Play button

1274 - 1281

Монгольські вторгнення в Японію



Монгольські вторгнення вЯпонію , які відбулися в 1274 і 1281 роках, були великими військовими зусиллями Хубілай-хана здинастії Юань для завоювання Японського архіпелагу після підпорядкування корейського королівства Горьо васалітету.Остаточно невдалі спроби вторгнення мають макроісторичне значення, оскільки вони обмежують монгольську експансію та вважаються визначальними подіями в історії Японії.
HistoryMaps Shop

Відвідайте магазин

1231 Jan 1

Пролог

Korea
Після серії монгольських вторгнень до Кореї між 1231 і 1281 роками Горьо підписав угоду на користь монголів і став васальною державою.Хубілай був оголошений каганом Монгольської імперії в 1260 році, хоча це не було широко визнано монголами на заході, і заснував свою столицю в Ханбаліку (в межах сучасного Пекіна) у 1264 році. ТодіЯпонією правили Шіккени (регенти сьогунату) Ходзьо. клан, який одружився з Мінамото но Йоріє, сьоґуном сьоґунату Камакура, після його смерті в 1203 р. та перебрав контроль у нього. Монголи також робили спроби підкорити корінне населення Сахаліну, народи айнів і нівхів, з 1264 по 1308 р.
Хубілай-хан посилає послання до Японії
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1266 Jan 1

Хубілай-хан посилає послання до Японії

Kyushu, Japan
У 1266 році Хубілай-хан відправив емісарів до Японії, вимагаючи, щоб Японія стала васалом і надсилала данину під загрозою конфлікту.Однак емісари повернулися з порожніми руками.Друга група емісарів була відправлена ​​в 1268 році і повернулася з порожніми руками, як і перша.Обидві групи емісарів зустрілися з Чінзей Буґьо, або комісаром оборони Заходу, який передав повідомлення Шіккену Ходзьо Токімуне, правителю Японії в Камакурі, та імператору Японії в Кіото.Після обговорення листів зі своїм найближчим оточенням виникли багато дебатів, але Шиккен визначився і відправив емісарів назад без відповіді.Монголи продовжували надсилати вимоги, деякі через корейських емісарів, інші через монгольських послів 7 березня 1269 року;17 вересня 1269 р.;вересень 1271 р.;і травень 1272 р. Однак кожного разу носіям не дозволяли висаджуватися на Кюсю.
1274
Перше вторгненняornament
Підготовка першого вторгнення
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1274 Jan 1

Підготовка першого вторгнення

Busan, South Korea
Флот вторгнення мав відправитися в сьомий місячний місяць 1274 року, але його відклали на три місяці.Хубілай планував, щоб флот спочатку атакував острів Цусіма та острів Ікі, перш ніж вийти на сушу в затоці Хаката.Японський план оборони полягав у тому, щоб просто боротися з ними за допомогою гокеніна в кожній точці.І Юань, і японські джерела перебільшують чисельність протиборчої сторони, причому в «Історії Юаня» японців було 102 000, а японці стверджували, що їх чисельність переважала щонайменше вдесятеро.Насправді немає достовірних даних про розмір японських сил, але за оцінками їх загальна чисельність становить близько 4000-6000.Сили вторгнення Юань складалися з 15 000 монгольських, ханьських і чжурчженьських солдатів, а також від 6 000 до 8 000 корейських солдатів, а також 7 000 корейських моряків.
Вторгнення в Цусіму
Японці вступають у монгольське вторгнення на пляжі Комода ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1274 Nov 2

Вторгнення в Цусіму

Komoda beach, Tsushima, Japan
Сили вторгнення юань вирушили з Кореї 2 листопада 1274 року. Через два дні вони почали висадку на острові Цусіма.Основну посадку було здійснено на пляжі Комода біля Сасуури, на північно-західній частині південного острова.Додаткові висадки відбулися в протоці між двома островами Цусіма, а також у двох точках на північному острові.Наступний опис подій базується на сучасних японських джерелах, зокрема на Со Ши Кафу, історії клану Со з Цусіми.У Сасуурі флот вторгнення було помічено в морі, що дозволило заступнику губернатора (дзітодай) Со Сукекуні (1207–1274) організувати поспішну оборону.З 80 верховими самураями та їхньою свитою Сукекуні протистояв війську вторгнення, яке Со Ши Кафу описує як 8000 воїнів, які сіли на 900 кораблів.Монголи висадилися о 02:00 ночі 5 листопада та проігнорували спроби японців переговори, відкривши вогонь зі своїх лучників і змусивши їх відступити.Бій зав'язався о 04:00.Невеликий гарнізон був швидко розгромлений, але, згідно з Со Ши Кафу, один самурай, Сукесада, урізав 25 ворожих солдатів в індивідуальному бою.Приблизно ввечері загарбники розгромили останню атаку японської кавалерії.Після перемоги під Комодою війська Юань спалили більшість будівель навколо Сасуури та вбили більшість жителів.Їм знадобилося кілька наступних днів, щоб забезпечити контроль над Цусімою.
Вторгнення Ікі
З монгольського сувою, він же «Ілюстрована розповідь про монгольське вторгнення в Японію».На замовлення Такезакі Суенага, 1293 рік нашої ери. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1274 Nov 13

