Play button

56 BCE - 50 BCE

Gallic Wars



Ang Gallic Wars ay isinagawa sa pagitan ng 58 BCE at 50 BCE ng Romanong heneral na si Julius Caesar laban sa mga tao ng Gaul (kasalukuyang France , Belgium, kasama ang mga bahagi ng Germany at United Kingdom).Ang mga tribong Gallic, Germanic, at British ay nakipaglaban upang ipagtanggol ang kanilang mga tinubuang-bayan laban sa isang agresibong kampanyang Romano.Ang mga Digmaan ay nagwakas sa mapagpasyang Labanan ng Alesia noong 52 BCE, kung saan ang isang kumpletong tagumpay ng Romano ay nagresulta sa pagpapalawak ng Republika ng Roma sa buong Gaul.Kahit na ang militar ng Gallic ay kasinglakas ng mga Romano, ang panloob na dibisyon ng mga tribong Gallic ay nagpagaan ng tagumpay para kay Caesar.Ang pagtatangka ni Gallic chieftain Vercingetorix na pag-isahin ang mga Gaul sa ilalim ng isang banner ay huli na.Inilarawan ni Caesar ang pagsalakay bilang isang preemptive at defensive na aksyon, ngunit sumasang-ayon ang mga istoryador na nakipaglaban siya sa mga Digmaan lalo na upang palakasin ang kanyang karera sa politika at upang bayaran ang kanyang mga utang.Gayunpaman, ang Gaul ay may malaking kahalagahan sa militar sa mga Romano.Ang mga katutubong tribo sa rehiyon, parehong Gallic at Germanic, ay ilang beses nang umatake sa Roma.Ang pagsakop sa Gaul ay nagbigay-daan sa Roma na masiguro ang natural na hangganan ng ilog Rhine.
HistoryMaps Shop

Bisitahin ang Tindahan

Prologue
©Angus McBride
63 BCE Jan 1

Prologue

Rome, Metropolitan City of Rom
Iginagalang at kinatatakutan ng mga Romano ang mga tribong Gallic.Noong 390 BCE, inalis ng mga Gaul ang Roma, na nag-iwan ng eksistensyal na pangamba sa pananakop ng mga barbaro na hindi nakalimutan ng mga Romano.Noong 121 BCE, nasakop ng Roma ang isang grupo ng mga southern Gaul, at itinatag ang lalawigan ng Transalpine Gaul sa mga nasakop na lupain.50 taon lamang bago ang Gallic Wars, noong 109 BCE, ang Italya ay sinalakay mula sa hilaga at iniligtas ni Gaius Marius pagkatapos lamang ng ilang madugo at magastos na labanan.Sa paligid ng 63 BCE, nang ang isang Romanong kliyenteng estado, ang Gallic Arverni, ay nakipagsabwatan sa Gallic Sequani at sa mga bansang Germanic Suebi sa silangan ng Rhine upang salakayin ang Gallic Aedui, isang malakas na kaalyado ng Roma, ang Roma ay pumikit.Tinalo ng Sequani at ng Arverni ang Aedui noong 63 BCE sa Labanan ng Magetobriga.Ang tumataas na politiko at heneral na si Julius Caesar ay ang Romanong kumander at agonista ng digmaan.Bilang resulta ng mga pinansiyal na pasanin ng pagiging konsul (ang pinakamataas na katungkulan sa Republika ng Roma) noong 59 BCE, si Caesar ay nagkaroon ng malalaking utang.Upang palakasin ang posisyon ng Roma sa mga Gaul, nagbayad siya ng malaking pera kay Ariovistus, hari ng Suebi, upang patibayin ang isang alyansa.Si Caesar ay may apat na beteranong legion sa ilalim ng kanyang direktang utos sa simula: Legio VII, Legio VIII, Legio IX Hispana, at Legio X. Dahil siya ay naging gobernador ng Hispania Ulterior noong 61 BCE at matagumpay na nakipagkampanya sa kanila laban sa mga Lusitanians, alam ni Caesar ang karamihan, marahil kahit lahat, ng mga legion personal.Ang kanyang ambisyon ay sakupin at dambongin ang ilang teritoryo para makaalis sa pagkakautang.Posibleng hindi si Gaul ang kanyang unang target, maaaring nagpaplano na lang siya ng kampanya laban sa Kaharian ng Dacia sa Balkans.Gayunpaman, ang malawakang paglipat ng mga tribong Gallic noong 58 BCE ay nagbigay ng maginhawang casus belli, at naghanda si Caesar para sa digmaan.
58 BCE - 57 BCE
Mga Paunang Pananakopornament
Helvetii Campaign
Pinilit ng mga Helvetians na dumaan ang mga Romano sa ilalim ng pamatok ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
58 BCE Mar 1

Helvetii Campaign

Saône, France
Ang Helvetii ay isang kompederasyon ng humigit-kumulang limang magkakaugnay na tribong Gallic na naninirahan sa talampas ng Switzerland, na pinalilibutan ng mga bundok at mga ilog ng Rhine at Rhône.Dumating sila sa ilalim ng mas mataas na presyon mula sa mga tribong Aleman sa hilaga at silangan at nagsimulang magplano para sa isang paglipat noong 61 BCE.Nilalayon nilang maglakbay sa buong Gaul patungo sa kanlurang baybayin, isang ruta na dadalhin sana nila sa palibot ng Alps at sa mga lupain ng Aedui (isang Romanong kaalyado) patungo sa Romanong lalawigan ng Transalpine Gaul.Habang lumaganap ang balita tungkol sa paglipat, nabahala ang mga kalapit na tribo, at nagpadala ang Roma ng mga embahador sa ilang tribo upang kumbinsihin silang huwag sumali sa Helvetii.Lalong lumaki ang pag-aalala sa Roma na pupunuin ng mga tribong Aleman ang mga lupaing nabakante ng Helvetii.Mas pinipili ng mga Romano ang mga Gaul kaysa sa mga tribong Aleman bilang mga kapitbahay.Ang mga konsul ng 60 (Metellus) at 59 BCE (Caesar) ay parehong gustong manguna sa isang kampanya laban sa mga Gaul, kahit na walang casus belli noong panahong iyon.Noong ika-28 ng Marso noong 58 BCE, sinimulan ng Helvetii ang kanilang paglipat, na dinala ang lahat ng kanilang mga tao at mga alagang hayop.Sinunog nila ang kanilang mga nayon at mga tindahan upang matiyak na hindi maibabalik ang migrasyon.Pagdating sa Transalpine Gaul, kung saan gobernador si Caesar, humingi sila ng pahintulot na tumawid sa mga lupain ng Roma.Inaliw ni Caesar ang kahilingan ngunit sa huli ay tinanggihan ito.Ang Gaul ay lumiko sa hilaga sa halip, ganap na umiiwas sa mga lupaing Romano.Ang banta sa Roma ay tila tapos na, ngunit pinamunuan ni Caesar ang kanyang hukbo sa hangganan at inatake ang Helvetii nang walang dahilan.Kaya nagsimula ang inilalarawan ng mananalaysay na si Kate Gilliver bilang "isang agresibong digmaan ng pagpapalawak na pinamumunuan ng isang heneral na naghahangad na isulong ang kanyang karera".Ang pagsasaalang-alang ni Caesar sa kahilingan ng Gallic na pumasok sa Roma ay hindi pag-aalinlangan, ngunit isang laro para sa oras.Nasa Roma siya nang dumating ang balita tungkol sa paglipat, at sumugod siya sa Transalpine Gaul, na nagpalaki ng dalawang legion at ilang auxiliary sa daan.Inihatid niya ang kanyang pagtanggi sa mga Gaul, at pagkatapos ay agad na bumalik sa Italya upang tipunin ang mga legion na pinalaki niya sa kanyang nakaraang paglalakbay at tatlong beteranong legion.Si Caesar ay mayroon na ngayong sa pagitan ng 24,000 at 30,000 legionary troops, at ilang dami ng mga auxiliary, na marami sa kanila ay mga Gaul mismo.Nagmartsa siya pahilaga patungo sa ilog Saône, kung saan nahuli niya ang Helvetii sa gitna ng pagtawid.Ilang tatlong-kapat ang tumawid;pinatay niya ang mga wala.Pagkatapos ay tumawid si Caesar sa ilog sa isang araw gamit ang isang pontoon bridge.Sinundan niya ang Helvetii, ngunit pinili na huwag makisali sa labanan, naghihintay ng perpektong kondisyon.Tinangka ng mga Gaul na makipag-ayos, ngunit ang mga termino ni Caesar ay draconian (malamang na sinadya, dahil maaaring ginamit niya ito bilang isa pang taktika sa pagkaantala).Mahina ang mga suplay ni Caesar noong Hunyo 20, na pinilit siyang maglakbay patungo sa teritoryo ng kaalyadong Bibracte.Habang ang kanyang hukbo ay madaling tumawid sa Saône, ang kanyang supply na tren ay hindi pa rin.Ang Helvetii ay maaari na ngayong malampasan ang mga Romano at nagkaroon ng panahon upang kunin ang mga kaalyado ni Boii at Tulingi.Ginamit nila ang sandaling ito para salakayin ang rearguard ni Caesar.
Play button
58 BCE Apr 1

