Play button

43 - 410

رومن برطانیہ



رومن برطانیہ کلاسیکی قدیم دور کا دور تھا جب جزیرے عظیم برطانیہ کے بڑے حصے رومی سلطنت کے قبضے میں تھے۔یہ قبضہ عیسوی 43 سے 410 عیسوی تک جاری رہا۔ اس دوران فتح کیے گئے علاقے کو رومن صوبے کا درجہ دے دیا گیا۔
HistoryMaps Shop

دکان کا دورہ کریں

جولیس سیزر کے برطانیہ پر حملے
برطانیہ میں رومیوں کے اترنے کی مثال ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
55 BCE Jan 1

جولیس سیزر کے برطانیہ پر حملے

Kent, UK
اپنی گیلک جنگوں کے دوران، جولیس سیزر نے دو بار برطانیہ پر حملہ کیا: 55 اور 54 قبل مسیح میں۔پہلے موقع پر سیزر اپنے ساتھ صرف دو لشکر لے کر گیا، اور کینٹ کے ساحل پر اترنے سے کچھ زیادہ ہی حاصل کر سکا۔دوسرا حملہ 628 بحری جہازوں، پانچ لشکروں اور 2000 گھڑ سواروں پر مشتمل تھا۔طاقت اس قدر مسلط تھی کہ برطانویوں نے کینٹ میں سیزر کے اترنے کا مقابلہ کرنے کی ہمت نہیں کی، اس کے بجائے انتظار کیا جب تک کہ وہ اندرون ملک منتقل نہ ہو جائے۔سیزر بالآخر مڈل سیکس میں گھس گیا اور ٹیمز کو عبور کر گیا، جس نے برطانوی جنگجو کیسیویلاونس کو روم کی ایک معاون کے طور پر ہتھیار ڈالنے پر مجبور کر دیا اور ٹرینووینٹس کے مینڈوبریسیئس کو مؤکل بادشاہ کے طور پر قائم کیا۔سیزر نے اپنی کمنٹری ڈی بیلو گیلیکو میں دونوں حملوں کے اکاؤنٹس کو شامل کیا، جس میں جزیرے کے لوگوں، ثقافت اور جغرافیہ کی پہلی نمایاں تفصیل تھی۔یہ مؤثر طریقے سے برطانیہ کی تحریری تاریخ، یا کم از کم پروٹو ہسٹری کا آغاز ہے۔
43 - 85
رومن حملہ اور فتحornament
برطانیہ پر رومیوں کی فتح
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
43 Jan 1 00:01 - 84

برطانیہ پر رومیوں کی فتح

Britain, United Kingdom
برطانیہ کی رومن فتح سے مراد رومی افواج پر قبضہ کرکے جزیرے برطانیہ کی فتح ہے۔یہ شہنشاہ کلاڈیئس کے دور میں عیسوی 43 میں پوری شدت سے شروع ہوا، اور 87 تک برطانیہ کے جنوبی نصف حصے میں اس وقت مکمل ہو گیا جب سٹین گیٹ قائم ہوا۔بہت زیادہ شمال اور سکاٹ لینڈ کی فتح میں اتار چڑھاؤ والی کامیابی کے ساتھ زیادہ وقت لگا۔رومن فوج کو عام طور پر اٹلی، ہسپانیہ اور گال میں بھرتی کیا جاتا تھا۔انگلش چینل کو کنٹرول کرنے کے لیے انہوں نے نو تشکیل شدہ بیڑے کا استعمال کیا۔رومیوں نے اپنے جنرل اولس پلاٹیئس کے ماتحت پہلے برطانوی قبائل کے خلاف کئی لڑائیوں میں اندرون ملک جانے پر مجبور کیا، جن میں میڈ وے کی لڑائی، ٹیمز کی لڑائی، اور بعد کے سالوں میں کیراٹاکس کی آخری جنگ اور اینگلیسی پر رومی فتح شامل ہیں۔CE 60 میں ایک وسیع بغاوت کے بعد جس میں Boudica نے Camulodunum، Verulamium اور Londinium کو برخاست کر دیا، رومیوں نے Boudica کی شکست میں بغاوت کو دبا دیا۔وہ آخر کار مونس گراپیئس کی جنگ میں وسطی کیلیڈونیا تک شمال کی طرف دھکیلنے چلے گئے۔ہیڈرین کی دیوار کے سرحد کے طور پر قائم ہونے کے بعد بھی، اسکاٹ لینڈ اور شمالی انگلینڈ میں قبائل نے بار بار رومن حکمرانی کے خلاف بغاوت کی اور ان حملوں سے بچانے کے لیے پورے شمالی برطانیہ میں قلعوں کو برقرار رکھا گیا۔
ویلز میں مہم
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
51 Jan 1

ویلز میں مہم

Wales, UK
جزیرے کے جنوب پر قبضہ کرنے کے بعد، رومیوں نے اپنی توجہ اس طرف مبذول کرائی جو اب ویلز ہے۔بریگینٹس اور آئسینی جیسے رومن اتحادیوں کے درمیان کبھی کبھار معمولی بغاوتوں کے باوجود، سائلورس، آرڈوائسز اور ڈیسیانگلی حملہ آوروں کے خلاف ناقابل تسخیر رہے اور پہلی چند دہائیوں تک رومی فوج کی توجہ کا مرکز رہے۔سائلورز کی قیادت کیراٹاکس کر رہے تھے، اور اس نے گورنر پبلیئس اوسٹوریئس اسکاپولا کے خلاف ایک موثر گوریلا مہم چلائی۔آخر کار، 51 میں، اوسٹوریئس نے کیراٹکس کو ایک سیٹ پیس جنگ میں لالچ دیا اور اسے شکست دی۔برطانوی رہنما نے بریگینٹوں کے درمیان پناہ مانگی، لیکن ان کی ملکہ، کارٹیمنڈوا نے اسے رومیوں کے حوالے کر کے اپنی وفاداری ثابت کی۔اسے ایک قیدی کے طور پر روم لایا گیا، جہاں کلاڈیئس کی فتح کے دوران اس نے ایک باوقار تقریر کی جس نے شہنشاہ کو اپنی جان بچانے پر آمادہ کیا۔سائلورس ابھی تک پرامن نہیں ہوئے تھے، اور کارٹیمنڈوا کے سابق شوہر وینٹیئس نے کیراٹاکس کی جگہ برطانوی مزاحمت کے سب سے نمایاں رہنما کے طور پر لے لی۔
مونا کے خلاف مہم
©Angus McBride
60 Jan 1