Вторгнення Ікі

Iki island, Japan
Флот Юаня покинув Цусіму 13 листопада і напав на острів Ікі.Як і Сукекуні, Тайра но Кагетака, губернатор Ікі, брав активну оборону зі 100 самураями та місцевим озброєним населенням, перш ніж повернутися до свого замку до ночі.Наступного ранку сили Юань оточили замок.Кагетака викрадав свою доньку з довіреним самураєм Созабуро через таємний прохід до берега, де вони сіли на корабель і втекли на материк.Монгольський флот, що проходив повз, випустив у них стріли та вбив доньку, але Созабуро зумів досягти затоки Хаката та повідомити про поразку Ікі.Кагетака здійснив останню невдалу вилазку з 36 чоловіками, 30 з яких загинули в бою, перш ніж покінчити життя самогубством разом зі своєю родиною.За словами японців, монголи потім стримали жінок і прокололи їм долоні ножами, роздягли їх догола та прив’язали їхні трупи до бортів своїх кораблів.
Play button
1274 Nov 19

Перша битва в затоці Хаката

Hakata Bay, Japan
Флот Юань перетнув море і висадився в затоці Хаката 19 листопада, неподалік від Дадзайфу, стародавньої адміністративної столиці Кюсю.Наступного дня відбулася битва при Бун'ей (), також відома як «Перша битва за затоку Хаката».Японські війська, не маючи досвіду в неяпонській тактиці, вважали монгольську армію збентеженою.Сили юанів висадилися та просунулися щільним корпусом, захищеним екраном із щитів.Вони володіли древковою зброєю щільно, без проміжків між ними.Просуваючись, вони також час від часу кидали бомби з папером і залізними оболонками, лякаючи японських коней і роблячи їх некерованими в бою.Коли онук японського полководця випустив стрілу, сповіщаючи про початок битви, монголи розреготалися.Бій тривав лише добу, і бій, хоч і запеклий, був нескоординованим і коротким.До ночі сили вторгнення Юань змусили японців залишити берег, третину сил оборони було вбито, відкинувши їх на кілька кілометрів углиб країни та спаливши Хакату.Японці готувалися завдати останнього удару в Мідзукі (водний замок), фортеці з земляним ровом, яка датується 664 роком. Проте атака Юань так і не відбулася.Один із трьох командуючих генералів Юань, Лю Фусян (Ю-Пук Хьонг), був вистрілений в обличчя відступаючим самураєм, Сьоні Кагесуке, і отримав серйозне поранення.Лю зібрався з іншими генералами Холдоном і Хонг Дагу на своєму кораблі.
Загарбники зникають
Камікадзе знищує монгольський флот ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1274 Nov 20

Загарбники зникають

Hakata Bay, Japan
До ранку більшість кораблів Юань зникли.За словами японського придворного у своєму щоденниковому записі за 6 листопада 1274 року, раптовий зворотний вітер зі сходу відкинув флот Юань.Кілька кораблів було викинуто на берег, а близько 50 юаньських солдатів і матросів були захоплені та страчені.Згідно з «Історією Юаня», «піднявся великий шторм, і багато військових кораблів розбилися об скелі та були знищені».Невідомо, чи стався шторм у Хакаті, чи флот уже відплив до Кореї та зустрів його на зворотному шляху.Деякі звіти містять звіти про жертви, згідно з якими було втрачено 200 кораблів.З 30 000 сил вторгнення 13 500 не повернулися.
Японці готуються проти майбутніх вторгнень
Самурай Кюсю ©Ghost of Tsushima
1275 Jan 1

Японці готуються проти майбутніх вторгнень

Itoshima, Japan
Після вторгнення 1274 року сьогунат доклав зусиль для захисту від другого вторгнення, яке, як вони вважали, неодмінно настане.Вони краще організували самураїв Кюсю та наказали побудувати форти та велику кам’яну стіну (Секіруї або Боруї) та інші оборонні споруди в багатьох потенційних точках висадки, включаючи затоку Хаката, де була двометрова (6,6 футів) стіна. був побудований у 1276 році. Крім того, велика кількість колів була вбита в гирлі річки та передбачуваних місцях висадки, щоб запобігти висадці монгольської армії.Було встановлено берегову вахту, і близько 120 доблесних самураїв отримали нагороди.
1281
Друге вторгненняornament
Виходить армія Східного шляху
Монгольський флот відпливає ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 May 22