Labanan ng Bibracte

Saône-et-Loire, France
Ipinaalam ng mga deserters mula sa allied auxiliary cavalry ni Lucius Aemilius (ang kumander ng cavalry), nagpasya ang Helvetii na harass ang rear guard ni Caesar.Nang maobserbahan ito ni Caesar, ipinadala niya ang kanyang mga kabalyerya upang maantala ang pag-atake.Pagkatapos ay inilagay niya ang Ikapito (Legio VII Claudia), Ikawalo (Legio VIII Augusta), Ikasiyam (Legio IX Hispana), at Ikasampung legion (Legio X Equestris), na inorganisa sa paraan ng Romano (triplex acies, o "triple battle order"), sa paanan ng isang kalapit na burol, ang tuktok na kung saan siya ay inookupahan ang kanyang sarili, kasama ang Eleventh (Legio XI Claudia) at Ikalabindalawa (Legio XII Fulminata) Legion at lahat ng kanyang mga auxiliary.Ang kanyang baggage train ay naka-assemble malapit sa summit, kung saan maaari itong bantayan ng mga pwersa doon.Nang mapalayas ang mga kabalyero ni Caesar at may sariling baggage train, ang Helvetii ay nakibahagi "Sa ikapitong oras", humigit-kumulang tanghali o ala-una.Ayon kay Caesar, ang kanyang linya ng labanan sa tuktok ng burol ay madaling ibinalik ang pagsalakay sa pamamagitan ng paggamit ng pila (javelins/throwing spears).Pagkatapos ay bumunot ng mga espada ang mga lehiyonaryo ng Romano at sumulong pababa ng burol sa paglusong sa kanilang mga kalaban.Maraming mga mandirigmang Helvetii ang naglabas ng pila mula sa kanilang mga kalasag at itinapon sila sa isang tabi upang lumaban nang walang hadlang, ngunit ito rin ang naging dahilan upang sila ay mas mahina.Itinulak ng mga legion ang Helvetii pabalik sa burol kung saan nakaupo ang kanilang baggage train.Habang hinahabol ng mga lehiyon ang Helvetii sa kapatagan sa pagitan ng mga burol, dumating ang Boii at ang Tulingi kasama ang labinlimang libong tauhan upang tulungan ang Helvetii, na sumabay sa mga Romano sa isang tabi.Sa puntong iyon, ang mga Helvetii ay bumalik sa labanan nang buong taimtim.Nang simulan ng mga Tulingi at ng Boii ang pag-iwas sa mga Romano, muling pinagsama-sama ni Caesar ang kanyang ikatlong linya upang labanan ang pag-atake ng mga Boii at Tuligni, na pinananatiling nakatuon ang kanyang pangunahin at pangalawa sa paghabol sa Helvetii.Ang labanan ay tumagal ng maraming oras hanggang sa gabi, hanggang sa tuluyang sumakay ang mga Romano sa Helvetic baggage train, na nahuli ang isang anak na babae at isang anak na lalaki ni Orgetorix.Ayon kay Caesar, 130,000 kaaway ang nakatakas, kung saan 110,000 ang nakaligtas sa pag-urong.Hindi makapagpatuloy dahil sa mga sugat sa labanan at sa tagal ng paglilibing sa mga patay, nagpahinga si Caesar ng tatlong araw bago niya sinundan ang tumatakas na Helvetii.Ang mga ito, naman, ay nakarating sa teritoryo ng mga Lingones sa loob ng apat na araw ng labanan.Binalaan ni Caesar ang mga Lingone na huwag silang tulungan, na nag-udyok sa Helvetii at kanilang mga kaalyado na sumuko.
Play button
58 BCE Sep 1

Kampanya ng Suebi

Alsace, France
Noong 61 BC, ipinagpatuloy ni Ariovistus, pinuno ng tribong Suebi at isang hari mula sa mga mamamayang Aleman, ang paglipat ng tribo mula sa silangang Germania patungo sa mga rehiyon ng Marne at Rhine.Sa kabila ng paglipat na ito sa lupain ng Sequani, hinangad nila ang katapatan ni Ariovistus laban sa Aedui.Noong 61 BC, ginantimpalaan ng Sequani si Ariovistus ng lupa kasunod ng kanyang tagumpay sa Labanan sa Magetobriga.Si Ariovistus ay nanirahan sa lupain kasama ang 120,000 ng kanyang mga tao.Nang sumama sa kanyang layunin ang 24,000 Harudes, hiniling niya na bigyan siya ng mga Sequani ng mas maraming lupa upang matuluyan sila.Ang kahilingang ito ay nag-aalala sa Roma dahil kung pumayag ang mga Sequani, makukuha ni Ariovistus ang lahat ng kanilang lupain at salakayin ang natitirang bahagi ng Gaul.Kasunod ng tagumpay ni Caesar laban sa Helvetii, karamihan sa mga tribong Gallic ay bumati sa kanya at hinahangad na magkita sa isang pangkalahatang pagpupulong.Si Diviciacus, ang pinuno ng gobyerno ng Aeduan at mga tagapagsalita para sa delegasyon ng Gallic, ay nagpahayag ng pagkabahala sa mga pananakop ni Ariovistus at para sa mga hostage na kanyang kinuha.Hiniling ni Diviciacus na talunin ni Caesar si Ariovistus at alisin ang banta ng pagsalakay ng mga Aleman kung hindi ay kailangan nilang maghanap ng kanlungan sa isang bagong lupain.Hindi lamang nagkaroon ng responsibilidad si Caesar na protektahan ang matagal nang katapatan ng Aedui, ngunit ang panukalang ito ay nagpakita ng pagkakataon na palawakin ang mga hangganan ng Roma, palakasin ang katapatan sa loob ng hukbo ni Caesar at itatag siya bilang kumander ng mga tropa ng Roma sa ibang bansa.Idineklara ng senado si Ariovistus bilang "hari at kaibigan ng mga taong Romano" noong 59 BC, kaya hindi madaling makapagdeklara ng digmaan si Caesar sa tribong Suebi.Sinabi ni Caesar na hindi niya maaaring balewalain ang sakit na dinanas ng Aedui at nagbigay ng ultimatum kay Ariovistus na humihiling na walang mga Germanic na tribong tumawid sa Rhine, ang pagbabalik ng mga hostage ng Aedui at ang proteksyon ng Aedui at iba pang mga kaibigan ng Roma.Bagama't tiniyak ni Ariovistus kay Caesar na magiging ligtas ang mga bihag ng Aedui hangga't nagpapatuloy sila sa kanilang taunang pagpupugay, kinuha niya ang posisyon na siya at ang mga Romano ay parehong mananakop at ang Roma ay walang hurisdiksyon sa kanyang mga aksyon.Sa pag-atake ng mga Harudes sa Aedui at ang ulat na ang isang daang angkan ng Suebi ay nagsisikap na tumawid sa Rhine patungo sa Gaul, si Caesar ay nagkaroon ng katwiran na kailangan niya upang makipagdigma laban kay Ariovistus noong 58 BC.
Play button
58 BCE Sep 14

Labanan ng Vosges

Alsace, France
Bago ang labanan, nagsagawa ng parley sina Caesar at Ariovistus.Ang mga kabalyerya ni Ariovistus ay naghagis ng mga bato at sandata sa Romanong kabalyero.Pinutol ni Caesar ang mga negosasyon at inutusan ang kanyang mga tauhan na huwag gumanti para pigilan ang Suebi na sabihing nadala sila sa isang bitag sa pamamagitan ng kanilang pagtanggap ng pagkakataong makipag-usap.Kinaumagahan ay tinipon ni Caesar ang kanyang mga kaalyadong tropa sa harap ng pangalawang kampo at isulong ang kanyang mga legion sa triplex acies (tatlong linya ng mga tropa) patungo sa Ariovistus.Ang bawat isa sa limang legado ni Caesar at ang kanyang quaestor ay binigyan ng command ng isang legion.Pumila si Caesar sa kanang gilid.Tumugon si Ariovistus sa pamamagitan ng paghanay sa kanyang pitong pormasyon ng tribo.Nagwagi si Caesar sa labanan na naganap dahil sa malaking bahagi ng paratang na ginawa ni Publius Crassus.Habang sinimulang itaboy ng mga Germanic tribesmen ang kaliwang bahagi ng Romano, pinangunahan ni Crassus ang kanyang mga kabalyerya sa isang singil upang ibalik ang balanse at inutusan ang mga pangkat ng ikatlong linya.Bilang resulta, ang buong linya ng Aleman ay nasira at nagsimulang tumakas.Sinabi ni Caesar na karamihan sa isang daan at dalawampung libong tao ni Ariovistus ang napatay.Siya at ang natitira sa kanyang mga tropa ay tumakas at tumawid sa Rhine, hindi na muling makikipagdigma sa Roma.Umuwi ang kampo ng Suebi malapit sa Rhine.Nanalo si Caesar.Ang Labanan ng Vosges ay ang ikatlong pangunahing labanan ng Gallic Wars.Ang mga tribong Aleman ay tumawid sa Rhine, na naghahanap ng tahanan sa Gaul.
Kampanya sa Belgae
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
57 BCE Jan 1

Kampanya sa Belgae

Saint-Thomas, Aisne, France
Ang mga nakamamanghang tagumpay ni Caesar noong 58 BCE ay nagpagulo sa mga tribong Gallic.Maraming tama ang hinulaang si Caesar ay maghahangad na sakupin ang buong Gaul, at ang ilan ay naghangad na makipag-alyansa sa Roma.Sa pagsikat ng panahon ng pangangampanya noong 57 BCE, ang magkabilang panig ay abala sa pangangalap ng mga bagong sundalo.Umalis si Caesar kasama ang dalawa pang legion kaysa noong nakaraang taon, kasama ang 32,000 hanggang 40,000 na kalalakihan, kasama ang isang pangkat ng mga auxiliary.Ang eksaktong bilang ng mga lalaking pinalaki ng mga Gaul ay hindi alam, ngunit sinabi ni Caesar na lalaban siya ng 200,000.Nanghihimasok muli sa isang kontra-Gallic na labanan, si Caesar ay nagmartsa laban sa Belgae tribal confederation, na naninirahan sa lugar na halos nasa hangganan ng modernong Belgium.Nilusob nila kamakailan ang isang tribo na kaalyado ng Roma at bago magmartsa kasama ang kanyang hukbo upang salubungin sila, inutusan ni Caesar ang Remi at iba pang mga kalapit na Gaul na imbestigahan ang mga aksyon ng Belgae.Nagkatagpo ang Belgae at ang mga Romano malapit sa Bibrax.Tinangka ng Belgae na kunin ang pinatibay na oppidum (pangunahing pamayanan) mula sa Remi ngunit hindi sila nagtagumpay at pinili sa halip na salakayin ang kalapit na kanayunan.Sinubukan ng bawat panig na iwasan ang labanan, dahil pareho silang kapos sa mga suplay (isang patuloy na tema para kay Caesar, na sumugal at iniwan ang kanyang baggage train nang ilang beses).Iniutos ni Caesar na itayo ang mga kuta, na naunawaan ng Belgae na magbibigay sa kanila ng kawalan.Sa halip na makipaglaban, ang hukbo ng Belgic ay nagbuwag na lamang, dahil madali itong muling tipunin.
Play button
57 BCE Jan 2

