Галльські війни

додатки

персонажів

посилання


Play button

56 BCE - 50 BCE

Галльські війни



Галльські війни велися між 58 і 50 роками до н. е. римським полководцем Юлієм Цезарем проти народів Галлії (сучасна Франція , Бельгія, а також частини Німеччини та Сполученого Королівства).Галльські, германські та британські племена воювали, захищаючи свою батьківщину від агресивної римської кампанії.Війни завершилися вирішальною битвою при Алезії в 52 році до нашої ери, в якій повна перемога римлян призвела до розширення Римської республіки на всю Галлію.Хоча галльська армія була такою ж сильною, як і римська, внутрішні розбіжності галльських племен полегшили перемогу Цезаря.Спроба галльського вождя Верцінгеторикса об'єднати галлів під єдиним прапором запізнилася.Цезар зобразив вторгнення як превентивну та оборонну дію, але історики сходяться на думці, що він воював у війнах, перш за все, щоб підвищити свою політичну кар’єру та погасити свої борги.Проте Галлія мала важливе військове значення для римлян.Місцеві племена в регіоні, як галльські, так і германські, кілька разів нападали на Рим.Підкорення Галлії дозволило Риму захистити природний кордон річки Рейн.
HistoryMaps Shop

Відвідайте магазин

Пролог
©Angus McBride
63 BCE Jan 1

Пролог

Rome, Metropolitan City of Rom
Римляни поважали і боялися галльських племен.У 390 році до н. е. галли розграбували Рим, що залишило екзистенціальний страх перед варварським завоюванням, про який римляни ніколи не забували.У 121 р. до н. е. Рим підкорив групу південних галлів і заснував на завойованих землях провінцію Трансальпійська Галлія.Лише за 50 років до галльських воєн, у 109 р. до н. е., Італія була захоплена з півночі та врятована Гаєм Марієм лише після кількох кровопролитних і дорогих битв.Близько 63 року до н. е., коли римська держава-клієнт, галльські арверни, вступила в змову з галльськими секванами та германськими свебінами на схід від Рейну, щоб напасти на галльських едуїв, сильного римського союзника, Рим заплющив очі.Секвани та арверни перемогли едуїв у 63 році до н.е. у битві при Магетобрізі.Висхідний політик і генерал Юлій Цезар був римським полководцем і агоністом війни.Через фінансовий тягар консульства (найвища посада в Римській республіці) у 59 р. до н. е. Цезар набрав значні борги.Щоб зміцнити позиції Риму серед галлів, він заплатив значні гроші Аріовісту, королю свебів, щоб він уклав союз.Цезар мав чотири ветеранські легіони під своїм прямим командуванням спочатку: Legio VII, Legio VIII, Legio IX Hispana та Legio X. Оскільки він був губернатором Hispania Ulterior у 61 році до н.е. і вів успішну кампанію з ними проти лузитанців, Цезар знав більше, можливо навіть усі, з легіонів особисто.Його амбіція полягала в тому, щоб завоювати та пограбувати деякі території, щоб позбутися боргів.Цілком можливо, що Галлія не була його початковою метою, натомість він планував кампанію проти Дакійського королівства на Балканах.Однак масова міграція галльських племен у 58 р. до н. е. забезпечила зручний casus belli, і Цезар приготувався до війни.
58 BCE - 57 BCE
Початкові завоюванняornament
Гельвецький похід
Гельвети змушують римлян переходити під ярмо ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
58 BCE Mar 1

Гельвецький похід

Saône, France
Гельвети були конфедерацією приблизно п’яти споріднених галльських племен, які жили на Швейцарському плато, оточеному горами та річками Рейн і Рона.Вони зазнали посиленого тиску германських племен на півночі та сході й почали планувати міграцію приблизно в 61 році до н.Вони мали намір подорожувати через Галлію до західного узбережжя, маршрутом, який провів би їх навколо Альп і через землі едуїв (союзників Риму) до римської провінції Трансальпійської Галлії.Коли звістка про переселення поширилася, сусідні племена занепокоїлися, і Рим послав послів до кількох племен, щоб переконати їх не приєднуватися до Гельветів.У Римі зростало занепокоєння, що германські племена заповнять землі, звільнені гельветами.Римляни віддавали перевагу галлам, а не германським племенам як сусідів.Консули 60 (Метелл) і 59 р. до н.28 березня 58 року до нашої ери гельвети почали свою міграцію, привівши з собою всіх своїх народів і худобу.Вони спалили їхні села та крамниці, щоб не зупинити міграцію.Діставшись Трансальпійської Галлії, де правив Цезар, вони попросили дозволу перетнути римські землі.Цезар задовольнив прохання, але зрештою відмовив.Натомість галли повернули на північ, повністю уникаючи римських земель.Загроза Риму, здавалося б, минула, але Цезар повів свою армію через кордон і безпричинно напав на гельветів.Так почалося те, що історик Кейт Гіллівер описує як «агресивну війну за експансію під проводом генерала, який прагнув просунути свою кар’єру».Розгляд Цезарем запиту галлів про вступ до Риму був не нерішучістю, а грою часу.Він був у Римі, коли надійшла звістка про міграцію, і він кинувся до Трансальпійської Галлії, збираючи по дорозі два легіони та кілька допоміжних сил.Він передав свою відмову галлам, а потім негайно повернувся до Італії, щоб зібрати легіони, які він зібрав під час попередньої подорожі, і три ветеранські легіони.Тепер у Цезаря було від 24 000 до 30 000 легіонерів і деяка кількість допоміжних сил, багато з яких самі були галлами.Він рушив на північ до річки Сона, де він застав гельветів посеред переправи.Десь три чверті перетнули;він урізав тих, хто не мав.Тоді Цезар перетнув річку за один день, використовуючи понтонний міст.Він пішов за гельветами, але вирішив не вступати в бої, чекаючи ідеальних умов.Галли спробували домовитися, але умови Цезаря були драконівськими (ймовірно, навмисне, оскільки він, можливо, використав це як ще одну тактику затримки).Припаси Цезаря закінчилися 20 червня, що змусило його вирушити до території союзників у Бібракті.Хоча його армія легко перетнула Сону, його потяг із постачанням ще не встиг.Гельвети тепер могли перехитрити римлян і мали час підібрати союзників Бої та Тулінги.Вони використали цей момент, щоб атакувати ар'єргард Цезаря.
Play button
58 BCE Apr 1

Битва при Бібракті

Saône-et-Loire, France
За повідомленням дезертирів із союзної допоміжної кінноти Луція Емілія (командувач кінноти), гельвети вирішили переслідувати ар’єргард Цезаря.Коли Цезар помітив це, він послав свою кінноту, щоб затримати атаку.Потім він розмістив Сьомий (Legio VII Claudia), Восьмий (Legio VIII Augusta), Дев’ятий (Legio IX Hispana) і Десятий легіони (Legio X Equestris), організовані за римським способом (triplex acies, або «потрійний бойовий порядок»), біля підніжжя сусіднього пагорба, вершину якого він сам займав разом з Одинадцятим (Legio XI Claudia) і Дванадцятим (Legio XII Fulminata) легіонами та всіма своїми допоміжними силами.Його багажний потяг був зібраний біля вершини, де його могли охороняти тамтешні сили.Відігнавши кінноту Цезаря та закріпивши власний обоз, гельвети вступили в бій «о сьомій годині», приблизно опівдні або першій годині.За словами Цезаря, його бойова лінія на вершині пагорба легко відкинула натиск за допомогою піли (метальні списи).Потім римські легіонери вихопили мечі й рушили вниз, продираючись до своїх супротивників.У багатьох гельвецьких воїнів зі щитів стирчала піла, і вони відкидали їх убік, щоб вільно битися, але це також робило їх більш уразливими.Легіони відтіснили гельветів назад до пагорба, де стояв їхній обоз.Поки легіони переслідували гельветів через рівнину між пагорбами, бої та тулінги прибули з п’ятнадцятьма тисячами людей, щоб допомогти гельветам, флангуючи римлянам з одного боку.У цей момент гельвети серйозно повернулися до битви.Коли Тулінги та Бої почали обходити римлян, Цезар перегрупував свою третю лінію, щоб протистояти нападу Боїв і Тулінь, зберігаючи свою основну та вторинну відданість переслідуванню Гельветів.Битва тривала багато годин до ночі, поки римляни нарешті не взяли гельветський багажний потяг, захопивши в полон і дочку, і сина Оргеторікса.За словами Цезаря, 130 000 ворогів врятувалися, з яких 110 000 пережили відступ.Не маючи змоги переслідувати через бойові поранення та час, який знадобився для поховання загиблих, Цезар відпочив за три дні до того, як пішов за гельветами, що втікали.Їм, у свою чергу, вдалося досягти території Лінгонесів протягом чотирьох днів після битви.Цезар попередив лінгонців не допомагати їм, що спонукало гельветів та їхніх союзників здатися.
Play button
58 BCE Sep 1

