Play button

1187 - 1192

تیسری صلیبی جنگ



تیسری صلیبی جنگ (1189–1192) مغربی عیسائیت کی تین سب سے طاقتور ریاستوں (اینجیوین انگلینڈ ، فرانس اور ہولی رومن ایمپائر ) کے رہنماؤں کی طرف سے ایوبی سلطان صلاح الدین کے یروشلم پر قبضے کے بعد مقدس سرزمین پر دوبارہ قبضہ کرنے کی کوشش تھی۔ 1187. یہ جزوی طور پر کامیاب رہا، ایکر اور جافا کے اہم شہروں پر دوبارہ قبضہ کر لیا، اور صلاح الدین کی زیادہ تر فتوحات کو الٹ دیا، لیکن یہ یروشلم پر دوبارہ قبضہ کرنے میں ناکام رہا، جو صلیبی جنگ کا بڑا مقصد اور اس کی مذہبی توجہ تھی۔

HistoryMaps Shop

دکان کا دورہ کریں

پرلوگ
صلیبی جنگجو عیسائی زائرین کو مقدس سرزمین میں لے جا رہے ہیں۔ ©Angus McBride
1185 Jan 1

پرلوگ

Jerusalem

یروشلم کے بادشاہ بالڈون چہارم کا انتقال 1185 میں ہوا، یروشلم کی بادشاہت اپنے بھتیجے بالڈون پنجم کے پاس چھوڑ دی گئی، جسے اس نے 1183 میں شریک بادشاہ کے طور پر تاج پہنایا تھا۔ اگلے سال، بالڈون پنجم اپنی نویں سالگرہ سے پہلے انتقال کر گئے، اور اس کی ماں شہزادی سائبیلا، بہن۔ بالڈون چہارم کی، خود کو ملکہ اور اس کے شوہر، گائے آف لوسیگنان، بادشاہ کا تاج پہنایا۔

1187 - 1186
پیش کش اور صلیبی جنگ کی دعوتornament
عیسائیوں کے خلاف جہاد
مقدس جنگ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Mar 1

عیسائیوں کے خلاف جہاد

Kerak Castle, Oultrejordain, J
چیٹیلون کے رینالڈ نے، جس نے تخت پر سائبیلا کے دعوے کی حمایت کی تھی،مصر سے شام جانے والے ایک امیر کارواں پر چڑھائی کی اور اس کے مسافروں کو جیل میں ڈال دیا، اس طرح یروشلم اور صلاح الدین کی بادشاہی کے درمیان معاہدہ ٹوٹ گیا۔صلاح الدین نے قیدیوں اور ان کے سامان کی رہائی کا مطالبہ کیا۔نئے ولی عہد بادشاہ گائے نے رینالڈ سے صلاح الدین کے مطالبات ماننے کی اپیل کی، لیکن رینالڈ نے بادشاہ کے حکم پر عمل کرنے سے انکار کر دیا۔صلاح الدین نے یروشلم کی لاطینی بادشاہی کے خلاف مقدس جنگ کا آغاز کیا۔
Play button
1187 Jul 3

حطین کی جنگ

The Battle of Hattin
صلاح الدین کے ماتحت مسلم فوجوں نے صلیبی افواج کی اکثریت کو پکڑ لیا یا مار ڈالا، جنگ کرنے کی ان کی صلاحیت کو ختم کر دیا۔جنگ کے براہ راست نتیجے کے طور پر، مسلمان ایک بار پھر مقدس سرزمین میں ممتاز فوجی طاقت بن گئے، یروشلم اور دیگر صلیبیوں کے زیر قبضہ کئی شہروں کو دوبارہ فتح کیا۔ان عیسائیوں کی شکستوں نے تیسری صلیبی جنگ کو جنم دیا، جو حطین کی جنگ کے دو سال بعد شروع ہوا۔پوپ اربن III کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ ہتن کی جنگ کی خبر سن کر (اکتوبر 1187) گر گئے اور انتقال کر گئے۔
صلاح الدین نے یروشلم پر قبضہ کر لیا۔
صلاح الدین نے یروشلم پر قبضہ کر لیا۔ ©Angus McBride
1187 Oct 2