Labanan ng Axona

Aisne, France
Matapos sumuko ang Belgae sa kanilang pagkubkob sa bayan ng Bibrax, na kabilang sa tribong Remi, nagkampo sila ng kanilang hukbo sa loob ng dalawang milyang Romano mula sa kampo ni Caesar.Bagama't siya ay nag-aatubili na makipaglaban sa una, ang ilang maliliit na labanan ng mga kabalyerya sa pagitan ng mga kampo ay nagbigay ng impresyon kay Caesar na ang kanyang mga tauhan ay hindi mababa sa Belgae, at sa gayon ay nagpasya sa isang labanan.Dahil mas marami ang mga puwersa ni Caesar at sa gayo'y nanganganib na ma-out-flanked, pinatayo niya ang kanyang hukbo ng dalawang trenches, bawat isa ay 400 paces ang haba, isa sa bawat panig ng kapatagan bago ang kampo ng mga Romano.Sa dulo ng mga trenches na ito, si Caesar ay may maliliit na kuta na itinayo kung saan inilagay niya ang kanyang artilerya.Pagkatapos, iniwan ang dalawang legion bilang isang reserba sa kampo, iginuhit niya ang kanyang natitirang anim sa pagkakasunud-sunod ng labanan, at ginawa rin ng kaaway.Ang pinakabuod ng labanan ay nasa maliit na latian na nasa pagitan ng dalawang hukbo, at ang magkabilang pwersa ay sabik na umasa sa pagtawid ng isa sa balakid na ito, dahil siguradong magugulo ang mga puwersang gumawa nito.Nagsimula ang labanan ng mga cavalry skirmish, bagaman walang puwersa ang tumawid sa latian.Inaangkin ni Caesar na ang kanyang mga pwersa ay lumabas nang pabor sa mga paunang aksyon na ito, at sa gayon ay pinamunuan niya ang kanyang mga pwersa pabalik sa kanyang kampo.Matapos ang maniobra ni Caesar ay inikot ng mga pwersang Belgic ang kampo at sinikap na lapitan ito mula sa likuran.Ang hulihan ng kampo ay napapaligiran ng ilog Axona (tinatawag ngayon na Ilog Aisne), at hinangad ng Belgae na salakayin ang kampo sa pamamagitan ng iisang tawiran sa ilog.Sinabi ni Caesar na ang kanilang intensyon ay pamunuan ang isang bahagi ng kanilang puwersa sa ibabaw ng tulay, at alinman ay kunin ang kampo sa pamamagitan ng bagyo, o putulin ang mga Romano mula sa mga lupain sa tapat ng ilog.Ang taktika na ito ay parehong mag-aalis ng lupain sa mga Romano para sa paghahanap ng pagkain, at mapipigilan silang tumulong sa tribong Remi na ang mga lupain ng Belgae ay may intensyon na manloob (tulad ng nabanggit sa Prelude, sa itaas).Upang kontrahin ang maniobra na ito, ipinadala ni Caesar ang lahat ng kanyang magaan na impanterya at kabalyerya upang pamahalaan ang mahirap na lupain (dahil magiging mas mahirap para sa mabigat na impanterya na gawin ito).Dahil sa pagkadismaya sa matapang na pag-atake ng mga tauhan ni Caesar, at dahil sa kanilang kawalan ng kakayahan na kunin ang kampo sa pamamagitan ng bagyo o harangin ang mga Romano mula sa pagtawid sa ilog, ang mga pwersang Belgic ay umatras sa kanilang kampo.Pagkatapos, tumawag ng isang konseho ng digmaan, agad silang nagbitiw sa pagbabalik sa kanilang sariling mga teritoryo, kung saan maaari nilang mas mahusay na makisali sa sumasalakay na hukbo ni Caesar.Masyadong nagmamadali at hindi organisado ang pag-alis ng Belgic sa kanilang kampo, na para bang ito ay parang isang takot na pag-urong sa mga puwersang Romano.Gayunpaman, dahil hindi pa alam ni Caesar ang kanilang dahilan sa pag-alis, nagpasya siyang huwag agad na ituloy ang mga puwersa, dahil sa takot sa isang ambush.Nang sumunod na araw, matapos malaman mula sa kanyang mga scout ang ganap na pag-urong ng mga pwersang Belgic, nagpadala si Caesar ng tatlong legion at lahat ng kanyang kabalyerya upang salakayin ang likuran ng Belgic marching column.Sa kanyang salaysay tungkol sa aksyon na ito, sinabi ni Caesar na ang mga puwersang Romano na ito ay pumatay ng maraming tao hangga't pinapayagan ng liwanag ng araw, nang walang anumang panganib sa kanilang sarili (dahil ang mga pwersang Belgic ay kinuha sa pamamagitan ng sorpresa at pagsira ng ranggo, naghanap ng kaligtasan sa paglipad).
Labanan ng mga Sabi
Labanan sa pagitan ng mga hukbong Romano at mga mandirigmang Gaullic ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
57 BCE Feb 1

Labanan ng mga Sabi

Belgium
Pagkatapos ng Labanan sa Axona, ipinagpatuloy ni Caesar ang kanyang pagsulong at isa-isang sumuko ang mga tribo.Gayunpaman, apat na tribo, ang Nervii, ang Atrebates, ang Aduatuci, at ang Viromandui ay tumangging sumuko.Sinabi ng mga Ambiani kay Caesar na ang mga Nervii ang pinakakalaban ng Belgae sa pamamahala ng mga Romano.Isang mabangis at matapang na tribo, hindi nila pinahintulutan ang pag-import ng mga luxury item dahil naniniwala sila na ang mga ito ay may masamang epekto at malamang na natatakot sa impluwensya ng Romano.Wala silang intensyon na pumasok sa negosasyong pangkapayapaan sa mga Romano.Si Caesar ang susunod sa kanila.Ang Labanan ng Sabis ay nakipaglaban noong 57 BCE malapit sa modernong Saulzoir sa Northern France, sa pagitan ng mga legion ni Caesar at isang samahan ng mga tribong Belgae, pangunahin ang Nervii.Si Julius Caesar, na namumuno sa mga puwersang Romano, ay nagulat at halos matalo.Ayon sa ulat ni Caesar, ang kumbinasyon ng determinadong depensa, skilled generalship, at ang napapanahong pagdating ng mga reinforcements ay nagbigay-daan sa mga Romano na gawing taktikal na tagumpay ang isang estratehikong pagkatalo.Ilang pangunahing pinagmumulan ang naglalarawan sa labanan nang detalyado, na ang karamihan sa impormasyon ay nagmumula sa sariling ulat ni Caesar sa labanan mula sa kanyang aklat, Commentarii de Bello Gallico.Kaya't kakaunti ang nalalaman tungkol sa pananaw ng Nervii sa labanan.Ang Veneti, ang Unelli, ang Osismii, ang Curiosolitae, ang Sesuvii, ang Aulerci at ang Rhedones ay lahat ay dinala sa ilalim ng kontrol ng mga Romano pagkatapos ng labanan.
56 BCE - 55 BCE
Consolidation at Northern Expansionornament
Play button
56 BCE Jan 1

Kampanya sa Veneti

Rennes, France
Ang mga Gaul ay nagalit sa napilitang pakainin ang mga tropang Romano sa taglamig.Ang mga Romano ay nagpadala ng mga opisyal upang humingi ng butil mula sa Veneti, isang grupo ng mga tribo sa hilagang-kanlurang Gaul, ngunit ang Veneti ay may ibang mga ideya at nakuha ang mga opisyal.Ito ay isang kalkuladong hakbang: alam nila na ito ay magagalit sa Roma at inihanda sa pamamagitan ng pakikipag-alyansa sa mga tribo ng Armorica, pagpapatibay sa kanilang mga pamayanan sa burol, at paghahanda ng isang armada.Ang Veneti at ang iba pang mga tao sa tabi ng baybayin ng Atlantiko ay bihasa sa paglalayag at may mga sasakyang-dagat na angkop para sa maalon na tubig ng Atlantiko.Sa paghahambing, ang mga Romano ay halos hindi handa para sa pakikidigma sa dagat sa bukas na karagatan.Ang Veneti ay mayroon ding mga layag, samantalang ang mga Romano ay umaasa sa mga tagasagwan.Ang Roma ay isang kinatatakutang kapangyarihan ng hukbong-dagat sa Mediterranean, ngunit doon ay kalmado ang tubig, at hindi gaanong matibay na mga barko ang maaaring gamitin.Anuman, naunawaan ng mga Romano na upang talunin ang Veneti kakailanganin nila ang isang fleet: marami sa mga pamayanan ng Venetic ay nakahiwalay at pinakamadaling mapupuntahan sa pamamagitan ng dagat.Si Decimus Brutus ay hinirang na prefect ng fleet.Nais ni Caesar na maglayag sa lalong madaling panahon at nag-utos ng mga bagong bangka at nag-recruit ng mga oarsmen mula sa nasakop na mga rehiyon ng Gaul upang matiyak na ang armada ay magiging handa sa lalong madaling panahon.Ang mga legion ay ipinadala sa pamamagitan ng lupa, ngunit hindi bilang isang yunit.Itinuturing ito ni Gilliver bilang katibayan na ang pag-aangkin ni Caesar noong nakaraang taon na ang Gaul ay nasa kapayapaan ay hindi totoo, dahil ang mga legion ay tila ipinadala upang pigilan o harapin ang paghihimagsik.Isang puwersa ng kabalyero ang ipinadala upang pigilan ang mga tribong Germanic at Belgic.Ang mga tropa sa ilalim ni Publius Crassus ay ipinadala sa Aquitania, at si Quintus Titurius Sabinus ay kumuha ng pwersa sa Normandy.Pinangunahan ni Caesar ang natitirang apat na legion sa lupa upang makipagkita sa kanyang kamakailang itinaas na fleet malapit sa bukana ng ilog Loire.Hinawakan ng Veneti ang mataas na kamay para sa karamihan ng kampanya.Ang kanilang mga barko ay angkop na angkop sa rehiyon, at kapag ang kanilang mga kuta sa burol ay nasa ilalim ng pagkubkob, maaari lamang nilang ilikas ang mga ito sa pamamagitan ng dagat.Ang hindi gaanong matibay na armada ng Roma ay natigil sa daungan para sa karamihan ng kampanya.Sa kabila ng pagkakaroon ng superyor na hukbo at mahusay na kagamitan sa pagkubkob, ang mga Romano ay gumagawa ng kaunting pag-unlad.Napagtanto ni Caesar na ang kampanya ay hindi maaaring mapanalunan sa lupa at itinigil ang kampanya hanggang sa ang mga dagat ay huminahon nang sapat para sa mga sasakyang Romano na maging pinaka-kapaki-pakinabang.
Labanan sa Morbihan
Labanan sa Morbihan ©Angus McBride
56 BCE Feb 1

