں دھکیل دیا، بغیر حکم کے صلاح الدین کی افواج کے خلاف الزام لگایا، رچرڈ نے فوری طور پر ایک مکمل حملے کا حکم دے کر جواب دیا۔ اچانک الزام نے صلاح الدین کی صفیں توڑ دیں اور اس کی فوج کو پسپائی پر مجبور کر دیا۔ رچرڈ نے سمجھداری کے ساتھ اپنے فوجیوں پر لگام ڈالی، ایک حد سے زیادہ پرجوش تعاقب کو روکا جس سے وہ جوابی حملے کا شکار ہو سکتے تھے۔


ارسف میں فتح نے فلسطین کے مرکزی ساحل کو محفوظ کر لیا، جس سے رچرڈ کو جافا لینے اور دوبارہ تعمیر کرنے کا موقع ملا، جسے صلاح الدین نے پہلے توڑ دیا تھا۔ اگرچہ صلاح الدین کی فوج تباہ نہیں ہوئی تھی، لیکن شکست نے اس کی ساکھ کو نقصان پہنچایا اور صلیبیوں کے حق میں مہم کی رفتار کو بدل دیا۔ تاہم، اہم ساحلی قلعوں پر قبضے سمیت مزید کامیابیوں کے باوجود، صلیبی بالآخر یروشلم پر دوبارہ قبضہ کرنے میں ناکام رہے۔


عرسوف کی جنگ نے رچرڈ کی حکمت عملی کا مظاہرہ کیا اور صلاح الدین کی افواج کو نفسیاتی دھچکا پہنچایا، لیکن دونوں فریق تھک گئے۔ 1192 تک، گفت و شنید کے نتیجے میں جافا کا معاہدہ ہوا، جس نے ساحلی پٹی پر صلیبیوں کا کنٹرول حاصل کر لیا اور عیسائی زائرین کو یروشلم تک رسائی دی، حالانکہ یہ شہر خود مسلمانوں کے کنٹرول میں رہا۔

جفا کی جنگ

1192 Jun 1

Jaffa, Levant

جفا کی جنگ
جنگ جفا، (1192)۔ © Image belongs to the respective owner(s).

Video



اگست 1192 میں جنگ جفا تیسری صلیبی جنگ کی آخری فوجی مصروفیت تھی، جو رچرڈ دی لیون ہارٹ اور صلاح الدین کے درمیان کھلی دشمنی کے خاتمے کی علامت تھی۔ یروشلم پر دوبارہ قبضہ کرنے کی کوشش میں پہلے کی ناکامیوں کے بعد، رچرڈ نے اس علاقے سے صلیبی افواج کو نکالنا شروع کر دیا تھا۔ بدلہ لینے کا موقع محسوس کرتے ہوئے، صلاح الدین نے جافا کا محاصرہ کر لیا، دیواروں پر دھاوا بول دیا اور شہر پر تقریباً قبضہ کر لیا، صرف قلعہ ہی باہر تھا۔


جب محاصرے کی خبر رچرڈ تک پہنچی، تو اس نے جلدی سے 2,000 سے زیادہ آدمیوں کی ایک چھوٹی سی فوج کو جمع کیا، جن میں جینوز اور پیسان ملاح شامل تھے، اور شہر کو چھڑانے کے لیے جنوب کی طرف روانہ ہوئے۔ پہنچنے پر، رچرڈ نے ذاتی طور پر سمندر سے حملے کی قیادت کی، صلاح الدین کی افواج کو جافا سے ایک افراتفری میں بھگا دیا۔ مسلمان محافظ، اس خوف سے کہ ایک بڑی صلیبی فوج قریب آ رہی ہے، رچرڈ کے اچانک حملے کے نتیجے میں منہدم ہو گئے، جس سے عیسائی قیدیوں کو دوبارہ لڑائی میں شامل ہونے اور فتح کو محفوظ بنانے میں مدد ملی۔


صلاح الدین نے دوبارہ منظم کیا اور 4 اگست کو جوابی حملہ شروع کیا، اس سے پہلے کہ مزید صلیبی کمک پہنچنے سے پہلے جافا پر دوبارہ قبضہ کر لیا جائے۔ صلاح الدین نے فجر کے وقت ایک چپکے سے اچانک حملہ کرنے کا ارادہ کیا، لیکن اس کی افواج کا پتہ چلا۔ اس نے اپنے حملے کو آگے بڑھایا، لیکن اس کے آدمی ہلکے بکتر بند تھے اور نیزوں کے ایک ہیج کے پیچھے بڑی تعداد میں صلیبی کراس بو مینوں کے میزائلوں کی وجہ سے 700 آدمی مارے گئے۔ صلیبیوں نے بھاری نقصان پہنچایا، اور کئی ناکام گھڑ سوار الزامات کے بعد، صلاح الدین کی افواج کو پسپائی پر مجبور ہونا پڑا۔ رچرڈ نے ذاتی طور پر شہر کے اندر محافظوں کو جمع کیا، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ صلاح الدین کے آخری حملے کو پسپا کر دیا گیا۔