صلاح الدین نے یروشلم پر قبضہ کر لیا۔

Jerusalem
یروشلم نے محاصرے کے بعد جمعہ 2 اکتوبر 1187 کو صلاح الدین کی افواج کے حوالے کر دیا۔جب محاصرہ شروع ہوا تو صلاح الدین یروشلم کے فرینکش باشندوں سے سہ ماہی کی شرائط کا وعدہ کرنے کو تیار نہیں تھا۔ایبلین کے بالین نے دھمکی دی کہ وہ ہر مسلمان یرغمالی کو قتل کر دے گا، جس کا تخمینہ 5,000 ہے، اور اگر ایسا کوارٹر فراہم نہ کیا گیا تو ڈوم آف دی راک اور مسجد اقصیٰ کے اسلام کے مقدس مقامات کو تباہ کر دیا جائے گا۔صلاح الدین نے اپنی کونسل سے مشورہ کیا اور شرائط مان لی گئیں۔یہ معاہدہ یروشلم کی گلیوں میں پڑھ کر سنایا گیا تاکہ ہر شخص چالیس دن کے اندر اپنے لیے سامان مہیا کر سکے اور صلاح الدین کو اس کی آزادی کے لیے متفقہ خراج تحسین پیش کرے۔اس وقت شہر کے ہر فرینک کے لیے ایک غیر معمولی طور پر کم تاوان ادا کیا جانا تھا، خواہ وہ مرد ہو، عورت یا بچہ، لیکن صلاح الدین نے اپنے خزانچی کی خواہش کے خلاف، بہت سے ایسے خاندانوں کو جانے دیا جو تاوان کے متحمل نہیں تھے۔یروشلم پر قبضہ کرنے کے بعد، صلاح الدین نے یہودیوں کو بلایا اور انہیں شہر میں دوبارہ آباد ہونے کی اجازت دی۔
پوپ گریگوری ہشتم نے تیسری صلیبی جنگ کا مطالبہ کیا۔
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Oct 29

پوپ گریگوری ہشتم نے تیسری صلیبی جنگ کا مطالبہ کیا۔

Rome, Italy
آڈیٹا ٹرینڈی ایک پوپ بیل تھا جو پوپ گریگوری ہشتم نے 29 اکتوبر 1187 کو جاری کیا تھا، جس میں تیسری صلیبی جنگ کا مطالبہ کیا گیا تھا۔یہ گریگوری کے اربن III کے بعد پوپ کے طور پر جانشین ہونے کے چند ہی دن بعد جاری کیا گیا تھا، 4 جولائی 1187 کو ہاٹن کی جنگ میں یروشلم کی بادشاہی کی شکست کے جواب میں۔ بندرگاہیں اور بحری بیڑے صلیبی جنگ کے لیے اکٹھے ہو سکتے تھے۔
1189 - 1191
مقدس سرزمین کا سفر اور ابتدائی مصروفیاتornament
فریڈرک بارباروسا کراس لیتا ہے۔
شہنشاہ فریڈرک اول، جسے "بارباروسا" کہا جاتا ہے۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1189 Apr 15

فریڈرک بارباروسا کراس لیتا ہے۔

Regensburg, Germany
فریڈرک اول تین بادشاہوں میں سے پہلا تھا جو مقدس سرزمین کی طرف روانہ ہوا۔وہ مسٹر کے لیے ریجنزبرگ پہنچا اور پھر فریڈرک 12,000-15,000 آدمیوں کی فوج کے ساتھ ریگنسبرگ سے روانہ ہوا، جس میں 2,000-4,000 نائٹ شامل تھے۔
Play button
1189 Aug 1 - 1191 Jul 12

ایکڑ کا محاصرہ

Acre
ایکڑ کا محاصرہ شام اورمصر میں مسلمانوں کے رہنما صلاح الدین کے خلاف یروشلم کے بادشاہ گائے کا پہلا اہم جوابی حملہ تھا۔اس اہم محاصرے نے اس کا حصہ بنایا جسے بعد میں تیسری صلیبی جنگ کے نام سے جانا گیا۔یہ محاصرہ اگست 1189 سے جولائی 1191 تک جاری رہا، اس وقت شہر کی ساحلی پوزیشن کا مطلب یہ تھا کہ حملہ آور لاطینی قوت شہر میں مکمل سرمایہ کاری کرنے سے قاصر تھی اور صلاح الدین اس سے مکمل طور پر راحت حاصل کرنے سے قاصر تھے دونوں طرف سے سمندری راستے سے رسد اور وسائل مل رہے تھے۔آخر کار، یہ صلیبیوں کے لیے ایک کلیدی فتح تھی اور صلیبی ریاستوں کو تباہ کرنے کے صلاح الدین کے عزائم کے لیے ایک شدید دھچکا تھا۔
فلومیلون کی جنگ
جرمن صلیبی ©Tyson Roberts
1190 May 4