Labanan sa Morbihan

Gulf of Morbihan, France
Sa wakas, ang Roman fleet ay naglayag, at nakatagpo ang Venetic fleet sa baybayin ng Brittany sa Gulpo ng Morbihan.Sumabak sila sa isang labanan na tumagal mula madaling araw hanggang sa paglubog ng araw.Sa papel, ang Veneti ay lumilitaw na mayroong superior fleet.Ang matibay na oak beam ng kanilang mga barko ay nangangahulugan na sila ay epektibong immune sa pagrampa, at ang kanilang mataas na profile ay nagpoprotekta sa kanilang mga sakay mula sa mga projectiles.Ang Veneti ay may mga 220 barko, bagaman sinabi ni Gilliver na marami ang malamang na hindi hihigit sa mga bangkang pangisda.Hindi iniulat ni Caesar ang bilang ng mga barkong Romano.Ang mga Romano ay may isang kalamangan—grappling hooks.Ang mga ito ay nagbigay-daan sa kanila na gutayin ang mga rigging at mga layag ng mga barkong Venetic na nakalapit nang sapat na naging dahilan upang hindi na magamit ang mga ito.Ang mga kawit ay nagpapahintulot din sa kanila na hilahin ang mga barko nang sapat na malapit upang makasakay.Napagtanto ng Veneti na ang mga grappling hook ay isang umiiral na banta at umatras.Gayunpaman, bumagsak ang hangin, at ang armada ng mga Romano (na hindi umaasa sa mga layag) ay nakahabol.Maaari na ngayong gamitin ng mga Romano ang kanilang nakatataas na mga sundalo upang sumakay sa mga barko nang maramihan at madaig ang mga Gaul sa kanilang paglilibang.Kung paanong tinalo ng mga Romano ang nakatataas na puwersa ng Carthage sa Unang Digmaang Punic sa pamamagitan ng paggamit ng corvus boarding device, isang simpleng teknolohikal na kalamangan—ang grappling hook—ang nagbigay-daan sa kanila na talunin ang superior Venetic fleet.Ang Veneti, na ngayon ay walang hukbong-dagat, ay natalo.Sila ay sumuko, at si Caesar ay gumawa ng isang halimbawa ng mga matatanda ng tribo sa pamamagitan ng pagbitay sa kanila.Ibinenta niya ang natitirang bahagi ng Veneti sa pagkaalipin.Ibinaling ngayon ni Caesar ang kanyang atensyon sa Morini at Menapii sa baybayin.
Kontrol ng Southwest Gaul
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
56 BCE Mar 1

Kontrol ng Southwest Gaul

Aquitaine, France
Sa panahon ng kampanyang Venetic, naging abala ang mga nasasakupan ni Caesar sa pagpapatahimik sa Normandy at Aquitania.Isang koalisyon ng Lexovii, Coriosolites, at Venelli ang kinasuhan si Sabinus habang siya ay nakabaon sa ibabaw ng burol.Ito ay isang mahinang taktikal na hakbang ng mga tribo.Sa oras na sila ay nakarating sa tuktok, sila ay pagod, at si Sabinus ay natalo ng madali.Ang mga tribo dahil dito ay sumuko, na ibinigay ang lahat ng Normandy sa mga Romano.Hindi naging ganoon kadali si Crassus sa pagharap sa Aquitania.Sa pamamagitan lamang ng isang legion at ilang kabalyerya, siya ay nalampasan.Nagtaas siya ng karagdagang pwersa mula sa Provence at nagmartsa sa timog hanggang sa ngayon ay hangganan ng modernongEspanya at France .Sa daan, nilabanan niya ang mga Sotiate, na sumalakay habang nagmamartsa ang mga Romano.Ang pagkatalo sa mga Vocates at Tarusates ay pinatunayang isang mas mahirap na gawain.Palibhasa'y nakipag-alyansa sa rebeldeng Romanong heneral na si Quintus Sertorius sa panahon ng kanyang pag-aalsa noong 70 BCE, ang mga tribong ito ay bihasa sa labanang Romano, at natuto ng mga taktikang gerilya mula sa digmaan.Iniwasan nila ang harapang labanan at hinarass ang mga linya ng suplay at ang nagmamartsa na mga Romano.Napagtanto ni Crassus na kailangan niyang puwersahin ang labanan at natagpuan ang kampo ng Gallic na mga 50,000.Gayunpaman, pinatibay lamang nila ang harapan ng kampo, at pinaikot lang ito ni Crassus at inatake ang likuran.Nagulat, tinangka ng mga Gaul na tumakas.Gayunpaman, hinabol sila ng mga kabalyerya ni Crassus.Ayon kay Crassus, 12,000 lamang ang nakaligtas sa napakalaking tagumpay ng mga Romano.Sumuko ang mga tribo, at kontrolado na ngayon ng Roma ang karamihan sa timog-kanlurang Gaul.
Ang kampanya ni Crassus laban sa mga Sotiate
Ang kampanya ni Crassus laban sa mga Sotiate ©Angus McBride
56 BCE Mar 2

Ang kampanya ni Crassus laban sa mga Sotiate

Aquitaine, France
Noong 56 BCE, ang mga Sotiate ay pinamunuan ng kanilang mga punong Adiatuano sa pagtatanggol sa kanilang oppidum laban sa opisyal na Romano na si P. Licinius Crassus.Matapos ang isang nabigong pagtatangka ng sortie sa 600 sa kanyang mga soldurii, kinailangan ng mga Adiatuano na sumuko sa mga Romano.Pagkatapos ay nagmartsa si Cassius sa kanyang hukbo sa mga hangganan ng mga Sotiate.Nang marinig ang kanyang paglapit, ang mga Sotiate ay nangolekta ng isang malaking puwersa, kasama ang mga kabalyerya, kung saan nakalagay ang kanilang pangunahing lakas, at sinalakay ang aming hanay sa martsa.Una sa lahat sila ay nakikibahagi sa isang labanan ng kabalyerya;pagkatapos, nang ang kanilang mga kabalyero ay matalo, at ang atin ay hinabol, sila ay biglang naghubad ng kanilang hukbong impanterya, na kanilang itinambang bilang pagtambang sa isang lambak.Inatake ng impanterya ang aming mga nakakalat na mangangabayo at muling nakipaglaban.Mahaba at mabangis ang labanan.Ang mga Sotiate, na may pagtitiwala sa mga nakaraang tagumpay, ay nadama na sa kanilang sariling katapangan nakasalalay ang kaligtasan ng buong Aquitania: ang mga Romano ay sabik na makita kung ano ang kanilang magagawa sa ilalim ng isang batang pinuno nang wala ang pinunong-komandante at ang iba pang ang mga legion.Sa wakas, gayunpaman, pagkatapos ng mabibigat na kaswalti ang kaaway ay tumakas mula sa larangan.Malaking bilang sa kanila ang napatay;at pagkatapos ay direktang tumalikod si Crassus mula sa kanyang martsa at nagsimulang salakayin ang muog ng mga Sotiate.Nang sila ay nag-alok ng isang matapang na pagtutol, naglabas siya ng mga mantle at tore.Ang kaaway sa isang pagkakataon ay nagtangkang mag-sortie, sa isa pa ay nagtulak ng mga minahan hanggang sa rampa at mga mantleta—at sa pagmimina, ang mga Aquitani ay sa ngayon ang pinakamaraming karanasan sa mga tao, dahil sa maraming lokalidad sa kanila ay mayroong mga minahan ng tanso at mga paghuhukay.Nang mapagtanto nila na dahil sa kahusayan ng ating mga tropa ay walang pakinabang na makukuha ng mga kapaki-pakinabang na ito, nagpadala sila ng mga kinatawan kay Crassus at nakiusap sa kanya na tanggapin ang kanilang pagsuko.Ang kanilang kahilingan ay ipinagkaloob, at sila ay nagpatuloy sa paghahatid ng kanilang mga armas gaya ng iniutos.Pagkatapos, habang ang atensyon ng lahat ng aming mga tropa ay nakatuon sa gawaing iyon, si Adiatunnus, ang pinunong-komandante, ay kumilos mula sa isa pang quarter ng bayan kasama ang anim na raang deboto, na tinatawag nilang mga basalyo.Ang alituntunin ng mga lalaking ito ay na sa buhay ay tinatamasa nila ang lahat ng mga benepisyo kasama ang mga kasama sa kanilang pagkakaibigan na kanilang ipinagkatiwala sa kanilang mga sarili, habang kung anumang marahas na kapalaran ang dumating sa kanilang mga kapwa, sila ay magtitiis ng parehong kasawian kasama nila o kitilin ang kanilang sariling buhay;at wala pang sinuman sa alaala ng tao ang nasumpungang tumanggi sa kamatayan, pagkatapos na patayin ang kasama kung saan ang kanyang pagkakaibigan ay itinalaga niya ang kanyang sarili.Sa mga lalaking ito sinubukan ni Adiatunnus na gumawa ng sortie;ngunit ang isang sigaw ay itinaas sa bahaging iyon ng entrenchment, ang mga tropa ay tumakbo sa armas, at isang matalim na pakikipag-ugnayan ay nakipaglaban doon.Si Adiatunnus ay itinaboy pabalik sa bayan;ngunit, para sa lahat ng iyon, siya ay nagmakaawa at nakuha mula kay Crassus ang parehong mga tuntunin ng pagsuko tulad ng sa una.- Julius Caesar.Bellum Gallicum.3, 20–22.Loeb Classical Library.Isinalin ni HJ Edwards, 1917.
Crassus campaign laban sa mga Vocates at Tarusates
Mga tribong Celtic ©Angus McBride
56 BCE Apr 1

Crassus campaign laban sa mga Vocates at Tarusates

Aquitaine, France
Ang pagkatalo sa mga Vocates at Tarusates ay pinatunayang isang mas mahirap na gawain.Palibhasa'y nakipag-alyansa sa rebeldeng Romanong heneral na si Quintus Sertorius sa panahon ng kanyang pag-aalsa noong 70 BCE, ang mga tribong ito ay bihasa sa labanang Romano, at natuto ng mga taktikang gerilya mula sa digmaan.Iniwasan nila ang harapang labanan at hinarass ang mga linya ng suplay at ang nagmamartsa na mga Romano.Napagtanto ni Crassus na kailangan niyang puwersahin ang labanan at natagpuan ang kampo ng Gallic na mga 50,000.Gayunpaman, pinatibay lamang nila ang harapan ng kampo, at pinaikot lang ito ni Crassus at inatake ang likuran.Nagulat, tinangka ng mga Gaul na tumakas.Gayunpaman, hinabol sila ng mga kabalyerya ni Crassus.Ayon kay Crassus, 12,000 lamang ang nakaligtas sa napakalaking tagumpay ng mga Romano.Sumuko ang mga tribo, at kontrolado na ngayon ng Roma ang karamihan sa timog-kanlurang Gaul.
Kampanya ng Rhine
Caesar's Rhine Bridge, ni John Soane (1814) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
55 BCE Jan 1

