Прихильність Бели до його молодшого сина Бели (якого він призначив герцогом Славонії) і дочки Анни дратувала Стівена.Останній запідозрив, що батько планує позбавити його спадщини.Стосунки між батьком і сином залишалися напруженими.Стефан захопив маєтки матері та сестри, які знаходилися в його володінні на схід від Дунаю.Армія Бели під командуванням Анни перетнула Дунай влітку 1264 р. Вона зайняла Шарошпатак і захопила в полон дружину і дітей Стефана.Загін королівської армії під командуванням королівського судді Бели Лоуренса змусив Стефана відступити аж до фортеці Фекетехалом (Кодлеа, Румунія) у крайньому східному кутку Трансільванії.Партизани короля-молодшого звільнили замок, і він восени почав контратаку.У вирішальній битві під Ісасегом він розгромив армію свого батька в березні 1265 року.Переговори між Белою та його сином знову вели два архієпископи.Їхня угода була підписана в домініканському монастирі Пресвятої Богородиці на острові Кроликів (острів Маргіт, Будапешт) 23 березня 1266 р. Нова угода підтвердила поділ країни вздовж Дунаю та регулювала багато аспектів співіснування Бели. regnum і режим Стефана, включаючи збір податків і право простолюдинів на вільне пересування.