فلومیلون کی جنگ

Akşehir, Konya, Turkey
فیلومیلیون کی جنگ (لاطینی میں فیلومیلیم، ترکی میں اکشیر) تیسری صلیبی جنگ کے دوران 7 مئی 1190 کوسلطنت روم کی ترک افواج پر مقدس رومی سلطنت کی افواج کی فتح تھی۔مئی 1189 میں، مقدس رومی شہنشاہ فریڈرک بارباروسا نے صلاح الدین کی افواج سے یروشلم شہر کی بازیابی کے لیے تیسری صلیبی جنگ کے ایک حصے کے طور پر مقدس سرزمین پر اپنی مہم شروع کی۔بازنطینی سلطنت کے یورپی علاقوں میں طویل قیام کے بعد، شاہی فوج 22-28 مارچ 1190 تک ڈارڈینیلس کے مقام پر ایشیا کو عبور کر گئی۔ بازنطینی آبادیوں اور ترکی کے بے قاعدہوں کی مخالفت پر قابو پانے کے بعد، صلیبی فوج 10,000 کے کیمپ میں حیران رہ گئی۔ 7 مئی کی شام کو فلومیلین کے قریب سلطنت روم کی ترک فوج۔صلیبی فوج نے فریڈرک VI، ڈیوک آف صوابیہ اور برتھولڈ، ڈیوک آف میرانیا کی قیادت میں 2,000 پیادہ اور گھڑسواروں کے ساتھ جوابی حملہ کیا، ترکوں کو اڑان بھری اور ان میں سے 4,174-5,000 کو ہلاک کر دیا۔
آئیکونیم کی جنگ
آئیکونیم کی جنگ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 May 18

آئیکونیم کی جنگ

Konya, Turkey
اناطولیہ پہنچنے کے بعد، فریڈرک کو ترکیکی سلطنت روم کی طرف سے اس علاقے سے محفوظ گزرنے کا وعدہ کیا گیا تھا، لیکن اس کی بجائے اسے اپنی فوج پر ترکی کے مسلسل حملوں کا سامنا کرنا پڑا۔10,000 آدمیوں پر مشتمل ترک فوج کو 2,000 صلیبیوں نے فیلومیلین کی جنگ میں شکست دی تھی، جس میں 4,174-5,000 ترک مارے گئے تھے۔صلیبی فوج کے خلاف مسلسل ترک چھاپوں کے بعد، فریڈرک نے ترکی کے دارالحکومت Iconium کو فتح کر کے جانوروں اور کھانے پینے کی چیزوں کے اپنے ذخیرے کو بھرنے کا فیصلہ کیا۔18 مئی 1190 کو جرمن فوج نے اپنے ترک دشمنوں کو آئیکونیم کی جنگ میں شکست دے کر شہر پر قبضہ کر لیا اور 3000 ترک فوجیوں کو ہلاک کر دیا۔
فریڈرک اول بارباروسا کا انتقال ہوگیا۔
باربروسا کی موت ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jun 10

فریڈرک اول بارباروسا کا انتقال ہوگیا۔

Göksu River, Turkey
10 جون 1190 کو سلیشیا میں سلفکے کیسل کے قریب دریائے سلیف کو عبور کرتے ہوئے، فریڈرک کا گھوڑا پھسل گیا، جس سے وہ پتھروں سے ٹکرا گیا۔پھر وہ دریا میں ڈوب گیا۔فریڈرک کی موت کی وجہ سے کئی ہزار جرمن فوجیوں کو فوج چھوڑنا پڑی اور سلیشین اور شام کی بندرگاہوں کے ذریعے اپنے گھر لوٹ آئے۔اس کے بعد، اس کی زیادہ تر فوج آئندہ امپیریل انتخابات کی توقع میں سمندر کے راستے جرمنی واپس آگئی۔شہنشاہ کا بیٹا، صوابیہ کا فریڈرک، بقیہ 5000 آدمیوں کو انطاکیہ کی طرف لے گیا۔
فلپ اور رچرڈ نکلے۔
فلپ دوم نے فلسطین پہنچنے کی تصویر کشی کی۔ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jul 4