مونا کے خلاف مہم

Anglesey, United Kingdom
رومیوں نے 60/61 عیسوی میں جنوبی برطانیہ کے بیشتر حصے کو زیر کرنے کے بعد شمال مغربی ویلز پر حملہ کیا۔اینگلیسی، جو لاطینی میں مونا کے نام سے درج ہے اور اب بھی جدید ویلش میں Môn کا جزیرہ، ویلز کے شمال مغربی کونے میں، روم کے خلاف مزاحمت کا مرکز تھا۔60/61 عیسوی میں Suetonius Paulinus، Gaius Suetonius Paulinus، Mauretania (جدید دور کا الجیریا اور مراکش) کا فاتح، برٹانیہ کا گورنر بنا۔اس نے ایک بار اور ہمیشہ کے لئے ڈروڈزم کے ساتھ اکاؤنٹس طے کرنے کے لئے ایک کامیاب حملے کی قیادت کی۔پالینس نے آبنائے مینائی کے پار اپنی فوج کی قیادت کی اور ڈروڈز کا قتل عام کیا اور ان کے مقدس درختوں کو جلا دیا۔وہ Boudica کی قیادت میں بغاوت کی طرف سے ہٹا دیا گیا تھا.77 عیسوی میں اگلا حملہ Gnaeus Julius Agricola کی قیادت میں ہوا۔اس نے طویل مدتی رومن قبضے کو جنم دیا۔اینگلیسی کے ان دونوں حملوں کو رومی مورخ ٹیسِٹس نے ریکارڈ کیا تھا۔
Boudican بغاوت
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
60 Jan 1

Boudican بغاوت

Norfolk, UK
Boudican بغاوت رومن سلطنت کے خلاف مقامی سیلٹک قبائل کی مسلح بغاوت تھی۔یہ ہوا c.برطانیہ کے رومن صوبے میں 60-61 عیسوی، اور اس کی قیادت آئسینی کی ملکہ بوڈیکا نے کی۔بغاوت رومیوں کی طرف سے اس کے شوہر پرسوٹاگس کے ساتھ اس کی موت پر اس کی بادشاہی کی جانشینی کے حوالے سے کیے گئے معاہدے کا احترام کرنے میں ناکامی اور رومیوں کی طرف سے بوڈیکا اور اس کی بیٹیوں کے ساتھ وحشیانہ بدسلوکی کی وجہ سے متحرک تھی۔باؤڈیکا کی شکست پر رومن کی فیصلہ کن فتح کے بعد بغاوت ناکام ہوگئی۔
فلاوین کا دور
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
69 Jan 1 - 92

فلاوین کا دور

Southern Uplands, Moffat, UK
روم اور اسکاٹ لینڈ کے درمیان باضابطہ تعلق کا ابتدائی تحریری ریکارڈ "کنگ آف آرکنی" کی حاضری ہے جو 11 برطانوی بادشاہوں میں سے ایک تھا جنہوں نے تین ماہ قبل جنوبی برطانیہ پر حملے کے بعد سی ای 43 میں کولچسٹر میں شہنشاہ کلاڈیئس کو پیش کیا تھا۔کولچسٹر میں ریکارڈ کی گئی بظاہر خوشگوار شروعاتیں قائم نہیں رہیں۔ہم پہلی صدی میں سرزمین اسکاٹ لینڈ کے سینئر رہنماؤں کی خارجہ پالیسیوں کے بارے میں کچھ نہیں جانتے ہیں، لیکن عیسوی 71 تک رومی گورنر کوئنٹس پیٹیلیس سیریلیس نے حملہ کر دیا تھا۔ووٹاڈینی، جس نے سکاٹ لینڈ کے جنوب مشرق پر قبضہ کر رکھا تھا، ابتدائی مرحلے میں ہی رومن کے زیر تسلط آ گیا اور سیریلیس نے ایک ڈویژن شمال کی طرف اپنے علاقے سے ہوتے ہوئے فرتھ آف فورتھ کے ساحلوں تک بھیج دیا۔Legio XX Valeria Victrix نے وسطی جنوبی اوپری علاقوں پر قبضہ کرنے والے سیلگووا کو گھیرے میں لینے اور الگ تھلگ کرنے کی کوشش میں Annandale کے ذریعے ایک مغربی راستہ اختیار کیا۔ابتدائی کامیابی نے سیریلیس کو مزید شمال کی طرف راغب کیا اور اس نے گاسک رج کے شمال اور مغرب میں گلین بلاکر قلعوں کی ایک لکیر بنانا شروع کی جس نے جنوب میں وینیکونز اور شمال میں کیلیڈونیوں کے درمیان ایک سرحد کا نشان لگایا۔عیسوی 78 کے موسم گرما میں Gnaeus Julius Agricola نئے گورنر کے طور پر اپنی تقرری لینے کے لیے برطانیہ پہنچا۔دو سال بعد اس کے لشکروں نے میلروس کے قریب ٹریمونٹیم میں ایک اہم قلعہ تعمیر کیا۔ایگریکولا کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس نے اپنی فوجوں کو "دریائے طاؤس" (عام طور پر دریائے طائی سمجھا جاتا ہے) کے ساحل کی طرف دھکیل دیا تھا اور وہاں قلعے قائم کیے تھے، جس میں انچتوتھل میں ایک لشکری ​​قلعہ بھی شامل تھا۔فلاوین کے قبضے کے دوران سکاٹ لینڈ میں رومن گیریژن کے کل سائز کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ تقریباً 25,000 فوجی تھے، جن کے لیے سالانہ 16-19,000 ٹن اناج کی ضرورت ہوتی ہے۔
Play button
83 Jan 1