Суебська кампанія

Alsace, France
У 61 році до нашої ери Аріовіст, вождь племені свевів і король германських народів, відновив міграцію племені зі східної Германії до регіонів Марни та Рейну.Незважаючи на те, що ця міграція вторглася на землю Секвані, вони шукали прихильності Аріовіста проти едуїв.У 61 р. до н. е. секвани нагородили Аріовіста землею після його перемоги в битві при Магетобрізі.Аріовіст заселив землю 120 000 своїх людей.Коли 24 000 харудів приєдналися до його справи, він зажадав, щоб секвані дали йому більше землі для їх розміщення.Ця вимога хвилювала Рим, тому що, якби секвани поступилися, Аріовіст міг би забрати всю їхню землю та напасти на решту Галлії.Після перемоги Цезаря над гельветами більшість галльських племен привітали його і прагнули зібратися на загальні збори.Дівіціак, голова едуанського уряду та представники галльської делегації, висловили стурбованість завоюваннями Аріовіста та заручниками, яких він узяв.Дівіціак вимагав від Цезаря перемогти Аріовіста та усунути загрозу німецького вторгнення, інакше їм доведеться шукати притулку в новій землі.Цезар не лише мав відповідальність за захист давньої вірності едуїв, але ця пропозиція дала можливість розширити кордони Риму, зміцнити лояльність всередині армії Цезаря та встановити його як командувача римськими військами за кордоном.Сенат оголосив Аріовіста «царем і другом римського народу» в 59 році до нашої ери, тому Цезар не міг легко оголосити війну племені свевів.Цезар сказав, що не може ігнорувати біль, який зазнали едуї, і поставив Аріовісту ультиматум, вимагаючи, щоб жодне германське плем’я не перетинало Рейн, повернення заручників едуїв і захисту едуїв та інших друзів Риму.Хоча Аріовіст запевнив Цезаря, що заручники едуїв будуть у безпеці, доки вони продовжуватимуть платити щорічну данину, він зайняв позицію, що він і римляни були завойовниками і що Рим не мав юрисдикції над його діями.З нападом харудів на едуїв і повідомленням про те, що сотня кланів свебів намагаються перетнути Рейн до Галлії, Цезар отримав необхідне виправдання, щоб розпочати війну проти Аріовіста в 58 р. до н.
Play button
58 BCE Sep 14

Битва при Вогезах

Alsace, France
Перед битвою Цезар і Аріовіст провели переговору.Кіннота Аріовіста кидала камінням і зброєю римську кінноту.Цезар перервав переговори та наказав своїм людям не мститися, щоб свеби не стверджували, що вони потрапили в пастку, погодившись на можливість поговорити.Наступного ранку Цезар зібрав свої союзні війська перед другим табором і просунув свої легіони в triplex acies (три лінії військ) до Аріовіста.Кожному з п'яти легатів Цезаря та його квестора було надано командування легіоном.Цезар вишикувався на правому фланзі.Аріовіст протистояв, вишикувавши свої сім племінних формувань.Цезар переміг у битві, яка почалася, значною мірою завдяки нападу Публія Красса.Коли германські племена почали відганяти римський лівий фланг, Красс повів свою кавалерію в атаку, щоб відновити рівновагу, і наказав підняти когорти третьої лінії.В результаті вся німецька лінія зламалася і почала тікати.Цезар стверджує, що більшість зі ста двадцяти тисяч чоловік Аріовіста були вбиті.Він і те, що залишилося від його війська, втекли та перетнули Рейн, щоб більше ніколи не вступати в битву з Римом.Суеби, що таборували біля Рейну, повернулися додому.Цезар переміг.Битва при Вогезах — третя велика битва Галльських воєн.Германські племена перетнули Рейн, шукаючи домівку в Галлії.
Бельзька кампанія
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
57 BCE Jan 1

Бельзька кампанія

Saint-Thomas, Aisne, France
Приголомшливі перемоги Цезаря в 58 р. до н. е. сколихнули галльські племена.Багато хто справедливо пророкував, що Цезар прагнутиме підкорити всю Галлію, а деякі шукали союзу з Римом.З початком кампанії 57 року до нашої ери обидві сторони були зайняті вербуванням нових солдатів.Цезар вирушив з двома легіонами більше, ніж роком раніше, з 32 000 до 40 000 чоловік разом із контингентом допоміжних сил.Точна кількість людей, зібраних галлами, невідома, але Цезар стверджує, що він буде битися з 200 000.Знову втрутившись у внутрішньогалльський конфлікт, Цезар виступив проти племінної конфедерації белгів, яка населяла територію, яка приблизно межувала з сучасною Бельгією.Нещодавно вони напали на плем'я, яке було союзником Риму, і перед тим, як вирушити зі своєю армією їм назустріч, Цезар наказав ремі та іншим сусіднім галлам розслідувати дії белгів.Белги та римляни зіткнулися біля Бібракса.Бельги намагалися захопити укріплений оппідум (головне поселення) у ремі, але не досягли успіху і замість цього вирішили здійснити набіг на сусідню сільську місцевість.Кожна сторона намагалася уникнути битви, оскільки обом бракувало припасів (тема продовжується для Цезаря, який кілька разів грав і залишав свій багажний потяг).Цезар наказав побудувати укріплення, які, як зрозуміли белги, створять їм невигідне становище.Замість того, щоб вступити в бій, бельгійська армія просто розпустилася, оскільки її можна було легко зібрати знову.
Play button
57 BCE Jan 2

Битва на Аксоні

Aisne, France
Після того як белги припинили облогу міста Бібракс, що належало племені ремі, вони розташували свою армію в межах двох римських миль від табору Цезаря.Хоча спочатку він не хотів вступати в бій, деякі незначні кавалерійські сутички між таборами створили у Цезаря враження, що його люди не поступаються белгам, і тому він вирішив розпочати битву.Оскільки війська Цезаря були чисельно переважаючими, а отже, ризикували бути обігнаними з флангів, він звелів своїй армії побудувати дві траншеї, кожна довжиною 400 кроків, по одній з кожного боку рівнини перед римським табором.У кінці цих окопів Цезар побудував невеликі форти, в яких розмістив свою артилерію.Потім, залишивши два легіони як резерв у таборі, він вишикував решту шість у бойовий порядок, і ворог зробив те саме.Суть битви полягала в невеликому болоті, яке було розташоване між двома арміями, і обидві сили з тривогою очікували, що інша перетне цю перешкоду, оскільки це неодмінно розладнає сили, які це зробили.Кавалерійські сутички розпочали битву, хоча жодна з військ не перетнула болото.Цезар стверджує, що його сили виявилися сприятливими в цих початкових діях, і тому повернули свої сили до свого табору.Після маневру Цезаря бельгійські війська обійшли табір і намагалися підійти до нього ззаду.Тил табору межував з річкою Аксона (сьогодні вона називається річкою Ена), і бельги намагалися атакувати табір через одну переправу через річку.Цезар стверджує, що їхній намір полягав у тому, щоб перевести частину своїх сил через міст і або взяти табір штурмом, або відрізати римлян від земель на протилежному боці річки.Ця тактика позбавила б римлян землі для пошуку їжі та завадила б їм прийти на допомогу племені ремі, чиї землі белги мали намір пограбувати (як згадувалося у прелюдії вище).Щоб протистояти цьому маневру, Цезар послав всю свою легку піхоту та кінноту, щоб керувати важкопрохідною місцевістю (оскільки важкій піхоті це було б важче).Налякані сміливою атакою людей Цезаря та їхньою неспроможністю ані взяти табір штурмом, ані перешкодити римлянам переправитися через річку, бельгійські війська відійшли до свого табору.Потім, скликавши військову раду, вони негайно відмовилися від повернення на свої рідні території, де вони могли б краще вступити в бій з армією Цезаря.Відхід бельгійців із їхнього табору був таким поспішним і неорганізованим, що це було дуже схоже на панічний відступ перед римськими військами.Однак, оскільки Цезар ще не знав причини їхнього відходу, він вирішив не переслідувати війська негайно, побоюючись засідки.Наступного дня, дізнавшись від своїх розвідників про повний відступ бельгійських військ, Цезар послав три легіони та всю свою кавалерію атакувати тил бельгійської колони.У своєму описі цієї дії Цезар стверджує, що ці римські війська вбили стільки людей, скільки дозволяло денне світло, без будь-якого ризику для себе (оскільки бельгійські війська були захоплені зненацька і, зламавши ряди, шукали безпеки у втечі).
Битва при Сабі
Битва між римськими легіонами та галльськими воїнами ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
57 BCE Feb 1

Битва при Сабі

Belgium
Після битви при Аксоні Цезар продовжив наступ, і племена капітулювали одне за одним.Проте чотири племені — нерви, атребати, адуатуки та віромандуї — відмовилися підкоритися.Амбіани сказали Цезарю, що нерви були найбільш вороже налаштовані до римського правління з белгів.Жорстоке й відважне плем’я, вони не дозволяли імпортувати предмети розкоші, оскільки вважали, що вони мають руйнівний ефект, і, ймовірно, побоювалися римського впливу.Вони не мали наміру вступати в мирні переговори з римлянами.Цезар рушить на них наступним.Битва при Сабі відбулася в 57 р. до н. е. поблизу сучасного Солзуара на півночі Франції між легіонами Цезаря та об’єднанням племен белгів, головним чином нервів.Юлій Цезар, який командував римськими військами, був здивований і ледь не розгромлений.Згідно зі звітом Цезаря, поєднання рішучої оборони, вмілого полководства та своєчасного прибуття підкріплень дозволило римлянам перетворити стратегічну поразку на тактичну перемогу.Кілька першоджерел детально описують битву, причому більшість інформації надходить із звіту самого Цезаря про битву з його книги Commentarii de Bello Gallico.Тому мало відомо про погляди Нервіїв на битву.Венети, унеллі, осісмії, куріосоліти, сесувії, аулерки та редони були взяті під контроль Риму після битви.
56 BCE - 55 BCE
Консолідація та експансія на північornament
Play button
56 BCE Jan 1