فلپ اور رچرڈ نکلے۔

Vézelay, France
انگلستان کے ہنری دوم اور فرانس کے فلپ دوم نے جنوری 1188 میں گیسورس میں ایک میٹنگ میں ایک دوسرے کے ساتھ اپنی جنگ ختم کی اور پھر دونوں نے کراس لیا۔دونوں نے اس منصوبے کی مالی اعانت کے لیے اپنے شہریوں پر "سالادین دسواں حصہ" عائد کیا۔رچرڈ اور فلپ دوم نے فرانس میں ویزلے میں ملاقات کی اور 4 جولائی 1190 کو ایک ساتھ لیون کی طرف روانہ ہوئے جہاں وہ سسلی میں ملنے پر رضامند ہونے کے بعد الگ ہو گئے۔رچرڈ مارسیل پہنچے اور دیکھا کہ اس کا بیڑا نہیں پہنچا ہے۔وہ ان کا انتظار کرتے کرتے اور بحری جہاز کرایہ پر لے کر جلدی سے تھک گیا، 7 اگست کو سسلی کے لیے روانہ ہوا، راستے میں اٹلی کے کئی مقامات کا دورہ کیا اور 23 ستمبر کو میسینا پہنچا۔دریں اثنا، بالآخر انگلش بحری بیڑہ 22 اگست کو مارسیل پہنچا، اور یہ معلوم کر کے کہ رچرڈ چلا گیا ہے، براہ راست میسینا کے لیے روانہ ہوا، 14 ستمبر کو اس کے سامنے پہنچا۔فلپ نے اپنی فوج کو سسلی کے راستے مقدس سرزمین تک پہنچانے کے لیے ایک جینوائی بیڑے کی خدمات حاصل کی تھیں، جس میں 650 نائٹ، 1,300 گھوڑے اور 1,300 اسکوائر تھے۔
رچرڈ نے میسینا کو پکڑ لیا۔
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Oct 4

رچرڈ نے میسینا کو پکڑ لیا۔

Messina, Italy
رچرڈ نے 4 اکتوبر 1190 کو میسینا شہر پر قبضہ کر لیا۔ رچرڈ اور فلپ دونوں نے 1190 میں یہاں موسم سرما گزارا۔ فلپ 30 مارچ 1191 کو سسلی سے براہ راست مشرق وسطیٰ کے لیے روانہ ہوا اور اپریل میں ٹائر پہنچا۔وہ 20 اپریل کو ایکڑ کے محاصرے میں شامل ہوا۔رچرڈ 10 اپریل تک سسلی سے روانہ نہیں ہوا۔
1191 - 1192
مقدس سرزمین میں مہماتornament
رچرڈ اول نے قبرص پر قبضہ کیا۔
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1191 May 6

رچرڈ اول نے قبرص پر قبضہ کیا۔

Cyprus
سسلی سے سفر کرنے کے فوراً بعد، کنگ رچرڈ کے 180 بحری جہازوں اور 39 گیلیوں پر مشتمل آرماڈا ایک پرتشدد طوفان کی زد میں آ گیا۔کئی بحری جہاز گھیرے ہوئے تھے، جن میں ایک جان، اس کی نئی منگیتر بیرنگریا اور بڑی مقدار میں خزانہ تھا جو صلیبی جنگ کے لیے اکٹھا کیا گیا تھا۔جلد ہی پتہ چلا کہ قبرص کے آئزک ڈوکاس کومنینس نے خزانہ پر قبضہ کر لیا ہے۔دونوں کی ملاقات ہوئی اور اسحاق نے رچرڈ کا خزانہ واپس کرنے پر اتفاق کیا۔تاہم، ایک بار واپس Famagusta کے اپنے قلعے میں، اسحاق نے اپنا حلف توڑ دیا۔جوابی کارروائی میں، رچرڈ نے ٹائر جاتے ہوئے جزیرے کو فتح کر لیا۔
رچرڈ ایکڑ لیتا ہے۔
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1191 Jul 12

رچرڈ ایکڑ لیتا ہے۔

Acre
رچرڈ 8 جون 1191 کو ایکر پہنچا اور فوری طور پر شہر پر حملہ کرنے کے لیے محاصرہ کرنے والے ہتھیاروں کی تعمیر کی نگرانی شروع کر دی، جس پر 12 جولائی کو قبضہ کر لیا گیا۔رچرڈ، فلپ اور لیوپولڈ نے فتح کے مال غنیمت پر جھگڑا کیا۔رچرڈ نے لیوپولڈ کو معمولی بناتے ہوئے شہر سے جرمن معیار کو نیچے پھینک دیا۔رچرڈ سے مایوس ہو کر (اور فلپ کے معاملے میں، خراب صحت میں)، فلپ اور لیوپولڈ نے اپنی فوجیں لے کر اگست میں مقدس سرزمین کو چھوڑ دیا۔
Play button
1191 Sep 7

