Ang kolonisasyon ng Transylvania ng mga etnikong Aleman na kalaunan ay pinagsama-samang kilala bilang Transylvanian Saxon ay nagsimula sa ilalim ng paghahari ni Haring Géza II ng Hungary (1141–1162).^[48] ​​Sa loob ng ilang magkakasunod na siglo, ang pangunahing gawain ng mga medyebal na ito na nagsasalita ng Aleman (tulad ng sa mga Szeklers halimbawa sa silangan ng Transylvania) ay upang ipagtanggol ang timog, timog-silangan, at hilagang-silangan na mga hangganan ng Kaharian ng Hungary noon. mga dayuhang mananakop na nagmumula sa Gitnang Asya at maging sa malayong Silangang Asya (hal. Cumans , Pechenegs, Mongol, at Tatar).Kasabay nito, ang mga Saxon ay sinisingil din sa pagpapaunlad ng agrikultura at pagpapakilala ng kultura ng Central Europe.^[49] Nang maglaon, kinailangan ng mga Saxon na higit pang patibayin ang kanilang mga pamayanan sa kanayunan at lunsod laban sa pagsalakay sa mga Ottoman (o laban sa sumasalakay at lumalawak na Imperyong Ottoman ).Ang mga Saxon sa hilagang-silangan ng Transylvania ay namamahala din sa pagmimina.Maaari silang isipin na may kaugnayan sa mga Zipser Saxon mula sa kasalukuyang Spiš (Aleman: Zips), hilagang-silangang Slovakia (pati na rin ang iba pang makasaysayang rehiyon ng kontemporaryong Romania, lalo na ang Maramureș at Bukovina) dahil sa katotohanang sila ay dalawa sa ang pinakamatandang pangkat etnikong Aleman sa hindi katutubong nagsasalita ng Aleman sa Gitnang at Silangang Europa.^[50]Ang unang alon ng pag-areglo ay nagpatuloy nang maayos hanggang sa katapusan ng ika-13 siglo.Bagama't ang mga kolonista ay kadalasang nagmula sa kanlurang Banal na Imperyong Romano at sa pangkalahatan ay nagsasalita ng mga uri ng diyalektong Franconian, sila ay pinagsama-samang tinutukoy bilang 'Saxon' dahil sa mga German na nagtatrabaho para sa royal Hungarian chancellery.^[51]Ang organisadong paninirahan ay nagpatuloy sa pagdating ng Teutonic Knights sa Ţara Bârsei noong 1211. ^[52] Binigyan sila ng karapatang malayang dumaan sa "lupain ng mga Székely at lupain ng mga Vlach" noong 1222. Sinubukan ng mga kabalyero na palayain ang kanilang sarili mula sa awtoridad ng monarko, kaya pinatalsik sila ni Haring Andrew II mula sa rehiyon noong 1225. ^[53] Pagkatapos noon, hinirang ng hari ang kanyang tagapagmana, si Béla, ^[54] na may titulong duke, upang mangasiwa sa Transylvania.Sinakop ni Duke Béla ang Oltenia at nagtayo ng bagong lalawigan, ang Banate ng Severin, noong 1230s.^[55]