تھک گئے اور دونوں فریق مزید تنازعہ کو برقرار رکھنے سے قاصر تھے، صلاح الدین اور رچرڈ نے تین سالہ جنگ بندی پر بات چیت کی، جسے جفا کا معاہدہ کہا جاتا ہے۔ اس معاہدے نے ٹائر سے جافا تک ساحل پر عیسائیوں کا کنٹرول حاصل کیا اور عیسائی زائرین کو یروشلم جانے کے لیے محفوظ راستے کی ضمانت دی، حالانکہ یہ شہر خود مسلمانوں کے زیر تسلط رہا۔ اس جنگ نے ساحلی صلیبی ریاستوں کی پوزیشن کو بہت مضبوط کیا اور اس بات کو یقینی بنایا کہ وہ خطے میں اپنے قدم جمائے رکھیں، ایکر ریاست یروشلم کا نیا دارالحکومت بن گیا۔ تیسری صلیبی جنگ تھوڑی دیر بعد ختم ہو گئی، رچرڈ گھر کے معاملات کو حل کرنے کے لیے یورپ کے لیے روانہ ہوا۔

معاہدہ جفا

1192 Sep 2

Jaffa, Levant

معاہدہ جفا
Treaty of Jaffa © Anonymous

صلاح الدین کو رچرڈ کے ساتھ ایک معاہدے کو حتمی شکل دینے پر مجبور کیا گیا تھا جس میں کہا گیا تھا کہ یروشلم مسلمانوں کے کنٹرول میں رہے گا، جبکہ غیر مسلح عیسائی زائرین اور تاجروں کو شہر کا دورہ کرنے کی اجازت دی جائے گی۔ اسکالون ایک متنازعہ مسئلہ تھا کیونکہ اس سےمصر اور شام میں صلاح الدین کے تسلط کے درمیان رابطے کو خطرہ تھا۔ بالآخر اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ اسکالون، اس کے دفاع کو منہدم کر کے، صلاح الدین کے کنٹرول میں واپس کر دیا جائے۔ رچرڈ 9 اکتوبر 1192 کو مقدس سرزمین سے روانہ ہوا۔

ایپیلاگ

1192 Dec 1

Jerusalem

کوئی بھی فریق جنگ کے نتائج سے پوری طرح مطمئن نہیں تھا۔ اگرچہ رچرڈ کی فتوحات نے مسلمانوں کو اہم ساحلی علاقوں سے محروم کر دیا تھا اور فلسطین میں ایک قابل عمل فرینکش ریاست کو دوبارہ قائم کر دیا تھا، لیکن لاطینی مغرب کے بہت سے عیسائیوں نے مایوسی کا اظہار کیا کہ اس نے یروشلم پر دوبارہ قبضہ کرنے کا انتخاب نہیں کیا۔ اسی طرح اسلامی دنیا میں بہت سے لوگوں کو یہ پریشانی محسوس ہوئی کہ صلاح الدین عیسائیوں کو شام اور فلسطین سے نکالنے میں ناکام رہے ہیں۔ تاہم، پورے مشرق وسطی میں اور بحیرہ روم کے ساحل کے ساتھ ساتھ بندرگاہی شہروں میں تجارت کو فروغ ملا۔


رچرڈ کو دسمبر 1192 میں آسٹریا کے ڈیوک لیوپولڈ پنجم نے گرفتار کر کے قید کر دیا تھا، جس نے رچرڈ پر لیوپولڈ کے کزن کونراڈ آف مونٹفراٹ کے قتل کا شبہ ظاہر کیا تھا۔ 1193 میں، صلاح الدین زرد بخار سے مر گیا۔ اس کے وارث جانشینی پر جھگڑا کریں گے اور بالآخر اس کی فتوحات کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیں گے۔

Appendices


APPENDIX 1

How A Man Shall Be Armed: 13th Century

How A Man Shall Be Armed: 13th Century

References


  • Chronicle of the Third Crusade, a Translation of Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi, translated by Helen J. Nicholson. Ashgate, 1997.
  • Hosler, John (2018). The Siege of Acre, 1189–1191: Saladin, Richard the Lionheart, and the Battle that Decided the Third Crusade. Yale University Press. ISBN 978-0-30021-550-2.
  • Mallett, Alex. “A Trip down the Red Sea with Reynald of Châtillon.” Journal of the Royal Asiatic Society, vol. 18, no. 2, 2008, pp. 141–153. JSTOR, www.jstor.org/stable/27755928. Accessed 5 Apr. 2021.
  • Nicolle, David (2005). The Third Crusade 1191: Richard the Lionheart and the Battle for Jerusalem. Osprey Campaign. 161. Oxford: Osprey. ISBN 1-84176-868-5.
  • Runciman, Steven (1954). A History of the Crusades, Volume III: The Kingdom of Acre and the Later Crusades. Cambridge: Cambridge University Press.

© 2025

HistoryMaps