Kampanya ng Rhine

Rhine River
Ang pangangailangan para sa prestihiyo higit pa sa mga taktikal na alalahanin ay malamang na nagpasiya sa mga kampanya ni Caesar noong 55 BCE, dahil sa konsul ni Pompey at Crassus.Sa isang banda, sila ay mga kaalyado sa pulitika ni Caesar, at ang anak ni Crassus ay nakipaglaban sa ilalim niya noong nakaraang taon.Ngunit sila rin ay kanyang mga karibal, at may mga kakila-kilabot na reputasyon (si Pompey ay isang mahusay na heneral, at si Crassus ay napakayaman).Dahil ang mga konsul ay madaling umindayog at bumili ng opinyon ng publiko, kailangan ni Caesar na manatili sa mata ng publiko.Ang kanyang solusyon ay ang pagtawid sa dalawang anyong tubig na hindi pa natatangka ng hukbong Romano noon: ang Rhine at ang English Channel.Ang pagtawid sa Rhine ay bunga ng kaguluhang Germanic/Celtic.Kamakailan ay pinilit ng Suebi ang Celtic Usipete at Tencteri mula sa kanilang mga lupain, na nagresulta sa pagtawid sa Rhine upang maghanap ng bagong tahanan.Gayunpaman, tinanggihan ni Caesar ang kanilang naunang kahilingan na manirahan sa Gaul, at ang isyu ay nauwi sa digmaan.Ang mga tribong Celtic ay nagpadala ng isang puwersa ng kabalyero na 800 laban sa isang puwersang pantulong na Romano na 5,000 na binubuo ng mga Gaul, at nanalo ng isang nakakagulat na tagumpay.Gumanti si Caesar sa pamamagitan ng pag-atake sa walang pagtatanggol na kampo ng Celtic, at pagpatay sa mga lalaki, babae, at mga bata.Sinabi ni Caesar na pinatay niya ang 430,000 katao sa kampo.Imposibleng mataas ang bilang na ito ng mga modernong istoryador (tingnan ang historiography sa ibaba), ngunit maliwanag na pinatay ni Caesar ang napakaraming Celts.Napakalupit ng kanyang mga aksyon, ang kanyang mga kaaway sa Senado ay nais na kasuhan siya para sa mga krimen sa digmaan kapag natapos na ang kanyang panunungkulan bilang gobernador at hindi na siya immune sa pag-uusig.Pagkatapos ng masaker, pinangunahan ni Caesar ang unang hukbong Romano sa kabila ng Rhine sa isang kampanyang kidlat na tumagal lamang ng 18 araw.Itinuturing ng mananalaysay na si Kate Gilliver ang lahat ng mga aksyon ni Caesar noong 55 BCE bilang isang "publicity stunt" at nagmumungkahi na ang batayan para sa pagpapatuloy ng kampanyang Celtic/Germanic ay isang pagnanais na makakuha ng prestihiyo.Ipinapaliwanag din nito ang maikling tagal ng panahon ng kampanya.Gusto ni Caesar na mapabilib ang mga Romano at takutin ang mga Germanic tribesmen, at ginawa niya ito sa pamamagitan ng pagtawid sa Rhine sa istilo.Sa halip na gumamit ng mga bangka o pontoon tulad ng ginawa niya noong mga naunang kampanya, nagtayo siya ng isang tulay na troso sa loob lamang ng sampung araw.Tumawid siya, sumalakay sa kanayunan ng Suebic, at umatras sa tulay bago makakilos ang hukbong Seubic.Pagkatapos ay sinunog niya ang tulay at ibinaling ang kanyang atensyon sa isa pang gawaing hindi pa nagagawa ng hukbong Romano noon—paglapag sa Britain.Ang nominal na dahilan sa pag-atake sa Britain ay ang mga Britonic na tribo ay tumulong sa mga Gaul, ngunit tulad ng karamihan sa casus belli ni Caesar ito ay isang dahilan lamang upang makakuha ng tangkad sa mga mata ng mga Romano.
Reconnaisance at Pagpaplano
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
55 BCE Jun 1

Reconnaisance at Pagpaplano

Boulogne-sur-Mer, France
Sa huling bahagi ng tag-araw, 55 BCE, kahit na huli na sa panahon ng pangangampanya, nagpasya si Caesar na gumawa ng isang ekspedisyon sa Britain.Ipinatawag niya ang mga mangangalakal na nakipagkalakalan sa isla, ngunit hindi nila nagawa o ayaw magbigay sa kanya ng anumang kapaki-pakinabang na impormasyon tungkol sa mga naninirahan at kanilang mga taktika sa militar, o tungkol sa mga daungan na magagamit niya, marahil ay hindi gustong mawala ang kanilang monopolyo sa cross-channel na kalakalan.Nagpadala siya ng isang tribune, si Gaius Volusenus, upang subaybayan ang baybayin sa isang barkong pandigma.Malamang na napagmasdan niya ang baybayin ng Kent sa pagitan ng Hythe at Sandwich, ngunit hindi siya nakarating, dahil "hindi siya nangahas na iwan ang kanyang barko at ipagkatiwala ang kanyang sarili sa mga barbaro", at pagkaraan ng limang araw ay bumalik upang ibigay kay Caesar kung anong katalinuhan ang nakuha niya.Noon, dumating ang mga embahador mula sa ilang estado ng Britanya, na binalaan ng mga mangangalakal tungkol sa nalalapit na pagsalakay, na nangangako ng kanilang pagsusumite.Pinabalik sila ni Caesar, kasama ang kanyang kaalyado na si Commius, hari ng Belgae Atrebates, upang gamitin ang kanilang impluwensya upang manalo sa maraming iba pang mga estado hangga't maaari.Nagtipon siya ng isang fleet na binubuo ng walumpung sasakyang pang-transportasyon, sapat para magdala ng dalawang legion (Legio VII at Legio X), at isang hindi kilalang bilang ng mga barkong pandigma sa ilalim ng isang quaestor, sa isang hindi pinangalanang daungan sa teritoryo ng Morini, halos tiyak na Portus Itius (Boulogne). ).Isa pang labingwalong sasakyan ng mga kabalyerya ang maglalayag mula sa ibang daungan, malamang na Ambleteuse.Ang mga barkong ito ay maaaring trireme o bireme, o maaaring inangkop sa mga disenyong Venetiko na nakita ni Caesar dati, o maaaring hiniling pa mula sa Veneti at iba pang mga tribo sa baybayin.Malinaw na nagmamadali, si Caesar mismo ay umalis sa isang garison sa daungan at umalis "sa ikatlong pagbabantay" - pagkatapos ng hatinggabi - noong Agosto 23 kasama ang mga legion, na iniwan ang mga kabalyero upang magmartsa patungo sa kanilang mga barko, sumakay, at sumama sa kanya sa lalong madaling panahon. hangga't maaari.Sa liwanag ng mga susunod na pangyayari, ito ay alinman sa isang taktikal na pagkakamali o (kasama ang katotohanan na ang mga legion ay dumating nang walang bagahe o mabigat na kagamitan sa pagkubkob) ay nagpapatunay na ang pagsalakay ay hindi nilayon para sa kumpletong pananakop.
Play button
55 BCE Aug 23

Unang Pagsalakay ni Caesar sa Britanya

Pegwell Bay, Cliffsend, UK
Ang unang paglalakbay ni Caesar sa Britain ay hindi gaanong pagsalakay kaysa isang ekspedisyon.Dalawang legion lamang ang kinuha niya;ang kanyang mga kabalyerong auxiliary ay hindi nagawang tumawid sa kabila ng ilang mga pagtatangka.Tumawid si Caesar sa huling bahagi ng panahon, at sa sobrang pagmamadali, umalis pagkatapos ng hatinggabi noong Agosto 23.Noong una, plano niyang dumaong sa isang lugar sa Kent, ngunit hinihintay siya ng mga Briton.Umakyat siya sa baybayin at dumaong—iminumungkahi ng mga modernong arkeolohiko na natuklasan sa Pegwell Bay—ngunit ang mga Briton ay nakipagsabayan at naglunsad ng isang kahanga-hangang puwersa, kabilang ang mga kabalyerya at mga karwahe.Ang mga legion ay nag-aalangan na pumunta sa pampang.Sa kalaunan, ang standard bearer ng X legion ay tumalon sa dagat at tumawid sa pampang.Ang pagkakaroon ng karaniwang pagbagsak ng legion sa labanan ay ang pinakamalaking kahihiyan, at ang mga lalaki ay bumaba upang protektahan ang standard bearer.Pagkatapos ng ilang pagkaantala, sa wakas ay nabuo ang isang linya ng labanan, at ang mga Briton ay umatras.Dahil hindi pa tumawid ang mga kabalyeryong Romano, hindi mahabol ni Caesar ang mga Briton.Hindi bumuti ang suwerte ng mga Romano, at tinambangan ang isang Romanong grupong naghahanap ng pagkain.Kinuha ito ng mga Briton bilang tanda ng kahinaan ng mga Romano at nagtipon ng malaking puwersa para salakayin sila.Isang maikling labanan ang naganap, kahit na si Caesar ay walang mga detalye na lampas sa pagpahiwatig na nanaig ang mga Romano.Muli, ang kakulangan ng mga kabalyerya upang habulin ang tumatakas na mga Briton ay pumigil sa isang mapagpasyang tagumpay.Ang panahon ng pangangampanya ay malapit nang matapos, at ang mga legion ay walang kondisyon para sa taglamig sa baybayin ng Kent.Umalis si Caesar sa kabila ng Channel.Sinabi ni Gilliver na si Caesar ay muling nakatakas sa sakuna.Ang pagkuha ng isang understrength na hukbo na may kaunting mga probisyon sa isang malayong lupain ay isang mahinang taktikal na desisyon, na madaling humantong sa pagkatalo ni Caesar - ngunit siya ay nakaligtas.Bagama't wala siyang natamo na makabuluhang tagumpay sa Britain, nakamit niya ang isang napakalaking tagumpay sa pamamagitan lamang ng pagpunta doon.Isa rin itong kamangha-manghang tagumpay sa propaganda, na isinalaysay sa patuloy na Commentarii de Bello Gallico ni Caesar.Ang mga sinulat sa Commentarii ay nagpakain sa Roma ng tuluy-tuloy na pag-update ng mga pagsasamantala ni Caesar (na may sariling personal na pag-ikot sa mga kaganapan).Ang layunin ni Caesar ng prestihiyo at publisidad ay nagtagumpay nang husto: sa kanyang pagbabalik sa Roma, siya ay pinarangalan bilang isang bayani at binigyan ng isang walang katulad na 20-araw na pasasalamat.Nagsimula na siyang magplano para sa tamang pagsalakay sa Britanya.
54 BCE - 53 BCE
Panahon ng Pagkagulo at Paglilibangornament
Play button
54 BCE Apr 1