مونس گریپیئس کی جنگ

Britain, United Kingdom
Tacitus کے مطابق، Mons Graupius کی جنگ، جو اس وقت اسکاٹ لینڈ ہے، میں ایک رومن فوجی فتح تھی، جو CE 83 یا، کم از کم، 84 میں ہوئی تھی۔ جنگ کا صحیح مقام ایک بحث کا موضوع ہے۔مورخین نے طویل عرصے سے لڑائی کے بارے میں ٹیسیٹس کے اکاؤنٹ کی کچھ تفصیلات پر سوال اٹھائے ہیں، یہ تجویز کرتے ہیں کہ اس نے رومن کی کامیابی کو بڑھا چڑھا کر پیش کیا۔یہ برطانیہ میں رومی علاقے کا اونچا پانی کا نشان تھا۔اس آخری جنگ کے بعد، یہ اعلان کیا گیا کہ ایگریکولا نے بالآخر برطانیہ کے تمام قبائل کو زیر کر لیا ہے۔اس کے فوراً بعد اسے روم واپس بلا لیا گیا، اور اس کا عہدہ Sallustius Lucullus کے پاس چلا گیا۔یہ امکان ہے کہ روم نے تنازعہ جاری رکھنے کا ارادہ کیا تھا، لیکن سلطنت میں دوسری جگہوں پر فوجی ضروریات کی وجہ سے فوج کی واپسی کی ضرورت تھی اور موقع ضائع ہو گیا۔
122 - 211
استحکام اور رومانیت کا دورornament
Play button
122 Jan 1 00:01

ہیڈرین کی دیوار

Hadrian's Wall, Brampton, UK
Hadrian's Wall، جسے رومن وال، Picts' Wall، یا لاطینی میں Vallum Hadriani کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، رومن صوبے برٹانیہ کا ایک سابقہ ​​دفاعی قلعہ ہے، جو شہنشاہ ہیڈرین کے دور میں عیسوی 122 میں شروع ہوا تھا۔"مشرق میں دریائے ٹائن پر والسینڈ سے مغرب میں بوونیس آن سولوے تک" چلتے ہوئے، دیوار نے جزیرے کی پوری چوڑائی کو ڈھانپ لیا۔دیوار کے دفاعی فوجی کردار کے علاوہ، اس کے دروازے کسٹم پوسٹس بھی ہو سکتے ہیں۔دیوار کا ایک اہم حصہ اب بھی کھڑا ہے اور ملحقہ Hadrian's Wall Path کے ساتھ ساتھ پیدل چل کر اس کا پیچھا کیا جا سکتا ہے۔برطانیہ میں رومی آثار قدیمہ کی سب سے بڑی خصوصیت، یہ شمالی انگلینڈ میں کل 73 میل (117.5 کلومیٹر) چلتی ہے۔ایک برطانوی ثقافتی آئیکن کے طور پر جانا جاتا ہے، Hadrian's Wall برطانیہ کے اہم قدیم سیاحتی مقامات میں سے ایک ہے۔اسے 1987 میں یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔ اس کے مقابلے میں، انٹونین وال، جسے کچھ لوگوں کے خیال میں ہیڈرین کی دیوار پر مبنی سمجھا جاتا تھا، کو 2008 تک عالمی ثقافتی ورثہ قرار نہیں دیا گیا تھا۔ ہیڈرین کی دیوار رومن برٹانیہ اور غیر فتح شدہ کیلیڈونیا کے درمیان سرحد کو نشان زد کرتی تھی۔ شمال کی طرفدیوار مکمل طور پر انگلینڈ کے اندر ہے اور اس نے کبھی اینگلو سکاٹش سرحد نہیں بنائی۔
انٹونائن کی مدت
©Ron Embleton
138 Jan 1 - 161

انٹونائن کی مدت

Corbridge Roman Town - Hadrian
Quintus Lollius Urbicus کو نئے شہنشاہ Antoninus Pius نے 138 میں رومن برطانیہ کا گورنر بنایا تھا۔Antoninus Pius نے جلد ہی اپنے پیشرو Hadrian کی کنٹینمنٹ پالیسی کو پلٹ دیا، اور Urbicus کو حکم دیا گیا کہ وہ شمال کی طرف بڑھ کر لو لینڈ سکاٹ لینڈ پر دوبارہ فتح شروع کرے۔139 اور 140 کے درمیان اس نے کوربریج پر قلعہ دوبارہ تعمیر کیا اور 142 یا 143 تک برطانیہ میں فتح کا جشن مناتے ہوئے یادگاری سکے جاری کیے گئے۔اس لیے امکان ہے کہ Urbicus نے جنوبی اسکاٹ لینڈ c پر دوبارہ قبضے کی قیادت کی۔141، شاید 2nd Augustan Legion کا استعمال کر رہا ہے۔اس نے واضح طور پر کئی برطانوی قبائل کے خلاف مہم چلائی (ممکنہ طور پر شمالی بریگینٹس کے دھڑے بھی شامل ہیں)، یقینی طور پر اسکاٹ لینڈ کے نشیبی قبائل، سکاٹش بارڈرز کے علاقے کے ووٹادینی اور سیلگووا، اور اسٹریٹکلائیڈ کے ڈیمنونی کے خلاف۔اس کی کل فورس تقریباً 16,500 آدمی تھی۔ایسا لگتا ہے کہ Urbicus نے کوربریج سے حملے کی اپنی مہم کی منصوبہ بندی کی تھی، شمال کی طرف بڑھتے ہوئے اور نارتھمبرلینڈ میں ہائی روچسٹر کے گیریژن قلعوں کو چھوڑ کر اور ممکنہ طور پر ٹریمونٹیم میں بھی جب وہ فورتھ کے فرتھ کی طرف ٹکرایا۔ڈیرے سٹریٹ کے ساتھ ملٹری اہلکاروں اور ساز و سامان کے لیے اوور لینڈ سپلائی کا راستہ حاصل کرنے کے بعد، اوربیکس نے ڈیمنونی کے خلاف کارروائی سے پہلے اناج اور دیگر اشیائے خوردونوش کی سپلائی کے لیے کیریڈن میں ایک سپلائی پورٹ قائم کر دیا تھا۔کامیابی تیز تھی.
انٹونین وال
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
142 Jan 1