Венетський похід

Rennes, France
Галли були озлоблені через те, що вони були змушені годувати римські війська протягом зими.Римляни послали офіцерів реквізувати зерно у венетів, групи племен у північно-західній Галлії, але венети мали інші ідеї й захопили офіцерів.Це був продуманий крок: вони знали, що це розлютить Рим, і підготувалися, об’єднавшись із племенами Арморики, зміцнивши їхні поселення на пагорбах і підготувавши флот.Венети та інші народи вздовж узбережжя Атлантичного океану вміли плавати і мали судна, придатні для бурхливих вод Атлантики.Для порівняння, римляни навряд чи були готові до морської війни у ​​відкритому океані.Венети також мали вітрила, тоді як римляни покладалися на веслярів.Рим був страшною морською державою в Середземному морі, але там води були спокійні, і можна було використовувати менш міцні кораблі.Незважаючи на це, римляни розуміли, що для перемоги над венетами їм знадобиться флот: багато поселень венетів були ізольованими, до них найкраще дістатися морем.Децим Брут був призначений префектом флоту.Цезар хотів відплисти, як тільки дозволить погода, і замовив нові човни та найняв веслярів із уже завойованих регіонів Галлії, щоб забезпечити готовність флоту якомога швидше.Легіони відправлялися по суші, але не єдиним загоном.Гіллівер вважає це доказом того, що заяви Цезаря минулого року про те, що в Галлії був мир, були неправдивими, оскільки легіони, очевидно, були відправлені, щоб запобігти або впоратися з повстанням.Для стримування германських і бельгійських племен було направлено кавалерію.Війська під проводом Публія Красса були направлені в Аквітанію, а Квінт Тітурій Сабін перевів війська в Нормандію.Цезар повів решту чотирьох легіонів по суші, щоб зустрітися з нещодавно піднятим флотом біля гирла річки Луари.Венети тримали перевагу протягом більшої частини кампанії.Їхні кораблі добре пристосовувалися до регіону, і коли їхні форти були в облозі, вони могли просто евакуювати їх морем.Менш міцний римський флот застряг у гавані більшу частину кампанії.Незважаючи на переважаючу армію та значну облогову техніку, римляни мало просувались.Цезар зрозумів, що похід неможливо виграти на суші, і зупинив похід, поки моря не заспокоїться настільки, що римські кораблі будуть максимально корисними.
Битва при Морбіані
Битва при Морбіані ©Angus McBride
56 BCE Feb 1

Битва при Морбіані

Gulf of Morbihan, France
Нарешті римський флот відплив і зіткнувся з венетичним флотом біля узбережжя Бретані в затоці Морбіан.Вони вступили в бій, який тривав від пізнього ранку до заходу сонця.На папері венети мали кращий флот.Міцна дубова балкова конструкція їхніх кораблів означала, що вони були фактично захищені від тарану, а їхній високий профіль захищав пасажирів від снарядів.Венети мали близько 220 кораблів, хоча Гіллівер зазначає, що багато з них, ймовірно, були не набагато більше, ніж рибальські човни.Цезар не повідомив про кількість римських кораблів.У римлян була одна перевага — захватні гаки.Це дозволило їм розірвати такелаж і вітрила венетичних кораблів, які підійшли досить близько, що призвело до непрацездатності.Гаки також дозволяли їм підтягувати кораблі достатньо близько для посадки.Венети зрозуміли, що захватні гаки становлять загрозу існуванню, і відступили.Проте вітер упав, і римський флот (який не покладався на вітрила) зміг наздогнати його.Тепер римляни могли використовувати своїх переважаючих солдатів, щоб масово сісти на кораблі та розгромити галлів у вільний час.Подібно до того, як римляни перемогли переважаючі сили Карфагена під час Першої Пунічної війни , використовуючи абордажний пристрій корвус, проста технологічна перевага — захватний гак — дозволила їм перемогти переважаючий венецький флот.Венети, які тепер не мали флоту, були переможені.Вони здалися, і Цезар подав приклад старійшинам племені, стративши їх.Решту венетів він продав у рабство.Тепер Цезар звернув свою увагу на Моріні та Менапії вздовж узбережжя.
Контроль Південно-Західної Галлії
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
56 BCE Mar 1

Контроль Південно-Західної Галлії

Aquitaine, France
Під час Венетичної кампанії підлеглі Цезаря були зайняті заспокоєнням Нормандії та Аквітанії.Коаліція Лексовіїв, Коріосолітів і Венеллі атакувала Сабіна, коли він закріпився на вершині пагорба.Це був невдалий тактичний хід племен.Коли вони досягли вершини, вони були виснажені, і Сабінус з легкістю переміг їх.Згодом племена здалися, віддавши всю Нормандію римлянам.Крассу було не так легко протистояти Аквитанії.Маючи лише один легіон і трохи кавалерії, він переважав чисельністю.Він підняв додаткові війська з Провансу та рушив на південь до місця, яке зараз є кордоном сучаснихІспанії та Франції .Дорогою він відбивався від сотіатів, які атакували під час маршу римлян.Перемогти Вокатів і Тарусатів виявилося важчим завданням.Об’єднавшись із повстанським римським полководцем Квінтом Серторієм під час його повстання в 70 році до н.Вони уникали фронтальної битви та переслідували лінії постачання та маршируючих римлян.Красс зрозумів, що йому доведеться форсувати бій, і знайшов галльський табір із приблизно 50 000 осіб.Однак вони лише укріпили передню частину табору, а Красс просто обійшов її та атакував тил.Заскочені зненацька, галли спробували втекти.Однак кіннота Красса переслідувала їх.За словами Красса, лише 12 000 пережили переважну перемогу римлян.Племена здалися, і тепер Рим контролював більшу частину південно-західної Галлії.
Похід Красса проти сотіатів
Похід Красса проти сотіатів ©Angus McBride
56 BCE Mar 2

Похід Красса проти сотіатів

Aquitaine, France
У 56 р. до н. е. сотіатів очолив їхній вождь Адіатуан на захист свого опідума проти римського офіцера П. Ліцинія Красса.Після невдалої спроби вилазки з 600 солдатами Адіатуану довелося капітулювати перед римлянами.Потім Кассій рушив свою армію до кордонів сотіатів.Почувши про його наближення, сотіати зібрали великі сили з кавалерією, в якій була їх головна сила, і атакували нашу колону на марші.Перш за все вони вступили в кавалерійський бій;потім, коли їх кавалерія була розбита, а наша переслідувалась, вони раптово викрили свою піхоту, яку вони поставили в засідку в долині.Піхота атакувала наших розрізнених вершників і відновила бій.Бій був тривалим і запеклим.Сотіати, маючи впевненість у попередніх перемогах, вважали, що від їхньої власної мужності залежить безпека всієї Аквітанії: римляни дуже хотіли побачити, чого вони можуть досягти під керівництвом молодого вождя без головнокомандувача та решти легіони.Але нарешті, після значних втрат, ворог втік з поля.Велика кількість з них була вбита;а потім Красс повернув прямо зі свого походу і почав атакувати твердиню сотіатів.Коли вони чинили відважний опір, він піднімав мантії та вежі.Ворог то намагався здійснити вилазку, то штовхав міни аж до рампи й мантівок, — а в гірничій справі аквітанці безсумнівно найдосвідченіші з людей, бо в багатьох місцевостях серед них є мідні копальні й розкопки.Коли вони зрозуміли, що через ефективність наших військ ці засоби не принесуть переваги, вони послали до Красса своїх помічників і благали його прийняти їхню капітуляцію.Їхнє прохання було задоволено, і вони продовжили доставку зброї згідно з наказом.Потім, поки увага всіх наших військ була прикута до цієї справи, Адіатуннус, головнокомандуючий, взяв участь з іншого кварталу міста з шістьма сотнями відданих, яких вони називають васалами.Правило цих людей полягає в тому, що в житті вони користуються всіма благами з товаришами, дружбі з якими вони віддані, тоді як якщо якась насильницька доля спіткає їхніх товаришів, вони або перенесуть те саме нещастя разом з ними, або покінчать із собою життя;і в пам'яті людини ще не знайдено жодної людини, яка б відмовилася від смерті після вбивства товариша, дружбі з яким він присвятив себе.З цими людьми Адіатун намагався здійснити вилазку;але по той бік укріплення піднявся крик, війська побігли до зброї, і там зав'язалася гостра битва.Адіатун був вигнаний назад у місто;але, незважаючи на все це, він благав і домігся від Красса тих самих умов капітуляції, що й спочатку.- Юлій Цезар.Bellum Gallicum.3, 20–22.Класична бібліотека Леба.Переклад Г. Дж. Едвардса, 1917 р.
Кампанія Красса проти вокатів і тарусатів
кельтські племена ©Angus McBride
56 BCE Apr 1