معرکہ ارصف

Arsuf, Levant
ایکر پر قبضہ کرنے کے بعد، رچرڈ نے جافا شہر کی طرف مارچ کرنے کا فیصلہ کیا۔یروشلم پر حملے کی کوشش کرنے سے پہلے جفا کا کنٹرول ضروری تھا۔تاہم 7 ستمبر 1191 کو صلاح الدین نے جافا سے 30 میل (50 کلومیٹر) شمال میں ارسف کے مقام پر رچرڈ کی فوج پر حملہ کیا۔صلاح الدین نے رچرڈ کی فوج کو ہراساں کرنے کی کوشش کی تاکہ اس کی تشکیل کو توڑا جاسکے تاکہ اسے تفصیل سے شکست دی جاسکے۔رچرڈ نے اپنی فوج کی دفاعی تشکیل کو برقرار رکھا، تاہم، جب تک ہاسپٹلرز نے صلاح الدین کی افواج کے دائیں بازو کو چارج کرنے کے لیے صفیں توڑ دیں۔رچرڈ نے پھر ایک عام جوابی حملہ کا حکم دیا، جس نے جنگ جیت لی۔ارصف ایک اہم فتح تھا۔7,000 جوانوں کو کھونے کے باوجود مسلم فوج تباہ نہیں ہوئی، لیکن اس نے شکست کھائی۔اسے مسلمانوں نے شرمناک سمجھا اور صلیبیوں کے حوصلے بلند کئے۔ارسف نے ایک ناقابل تسخیر جنگجو کے طور پر صلاح الدین کی ساکھ کو نقصان پہنچایا تھا اور رچرڈ کی سپاہی کے طور پر جرات اور ایک کمانڈر کے طور پر اس کی مہارت کو ثابت کیا تھا۔رچرڈ یروشلم کو محفوظ بنانے کی جانب ایک حکمت عملی کے لحاظ سے ایک اہم اقدام، جافا کو لے جانے، دفاع کرنے اور پکڑنے کے قابل تھا۔صلاح الدین کو ساحل سے محروم کر کے، رچرڈ نے یروشلم پر اپنی گرفت کو شدید خطرات سے دوچار کیا۔
Play button
1192 Jun 1

جفا کی جنگ

Jaffa, Levant
جولائی 1192 میں، صلاح الدین کی فوج نے اچانک حملہ کیا اور ہزاروں آدمیوں کے ساتھ جافا پر قبضہ کر لیا، لیکن ایکڑ میں قتل عام کے غصے کی وجہ سے صلاح الدین اپنی فوج پر قابو کھو بیٹھا۔رچرڈ نے جب یہ خبر سنی کہ صلاح الدین اور اس کی فوج نے جافا پر قبضہ کر لیا ہے تو انگلینڈ واپس جانے کا ارادہ کر لیا تھا۔رچرڈ اور 2,000 سے کچھ زیادہ آدمیوں کی ایک چھوٹی فورس ایک حیرت انگیز حملے میں سمندری راستے سے جافا گئے۔رچرڈ کی افواج نے اپنے بحری جہازوں سے جافا پر دھاوا بول دیا اور ایوبیوں کو ، جو بحری حملے کے لیے تیار نہیں تھے، کو شہر سے بھگا دیا گیا۔رچرڈ نے صلیبی گیریژن کے ان لوگوں کو آزاد کیا جو قیدی بنائے گئے تھے، اور ان فوجیوں نے اس کی فوج کی تعداد کو مضبوط کرنے میں مدد کی۔تاہم، صلاح الدین کی فوج کو اب بھی عددی برتری حاصل تھی، اور انہوں نے جوابی حملہ کیا۔صلاح الدین نے فجر کے وقت ایک چپکے سے اچانک حملہ کرنے کا ارادہ کیا، لیکن اس کی افواج کا پتہ چلا۔اس نے اپنے حملے کو آگے بڑھایا، لیکن اس کے آدمی ہلکے بکتر بند تھے اور بڑی تعداد میں صلیبی کراس بو مین کے میزائلوں کی وجہ سے 700 آدمی مارے گئے۔جافا پر دوبارہ قبضہ کرنے کی جنگ صلاح الدین کی مکمل ناکامی پر ختم ہوئی، جسے پیچھے ہٹنا پڑا۔اس جنگ نے ساحلی صلیبی ریاستوں کی پوزیشن کو بہت مضبوط کیا۔
معاہدہ جفا
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1192 Sep 2