انٹونین وال

Antonine Wall, Glasgow, UK
اینٹونین وال، جسے رومیوں کے لیے ویلم انتونینی کے نام سے جانا جاتا ہے، پتھر کی بنیادوں پر ایک قلعہ بندی تھی، جسے رومیوں نے اب اسکاٹ لینڈ کی سنٹرل بیلٹ کے پار، فیرتھ آف فورتھ اور فیرتھ آف کلائیڈ کے درمیان تعمیر کیا تھا۔جنوب میں ہیڈرین کی دیوار کے تقریباً 20 سال بعد تعمیر کیا گیا، اور اس کی جگہ لینے کا ارادہ رکھتا تھا، جب کہ یہ رومی سلطنت کی سب سے شمالی سرحدی رکاوٹ تھی۔یہ تقریباً 63 کلومیٹر (39 میل) تک پھیلا ہوا تھا اور تقریباً 3 میٹر (10 فٹ) اونچا اور 5 میٹر (16 فٹ) چوڑا تھا۔دیوار کی لمبائی اور استعمال شدہ رومن فاصلاتی اکائیوں کو قائم کرنے کے لیے Lidar اسکین کیے گئے ہیں۔شمالی جانب گہری کھائی کی وجہ سے سیکورٹی کو تقویت ملی۔خیال کیا جاتا ہے کہ ٹرف کے اوپر ایک لکڑی کا تختہ تھا۔یہ رکاوٹ دوسری صدی عیسوی میں برطانیہ میں رومیوں کی طرف سے بنائی گئی دو "عظیم دیواروں" میں سے دوسری تھی۔اس کے کھنڈرات جنوب میں مشہور اور لمبی ہیڈرین کی دیوار کے مقابلے میں کم واضح ہیں، بنیادی طور پر اس وجہ سے کہ ٹرف اور لکڑی کی دیوار اس کے پتھر سے بنی جنوبی پیشرو کے برعکس، بڑی حد تک ختم ہو چکی ہے۔اینٹونین دیوار کے مختلف مقاصد تھے۔اس نے کیلیڈونیوں کے خلاف دفاعی لائن فراہم کی۔اس نے Maeatae کو اپنے کیلیڈونین اتحادیوں سے کاٹ کر ہیڈرین کی دیوار کے شمال میں ایک بفر زون بنایا۔اس نے مشرق اور مغرب کے درمیان فوجیوں کی نقل و حرکت میں بھی سہولت فراہم کی، لیکن اس کا بنیادی مقصد بنیادی طور پر فوجی نہیں ہوسکتا ہے۔اس نے روم کو تجارت پر کنٹرول اور ٹیکس لگانے کے قابل بنایا اور ممکن ہے کہ رومی حکمرانی کے ممکنہ طور پر بے وفا نئے مضامین کو اپنے آزاد بھائیوں کے ساتھ شمال میں بات چیت کرنے اور بغاوتوں کو مربوط کرنے سے روکا ہو۔Urbicus نے فوجی کامیابیوں کا ایک متاثر کن سلسلہ حاصل کیا، لیکن Agricola کی طرح وہ بھی قلیل المدتی تھیں۔142 عیسوی میں رومی شہنشاہ انتونینس پیئس کے حکم پر تعمیر کا آغاز ہوا اور اسے مکمل ہونے میں تقریباً 12 سال لگے۔تعمیر میں بارہ سال لگنے کے بعد، دیوار کو گرا دیا گیا اور عیسوی 160 کے فوراً بعد چھوڑ دیا گیا۔ دیوار مکمل ہونے کے صرف آٹھ سال بعد چھوڑ دی گئی، اور گیریژن پیچھے کی طرف ہیڈرین کی دیوار کی طرف منتقل ہو گئے۔کیلیڈونیوں کے دباؤ نے انتونینس کو سلطنت کی فوجوں کو شمال کی طرف بھیجنے پر مجبور کیا ہو گا۔اینٹونائن کی دیوار 16 قلعوں سے محفوظ تھی اور ان کے درمیان چھوٹے قلعے تھے۔فوجیوں کی نقل و حرکت کو ایک سڑک کے ذریعے سہولت فراہم کی گئی تھی جو تمام مقامات کو جوڑتی تھی جسے ملٹری وے کہا جاتا ہے۔دیوار کی تعمیر کرنے والے فوجیوں نے کیلیڈونیوں کے ساتھ آرائشی سلیبوں کے ساتھ تعمیر اور ان کی جدوجہد کو یاد کیا، جن میں سے بیس زندہ ہیں۔
کموڈس کی مدت
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
180 Jan 1

کموڈس کی مدت

Britain, United Kingdom
175 میں، 5,500 آدمیوں پر مشتمل سارمٹیئن گھڑسوار فوج کی ایک بڑی فوج برٹانیہ پہنچی، شاید غیر ریکارڈ شدہ بغاوتوں سے لڑنے والے فوجیوں کو تقویت دینے کے لیے۔180 میں، Hadrian کی دیوار Picts کی طرف سے توڑ دیا گیا تھا اور وہاں کمانڈنگ آفیسر یا گورنر کو قتل کر دیا گیا تھا جس میں Cassius Dio نے کموڈس کے دور کی سب سے سنگین جنگ کے طور پر بیان کیا.Ulpius Marcellus کو متبادل گورنر کے طور پر بھیجا گیا تھا اور 184 تک اس نے ایک نیا امن جیت لیا تھا، صرف اس کے اپنے فوجیوں سے بغاوت کا سامنا کرنا پڑا۔مارسیلس کی سختی سے ناخوش، انہوں نے پرسکس نامی ایک وراثت کو غاصب گورنر کے طور پر منتخب کرنے کی کوشش کی۔اس نے انکار کر دیا، لیکن مارسیلس خوش قسمت تھا کہ صوبے کو زندہ چھوڑ کر چلا گیا۔برٹانیہ میں رومی فوج نے اپنی نافرمانی جاری رکھی: انہوں نے 1,500 کا ایک وفد روم بھیجا تاکہ ٹگیڈیئس پیرینس کو پھانسی دینے کا مطالبہ کیا جائے، جو کہ ایک پریتورین پریفیکٹ ہے جس کے بارے میں ان کا خیال تھا کہ اس سے قبل برٹانیہ میں نچلے درجے کے لوگوں کی تعیناتی کرکے ان پر ظلم کیا گیا تھا۔کموڈس نے روم سے باہر پارٹی سے ملاقات کی اور پیرینس کو مارنے پر رضامندی ظاہر کی، لیکن اس نے انہیں اپنی بغاوت میں زیادہ محفوظ محسوس کیا۔مستقبل کے شہنشاہ پرٹینیکس کو بغاوت کو روکنے کے لیے برٹانیہ بھیجا گیا تھا اور وہ ابتدائی طور پر دوبارہ کنٹرول حاصل کرنے میں کامیاب رہا تھا، لیکن فوجوں میں فساد برپا ہوگیا۔پرٹینیکس پر حملہ کیا گیا اور اسے مردہ حالت میں چھوڑ دیا گیا، اور اسے روم واپس بلانے کے لیے کہا گیا، جہاں اس نے مختصر طور پر 192 میں کموڈس کے بعد شہنشاہ کی حیثیت سے کامیابی حاصل کی۔
ایک شدید مدت
©Angus McBride
193 Jan 1 - 235