Кампанія Красса проти вокатів і тарусатів

Aquitaine, France
Перемогти Вокатів і Тарусатів виявилося важчим завданням.Об’єднавшись із повстанським римським полководцем Квінтом Серторієм під час його повстання в 70 році до н.Вони уникали фронтальної битви та переслідували лінії постачання та маршируючих римлян.Красс зрозумів, що йому доведеться форсувати бій, і знайшов галльський табір із приблизно 50 000 осіб.Однак вони лише укріпили передню частину табору, а Красс просто обійшов її та атакував тил.Заскочені зненацька, галли спробували втекти.Однак кіннота Красса переслідувала їх.За словами Красса, лише 12 000 пережили переважну перемогу римлян.Племена здалися, і тепер Рим контролював більшу частину південно-західної Галлії.
Рейнська кампанія
Міст Цезаря через Рейн, художник Джон Соан (1814) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
55 BCE Jan 1

Рейнська кампанія

Rhine River
Потреба в престижі більше, ніж тактичні проблеми, ймовірно, визначила кампанії Цезаря в 55 р. до н.е. через консульство Помпея та Красса.З одного боку, вони були політичними союзниками Цезаря, а син Красса воював під його керівництвом рік тому.Але вони також були його суперниками та мали приголомшливу репутацію (Помпей був великим полководцем, а Красс був неймовірно багатим).Оскільки консули могли легко вплинути на громадську думку та купити її, Цезарю потрібно було залишатися в полі зору громадськості.Його рішення полягало в тому, щоб перетнути дві водойми, які жодна римська армія раніше не пробувала: Рейн і Ла-Манш.Перехід через Рейн був наслідком германо-кельтських заворушень.Свеби нещодавно витіснили кельтських усіпетів і тенктерів зі своїх земель, які в результаті перетнули Рейн у пошуках нового дому.Цезар, однак, відхилив їхні попередні прохання оселитися в Галлії, і проблема переросла у війну.Кельтські племена послали 800 кіннотників проти 5000 римських допоміжних сил, що складалися з галлів, і здобули дивовижну перемогу.Цезар у відповідь напав на беззахисний кельтський табір і вбив чоловіків, жінок і дітей.Цезар стверджує, що він убив 430 000 людей у ​​таборі.Сучасні історики вважають це число неймовірно високим (див. історіографію нижче), але очевидно, що Цезар убив дуже багато кельтів.Його дії були настільки жорстокими, що його вороги в Сенаті хотіли притягнути його до відповідальності за військові злочини, коли він був губернатором і він більше не мав імунітету від судового переслідування.Після різанини Цезар повів першу римську армію через Рейн у блискавичній кампанії, яка тривала лише 18 днів.Історик Кейт Гіллівер вважає всі дії Цезаря в 55 р. до н. е. «рекламним трюком» і припускає, що основою для продовження кельтсько-германської кампанії було бажання завоювати престиж.Це також пояснює короткий проміжок часу кампанії.Цезар хотів справити враження на римлян і налякати німецьких племен, і він зробив це, стильно перетнувши Рейн.Замість використання човнів чи понтонів, як у попередніх кампаніях, він побудував дерев’яний міст лише за десять днів.Він пройшов, здійснив набіг на сільську місцевість Субів і відступив через міст до того, як армія Сеубів встигла мобілізуватись.Потім він спалив міст і звернув свою увагу на інший подвиг, якого раніше не вдавалося жодній римській армії, — висадку в Британії.Номінальною причиною для нападу на Британію було те, що британські племена допомагали галлам, але, як і більшість випадків війни Цезаря, це був лише привід завоювати авторитет в очах римського народу.
Розвідка та планування
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
55 BCE Jun 1

Розвідка та планування

Boulogne-sur-Mer, France
Наприкінці літа 55 року до н. е., незважаючи на пізній період кампанії, Цезар вирішив здійснити експедицію до Британії.Він викликав купців, які торгували з островом, але вони не змогли або не захотіли дати йому будь-яку корисну інформацію про мешканців та їхню військову тактику або про гавані, якими він міг би скористатися, мабуть, не бажаючи втратити свою монополію на торгівлю через канал.Він послав трибуна Гая Волузена розвідати узбережжя на одному військовому кораблі.Ймовірно, він обстежив узбережжя Кента між Гайтом і Сендвічем, але не зміг висадитися, оскільки «не наважився покинути свій корабель і довіритися варварам», і через п’ять днів повернувся, щоб передати Цезарю інформацію, яку йому вдалося зібрати.На той час прибули посли деяких британських штатів, попереджені купцями про наближення вторгнення, обіцяючи свою покору.Цезар відіслав їх назад разом зі своїм союзником Коммієм, царем бельгів-атребатів, щоб використати їхній вплив, щоб залучити якомога більше інших держав.Він зібрав флот із вісімдесяти транспортних кораблів, достатніх для перевезення двох легіонів (Legio VII і Legio X), і невідомої кількості військових кораблів під командуванням квестора в безіменному порту на території Моріні, майже напевно Portus Itius (Булонь). ).Ще вісімнадцять транспортів кавалерії мали відплисти з іншого порту, ймовірно, з Амблетеуз.Ці кораблі, можливо, були трієрами чи біремами, або були адаптовані за венетичними зразками, які Цезар бачив раніше, або навіть могли бути реквізовані у венетів та інших прибережних племен.Сам Цезар, очевидно, поспішаючи, залишив гарнізон у порту та вирушив «о третій сторожі» – далеко за північ – 23 серпня з легіонами, залишивши кінноту йти до своїх кораблів, сісти на берег і приєднатися до нього якнайшвидше. як можна.У світлі пізніших подій це було або тактичною помилкою, або (разом із тим фактом, що легіони перейшли без багажу чи важкого облогового спорядження) підтверджує, що вторгнення не було призначене для повного завоювання.
Play button
55 BCE Aug 23

Перше вторгнення Цезаря до Британії

Pegwell Bay, Cliffsend, UK
Перша поїздка Цезаря до Британії була не стільки вторгненням, скільки експедицією.Він узяв лише два легіони;його допоміжна кавалерія не змогла здійснити переправу, незважаючи на кілька спроб.Цезар переправився наприкінці сезону та дуже поспішно, вирушивши далеко за північ 23 серпня.Спочатку він планував приземлитися десь у Кенті, але його чекали британці.Він піднявся вздовж узбережжя й висадився — свідчать сучасні археологічні знахідки в затоці Пеґвелл — але британці не відставали й виставили вражаючу силу, включаючи кавалерію та колісниці.Легіони не наважувалися виходити на берег.Зрештою прапороносець X легіону стрибнув у море й пробрався до берега.Падіння прапора легіону в бою було найбільшим приниженням, і люди висадилися, щоб захистити прапороносця.Після деякої затримки бойова лінія нарешті була сформована, і британці відступили.Оскільки римська кавалерія не здійснила переправи, Цезар не міг переслідувати бриттів.Римлянам не пощастило, і римська фуражна група потрапила в засідку.Брити сприйняли це як ознаку слабкості римлян і зібрали великі сили для нападу на них.Почалася коротка битва, хоча Цезар не надає жодних подробиць, крім того, що вказує на те, що римляни перемогли.Знову відсутність кавалерії, щоб переслідувати британців, які втікали, завадила вирішальній перемозі.Сезон кампанії майже закінчився, і легіони були не в змозі зимувати на узбережжі Кента.Цезар відступив через Ла-Манш.Гіллівер зазначає, що Цезар знову ледве уникнув катастрофи.Виведення малопотужної армії з невеликою кількістю провіанту в далеку землю було невдалим тактичним рішенням, яке легко могло призвести до поразки Цезаря, але він вижив.Хоча він не досяг значних успіхів у Британії, він здійснив монументальний подвиг, просто висадившись там.Це також була неймовірна пропагандистська перемога, яка була описана в «Коментарях Белло Галліко», що продовжуються.Записи в Commentarii наповнювали Рим постійним оновленням подвигів Цезаря (з його власним поглядом на події).Ціль Цезаря щодо престижу та розголосу досягла величезного успіху: після повернення до Риму його прославили як героя та дали безпрецедентну 20-денну подяку.Тепер він почав планувати належне вторгнення до Британії.
54 BCE - 53 BCE
Період хвилювань і диверсійornament
Play button
54 BCE Apr 1