Ikalawang Pagsalakay sa Britanya

Kent, UK
Ang paglapit ni Caesar sa Britanya noong 54 BCE ay higit na komprehensibo at matagumpay kaysa sa kanyang unang ekspedisyon.Ang mga bagong barko ay naitayo noong taglamig, at ngayon ay kinuha ni Caesar ang limang legion at 2,000 kabalyerya.Iniwan niya ang natitirang bahagi ng kanyang hukbo sa Gaul upang mapanatili ang kaayusan.Sinabi ni Gilliver na dinala ni Caesar ang isang mahusay na bilang ng mga pinuno ng Gallic na itinuturing niyang hindi mapagkakatiwalaan upang mabantayan niya ang mga ito, isang karagdagang palatandaan na hindi niya komprehensibong nasakop ang Gaul.Determinado na hindi gumawa ng parehong mga pagkakamali tulad ng nakaraang taon, nagtipon si Caesar ng isang mas malaking puwersa kaysa sa kanyang nakaraang ekspedisyon na may limang legion kumpara sa dalawa, kasama ang dalawang libong kabalyero, na dinala sa mga barko na kanyang idinisenyo, na may karanasan sa teknolohiya ng paggawa ng barko ng Venetic upang upang maging mas angkop para sa isang beach landing kaysa sa mga ginamit noong 55 BCE, na mas malawak at mas mababa para sa mas madaling beaching.Sa pagkakataong ito pinangalanan niya ang Portus Itius bilang departure point.Si Titus Labienus ay naiwan sa Portus Itius upang pangasiwaan ang mga regular na transportasyon ng pagkain mula roon hanggang sa British beachhead.Ang mga barkong militar ay sinamahan ng isang flotilla ng mga barkong pangkalakal na pinamumunuan ng mga Romano at mga probinsyano mula sa buong imperyo, at mga lokal na Gaul, na umaasang mapakinabangan ang mga pagkakataon sa pangangalakal.Mukhang mas malamang na kasama sa figure na sinipi ni Caesar para sa fleet (800 barko) ang mga mangangalakal na ito at ang troop-transports, sa halip na ang troop-transports lang.Umakyat si Caesar nang walang pagtutol at agad na hinanap ang hukbong Britonic.Gumamit ng mga taktikang gerilya ang mga Briton upang maiwasan ang direktang komprontasyon.Nagbigay-daan ito sa kanila na magtipon ng isang mabigat na hukbo sa ilalim ni Cassivellaunus, hari ng Catuvellauni.Ang hukbong Briton ay may higit na kakayahang kumilos dahil sa mga kabalyerya at mga karwahe nito, na madaling pinahintulutan silang makatakas at manggulo sa mga Romano.Sinalakay ng mga Briton ang isang foraging party, umaasang mapupuksa ang nakahiwalay na grupo, ngunit ang partido ay mabangis na lumaban at lubusang natalo ang mga Briton.Karamihan sa kanila ay sumuko sa paglaban sa puntong ito, at napakaraming mga tribo ang sumuko at nag-alok ng parangal.
Kampanya ng Kent
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
54 BCE May 1

Kampanya ng Kent

Bigbury Wood, Harbledown, Cant
Sa paglapag, iniwan ni Caesar si Quintus Atrius na namamahala sa beach-head at gumawa ng kagyat na martsa ng gabi 12 mi (19 km) sa loob ng bansa, kung saan nakatagpo niya ang mga puwersa ng Britanya sa isang tawiran ng ilog, marahil sa isang lugar sa River Stour.Ang mga Briton ay sumalakay ngunit napaatras, at nagtangkang muling magsama-sama sa isang nakukutaang lugar sa mga kagubatan, posibleng ang burol sa Bigbury Wood, Kent, ngunit muli silang natalo at nagkalat.Dahil gabi na at hindi sigurado si Caesar sa teritoryo, itinigil niya ang pagtugis at gumawa ng kampo.Gayunpaman, kinaumagahan, habang naghahanda siyang sumulong pa, nakatanggap si Caesar ng balita mula kay Atrius na, muli, ang kanyang mga barkong naka-angkla ay nabangga sa isa't isa sa isang bagyo at nagdusa ng malaking pinsala.Mga apatnapu, aniya, ang nawala.Ang mga Romano ay hindi nasanay sa Atlantic at Channel tides at bagyo, ngunit gayunpaman, isinasaalang-alang ang pinsalang natamo niya noong nakaraang taon, ito ay hindi magandang pagpaplano sa bahagi ni Caesar.Gayunpaman, maaaring pinalaki ni Caesar ang bilang ng mga barkong nawasak upang palakihin ang sarili niyang tagumpay sa pagsagip sa sitwasyon.Bumalik siya sa baybayin, inalala ang mga legion na nauna, at agad na nagsimulang ayusin ang kanyang armada.Ang kanyang mga tauhan ay nagtrabaho araw at gabi sa loob ng humigit-kumulang sampung araw, naglalayag at nagkukumpuni ng mga barko, at nagtayo ng isang nakukutaang kampo sa paligid nila.Ang salita ay ipinadala kay Labienus upang magpadala ng higit pang mga barko.Si Caesar ay nasa baybayin noong 1 Setyembre, kung saan siya nagsulat ng liham kay Cicero.Ang balita ay dapat na nakarating kay Caesar sa puntong ito ng pagkamatay ng kanyang anak na si Julia, dahil pinigilan ni Cicero na tumugon "dahil sa kanyang pagluluksa".
Kampanya laban kay Cassivellaunus
Roman Legions sa Britain, Gallic War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
54 BCE Jun 1

Kampanya laban kay Cassivellaunus

Wheathampstead, St Albans, UK
Hinirang ng mga Briton si Cassivellaunus, isang warlord mula sa hilaga ng Thames, upang pamunuan ang kanilang pinagsamang pwersa.Napagtanto ni Cassivellaunus na hindi niya matatalo si Caesar sa isang matinding labanan.Itinigil ang mayorya ng kanyang puwersa at umaasa sa mobility ng kanyang 4,000 karwahe at superyor na kaalaman sa kalupaan, gumamit siya ng mga taktikang gerilya upang mapabagal ang pagsulong ng mga Romano.Sa oras na marating ni Caesar ang Thames, ang isang mabibiling lugar na magagamit niya ay pinatibay ng mga matalas na pusta, kapwa sa baybayin at sa ilalim ng tubig, at ang malayong pampang ay ipinagtanggol.Ang Trinovantes, na inilalarawan ni Caesar bilang ang pinakamakapangyarihang tribo sa rehiyon, at kamakailan lamang ay nagdusa sa mga kamay ni Cassivellaunus, ay nagpadala ng mga embahador, na nangangako sa kanya ng tulong at mga probisyon.Si Mandubracius, na sumama kay Caesar, ay naibalik bilang kanilang hari, at ang mga Trinovante ay nagbigay ng butil at mga bihag.Limang karagdagang tribo, ang Cenimagni, Segontiaci, Ancalites, Bibroci at Cassi, ay sumuko kay Caesar, at ipinahayag sa kanya ang lokasyon ng kuta ni Cassivellaunus, posibleng ang burol na kuta sa Wheathampstead, na kanyang pinagpatuloy sa ilalim ng pagkubkob.Nagpadala ng salita si Cassivellaunus sa kanyang mga kaalyado sa Kent, Cingetorix, Carvilius, Taximagulus at Segovax, na inilarawan bilang "apat na hari ng Cantium", upang magsagawa ng diversionary attack sa Roman beach-head upang maalis si Caesar, ngunit nabigo ang pag-atakeng ito, at si Cassivellaunus nagpadala ng mga embahador upang makipag-ayos ng pagsuko.Si Caesar ay sabik na bumalik sa Gaul para sa taglamig dahil sa lumalagong kaguluhan doon, at isang kasunduan ang pinamagitan ni Commius.Nagbigay si Cassivellaunus ng mga bihag, sumang-ayon sa taunang pagpupugay, at nangakong huwag makipagdigma laban kay Mandubracius o sa Trinovantes.Sumulat si Caesar kay Cicero noong Setyembre 26, na nagpapatunay sa resulta ng kampanya, na may mga hostage ngunit walang nakuhang nadambong, at ang kanyang hukbo ay malapit nang bumalik sa Gaul.Pagkatapos ay umalis siya, na nag-iwan ng walang kahit isang sundalong Romano sa Britain upang ipatupad ang kanyang paninirahan.Kung ang tribute ay binayaran ay hindi alam.
Ang pag-aalsa ni Ambiorix
Tinambangan ng mga ivory ang hukbong Romano ©Angus McBride
54 BCE Jul 1 - 53 BCE