ایک شدید مدت

Hadrian's Wall, Brampton, UK
رومی سرحد دوبارہ ہیڈرین کی دیوار بن گئی، حالانکہ اسکاٹ لینڈ میں رومن کی دراندازی جاری رہی۔ابتدائی طور پر، چوکی قلعوں پر جنوب مغرب میں قبضہ کیا گیا تھا اور Trimontium استعمال میں رہا لیکن وہ بھی 180 کی دہائی کے وسط کے بعد ترک کر دیا گیا۔تاہم رومی فوجیں کئی بار جدید سکاٹ لینڈ کے شمال میں بہت دور تک گھس گئیں۔درحقیقت، اسکاٹ لینڈ میں رومن مارچنگ کیمپوں کی کثافت یورپ میں کہیں بھی زیادہ ہے، اس علاقے کو زیر کرنے کی کم از کم چار بڑی کوششوں کے نتیجے میں۔CE 197 کے بعد ایک مختصر مدت کے لیے اینٹونین وال پر دوبارہ قبضہ کر لیا گیا۔ سب سے زیادہ قابل ذکر حملہ 209 میں ہوا جب شہنشاہ Septimius Severus، Maeatae کی جنگ سے مشتعل ہونے کا دعویٰ کرتے ہوئے، Caledonian Confedercy کے خلاف مہم چلائی۔سیویرس نے شاید 40,000 سے زیادہ مضبوط فوج کے ساتھ کیلیڈونیا پر حملہ کیا۔ڈیو کیسیئس کے مطابق، اس نے مقامی لوگوں پر نسل کشی کی تباہی پھیلائی اور گوریلا حکمت عملی کی وجہ سے اپنے ہی 50,000 آدمیوں کو نقصان پہنچایا، حالانکہ امکان ہے کہ یہ اعداد و شمار ایک اہم مبالغہ آرائی ہیں۔210 تک، سیویرس کی انتخابی مہم نے نمایاں کامیابیاں حاصل کیں، لیکن اس کی مہم اس وقت ختم ہو گئی جب وہ جان لیوا بیمار ہو گئے، 211 میں ایبورکم میں انتقال کر گئے۔ اگرچہ اس کے بیٹے کاراکلا نے اگلے سال مہم جاری رکھی، لیکن وہ جلد ہی امن کے لیے آباد ہو گیا۔رومیوں نے دوبارہ کبھی بھی کیلیڈونیا کی گہرائی میں مہم نہیں چلائی: وہ جلد ہی ہمیشہ کے لیے جنوب کی طرف ہیڈرین کی دیوار سے پیچھے ہٹ گئے۔کاراکلا کے وقت سے، اسکاٹ لینڈ کے علاقے پر مستقل طور پر قبضہ کرنے کی مزید کوششیں نہیں کی گئیں۔
برطانیہ میں رومن خانہ جنگی۔
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
195 Jan 1

برطانیہ میں رومن خانہ جنگی۔

Britain, United Kingdom
کموڈس کی موت نے واقعات کا ایک سلسلہ شروع کیا جو بالآخر خانہ جنگی کا باعث بنا۔Pertinax کے مختصر دور حکومت کے بعد، شہنشاہیت کے لیے کئی حریف سامنے آئے، جن میں Septimius Severus اور Clodius Albinus شامل ہیں۔مؤخر الذکر برٹانیہ کا نیا گورنر تھا، اور اس نے بظاہر مقامی لوگوں کو ان کی سابقہ ​​بغاوتوں کے بعد جیت لیا تھا۔اس نے تین لشکروں کو بھی کنٹرول کیا، اور اسے ممکنہ طور پر اہم دعویدار بنا دیا۔اس کے کسی وقت کے حریف سیویرس نے مشرق میں پیسینیئس نائجر کے خلاف البینس کی حمایت کے بدلے میں اسے سیزر کا خطاب دینے کا وعدہ کیا۔ایک بار جب نائجر کو غیرجانبدار کر دیا گیا، سیویرس نے برٹانیہ میں اپنے اتحادی کو آن کر دیا - یہ امکان ہے کہ البینس نے دیکھا کہ وہ اگلا ہدف ہو گا اور وہ پہلے ہی جنگ کی تیاری کر رہا تھا۔البینس نے 195 میں گال کو عبور کیا، جہاں صوبے بھی اس کے ہمدرد تھے، اور لگڈونم میں قیام کیا۔سیویرس فروری 196 میں پہنچا، اور آنے والی جنگ فیصلہ کن تھی۔البینس فتح کے قریب پہنچ گیا، لیکن سیویرس کی کمک اس دن جیت گئی، اور برطانوی گورنر نے خودکشی کر لی۔سیویرس نے جلد ہی البینس کے ہمدردوں کو ختم کر دیا اور شاید سزا کے طور پر برطانیہ میں زمین کے بڑے حصے کو ضبط کر لیا۔البینس نے رومن برطانیہ کی طرف سے پیدا ہونے والے بڑے مسئلے کا مظاہرہ کیا تھا۔سیکورٹی کو برقرار رکھنے کے لیے، صوبے کو تین لشکروں کی موجودگی کی ضرورت تھی۔لیکن ان افواج کی کمان نے مہتواکانکشی حریفوں کے لیے ایک مثالی طاقت کی بنیاد فراہم کی۔ان لشکروں کو دوسری جگہوں پر تعینات کرنے سے اس کی گیریژن جزیرے کو چھین لیا جائے گا، جس سے یہ صوبہ مقامی سیلٹک قبائل کی بغاوتوں اور پِکٹس اور اسکاٹس کے حملے کے خلاف بے دفاع ہو جائے گا۔
کیلیڈونیا پر رومیوں کا حملہ
©Angus McBride
208 Jan 1 - 209