Друге вторгнення до Британії

Kent, UK
Підхід Цезаря до Британії в 54 р. до н. е. був набагато більш комплексним і успішним, ніж його початкова експедиція.За зиму були побудовані нові кораблі, і тепер Цезар взяв п’ять легіонів і 2000 кавалерії.Він залишив решту свого війська в Галлії, щоб підтримувати порядок.Гіллівер зазначає, що Цезар взяв із собою велику кількість галльських вождів, яких він вважав не заслуговуючими на довіру, щоб він міг стежити за ними, що є ще однією ознакою того, що він не повністю завоював Галлію.Сповнений рішучості не робити тих самих помилок, що й минулого року, Цезар зібрав більшу силу, ніж під час своєї попередньої експедиції: п’ять легіонів на відміну від двох, а також дві тисячі кінноти, перевезених на кораблях, які він спроектував, маючи досвід технології венецького суднобудування, щоб бути більш придатними для висадки на берег, ніж ті, що використовувалися в 55 р. до н.Цього разу відправною точкою він назвав Порт Ітіус.Тіт Лабієн був залишений у Портус Ітіус, щоб контролювати регулярні транспортування їжі звідти до британського плацдарму.До військових кораблів приєдналася флотилія торгових кораблів, очолюваних римлянами та провінціалами з усієї імперії, а також місцевими галлами, які сподівалися заробити на торгових можливостях.Здається більш вірогідним, що цифра, яку Цезар цитує щодо флоту (800 кораблів), включає цих торговців і військовий транспорт, а не сам військовий транспорт.Цезар висадився без опору і негайно вирушив на пошуки британської армії.Британці використовували партизанську тактику, щоб уникнути прямого зіткнення.Це дозволило їм зібрати грізну армію під керівництвом Кассівеллауна, короля Катувеллаунів.Британська армія мала кращу мобільність завдяки своїй кінноті та колісницям, що дозволяло їй легко ухилятися та турбувати римлян.Британці напали на фуражну групу, сподіваючись знищити ізольовану групу, але група люто відбивалася і повністю розбила британців.На цьому етапі вони здебільшого припинили опір, і багато племен здалися й запропонували данину.
Кентська кампанія
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
54 BCE May 1

Кентська кампанія

Bigbury Wood, Harbledown, Cant
Висадившись, Цезар залишив Квінта Атрія відповідальним за берег і негайно здійснив нічний марш на 12 миль (19 км) углиб країни, де зіткнувся з британськими військами на переправі, ймовірно, десь на річці Стур.Британці атакували, але були відбиті, і спробували перегрупуватися в укріпленому місці в лісах, можливо, на городищі в Бігбері-Вуд, Кент, але знову зазнали поразки та розпорошені.Оскільки був пізній вечір і Цезар не був впевнений щодо території, він припинив переслідування й розбив табір.Однак наступного ранку, коли він готувався просуватися далі, Цезар отримав повідомлення від Атрія, що знову його кораблі, які стояли на якорі, були розбиті один об одного під час шторму та зазнали значних пошкоджень.Близько сорока, каже, пропали.Римляни не звикли до атлантичних припливів і штормів, але все ж, враховуючи шкоду, яку він зазнав минулого року, це було погане планування з боку Цезаря.Проте Цезар, можливо, перебільшив кількість розбитих кораблів, щоб збільшити власні досягнення у порятунку ситуації.Він повернувся на узбережжя, відкликавши легіони, які йшли попереду, і негайно взявся ремонтувати свій флот.Його люди працювали день і ніч протягом приблизно десяти днів, висаджуючи на берег і ремонтуючи кораблі, а також будуючи навколо них укріплений табір.Лабієну було надіслано повідомлення прислати більше кораблів.1 вересня Цезар був на узбережжі, звідки написав листа Цицерону.Звістка про смерть його доньки Юлії, мабуть, дійшла до Цезаря, оскільки Цицерон утримався від відповіді «через його траур».
Похід проти Кассівеллавна
Римські легіони в Британії, Галльська війна ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
54 BCE Jun 1

Похід проти Кассівеллавна

Wheathampstead, St Albans, UK
Британці призначили Кассівеллауна, полководця з півночі Темзи, очолити свої об'єднані сили.Кассівеллаун зрозумів, що не зможе перемогти Цезаря в різкій битві.Розпустивши більшу частину своїх сил і покладаючись на мобільність своїх 4000 колісниць і чудове знання місцевості, він використав партизанську тактику, щоб уповільнити просування римлян.На той час, коли Цезар досяг Темзи, єдине доступне для нього місце, яке було доступне вбрід, було укріплено загостреними кілками як на березі, так і під водою, а дальній берег був захищений.Тринованти, яких Цезар описує як наймогутніше плем'я в регіоні, і які нещодавно постраждали від Кассівеллавна, послали послів, обіцяючи йому допомогу та провіант.Мандубрацій, який супроводжував Цезаря, був відновлений на посаді короля, а тринованти постачали зерно та заручників.Ще п'ять племен, Кеніманьї, Сегонтіаки, Анкаліти, Біброки та Кассі, здалися Цезарю та відкрили йому місце розташування твердині Кассівеллавна, можливо, фортеці на пагорбі у Вітгемпстеді, яку він продовжив обложити.Кассівеллаун надіслав повідомлення своїм союзникам у Кенті, Цінгеторіксу, Карвілію, Таксімагулу та Сеговаксу, описаним як «чотири царі Кантію», влаштувати відволікаючу атаку на римський плацдарм, щоб відвернути Цезаря, але ця атака провалилася, і Кассівеллаун відправив послів для переговорів про капітуляцію.Цезар дуже хотів повернутися до Галлії на зиму через зростаючі заворушення, і угода була досягнута за посередництва Коммія.Кассівеллавн дав заручників, домовився про щорічну данину і зобов'язався не воювати проти Мандубракія чи триновантів.Цезар написав Цицерону 26 вересня, підтверджуючи результат кампанії, із заручниками, але без здобичі, і що його армія збирається повернутися до Галлії.Потім він пішов, не залишивши жодного римського солдата в Британії, щоб примусити його поселення.Чи була данина колись сплачена, невідомо.
Повстання Амбіорікса
Слонові кістки влаштовують засідку на римський легіон ©Angus McBride
54 BCE Jul 1 - 53 BCE

Повстання Амбіорікса

Tongeren, Belgium
Невдоволення підкорених галлів викликало велике повстання серед белгів проти Юлія Цезаря взимку 54–53 рр. до н. е., коли ебурони північно-східної Галлії підняли повстання під проводом свого лідера Амбіорікса.Ебуронами, які до знищення Цезарем Атуатучі були васалами цього бельгійського племені, правили Амбіорікс і Катувольк.У 54 р. до н. е. був поганий урожай, і Цезар, чия практика полягала в тому, щоб контролювати частину продовольства у місцевих племен, був змушений розділити свої легіони між більшою кількістю племен.До Ебуронів він послав Квінта Тітурія Сабіна та Луція Аурункулея Котту з командуванням нещодавно сформованого 14-го легіону з півночі По та загону з п’яти когорт, загальною чисельністю 9000 чоловік.Амбіорікс та його одноплемінники напали та вбили кількох римських солдатів, які добували ліс неподалік.Одного ранку римляни вийшли зі своєї фортеці.Ворог почув гомін у форті і підготував засідку.Коли розвиднялося, римляни в похідному порядку (довгі колони солдатів, кожен підрозділ слідував за іншим), обтяжені більше, ніж зазвичай, покинули форт.Коли більша частина колони увійшла в ущелину, галли напали на них з обох боків і намагалися знищити ар'єргард і не дати авангарду залишити ущелину.Через довжину колони командири не могли ефективно віддавати накази, тому передавали повідомлення вздовж лінії підрозділам, щоб вони вистроїлися в каре.Війська билися хоробро, хоч і зі страхом, і в сутичках мали успіх.Таким чином, Амбіорікс наказав своїм людям поцілити своїми списами у війська, відступити, якщо на них нападе група римлян, і відганяти римлян, коли вони намагаються стати в ряд.Сабін надіслав Амбіоріксові повідомлення з проханням про капітуляцію, і ця пропозиція була прийнята.Котта відмовився примиритися і залишався непохитним у своїй відмові здатися, тоді як Сабінус дотримувався свого плану здатися.Однак Амбіорікс, пообіцявши Сабіну своє життя та безпеку своїх військ, відвернув його довгою промовою, весь час повільно оточуючи його та його людей і вбиваючи їх.Потім галли масово кинулися на римлян, які чекали, і вбили Котту, який все ще воював, і переважну більшість війська.Решта впала назад до форту, де, зневірившись у допомозі, вони вбили один одного.Лише кілька людей вислизнули, щоб повідомити Титу Лабієну про катастрофу.Загалом у битві загинув один легіон і 5 когорт, близько 7500 римлян.Решта 53 року до н. е. була зайнята каральною кампанією проти ебуронів та їхніх союзників, яких, як кажуть, майже винищили римляни.
Придушення галльських повстань
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
53 BCE Jan 1