Ang pag-aalsa ni Ambiorix

Tongeren, Belgium
Ang kawalang-kasiyahan sa mga nasasakop na Gaul ay nagbunsod ng malaking pag-aalsa sa gitna ng Belgae laban kay Julius Caesar noong taglamig ng 54–53 BCE, nang ang mga Eburone ng hilagang-silangang Gaul ay bumangon sa paghihimagsik sa ilalim ng kanilang pinunong si Ambiorix.Ang mga Eburone, na hanggang sa pagkawasak ni Caesar sa Atuatuci ay naging mga basalyo ng tribong Belgic na iyon, ay pinamumunuan ni Ambiorix at Catuvolcus.Noong 54 BCE nagkaroon ng mahinang ani, at si Caesar, na ang kaugalian ay mag-utos ng isang bahagi ng suplay ng pagkain mula sa mga lokal na tribo, ay napilitang hatiin ang kanyang mga lehiyon sa mas malaking bilang ng mga tribo.Sa mga Eburone ay ipinadala niya sina Quintus Titurius Sabinus at Lucius Aurunculeius Cotta kasama ang utos ng isang kamakailang ipinataw na 14th Legion mula sa hilaga ng Po at isang detatsment ng limang cohorts, isang kabuuang lakas na 9,000 lalaki.Sinalakay at pinatay ni Ambiorix at ng kanyang mga katribo ang ilang sundalong Romano na naghahanap ng kahoy sa kalapit na lugar.Isang umaga, nagmartsa palabas ang mga Romano sa kanilang kuta.Narinig ng kalaban ang hubub sa Fort at naghanda ng pananambang.Nang magbukang-liwayway, ang mga Romano, sa pagkakasunod-sunod ng pagmamartsa (mahabang hanay ng mga sundalo na ang bawat yunit ay sumusunod sa isa't isa), na mas mabigat na pasanin kaysa karaniwan ay umalis sa Fort.Nang ang malaking bahagi ng hanay ay pumasok sa isang bangin, sinalakay sila ng mga Gaul mula sa magkabilang panig at sinikap na harry ang rearguard at pigilan ang taliba na umalis sa bangin.Dahil sa haba ng hanay, ang mga commander ay hindi makapag-isyu ng mga order nang mahusay kaya nagpasa sila ng salita sa linya sa mga yunit upang mabuo sa isang parisukat.Matapang na nakipaglaban ang mga tropa kahit na may takot at sa mga sagupaan ay matagumpay.Kaya naman, inutusan ni Ambiorix ang kanyang mga tauhan na ilabas ang kanilang mga sibat sa mga tropa, na umatras kung inatake ng isang grupo ng mga Romano at habulin pabalik ang mga Romano kapag sinubukan nilang mahulog sa ranggo.Nagpadala si Sabinus ng salita kay Ambiorix upang gamutin ang pagsuko, isang panukala na sinang-ayunan.Tumanggi si Cotta na makipagkasundo at nanatiling matatag sa kanyang pagtanggi na sumuko, habang si Sabinus ay sumunod sa kanyang plano na sumuko.Gayunpaman, si Ambiorix, pagkatapos na ipangako kay Sabinus ang kanyang buhay at ang kaligtasan ng kanyang mga tropa, ay ginulo siya ng mahabang pananalita, habang dahan-dahang pinalibutan siya at ang kanyang mga tauhan at pinatay sila.Ang mga Gaul pagkatapos ay sumisingil nang maramihan sa naghihintay na mga Romano kung saan pinatay nila si Cotta, na nakikipaglaban pa rin, at ang karamihan sa mga tropa.Ang natitira ay nahulog pabalik sa kuta kung saan, sa kawalan ng pag-asa sa tulong, pinatay nila ang isa't isa.Ilang lalaki lamang ang nakalusot upang ipaalam kay Titus Labienus ang sakuna.Sa pangkalahatan, isang legion at 5 cohorts, humigit-kumulang 7500 Romano, ang napatay sa labanan.Ang nalalabing bahagi ng 53 BCE ay inookupahan ng isang kampanyang pagpaparusa laban sa mga Eburone at sa kanilang mga kaalyado, na sinasabing lahat ngunit nilipol ng mga Romano.
Pagsugpo sa Gallic Rebellions
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
53 BCE Jan 1

Pagsugpo sa Gallic Rebellions

Sens, France
Ang pag-aalsa sa taglamig noong 54 BCE ay naging isang kabiguan para sa mga Romano.Ang isang legion ay ganap na nawala, at ang isa pa ay halos nawasak.Ang mga pag-aalsa ay nagpakita na ang mga Romano ay hindi tunay na namumuno sa Gaul.Nagsimula si Caesar sa isang kampanya upang ganap na sakupin ang mga Gaul at maiwasan ang paglaban sa hinaharap.Hanggang sa pitong legion, kailangan niya ng mas maraming lalaki.Dalawang higit pang legion ang na-recruit, at ang isa ay hiniram kay Pompey.Ang mga Romano ay mayroon na ngayong 40,000–50,000 lalaki.Maagang sinimulan ni Caesar ang brutal na kampanya, bago pa uminit ang panahon.Nakatuon siya sa isang di-tradisyonal na kampanya, demoralisasyon ng mga populasyon at pag-atake sa mga sibilyan.Sinalakay niya ang Nervii at itinuon ang kanyang lakas sa pagsalakay, pagsunog ng mga nayon, pagnanakaw ng mga hayop, at pagkuha ng mga bilanggo.Ang diskarte na ito ay gumana, at ang Nervii ay agad na sumuko.Bumalik ang mga legion sa kanilang mga lugar sa taglamig hanggang sa ganap na nagsimula ang panahon ng kampanya.Sa sandaling uminit ang panahon, gumawa ng sorpresang pag-atake si Caesar sa mga Senones.Dahil walang oras para maghanda para sa isang pagkubkob o kahit na umatras sa kanilang oppidum, sumuko rin ang mga Senones.Nabaling ang atensyon sa Menapii, kung saan sinunod ni Caesar ang parehong diskarte sa pagsalakay na ginamit niya sa Nervii.Gumana rin ito sa mga Menapii, na mabilis na sumuko.Ang mga hukbo ni Caesar ay pinaghiwa-hiwalay upang ibagsak ang higit pang mga tribo, at ang kanyang tenyente na si Titus Labienus ay may kasamang 25 cohorts (humigit-kumulang 12,000 lalaki) at isang mahusay na kabalyerya sa mga lupain ng Treveri (pinamumunuan ni Indutiomarus).Ang mga tribong Aleman ay nangako ng tulong sa Treveri, at napagtanto ni Labienus na ang kanyang medyo maliit na puwersa ay magiging isang malubhang kawalan.Kaya, hinahangad niyang pain ang Treveri sa isang pag-atake sa kanyang mga termino.Ginawa niya ito sa pamamagitan ng pagpapanggap ng isang withdrawal, at kinuha ng Treveri ang pain.Gayunpaman, siniguro ni Labienus na pataasin ang isang burol, na nangangailangan ng Treveri na patakbuhin ito, kaya nang makarating sila sa tuktok, sila ay naubos.Ibinagsak ni Labienus ang pagkukunwari ng pag-atras at nagbigay ng labanan sa pagtalo sa Treveri sa ilang minuto;ang tribo ay sumuko sa ilang sandali.Sa natitirang bahagi ng Belgium, sinalakay ng tatlong lehiyon ang natitirang mga tribo at pinilit ang malawakang pagsuko, kabilang ang mga Eburone sa ilalim ng Ambiorix.Hinangad ngayon ni Caesar na parusahan ang mga tribong Aleman dahil sa pangahas na tulungan ang mga Gaul.Muli niyang dinala ang kanyang mga hukbo sa ibabaw ng Rhine sa pamamagitan ng paggawa ng tulay.Ngunit muli, nabigo sa kanya ang mga panustos ni Caesar, na pinilit siyang umatras upang maiwasang makipag-ugnayan sa makapangyarihang si Suebi habang kapos sa mga suplay.Anuman, si Caesar ay nagsagawa ng malawakang pagsuko sa pamamagitan ng isang marahas na kampanyang paghihiganti na nakatuon sa pagkawasak sa labanan.Ang Northern Gaul ay mahalagang patag.Sa pagtatapos ng taon, anim na legion ang pinalamig, tig-dalawa sa mga lupain ng Senones, Treveri, at Lingones.Nilalayon ni Caesar na pigilan ang pag-ulit ng nakaraang nakapipinsalang taglamig, ngunit dahil sa kalupitan ng mga aksyon ni Caesar sa taong iyon, ang isang pag-aalsa ay hindi mapipigilan ng mga garrison lamang.
52 BCE
Great Revolt of the Gallic Tribesornament
Pag-aalsa ni Vercingetorix
Ang pag-aalsa ni Vercingetorix ©Angus McBride
52 BCE Jan 1 00:01

Pag-aalsa ni Vercingetorix

France
Ang Gallic existential concerns ay dumating sa ulo noong 52 BCE at naging sanhi ng malawakang pag-aalsa na matagal nang kinatatakutan ng mga Romano.Ang mga kampanya noong 53 BCE ay partikular na malupit, at ang mga Gaul ay natakot para sa kanilang kaunlaran.Dati, hindi sila nagkakaisa, na naging dahilan upang madali silang masakop.Ngunit nagbago ito noong 53 BCE, nang ipahayag ni Caesar na ang Gaul ay itinuturing na ngayon bilang isang Romanong lalawigan, na napapailalim sa mga batas at relihiyon ng Roma.Ito ay isang paksa ng napakalaking pag-aalala para sa mga Gaul, na natatakot na sirain ng mga Romano ang banal na lupain ng Gallic, na binabantayan ng mga Carnutes.Bawat taon ang mga druid ay nagpupulong doon upang mamagitan sa pagitan ng mga tribo sa mga lupain na itinuturing na sentro ng Gaul.Ang isang banta sa kanilang mga sagradong lupain ay isang isyu na sa wakas ay nagkaisa ang mga Gaul.Sa paglipas ng taglamig ang charismatic na hari ng tribong Arverni, Vercingetorix, ay nagtipon ng isang hindi pa nagagawang grand coalition ng Gauls.
Sagot ni Caesar
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
52 BCE Mar 1

Sagot ni Caesar

Provence, France
Nasa Roma pa rin si Caesar nang makarating sa kanya ang balita ng pag-aalsa.Siya ay sumugod sa Gaul sa pagtatangkang pigilan ang pag-aalsa mula sa pagkalat, tumungo muna sa Provence upang tingnan ang pagtatanggol nito, at pagkatapos ay sa Agedincum upang kontrahin ang mga pwersang Gallic.Kumuha si Caesar ng paikot-ikot na ruta patungo sa hukbong Gallic upang makuha ang ilang oppidium para sa pagkain.Napilitan si Vercingetorix na umatras mula sa kanyang pagkubkob sa kabisera ng Boii ng Gorgobina (ang Boii ay naging kaalyado sa Roma mula nang matalo sila sa kamay ng mga Romano noong 58 BCE).Gayunpaman, taglamig pa rin noon, at napagtanto niya na ang dahilan ng paglihis ni Caesar ay dahil kapos sa mga suplay ang mga Romano.Kaya, nagtakda si Vercingetorix ng isang diskarte upang magutom ang mga Romano.Iniwasan niya ang direktang pag-atake sa kanila at ni-raid niya ang mga partidong naghahanap ng pagkain at nagsusuplay ng mga tren.Ang Vercingetorix ay inabandona ang napakaraming oppidum, na naghahangad lamang na ipagtanggol ang pinakamalakas, at upang matiyak na ang iba pa at ang kanilang mga suplay ay hindi mahuhulog sa mga kamay ng Romano.Muli, ang kakulangan ng mga suplay ay pinilit ang kamay ni Caesar, at kinubkob niya ang oppidum ng Avaricum kung saan humingi ng kanlungan si Vercingetorix.
Pagkubkob ng Avaricum
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
52 BCE May 1