Виходить армія Східного шляху

Busan, South Korea

Армія Східного шляху першою відпливла з Кореї 22 травня

Друге вторгнення: Цусіма та Ікі
Монголи знову атакують Цусіму ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jun 9

Друге вторгнення: Цусіма та Ікі

Tsushima Island, Japan
Наказ про друге вторгнення надійшов у перший місяць 1281 року за місячним календарем. Було підготовлено два флоти: 900 кораблів у Кореї та 3500 кораблів у Південному Китаї із загальною чисельністю 142 000 солдатів і матросів.Монгольський генерал Арахан був призначений верховним головнокомандувачем операції і мав подорожувати з флотом Південного шляху, який перебував під командуванням Фань Веньху, але був затриманий через труднощі з постачанням.Армія Східного шляху першою відпливла з Кореї 22 травня і атакувала Цусіму 9 червня та острів Ікі 14 червня.Згідно з «Історією Юаня», японський командувач Сьоні Сукетокі та Рюдзодзі Суетокі очолювали війська в десятки тисяч проти військ вторгнення.Експедиційні сили вистрілили зі своєї вогнепальної зброї, і японці були розгромлені, а Сукетокі вбитий у процесі.Загинуло понад 300 жителів острова.Солдати розшукали дітей і вбили їх теж.Однак «Історія Юаня» поєднує події червня з пізнішою битвою в липні, коли Сьоні Сукетокі фактично загинув у битві.
Друга битва в затоці Хаката
Японці дають відсіч монголам ©Anonymous
1281 Jun 23

Друга битва в затоці Хаката

Hakata Bay, Japan
Армія Східного шляху повинна була чекати на армію Південного шляху в Ікі, але їхні командири Хонг Дагу та Кім Банг Гьонг не послухалися наказів і самостійно вирішили вторгнутися в материкову Японію.Вони вирушили 23 червня, за цілий тиждень до очікуваного прибуття армії Південного шляху 2 липня.Армія Східного шляху розділила свої сили навпіл і одночасно атакувала затоку Хаката та провінцію Нагато.Армія Східного шляху прибула до затоки Хаката 23 червня. Вони знаходилися на невеликій відстані на північ і схід від місця, де їх війська висадилися в 1274 році, і фактично були за стінами та оборонними спорудами, побудованими японцями.Деякі монгольські кораблі причалили до берега, але не змогли пройти повз оборонний мур і були відкинуті залпами стріл.Самураї швидко відповіли, атакуючи загарбників хвилями захисників, позбавивши їх плацдарму.Вночі маленькі човни перевозили невеликі загони самураїв до флоту Юань у бухті.Під покровом темряви вони сідали на абордаж ворожих кораблів, перебивали, скільки могли, і відійшли до світанку.Ця агресивна тактика змусила війська Юань відступити до Цусіми, де вони чекали на армію Південного шляху.Однак протягом наступних кількох тижнів 3000 чоловік було вбито в ближньому бою в жарку погоду.Сили Юаня так і не здобули плацдарму.
Друге вторгнення: Нагато
Монголи відступили від Нагато ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jun 25

Друге вторгнення: Нагато

Nagato, Japan
Триста кораблів напали на Нагато 25 червня, але були вигнані й змушені повернутися до Ікі.
Друге вторгнення: японські контратаки
Mooko-SamuraiShips ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jun 30

Друге вторгнення: японські контратаки

Shikanoshima Island, Japan
Не маючи змоги висадитися, сили монгольського вторгнення зайняли острови Шика та Ноко, з яких вони планували розпочати набіги на Хакату.Замість цього японці здійснювали рейди вночі на борту невеликих кораблів.Хачіман Ґудокун приписує Кусано Дзіро те, що він піднявся на монгольський корабель, підпалив його та забрав 21 голову.Наступного дня Кавано Мікіарі очолив денний рейд лише з двома човнами.Його дядько Мічітокі був негайно вбитий стрілою, а Мікіарі був поранений і в плече, і в ліву руку.Однак, піднявшись на ворожий корабель, він убив великого монгольського воїна, за що був визнаний героєм і щедро винагороджений.Такедзакі Суенага також був серед тих, хто здійснив набіг на флот Юань.Такедзакі також брав участь у вигнанні монголів з острова Шика, хоча в цьому випадку він був поранений і змусив їх відступити до Ікі 30 червня.Японська оборона затоки Хаката відома як битва при Коані.
Поки
Японські ударні кораблі ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jul 16

Поки

Iki island, Japan

16 липня почалися бої між японцями та монголами на острові Ікі, в результаті чого монголи відступили на острів Хірадо.