Придушення галльських повстань

Sens, France
Зимове повстання 54 року до нашої ери зазнало фіаско для римлян.Один легіон був повністю втрачений, а інший майже знищений.Повстання показали, що римляни насправді не керували Галлією.Цезар вирушив у похід, щоб повністю підкорити галлів і запобігти майбутньому опору.До семи легіонів йому потрібно було більше людей.Було набрано ще два легіони, а один був запозичений у Помпея.Тепер римляни мали 40 000–50 000 чоловік.Цезар почав жорстоку кампанію рано, до того, як погода потеплішала.Він зосередився на нетрадиційній кампанії, деморалізації населення та нападах на мирних жителів.Він напав на нервів і зосередив свою енергію на набігах, спаленні сіл, крадіжці худоби та захопленні полонених.Ця стратегія спрацювала, і нерви негайно здалися.Легіони повернулися на свої місця зимівлі до повного початку сезону кампанії.Коли погода потеплішала, Цезар здійснив раптовий напад на сенонів.Не встигнувши підготуватися до облоги чи навіть відійти до свого опідуму, сенони також здалися.Увага звернулася до Менапіїв, де Цезар дотримувався тієї ж стратегії набігу, що й на Нервії.Це так само добре подіяло на Менапіїв, які швидко здалися.Легіони Цезаря були розділені, щоб знищити більше племен, і його лейтенант Тит Лабієн мав із собою 25 когорт (близько 12 000 чоловік) і значну кількість кавалерії в землях треверів (на чолі з Індутіомаром).Германські племена пообіцяли допомогу Треверам, і Лабієн зрозумів, що його відносно невеликі сили будуть у серйозному невигідному становищі.Таким чином, він намагався схилити треверів до нападу на своїх умовах.Він зробив це, удавши відступ, і Тревері зачепили наживку.Однак Лабієн переконався, що піднявся на пагорб, вимагаючи, щоб тревери бігли на нього, тому, коли вони досягли вершини, вони були виснажені.Лабієн відмовився від удавання відступу і дав бій, розгромивши треверів за лічені хвилини;плем'я здалося незабаром після цього.На решті території Бельгії три легіони здійснили набіги на племена, що залишилися, і змусили широке населення здатися, включно з ебуронами під проводом Амбіорікса.Тепер Цезар прагнув покарати германські племена за те, що вони наважилися допомогти галлам.Він знову перевів свої легіони через Рейн, побудувавши міст.Але, знову ж таки, припаси Цезаря підвели його, змусивши його відійти, щоб уникнути зіткнення з все ще могутніми свебами, оскільки їм не вистачає припасів.Незважаючи на це, Цезар вимагав масової капітуляції шляхом жорстокої кампанії відплати, яка зосереджувалася на знищенні замість битви.Північна Галлія була фактично зрівняна.Наприкінці року шість легіонів перезимували, по два на землях сенонів, треверів і лінгонів.Цезар мав на меті запобігти повторенню попередньої згубної зими, але, враховуючи жорстокість дій Цезаря того року, повстання не вдалося зупинити лише гарнізонами.
52 BCE
Велике повстання галльських племенornament
Повстання Верцінгеторікса
Повстання Верцінгеторикса ©Angus McBride
52 BCE Jan 1 00:01

Повстання Верцінгеторікса

France
Галльські екзистенціальні занепокоєння досягли піку в 52 році до н. е. і спричинили повсюдне повстання, якого римляни довго боялися.Походи 53 року до н. е. були особливо жорстокими, і галли боялися за своє процвітання.Раніше вони не були єдиними, тому їх було легко підкорити.Але це змінилося в 53 році до н. е., коли Цезар оголосив, що Галлія тепер розглядається як римська провінція, яка підпорядковується римським законам і релігії.Це викликало величезну стурбованість галлів, які боялися, що римляни знищать святу землю Галлів, за якою наглядали Карнути.Щороку друїди збиралися там, щоб бути посередниками між племенами на землях, які вважалися центром Галлії.Загроза їхнім священним землям була проблемою, яка остаточно об’єднала галлів.Протягом зими харизматичний король племені арвернів Верцінгеторікс зібрав безпрецедентну велику коаліцію галлів.
Цезар відповідає
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
52 BCE Mar 1

Цезар відповідає

Provence, France
Цезар був ще в Римі, коли до нього дійшла звістка про повстання.Він кинувся до Галлії, намагаючись запобігти поширенню повстання, прямуючи спочатку до Провансу, щоб захистити його, а потім до Агедінкуму, щоб протистояти галльським військам.Цезар пішов звивистим шляхом до галльської армії, щоб захопити кілька оппідіумів для їжі.Верцінгеторікс був змушений зняти облогу столиці Боїв Горгобіни (Бої були союзниками Риму з моменту поразки від римлян у 58 р. до н. е.).Однак була ще зима, і він зрозумів, що причина, чому Цезар обійшов шлях, полягала в тому, що римлянам бракувало запасів.Таким чином, Верцінгеторикс виклав стратегію заморити римлян голодом.Він уникав прямого нападу на них і натомість здійснював набіги на фуражні групи та потяги з постачанням.Верцінгеторікс залишив велику кількість oppidum, прагнучи захистити лише найсильніших, а також переконатися, що інші та їхні запаси не зможуть потрапити в руки римлян.Знову нестача припасів змусила Цезаря долучитися, і він обложив опідум Аварикум, де Верцінгеторикс шукав притулку.
Облога Аварикума
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
52 BCE May 1

Облога Аварикума

Bourges, France
Спочатку Верцінгеторікс був проти захисту Аварикума, але бітуріги Куби переконали його в протилежному.Галльська армія стояла табором за межами поселення.Навіть під час оборони Верцінгеторікс хотів припинити облогу і випередити римлян.Але воїни Аварикума не бажали залишати його.Після свого прибуття Цезар негайно почав будівництво оборонного укріплення.Галли безперервно переслідували римлян і їхні загони, які шукали їжу, поки вони будували свій табір і намагалися спалити його.Але навіть люта зимова погода не змогла зупинити римлян, і вони побудували дуже міцний табір лише за 25 днів.Римляни побудували облогові машини, і Цезар чекав нагоди атакувати сильно укріплений опідум.Він вирішив атакувати під час зливи, коли вартові були відволікані.Облогові вежі використовувалися для штурму форту, а артилерія балісти била по стінах.Згодом артилерія пробила дірку в стіні, і галли не змогли перешкодити римлянам взяти поселення.Потім римляни розграбували та розграбували Аварік;Цезар не брав полонених і стверджує, що римляни вбили 40 000.Те, що галльська коаліція не розпалася після цієї поразки, є свідченням лідерства Верцінгеторикса.Навіть після втрати Аварикума едуї були готові підняти повстання та приєднатися до коаліції.Це стало ще однією невдачею для ліній постачання Цезаря, оскільки він більше не міг отримувати постачання через едуї (хоча взяття Аварикума на даний момент забезпечило армію).
Play button
52 BCE Jun 1

Верцінгеторикс перемагає в битві при Герговії

Auvergne, France
Тепер Верцінгеторикс відійшов до Герговії, столиці свого власного племені, яке він прагнув захищати.Цезар прибув, коли погода потеплішала, і фураж нарешті став доступним, що дещо полегшило проблеми з постачанням.Як завжди, Цезар негайно взявся за будівництво укріплення для римлян.Він захопив територію ближче до опідума.Лояльність едуїв до Риму не була цілком стабільною.У своєму творі Цезар припускає, що емісари Верцінгеторікса підкупили провідників Евдуїв золотом і надіслали дезінформацію.Цезар домовився з едуями, що 10 000 чоловік захищатимуть його лінію постачання.Верцінгеторікс переконав вождя Конвіктолітавіса, якого Цезар призначив вождем племені, наказати тим самим людям приєднатися до нього після їхнього прибуття в опідум.Вони напали на римлян, які супроводжували їхній потяг, залишивши Цезаря в незручному становищі.Його пайки були під загрозою, Цезар взяв з облоги чотири легіони, оточив армію едуїв і розбив її.Проримська фракція відновила контроль над керівництвом едуїв, і Цезар повернувся до Герговії з 10 000 проримських вершників едуїв.Двом легіонам, які він залишив для продовження облоги, було важко стримати набагато більшу силу Верцінгеторикса.Цезар зрозумів, що його облога зазнає невдачі, якщо він не зможе зняти Верцінгеторикса з височини.Він використав один легіон як приманку, а решта перемістилися на кращу землю, захопивши три галльські табори.Потім він наказав загальний відступ, щоб виманити Верцінгеторикса з височини.Однак наказ не був почутий більшою частиною війська Цезаря.Натомість, спонукані легкістю, з якою вони захопили табори, вони рушили до міста й розпочали прямий штурм, виснажуючи себе.Праця Цезаря записує 46 центуріонів і 700 легіонерів як втрати.Сучасні історики налаштовані скептично;зображення битви як розгрому, де було розгорнуто 20 000-40 000 союзних римських солдатів, призводить до підозри, що Цезар применшував цифри втрат, навіть якщо його цифри виключали втрати серед союзних допоміжних сил.Враховуючи свої втрати, Цезар наказав відступити.Після битви Цезар зняв облогу і відступив із земель Арвернів на північний схід у напрямку території Едуїв.Верцінгеторикс переслідував армію Цезаря, маючи намір знищити її.Тим часом Лабієн завершив свою кампанію на півночі та повернувся до Агендікуму, бази Цезаря в центрі Галлії.Після з’єднання з корпусом Лабієна Цезар рушив свою об’єднану армію з Агендікума, щоб протистояти переможній армії Верцінгеторікса.Дві армії зустрілися біля Вінгеани, у наступній битві виграв Цезар.
Битва при Лютеції
Битва при Лютеції ©Angus McBride
52 BCE Jun 2