کیلیڈونیا پر رومیوں کا حملہ

Scotland, UK
کیلیڈونیا پر رومی حملے کا آغاز رومی شہنشاہ Septimius Severus نے 208 میں کیا تھا۔یہ حملہ 210 کے اواخر تک جاری رہا جب شہنشاہ بیمار ہوگیا اور 4 فروری 211 کو ایبورکم (یارک) میں اس کی موت ہوگئی۔ جنگ رومیوں کے لیے اچھی طرح سے شروع ہوئی اور سیویرس تیزی سے انٹونین دیوار تک پہنچنے میں کامیاب ہوگیا، لیکن جب سیویرس نے شمال کی طرف بلندی کی طرف دھکیل دیا تو وہ بن گیا۔ ایک گوریلا جنگ میں پھنس گیا اور وہ کبھی بھی کیلیڈونیا کو مکمل طور پر زیر کرنے کے قابل نہیں رہا۔اس نے مونس گریپیئس کی جنگ کے بعد 100 سال پہلے ایگریکولا کے بنائے ہوئے بہت سے قلعوں پر دوبارہ قبضہ کر لیا، اور رومن برطانیہ پر حملہ کرنے کی کیلیڈونیوں کی صلاحیت کو ختم کر دیا۔اس حملے کو سیویرس کے بیٹے کاراکلا نے ترک کر دیا تھا اور رومی افواج ایک بار پھر ہیڈرین کی دیوار سے پیچھے ہٹ گئیں۔اگرچہ کاراکلا نے جنگ کے دوران حاصل کیے گئے تمام علاقوں سے دستبرداری اختیار کر لی، لیکن بعد میں رومیوں کے لیے کچھ عملی فوائد بھی تھے۔ان میں ہیڈرین کی دیوار کی تعمیر نو شامل ہے جو ایک بار پھر رومن برطانیہ کی سرحد بن گئی۔جنگ نے برطانوی سرحد کو مزید تقویت بخشی، جسے کمک کی اشد ضرورت تھی، اور مختلف کیلیڈونین قبائل کو کمزور کیا گیا۔انہیں اپنی طاقت بحال کرنے اور طاقت کے ساتھ چھاپے مارنے میں کئی سال لگ جائیں گے۔
211 - 306
ہنگامہ خیزی اور اصلاحات کا دورornament
Carausian بغاوت
©Angus McBride
286 Jan 1 - 294

Carausian بغاوت

Britain, United Kingdom
Carausian بغاوت (CE 286-296) رومن تاریخ کا ایک واقعہ تھا، جس کے دوران ایک رومی بحریہ کے کمانڈر، Carausius نے خود کو برطانیہ اور شمالی گال پر شہنشاہ قرار دیا۔اس کے گیلک علاقوں کو 293 میں مغربی سیزر کانسٹینٹیئس کلورس نے دوبارہ حاصل کیا، جس کے بعد کاروسیئس کو اس کے ماتحت ایلیکٹس نے قتل کر دیا۔296 میں کانسٹینٹیئس اور اس کے ماتحت اسکلپیوڈوٹس نے برطانیہ دوبارہ حاصل کیا۔
سب سے پہلے برطانیہ
©Angus McBride
296 Jan 1

سب سے پہلے برطانیہ

Britain, United Kingdom
Britannia Prima یا Britannia I ("پہلے برطانیہ" کے لیے لاطینی زبان) تیسری صدی کے آخر میں Diocletian اصلاحات کے دوران تخلیق کردہ "برطانیہ" کے ڈائوسیز کے صوبوں میں سے ایک تھا۔یہ غالباً CE 296 میں Constantius Chlorus کے ذریعے غاصب ایلیکٹس کی شکست کے بعد تخلیق کیا گیا تھا اور اس کا ذکر سی ای میں کیا گیا تھا۔312 ویرونا رومی صوبوں کی فہرست۔اس کی پوزیشن اور دارالحکومت غیر یقینی ہے، حالانکہ یہ غالباً برٹانیہ II کے مقابلے روم کے قریب واقع تھا۔اس وقت، زیادہ تر اسکالرز برٹانیہ I کو ویلز، کارن وال اور ان کو ملانے والی زمینوں میں رکھتے ہیں۔ایک برآمد شدہ نوشتہ کی بنیاد پر، اس کا دارالحکومت اب عام طور پر کورینیم آف دی ڈوبنی (Cirencester) میں رکھا جاتا ہے لیکن 315 کونسل آف آرلس میں شرکت کرنے والے بشپس کی فہرست میں کچھ ترامیم اسکا (کیرلون) یا دیوا (چیسٹر) میں صوبائی دارالحکومت رکھیں گی۔ )، جو لشکری ​​اڈے کے نام سے جانا جاتا تھا۔
306 - 410
دیر سے رومن برطانیہ اور زوالornament
برطانیہ میں کانسٹینٹائن دی گریٹ
©Angus McBride
306 Jan 1

برطانیہ میں کانسٹینٹائن دی گریٹ

York, UK
شہنشاہ کانسٹینٹیئس اپنی خراب صحت کے باوجود 306 میں برطانیہ واپس آیا، ایک فوج کے ساتھ شمالی برطانیہ پر حملہ کرنا تھا، صوبائی دفاع کو پچھلے سالوں میں دوبارہ بنایا گیا تھا۔بہت کم آثار قدیمہ کے شواہد کے ساتھ اس کی مہمات کے بارے میں بہت کم معلوم ہے، لیکن بکھرے ہوئے تاریخی ذرائع سے پتہ چلتا ہے کہ وہ برطانیہ کے بہت شمال تک پہنچا اور جنوب میں واپس آنے سے پہلے موسم گرما کے شروع میں ایک بڑی جنگ جیت لی۔اس کے بیٹے کانسٹینٹائن (بعد میں قسطنطنیہ عظیم ) نے ایک سال شمالی برطانیہ میں اپنے والد کے ساتھ گزارا، گرمیوں اور خزاں میں ہیڈرین کی دیوار سے آگے کی تصویروں کے خلاف مہم چلائی۔کانسٹینٹیئس کا انتقال جولائی 306 میں یارک میں اپنے بیٹے کے ساتھ ہوا۔اس کے بعد کانسٹنٹائن نے برطانیہ کو شاہی تخت تک اپنے مارچ کے نقطہ آغاز کے طور پر کامیابی سے استعمال کیا، پہلے غاصب البینس کے برعکس۔
دوسرا برطانیہ
©Angus McBride
312 Jan 1