معاہدہ جفا

Jaffa, Levant
صلاح الدین کو رچرڈ کے ساتھ ایک معاہدے کو حتمی شکل دینے پر مجبور کیا گیا تھا جس میں کہا گیا تھا کہ یروشلم مسلمانوں کے کنٹرول میں رہے گا، جبکہ غیر مسلح عیسائی زائرین اور تاجروں کو شہر کا دورہ کرنے کی اجازت دی جائے گی۔اسکالون ایک متنازعہ مسئلہ تھا کیونکہ اس سےمصر اور شام میں صلاح الدین کے تسلط کے درمیان رابطے کو خطرہ تھا۔بالآخر اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ اسکالون، اس کے دفاع کو منہدم کر کے، صلاح الدین کے کنٹرول میں واپس کر دیا جائے۔رچرڈ 9 اکتوبر 1192 کو مقدس سرزمین سے روانہ ہوا۔
1192 Dec 1

ایپیلاگ

Jerusalem
کوئی بھی فریق جنگ کے نتائج سے پوری طرح مطمئن نہیں تھا۔اگرچہ رچرڈ کی فتوحات نے مسلمانوں کو اہم ساحلی علاقوں سے محروم کر دیا تھا اور فلسطین میں ایک قابل عمل فرینکش ریاست دوبارہ قائم کر دی تھی، لیکن لاطینی مغرب کے بہت سے عیسائیوں نے مایوسی کا اظہار کیا کہ اس نے یروشلم پر دوبارہ قبضہ کرنے کا انتخاب نہیں کیا۔اسی طرح اسلامی دنیا میں بہت سے لوگوں کو یہ پریشانی محسوس ہوئی کہ صلاح الدین عیسائیوں کو شام اور فلسطین سے نکالنے میں ناکام رہے ہیں۔تاہم، پورے مشرق وسطی میں اور بحیرہ روم کے ساحل کے ساتھ ساتھ بندرگاہی شہروں میں تجارت کو فروغ ملا۔رچرڈ کو دسمبر 1192 میں آسٹریا کے ڈیوک لیوپولڈ پنجم نے گرفتار کر کے قید کر دیا تھا، جس نے رچرڈ پر لیوپولڈ کے کزن کونراڈ آف مونٹفراٹ کے قتل کا شبہ ظاہر کیا تھا۔1193 میں، صلاح الدین زرد بخار سے مر گیا۔اس کے وارث جانشینی پر جھگڑتے اور بالآخر اس کی فتوحات کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیتے۔

Appendices



APPENDIX 1

How A Man Shall Be Armed: 13th Century


Play button

Characters



Saladin

Saladin

Sultan of Egypt and Syria

Guy of Lusignan

Guy of Lusignan

King Consort of Jerusalem

Raynald of Châtillon

Raynald of Châtillon

Prince of Antioch

Richard I

Richard I

English King

Balian of Ibelin

Balian of Ibelin

Lord of Ibelin

Isaac Komnenos of Cyprus

Isaac Komnenos of Cyprus

Byzantine Emperor claimant

Gregory VIII

Gregory VIII

Catholic Pope

Frederick I

Frederick I

Holy Roman Emperor

Sibylla

Sibylla

Queen of Jerusalem

Philip II

Philip II

French King

References



  • Chronicle of the Third Crusade, a Translation of Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi, translated by Helen J. Nicholson. Ashgate, 1997.
  • Hosler, John (2018). The Siege of Acre, 1189–1191: Saladin, Richard the Lionheart, and the Battle that Decided the Third Crusade. Yale University Press. ISBN 978-0-30021-550-2.
  • Mallett, Alex. “A Trip down the Red Sea with Reynald of Châtillon.” Journal of the Royal Asiatic Society, vol. 18, no. 2, 2008, pp. 141–153. JSTOR, www.jstor.org/stable/27755928. Accessed 5 Apr. 2021.
  • Nicolle, David (2005). The Third Crusade 1191: Richard the Lionheart and the Battle for Jerusalem. Osprey Campaign. 161. Oxford: Osprey. ISBN 1-84176-868-5.
  • Runciman, Steven (1954). A History of the Crusades, Volume III: The Kingdom of Acre and the Later Crusades. Cambridge: Cambridge University Press.