Битва при Лютеції

Paris, France
Цезар послав Лабієна в похід проти народів Сени, а сам Цезар рушив на Герговію.Він захопив опідум Метлосед (можливо, сучасний Мелун) і перетнув Сену, щоб напасти на галльську коаліцію поблизу Лютеції.Під загрозою з боку белловаків (могутнього племені белгів) він вирішив повторно перетнути Сену, щоб приєднатися до сил Цезаря в Агедінкумі (Сенс).Уявивши загальний відступ, Лабієн фактично перетнув річку.Галли Сенської коаліції спробували перекрити йому шлях до Цезаря, і в битву вступили.Після того, як дві сторони вступили в бій, Сьомий легіон, розташований на правому крилі, почав відтісняти галльське ліве.Ліворуч від римлян пілумові залпи Дванадцятого легіону розбили першу атаку галлів, але вони протистояли просуванню римлян, підбадьорювані своїм старим вождем Камулогеном.Перелом настав, коли військові трибуни Сьомого легіону повели своїх легіонерів проти ворожого тилу.Після того, як дві сторони вступили в бій, Сьомий легіон, розташований на правому крилі, почав відтісняти галльське ліве.Ліворуч від римлян пілумові залпи Дванадцятого легіону розбили першу атаку галлів, але вони протистояли просуванню римлян, підбадьорювані своїм старим вождем Камулогеном.Перелом настав, коли військові трибуни Сьомого легіону повели своїх легіонерів проти ворожого тилу.Галли послали свої резерви, зайнявши сусідній пагорб, але не змогли змінити хід битви і втекли.Їхні втрати зросли, коли їх переслідувала римська кавалерія.Таким чином війська Лабієна просунулися назад до Аґедінкуму, по дорозі відбили їхній багажний потяг.Галли намагалися перешкодити Лабієну повернутися в Агедінкум, блокуючи його на річці Секвана.Лабієн використовував п'ять когорт, щоб відманити галлів, а сам перетнув річку Секвана з трьома легіонами.Коли галли дізналися, що в цьому районі є дві римські армії, вони розділилися і переслідували обидві.Основна частина зустрілася з Лабієном, який затиснув їх одним легіоном, оточивши решту.Потім він знищив їхнє підкріплення своєю кавалерією.З’єднавшись із п’ятьма когортами, які він використовував як відволікаючий засіб, Лабієн рушив свою армію назад до Агендікуму, де зустрівся з Цезарем, який повертався після поразки під Герговією.
Битва при Вінгенні
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
52 BCE Jul 1

Битва при Вінгенні

Vingeanne, France
У липні 52 р. до н. е. римський полководець Юлій Цезар провів важливу битву Галльських війн проти коаліції галлів на чолі з Верцінгеториксом.Цезар відповів на атаку проти Нарбонської Галлії, повівши свої війська на схід через територію Лінгонес до території Секвані, ймовірно, йдучи долиною Вінген.Нещодавно він завербував (або найняв) німецьку кавалерію, і вони виявилися вирішальними.Галльська армія займала дуже сильні позиції, охоронювані високими схилами, які легко було захистити.Він був захищений Вінгенаном з правого боку та Бадіном, невеликою притокою Вінгенану, з передньої сторони.У просторі між цими двома потоками та дорогою з Діжона до Лангра була територія 5 кілометрів (3,1 милі) в поперечнику, трохи нерівна в деяких частинах, майже рівна скрізь, головним чином між Vingeanne і пагорбом Montsuageon.Поруч із дорогою та на заході височіють пагорби, які домінували над землею, як і над усією країною, аж до Бадіну та Вінґеану.Галли подумали, що римляни відступають до Італії, і вирішили атакувати.Одна група галльської кінноти блокувала просування римлян, а дві групи кінноти тиснули на фланги римлян.Після важкого бою німецька кіннота зламала галльську кінноту праворуч і відтіснила її назад до головних сил галльської піхоти.Решта галльської кавалерії втекла, і Верцінгеторикс був змушений відступити до Алезії, де його обложили римляни.
Play button
52 BCE Sep 1

Облога Алесії

Alise-Sainte-Reine, France
Битва при Алезії або Облога Алезії — військова битва в галльських війнах навколо галльського оппідуму (укріпленого поселення) Алезії, великого центру племені мандубіїв.Це була остання велика битва між галлами та римлянами, і вона вважається одним із найбільших військових досягнень Цезаря та класичним прикладом облогової війни та інвестицій;римська армія побудувала подвійні лінії укріплень — внутрішню стіну, щоб утримати обложених галлів, і зовнішню стіну, щоб утримати галльські війська допомоги.Битва при Алезії ознаменувала кінець галльської незалежності на сучасній території Франції та Бельгії.Після придушення повстання Цезар відправив свої легіони зимувати на землі переможених племен, щоб запобігти подальшому повстанню.Війська також були направлені до Ремі, які були стійкими союзниками римлян протягом всієї кампанії.Але опір ще не закінчився: південно-західна Галлія ще не була умиротворена.Алезія стала кінцем загального та організованого опору вторгненню Цезаря в Галлію та фактично ознаменувала кінець галльських війн.У наступному році (50 р. до н. е.) відбулися зачистки.Під час римських громадянських воєн Галлія була фактично залишена сама по собі.
51 BCE - 50 BCE
Остаточні кампанії та пацифікаціяornament
Пацифікація останніх галлів
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
51 BCE Jan 1 00:01

Пацифікація останніх галлів

France
Навесні 51 року до н. е. відбулася кампанія легіонів серед бельгійських племен, щоб придушити будь-які думки про повстання, і римляни досягли миру.Але два вожді в південно-західній Галлії, Драпп і Люктерій, залишалися відкрито ворожими до римлян і зміцнили грізний Кадурці оппідум Укселлодуна.Гай Каніній Ребіл оточив оппідум і розпочав облогу Укселлодуна, зосередившись на будівництві низки таборів, обході та перешкоджанні доступу галлів до води.До джерела, яке живило місто, було прокопано ряд тунелів (про які були знайдені археологічні докази).Галли намагалися спалити римські облоги, але безуспішно.Врешті-решт римські тунелі дійшли до джерела і відвели подачу води.Не усвідомлюючи дії римлян, галли вважали, що пересихання весни було знаком богів, і здалися.Цезар вирішив не вбивати захисників, а замість цього просто відрубав їм руки як приклад.
Облога Укселлодуна
Римські сапери ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
51 BCE Feb 1

Облога Укселлодуна

Vayrac, France
Луктерій, вождь кардуків, і Драпес, вождь сенонів, відійшли до фортеці Укселлодун, щоб залишатися у відносній безпеці укріплень до закінчення правління Гая Юлія Цезаря в Галлії.Група, очевидно, планувала розпочати нове повстання проти своїх римських завойовників.Поки ці дії тривали, Гай Юлій Цезар перебував на території Бельгів у Галлії.Там він був поінформований кур'єром про повстання Кардучі і Сенонів.Сповнений рішучості переконатися, що після завершення терміну перебування на посаді правителя в Галлії більше не буде повстань, Цезар негайно вирушив до Укселлодуна зі своєю кіннотою, залишивши позаду свої легіони, хоча двоє його легатів тримали ситуацію під контролем.Дійсно, Цезар так швидко пробрався до Укселлодуна, що здивував двох своїх легатів.Цезар вирішив, що місто неможливо взяти силою.Цезар помітив труднощі, з якими галли зібрали воду, їм довелося спускатися з дуже крутого схилу, щоб дістатися до берега річки.Використовуючи цей потенційний недолік в обороні, Цезар розташував лучників і балістів біля річки, щоб прикрити будь-яку спробу зібрати воду з цього головного джерела.Але ще більше проблем для Цезаря викликало вторинне джерело води, що текло з гори прямо під стінами форту.Заблокувати доступ до цього другого джерела здавалося майже неможливим.Місцевість була надзвичайно пересіченою, і захопити землю силою було б неможливо.Невдовзі Цезарю було повідомлено про місце розташування джерела.Маючи це знання, він наказав своїм інженерам побудувати рампу із землі та каменю, яка могла б підтримувати десятиповерхову облогову вежу, яку він використовував для бомбардування джерела джерела.Одночасно він доручив іншій групі інженерів побудувати тунельну систему, яка закінчилася біля джерела того самого джерела.Невдовзі після цього сапери прокопали тунель до джерела води та завершили роботу по відрізанню галлів від їхніх джерел води, змусивши галлів здати свою невигідну позицію.
Цезар залишає Галлію і переходить Рубікон
Перехід через Рубікон ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
50 BCE Dec 17