دوسرا برطانیہ

Yorkshire, UK
Britannia Secunda یا Britannia II ("دوسرا برطانیہ" کے لیے لاطینی زبان) تیسری صدی کے آخر میں ڈیوکلیٹین اصلاحات کے دوران تخلیق کردہ "برطانیہ" کے ڈائوسیز کے صوبوں میں سے ایک تھا۔یہ غالباً CE 296 میں Constantius Chlorus کے ذریعے غاصب ایلیکٹس کی شکست کے بعد تخلیق کیا گیا تھا اور اس کا ذکر سی ای میں کیا گیا تھا۔312 ویرونا رومی صوبوں کی فہرست۔اس کی پوزیشن اور دارالحکومت غیر یقینی ہے، حالانکہ یہ شاید روم سے برٹانیہ I کے مقابلے میں آگے ہے۔اگر ایسا ہوتا تو اس کا دارالحکومت ایبورکم (یارک) ہوتا۔
بڑی سازش
©Angus McBride
367 Jan 1 - 368

بڑی سازش

Britain, United Kingdom
367 کے موسم سرما میں، ہیڈرین کی دیوار پر رومن گیریژن نے بظاہر بغاوت کر دی، اور کیلیڈونیا کے پِکٹس کو برٹانیہ میں داخل ہونے کی اجازت دی۔اس کے ساتھ ہی، اٹاکوٹی، ہیبرنیا سے اسکاٹی، اور جرمنی کے سیکسنز بالترتیب جزیرے کی وسط مغربی اور جنوب مشرقی سرحدوں پر مربوط اور پہلے سے ترتیب دی گئی لہروں میں اترے۔فرینک اور سیکسن بھی شمالی گال میں اترے۔یہ جنگی بینڈ تقریباً تمام وفادار رومن چوکیوں اور بستیوں کو زیر کرنے میں کامیاب ہو گئے۔برٹانیہ کے پورے مغربی اور شمالی علاقے مغلوب ہو گئے، شہروں کو برخاست کر دیا گیا اور شہری رومانو-برطانوی قتل، عصمت دری، یا غلام بنائے گئے۔نیکٹیریڈس، جو سمندری ساحلی علاقے کا کمانڈنگ جنرل ہے، مارا گیا اور ڈکس برٹانیرم، فلوفاؤڈس کو یا تو محاصرے میں لے لیا گیا یا گرفتار کر لیا گیا اور باقی وفادار فوجی یونٹس جنوب مشرقی شہروں کے اندر محصور رہے۔میل آریانی یا مقامی رومن ایجنٹ جنہوں نے وحشیانہ حرکتوں کے بارے میں انٹیلی جنس فراہم کی تھی، ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے اپنے تنخواہ داروں کو رشوت کے لیے دھوکہ دیا ہے، جس سے یہ حملے بالکل غیر متوقع ہیں۔چھوڑے ہوئے سپاہی اور فرار ہونے والے غلام دیہی علاقوں میں گھومتے تھے اور اپنی مدد کے لیے ڈکیتی کی طرف مائل ہوتے تھے۔اگرچہ افراتفری بڑے پیمانے پر تھی اور ابتدائی طور پر اکٹھے ہوئے تھے، لیکن باغیوں کے مقاصد محض ذاتی افزودگی تھے اور انہوں نے بڑی فوجوں کے بجائے چھوٹے بینڈ کے طور پر کام کیا۔
عظیم میکسمس
تصویر واریر چارجنگ ©Angus McBride
383 Jan 1 - 384

عظیم میکسمس

Segontium Roman Fort/ Caer Ruf
ایک اور سامراجی غاصب، میگنس میکسیمس نے 383 میں نارتھ ویلز میں سیگونٹیم (کیرنارفون) میں بغاوت کا معیار بلند کیا، اور انگلش چینل کو عبور کیا۔میکسمس نے مغربی سلطنت کے زیادہ تر حصے پر قبضہ کیا، اور 384 کے آس پاس پِکٹس اور اسکاٹس کے خلاف ایک کامیاب مہم لڑی۔ اس کے براعظمی کارناموں کے لیے برطانیہ سے فوجیوں کی ضرورت تھی، اور ایسا معلوم ہوتا ہے کہ چیسٹر اور دیگر جگہوں کے قلعے اس عرصے میں ترک کر دیے گئے تھے، جس سے شمال میں چھاپے اور آبادکاری شروع ہوئی۔ ویلز از آئرش۔اس کی حکمرانی 388 میں ختم ہو گئی تھی، لیکن شاید تمام برطانوی فوجی واپس نہیں آئے تھے: سلطنت کے فوجی وسائل رائن اور ڈینیوب کے ساتھ ساتھ حد تک پھیل گئے تھے۔396 کے قریب برطانیہ میں مزید وحشیانہ حملے ہوئے۔Stilicho نے ایک تعزیری مہم کی قیادت کی۔ایسا لگتا ہے کہ 399 تک امن بحال ہو گیا تھا، اور امکان ہے کہ مزید چھاؤنی کا حکم نہیں دیا گیا تھا۔Alaric I کے خلاف جنگ میں مدد کے لیے 401 مزید فوجیوں کو واپس بلا لیا گیا۔
برطانیہ میں رومی حکومت کا خاتمہ
اینگلو سیکسنز ©Angus McBride
410 Jan 1