Патова ситуація в Хаката
Патова ситуація в Хаката ©Angus McBride
1281 Aug 12

Патова ситуація в Хаката

Hakata Bay, Japan
Японці повторили свої невеликі рейди на флот вторгнення, які тривали всю ніч.Монголи у відповідь скріпили свої кораблі ланцюгами та дошками, щоб створити оборонні платформи.Немає звітів про рейди з японської сторони в цьому інциденті, на відміну від оборони затоки Хаката.Згідно з «Історією Юаня», японські кораблі були невеликими і всі були відбиті
Камікадзе і кінець вторгнення
Ранок після камікадзе, 1281 рік ©Richard Hook
1281 Aug 15

Камікадзе і кінець вторгнення

Imari Bay, Japan
15 серпня сильний тайфун, відомий японською мовою як камікадзе, обрушився на флот із заходу і спустошив його.Відчувши наближення тайфуну, корейські та південнокитайські моряки відступили та безуспішно пришвартувалися в затоці Імарі, де вони були знищені штормом.Тисячі солдатів залишилися дрейфувати на шматках дерева або викинуті на берег.Японські захисники вбили всіх, кого знайшли, крім південних китайців, яких, на їхню думку, змусили приєднатися до нападу на Японію.За словами китайця, який вижив, після тайфуну командир Фань Веньху вибрав найкращі кораблі, що залишилися, і відплив, залишивши понад 100 000 військових на загибель.Пробувши три дні на острові Такасіма, японці напали та захопили десятки тисяч.Їх перемістили в Хакату, де японці вбили всіх монголів, корейців і північних китайців.Південних китайців пощадили, але зробили рабами.
1281 Sep 1

Епілог

Fukuoka, Japan
Ключові висновки:Переможена Монгольська імперія втратила більшу частину своєї військово-морської могутності - обороноздатність монгольського флоту значно впала.Корея , яка відповідала за кораблебудування під час вторгнення, також втратила свою здатність будувати кораблі та здатність захищати море, оскільки було вирубано велику кількість деревини.З іншого боку, вЯпонії не було новопридбаних земель, тому що це була оборонна війна, і тому сьогунат Камакура не міг нагороджувати гокенінів, які брали участь у битві, і його авторитет впав.Пізніше, скориставшись ситуацією, кількість японців, що приєдналися до вокоу, почала збільшуватися, а напади на узбережжя Китаю та Кореї посилилися.В результаті війни вКитаї зростало визнання того, що японці були сміливими та жорстокими, а вторгнення в Японію було марним.Під час династії Мін вторгнення в Японію обговорювалося тричі, але воно так і не було здійснено, враховуючи результат цієї війни.

Characters



Kim Bang-gyeong

Kim Bang-gyeong

Goryeo General

Kublai Khan

Kublai Khan

Khagan of the Mongol Empire

Hong Dagu

Hong Dagu

Korean Commander

Arakhan

Arakhan

Mongol Commander

References



  • Conlan, Thomas (2001). In Little Need of Divine Intervention. Cornell University Press.
  • Delgado, James P. (2010). Khubilai Khan's Lost Fleet: In Search of a Legendary Armada.
  • Lo, Jung-pang (2012), China as a Sea Power 1127-1368
  • Needham, Joseph (1986). Science & Civilisation in China. Vol. V:7: The Gunpowder Epic. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-30358-3.
  • Davis, Paul K. (1999). 100 Decisive Battles: From Ancient Times to the Present. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514366-9. OCLC 0195143663.
  • Purton, Peter (2010). A History of the Late Medieval Siege, 1200–1500. Boydell Press. ISBN 978-1-84383-449-6.
  • Reed, Edward J. (1880). Japan: its History, Traditions, and Religions. London: J. Murray. OCLC 1309476.
  • Sansom, George (1958). A History of Japan to 1334. Stanford University Press.
  • Sasaki, Randall J. (2015). The Origins of the Lost Fleet of the Mongol Empire.
  • Satō, Kanzan (1983). The Japanese Sword. Kodansha International. ISBN 9780870115622.
  • Turnbull, Stephen (2003). Genghis Khan and the Mongol Conquests, 1190–1400. London: Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-96862-1.
  • Turnbull, Stephen (2010). The Mongol Invasions of Japan 1274 and 1281. Osprey.
  • Twitchett, Denis (1994). The Cambridge History of China. Vol. 6, Alien Regime and Border States, 907–1368. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521243319.
  • Winters, Harold A.; Galloway, Gerald E.; Reynolds, William J.; Rhyne, David W. (2001). Battling the Elements: Weather and Terrain in the Conduct of War. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins Press. ISBN 9780801866487. OCLC 492683854.