Цезар залишає Галлію і переходить Рубікон

Rubicon River, Italy
Цезар прийняв галльську капітуляцію.Однак він вирішив переконатися, що це ознаменує останнє галльське повстання, подавши суворий приклад.Він вирішив не страчувати та не продавати тих, хто вижив, у рабство, як це було прийнято в битвах того часу.Натомість усім уцілілим чоловікам призовного віку відрубав руки, але залишив їх живими.Потім він розігнав переможених галлів по всій провінції, щоб усі переконалися, що вони більше ніколи не зможуть підняти зброю проти нього чи Римської республіки.Розібравшись з галльськими повстанцями, Цезар взяв два легіони і вирушив з метою провести літо в Аквітанії, яку він раніше не відвідував.Він коротко пройшов через місто Нарбо Марцій у римській провінції Галлія Нарбонська і пройшов через Нементоценну.Вважаючи Галлію достатньо заспокоєною, оскільки подальших повстань не виникало, Цезар взяв 13-й легіон і рушив до Італії, де він перетнув Рубікон і розпочав Велику римську громадянську війну 17 грудня 50 року до н.
50 BCE Dec 31

Епілог

France
За вісім років Цезар завоював усю Галлію та частину Британії.Він став неймовірно багатим і досяг легендарної репутації.Галльські війни дали Цезарю достатню вагу, щоб згодом він зміг вести громадянську війну та оголосити себе диктатором, у серії подій, які зрештою призвели до кінця Римської республіки.Галльські війни не мають чіткої дати закінчення.Легіони продовжували діяти в Галлії до 50 року до н. е., коли Авл Гірцій взяв на себе написання звітів Цезаря про війну.Кампанії цілком могли б продовжитися на германські землі, якби не наближення громадянської війни в Римі.Зрештою легіони в Галлії були виведені в 50 році до нашої ери, коли наближалася громадянська війна, оскільки Цезарю вони знадобилися, щоб перемогти своїх ворогів у Римі.Галли ще не були повністю підкорені і ще не були офіційною частиною імперії.Але це завдання не належало Цезарю, і він залишив це своїм наступникам.Галлія офіційно не стане римською провінцією до правління Августа в 27 р. до н.е.Згодом відбулося кілька повстань, і римські війська були розміщені по всій Галлії.Історик Гіллівер вважає, що заворушення в регіоні могли бути аж до 70 року нашої ери, але не до рівня повстання Верцінгеторікса.Завоювання Галлії ознаменувало початок майже п’ятистолітнього римського панування, яке мало глибокі культурні та історичні наслідки.Римське панування принесло з собою латинь, мову римлян.Це еволюціонувало до давньофранцузької мови, даючи сучасній французькій мові латинське коріння.Завоювання Галлії уможливило подальшу експансію імперії в Північно-Західну Європу.Август вторгнеться до Німеччини та досягне Ельби, хоча оселиться на Рейні як кордоні імперії після катастрофічної битви в Тевтобурзькому лісі.Окрім сприяння завоюванню частини Німеччини, римське завоювання Британії під керівництвом Клавдія в 43 році нашої ери також спиралося на вторгнення Цезаря.Римська гегемонія тривала лише з однією перервою до перетину Рейну в 406 році нашої ери.

Appendices



APPENDIX 1

The Genius Supply System of Rome’s Army | Logistics


Play button




APPENDIX 2

The Impressive Training and Recruitment of Rome’s Legions


Play button




APPENDIX 3

The officers and ranking system of the Roman army


Play button




APPENDIX 4

Roman Auxiliaries - The Unsung Heroes of Rome


Play button




APPENDIX 5

The story of Caesar's best Legion


Play button




APPENDIX 6

Rome Fighting with Gauls


Play button

Characters



Ambiorix

Ambiorix

Belgae

Mark Antony

Mark Antony

Roman Politician

Titus Labienus

Titus Labienus

Military Officer

Julius Caesar

Julius Caesar

Roman General

Indutiomarus

Indutiomarus

Aristocrat of the Treveri

Quintus Tullius Cicero

Quintus Tullius Cicero

Roman Statesman

Ariovistus

Ariovistus

Leader of the Suebi

Commius

Commius

King of the Atrebates

Vercingetorix

Vercingetorix

Gallic King

Gaius Trebonius

Gaius Trebonius

Military Commander

Cassivellaunus

Cassivellaunus

British Military Leader

References



  • Adema, Suzanne (June 2017). Speech and Thought in Latin War Narratives. BRILL. doi:10.1163/9789004347120. ISBN 978-90-04-34712-0.
  • Albrecht, Michael von (1994). Geschichte der römischen Literatur Band 1 (History of Roman Literature, Volume 1) (Second ed.). ISBN 342330099X.
  • Broughton, Thomas Robert Shannon (1951). The Magistrates of the Roman Republic: Volume II 99 B.C.–31 B.C. New York: American Philogical Association. ISBN 9780891308126.
  • Cendrowicz, Leo (19 November 2009). "Asterix at 50: The Comic Hero Conquers the World". Time. Archived from the original on 8 September 2014. Retrieved 7 September 2014.
  • Chrissanthos, Stefan (2019). Julius and Caesar. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-1-4214-2969-4. OCLC 1057781585.
  • Crawford, Michael H. (1974). Roman Republican coinage. London: Cambridge University Press. ISBN 0-521-07492-4. OCLC 1288923.
  • Dodge, Theodore Ayrault (1997). Caesar. New York: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-80787-9.
  • Delbrück, Hans (1990). History of the art of war. Lincoln: University of Nebraska Press. p. 475. ISBN 978-0-8032-6584-4. OCLC 20561250. Archived from the original on 25 November 2020.
  • Delestrée, Louis-Pol (2004). Nouvel atlas des monnaies gauloises. Saint-Germain-en-Laye: Commios. ISBN 2-9518364-0-6. OCLC 57682619.
  • Ezov, Amiram (1996). "The "Missing Dimension" of C. Julius Caesar". Historia. Franz Steiner Verlag. 45 (1): 64–94. JSTOR 4436407.
  • Fuller, J. F. C. (1965). Julius Caesar: Man, Soldier, and Tyrant. London: Hachette Books. ISBN 978-0-306-80422-9.
  • Fields, Nic (June 2014). "Aftermath". Alesia 52 BC: The final struggle for Gaul (Campaign). Osprey Publishing.
  • Fields, Nic (2010). Warlords of Republican Rome: Caesar versus Pompey. Philadelphia, PA: Casemate. ISBN 978-1-935149-06-4. OCLC 298185011.
  • Gilliver, Catherine (2003). Caesar's Gallic wars, 58–50 BC. New York: Routledge. ISBN 978-0-203-49484-4. OCLC 57577646.
  • Goldsworthy, Adrian (2007). Caesar, Life of a Colossus. London: Orion Books. ISBN 978-0-300-12689-1.
  • Goldsworthy, Adrian Keith (2016). In the name of Rome : the men who won the Roman Empire. New Haven. ISBN 978-0-300-22183-1. OCLC 936322646.
  • Grant, Michael (1974) [1969]. Julius Caesar. London: Weidenfeld and Nicolson.
  • Grillo, Luca; Krebs, Christopher B., eds. (2018). The Cambridge Companion to the Writings of Julius Caesar. Cambridge, United Kingdom. ISBN 978-1-107-02341-3. OCLC 1010620484.
  • Hamilton, Thomas J. (1964). "Caesar and his officers". The Classical Outlook. 41 (7): 77–80. ISSN 0009-8361. JSTOR 43929445.
  • Heather, Peter (2009). "Why Did the Barbarian Cross the Rhine?". Journal of Late Antiquity. Johns Hopkins University Press. 2 (1): 3–29. doi:10.1353/jla.0.0036. S2CID 162494914. Retrieved 2 September 2020.
  • Henige, David (1998). "He came, he saw, we counted : the historiography and demography of Caesar's gallic numbers". Annales de Démographie Historique. 1998 (1): 215–242. doi:10.3406/adh.1998.2162. Archived from the original on 11 November 2020.
  • Herzfeld, Hans (1960). Geschichte in Gestalten: Ceasar. Stuttgart: Steinkopf. ISBN 3-7984-0301-5. OCLC 3275022.
  • Keppie, Lawrende (1998). The Making of the Roman Army. University of Oklahoma. p. 97. ISBN 978-0-415-15150-4.
  • Lord, Carnes (2012a). Proconsuls: Delegated Political-Military Leadership from Rome to America Today. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-25469-4.
  • Luibheid, Colm (April 1970). "The Luca Conference". Classical Philology. 65 (2): 88–94. doi:10.1086/365589. ISSN 0009-837X. S2CID 162232759.
  • Matthew, Christopher Anthony (2009). On the Wings of Eagles: The Reforms of Gaius Marius and the Creation of Rome's First Professional Soldiers. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-1813-1.
  • McCarty, Nick (15 January 2008). Rome: The Greatest Empire of the Ancient World. Carlton Books. ISBN 978-1-4042-1366-1.
  • von Ungern-Sternberg, Jurgen (2014). "The Crisis of the Republic". In Flower, Harriet (ed.). The Cambridge Companion to the Roman Republic (2 ed.). Cambridge University Press. doi:10.1017/CCOL0521807948. ISBN 978-1-139-00033-8.
  • "The Roman Decline". Empires Besieged. Amsterdam: Time-Life Books Inc. 1988. p. 38. ISBN 0705409740.
  • Walter, Gérard (1952). Caesar: A Biography. Translated by Craufurd, Emma. New York: Charles Scribner’s Sons. OCLC 657705.