برطانیہ میں رومی حکومت کا خاتمہ

Britain, United Kingdom
5ویں صدی کے اوائل تک، رومی سلطنت اندرونی بغاوت یا مغربی یورپ میں پھیلنے والے جرمن قبائل کی طرف سے لاحق بیرونی خطرے کے خلاف مزید اپنا دفاع نہیں کر سکتی تھی۔اس صورتحال اور اس کے نتائج نے سلطنت کے باقی حصوں سے برطانیہ کی حتمی طور پر لاتعلقی پر حکومت کی۔مقامی خود مختاری کی مدت کے بعد اینگلو سیکسن 440 کی دہائی میں جنوبی انگلینڈ آئے۔برطانیہ میں رومن حکمرانی کا خاتمہ رومن برطانیہ سے بعد از رومن برطانیہ میں منتقلی تھا۔مختلف اوقات میں اور مختلف حالات میں برطانیہ کے مختلف حصوں میں رومن حکومت کا خاتمہ ہوا۔383 میں، غاصب میگنس میکسمس نے شمالی اور مغربی برطانیہ سے فوجیں واپس بلا لیں، غالباً مقامی جنگجوؤں کو انچارج چھوڑ دیا۔410 کے آس پاس، رومانو-برطانوی نے غاصب قسطنطین III کے مجسٹریٹوں کو ملک بدر کر دیا۔اس نے اس سے قبل 406 کے آخر میں کراسنگ آف رائن کے جواب میں برطانیہ سے رومن گیریژن چھین لیا تھا اور اسے گال لے جایا تھا، جس سے جزیرے کو وحشیانہ حملوں کا نشانہ بنایا گیا تھا۔رومن شہنشاہ ہونوریئس نے Rescript of Honorius کے ساتھ مدد کی درخواست کا جواب دیتے ہوئے رومی شہروں سے کہا کہ وہ اپنے دفاع کو دیکھیں، یہ عارضی برطانوی خود مختاری کو قبول کرنا ہے۔Honorius اٹلی میں اپنے لیڈر Alaric کے تحت Visigoths کے خلاف بڑے پیمانے پر جنگ لڑ رہا تھا، جس میں روم خود بھی محاصرے میں تھا۔دور دراز برطانیہ کی حفاظت کے لیے کسی فوج کو نہیں بخشا جا سکتا تھا۔اگرچہ یہ امکان ہے کہ Honorius جلد ہی صوبوں پر دوبارہ کنٹرول حاصل کرنے کی توقع رکھتا ہے، 6 ویں صدی کے وسط تک پروکوپیئس نے تسلیم کر لیا کہ برٹانیہ پر رومن کنٹرول مکمل طور پر ختم ہو چکا ہے۔
ایپیلاگ
رومن-برطانوی ولا ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
420 Jan 1

ایپیلاگ

Britain, United Kingdom
برطانیہ پر اپنے قبضے کے دوران رومیوں نے سڑکوں کا ایک وسیع نیٹ ورک بنایا جو بعد کی صدیوں میں بھی استعمال ہوتا رہا اور آج بھی بہت سے اس کی پیروی کی جاتی ہے۔رومیوں نے پانی کی فراہمی، صفائی ستھرائی اور گندے پانی کے نظام بھی بنائے۔برطانیہ کے بہت سے بڑے شہر، جیسے لندن (Londinium)، مانچسٹر (Mamucium) اور York (Eboracum) کی بنیاد رومیوں نے رکھی تھی، لیکن رومیوں کے جانے کے کچھ عرصہ بعد ہی اصل رومن بستیاں ترک کر دی گئیں۔مغربی رومن سلطنت کے بہت سے دوسرے علاقوں کے برعکس، موجودہ اکثریتی زبان رومانوی زبان نہیں ہے، یا رومن سے پہلے کے باشندوں سے نکلی ہوئی زبان ہے۔حملے کے وقت برطانوی زبان کامن برٹونک تھی، اور رومیوں کے پیچھے ہٹنے کے بعد بھی یہی رہی۔بعد میں یہ علاقائی زبانوں میں تقسیم ہو گئی، خاص طور پر کمبرک، کورنش، بریٹن اور ویلش۔ان زبانوں کی جانچ سے پتہ چلتا ہے کہ تقریباً 800 لاطینی الفاظ کامن برٹونک میں شامل کیے گئے تھے (برٹونک زبانیں دیکھیں)۔موجودہ اکثریتی زبان، انگریزی، جرمن قبائل کی زبانوں پر مبنی ہے جو 5ویں صدی کے بعد براعظم یورپ سے جزیرے کی طرف ہجرت کر گئے تھے۔

Appendices



APPENDIX 1

Rome's most effective Legion Conquers Britain


Play button

References



  • Joan P Alcock (2011). A Brief History of Roman Britain Conquest and Civilization. London: Constable & Robinson. ISBN 978-1-84529-728-2.
  • Guy de la Bédoyère (2006). Roman Britain: a New History. London: Thames and Hudson. ISBN 978-0-500-05140-5.
  • Simon Esmonde-Cleary (1989). The Ending of Roman Britain. London: Batsford. ISBN 978-0-415-23898-4.
  • Sheppard Frere (1987). Britannia. A History of Roman Britain (3rd ed.). London: Routledge and Kegan Paul. ISBN 978-0-7126-5027-4.
  • Barri Jones; David Mattingly (2002) [first published in 1990]. An Atlas of Roman Britain (New ed.). Oxford: Oxbow. ISBN 978-1-84217-067-0.
  • Stuart Laycock (2008). Britannia: the Failed State. The History Press. ISBN 978-0-7524-4614-1.
  • David Mattingly (2006). An Imperial Possession: Britain in the Roman Empire. London: Penguin. ISBN 978-0-14-014822-0.
  • Martin Millet (1992) [first published in 1990]. The Romanization of Britain: an essay in archaeological interpretation. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-42864-4.
  • Patricia Southern (2012). Roman Britain: A New History 55 BC – 450 AD. Stroud: Amberley Publishing. ISBN 978-1-4456-0146-5.
  • Sam Moorhead; David Stuttard (2012). The Romans who Shaped Britain. London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-25189-8.
  • Peter Salway (1993). A History of Roman Britain. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280138-8.
  • Malcolm Todd, ed. (2004). A Companion to Roman Britain. Oxford: Blackwell. ISBN 978-0-631-21823-4.
  • Charlotte Higgins (2014). Under Another Sky. London: Vintage. ISBN 978-0-09-955209-3.
  • Fleming, Robin (2021). The Material Fall of Roman Britain, 300-525 CE. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-9736-2.