У 1947 році, після поділу Індії, Східна Бенгалія стала частиною домініону Пакистан .Незважаючи на те, що бенгальомовне населення Східної Бенгалії становить більшість із 44 мільйонами людей, воно виявилося недостатньо представленим в уряді, державних службах і військових Пакистану, де домінувало західне крило.^[1] Ключова подія сталася в 1947 році на національному освітньому саміті в Карачі, де резолюція виступала за урду як єдину державну мову, що викликало негайну опозицію в Східній Бенгалії.На чолі з Абул Кашемом студенти в Дакці вимагали визнання бенгальської мови як офіційної мови та засобу навчання.^[2] Незважаючи на ці протести, Комісія з питань державної служби Пакистану виключила бенгальську мову з офіційного вжитку, що посилило громадське обурення.^[3]Це призвело до значних протестів, зокрема 21 лютого 1952 року, коли студенти в Дакці ігнорували заборону на публічні зібрання.Поліція відповіла сльозогінним газом і стріляниною, що призвело до загибелі кількох студентів.^[1] Насильство переросло в заворушення в усьому місті з масовими страйками та закриттям.Незважаючи на прохання місцевих законодавців, головний міністр Нурул Амін відмовився належним чином вирішити проблему.Ці події призвели до конституційних реформ.У 1954 році бенгальська мова була визнана офіційною мовою поряд з урду, що офіційно закріплено в Конституції 1956 року.Однак військовий режим під керівництвом Аюб-хана пізніше спробував відновити урду як єдину національну мову.^[4]Мовний рух був значним фактором, що призвів до Визвольної війни Бангладеш.Прихильність військового режиму до Західного Пакистану в поєднанні з економічними та політичними розбіжностями викликали обурення у Східному Пакистані.Заклик Ліги Авамі до більшої автономії провінцій і перейменування Східного Пакистану на Бангладеш були центральними факторами цієї напруженості, що зрештою завершилося здобуттям Бангладеш незалежності.