Pagkubkob ng Avaricum

Bourges, France
Noong una, tutol si Vercingetorix sa pagtatanggol sa Avaricum, ngunit hinikayat siya ng Bituriges Cubi.Ang hukbong Gallic ay nagkampo sa labas ng pamayanan.Kahit na habang nagtatanggol, nais ni Vercingetorix na talikuran ang pagkubkob at malampasan ang mga Romano.Ngunit ang mga mandirigma ng Avaricum ay ayaw na umalis dito.Sa kanyang pagdating, agad na sinimulan ni Caesar ang pagtatayo ng isang defensive fortification.Patuloy na hinaras ng mga Gaul ang mga Romano at ang kanilang mga grupong naghahanap ng pagkain habang itinatayo nila ang kanilang kampo at tinangka itong sunugin.Ngunit kahit na ang mabangis na panahon ng taglamig ay hindi makapigil sa mga Romano, at nagtayo sila ng isang napakatibay na kampo sa loob lamang ng 25 araw.Nagtayo ang mga Romano ng mga makinang pangkubkob, at naghintay si Caesar ng pagkakataon na salakayin ang mabigat na pinatibay na oppidum.Pinili niyang umatake sa panahon ng bagyo nang magambala ang mga bantay.Ang mga tore ng pagkubkob ay ginamit upang salakayin ang kuta, at binasag ng artilerya ng ballista ang mga dingding.Sa kalaunan, ang artilerya ay nakabasag ng isang butas sa isang pader, at hindi napigilan ng mga Gaul ang mga Romano na kunin ang pamayanan.Ang mga Romano pagkatapos ay ninakawan at ninakawan ang Avaricum;Si Caesar ay hindi kumuha ng mga bilanggo at inaangkin na ang mga Romano ay pumatay ng 40,000.Na ang koalisyon ng Gallic ay hindi bumagsak pagkatapos ng pagkatalo na ito ay isang testamento sa pamumuno ng Vercingetorix.Kahit na nawala ang Avaricum, ang Aedui ay handang mag-alsa at sumali sa koalisyon.Ito ay isa pang pag-urong sa mga linya ng supply ni Caesar, dahil hindi na siya makakakuha ng mga supply sa pamamagitan ng Aedui (bagaman ang pagkuha ng Avaricum ay nagtustos sa hukbo sa sandaling ito).
Play button
52 BCE Jun 1

Nagwagi ang Vercingetorix sa Labanan ng Gergovia

Auvergne, France
Umalis na ngayon si Vercingetorix sa Gergovia, ang kabisera ng sarili niyang tribo, na sabik niyang ipagtanggol.Dumating si Caesar habang umiinit ang panahon, at sa wakas ay naging available na ang kumpay, na medyo nagpapagaan ng mga isyu sa supply.Gaya ng nakagawian, agad na nagtakda si Caesar ng pagtatayo ng kuta para sa mga Romano.Nakuha niya ang teritoryo na mas malapit sa oppidum.Ang katapatan ng Aedui sa Roma ay hindi lubos na matatag.Iminumungkahi ni Caesar sa kanyang pagsulat na ang mga pinuno ng Aeudui ay parehong sinuhulan ng ginto at nagpadala ng maling impormasyon ng mga emisaryo ng Vercingetorix.Sumang-ayon si Caesar sa Aedui na 10,000 lalaki ang magpoprotekta sa kanyang linya ng mga supply.Nakumbinsi ni Vercingetorix ang pinuno, si Convictolitavis, na ginawang pinuno ng tribo ni Caesar, na utusan ang parehong mga lalaki na sumama sa kanya sa pagdating nila sa oppidum.Inatake nila ang mga Romano na kasama ng kanilang supply train, na iniwan si Caesar sa isang nakakahiyang posisyon.Nagbanta ang kanyang mga rasyon, kinuha ni Caesar ang apat na legion mula sa pagkubkob, pinalibutan ang hukbo ng Aedui, at tinalo ito.Nabawi ng pangkat na maka-Romano ang pamumuno ng Aedui, at bumalik si Caesar sa Gergovia kasama ang 10,000 pro-Roman na mangangabayo ng Aedui.Ang dalawang legion na iniwan niya upang ipagpatuloy ang pagkubkob ay nahirapan upang maiwasan ang mas malaking puwersa ng Vercingetorix.Napagtanto ni Caesar na mabibigo ang kanyang pagkubkob maliban na lang kung maalis niya si Vercingetorix sa mataas na lugar.Gumamit siya ng isang legion bilang isang decoy habang ang natitira ay lumipat sa mas magandang lupa, na nakuha ang tatlong kampo ng Gallic sa proseso.Pagkatapos ay nag-utos siya ng pangkalahatang pag-urong upang akitin si Vercingetorix mula sa mataas na lugar.Gayunpaman, ang utos ay hindi narinig ng karamihan sa puwersa ni Caesar.Sa halip, udyok ng kadalian ng kanilang pagbihag sa mga kampo, nagpatuloy sila patungo sa bayan at sinalakay ang isang direktang pagsalakay dito, na pinapagod ang kanilang sarili.Itinala ng trabaho ni Caesar ang 46 na senturyon at 700 legionaries bilang mga pagkalugi.Ang mga makabagong istoryador ay may pag-aalinlangan;ang paglalarawan ng labanan bilang isang pagkatalo, at ang isa kung saan mayroong 20,000-40,000 kaalyadong sundalong Romano na naka-deploy, ay humahantong sa hinala na minaliit ni Caesar ang bilang ng mga nasawi, kahit na ang kanyang mga numero ay hindi kasama ang mga pagkalugi sa mga kaalyadong auxiliary.Dahil sa kanyang pagkalugi, nag-utos si Caesar ng pag-urong.Sa pagtatapos ng labanan, inalis ni Caesar ang kanyang pagkubkob at umatras mula sa mga lupain ng Arverni sa hilagang-silangan sa direksyon ng teritoryo ng Aedui.Hinabol ni Vercingetorix ang hukbo ni Caesar, na may layuning sirain ito.Samantala, natapos na ni Labienus ang kanyang kampanya sa hilaga at nagmartsa pabalik sa Agendicum, ang base ni Caesar sa gitna ng Gaul.Matapos makipag-ugnay sa mga pulutong ni Labienus, nagmartsa si Caesar sa kanyang nagkakaisang hukbo mula sa Agendicum upang harapin ang matagumpay na hukbo ni Vercingetorix.Nagkita ang dalawang hukbo sa Vingeanne, nanalo si Caesar sa kasunod na labanan.
Labanan ng Lutetia
Labanan ng Lutetia ©Angus McBride
52 BCE Jun 2

Labanan ng Lutetia

Paris, France
Ipinadala ni Caesar si Labienus upang mangampanya laban sa mga tao ng Seine, habang si Caesar mismo ay nagmartsa sa Gergovia.Nakuha niya ang oppidum ng Metlosedum (posibleng kasalukuyang Melun), at tumawid sa Seine upang salakayin ang koalisyon ng Gallic malapit sa Lutetia.Pinagbantaan ng Bellovaci (isang makapangyarihang tribo ng Belgae), nagpasya siyang muling tumawid sa Seine upang muling sumama sa puwersa ni Caesar sa Agedincum (Sens).Nagkukunwari ng pangkalahatang pag-urong, tumawid si Labienus sa ilog.Sinubukan ng Gauls of the Seine coalition na harangan ang kanyang landas patungo kay Caesar at nakiisa ang labanan.Matapos ang dalawang panig ay nakikibahagi sa Seventh legion, na inilagay sa kanang pakpak, nagsimulang itulak pabalik ang Gallic sa kaliwa.Sa kaliwang Romano, ang mga pilum volley ng Twelfth legion ay naghiwalay sa unang pagsalakay ng mga Gaul, ngunit nilabanan nila ang pagsulong ng mga Romano, na hinimok ng kanilang matandang pinunong si Camulogenus.Dumating ang pagbabago nang ang mga tribune ng militar ng Seventh legion ay pinamunuan ang kanilang mga lehiyonaryo laban sa likuran ng kaaway.Matapos ang dalawang panig ay nakikibahagi sa Seventh legion, na inilagay sa kanang pakpak, nagsimulang itulak pabalik ang Gallic sa kaliwa.Sa kaliwang Romano, ang mga pilum volley ng Twelfth legion ay naghiwalay sa unang pagsalakay ng mga Gaul, ngunit nilabanan nila ang pagsulong ng mga Romano, na hinimok ng kanilang matandang pinunong si Camulogenus.Dumating ang pagbabago nang ang mga tribune ng militar ng Seventh legion ay pinamunuan ang kanilang mga legionaries laban sa likuran ng kaaway.Ipinadala ng mga Gaul ang kanilang mga reserba, kumuha ng kalapit na burol, ngunit hindi nila nagawang baligtarin ang takbo ng labanan at lumipad.Nadagdagan ang kanilang mga pagkalugi nang ipadala ang mga kabalyerong Romano upang tugisin sila.Kaya naman sumulong ang puwersa ni Labienus pabalik sa Agedincum, muling nakuha ang kanilang baggage train sa daan.Sinubukan ng mga Gaul na pigilan si Labienus na bumalik sa Agedincum sa pamamagitan ng pagharang sa kanya sa ilog ng Sequana.Gumamit si Labienus ng limang pangkat upang akitin ang mga Gaul palayo habang siya mismo ay tumawid sa Ilog Sequana kasama ang tatlong legion.Nang malaman ng mga Gaul na mayroong dalawang hukbong Romano sa lugar na iyon ay naghiwalay sila at tinugis pareho.Nakilala ng pangunahing katawan si Labienus na pinabagsak sila ng isang legion habang pinalibutan sila ng iba.Pagkatapos ay nilipol niya ang kanilang mga reinforcements kasama ang kanyang mga kabalyero.Matapos makipag-ugnay sa limang cohorts na ginamit niya bilang isang diversion, nagmartsa si Labienus sa kanyang hukbo pabalik sa Agendicum kung saan nakilala niya si Caesar na bumalik mula sa kanyang pagkatalo sa Gergovia.
Labanan ng Vingeanne
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
52 BCE Jul 1

Labanan ng Vingeanne

Vingeanne, France
Noong Hulyo 52 BCE ang Romanong heneral na si Julius Caesar ay nakipaglaban sa isang mahalagang labanan ng Gallic Wars laban sa isang koalisyon ng mga Gaul na pinamumunuan ni Vercingetorix.Tumugon si Caesar sa isang pag-atake laban sa Gallia Narbonensis sa pamamagitan ng pamumuno sa kanyang mga pwersa sa silangan sa pamamagitan ng teritoryo ng Lingones patungo sa teritoryo ng Sequani, marahil ay nagmamartsa pababa sa lambak ng Vingeanne.Kamakailan lamang ay nag-recruit siya (o nag-hire) ng German cavalry, at sila ay magiging mapagpasyahan.Ang hukbong Gallic ay humawak ng napakalakas na posisyon na binabantayan ng matataas na dalisdis, madaling ipagtanggol.Pinoprotektahan ito ng Vingeanne sa kanan, at ang Badin, isang maliit na tributary ng Vingeanne, sa harap nito.Sa espasyo sa pagitan ng dalawang batis na ito at ng kalsada mula Dijon hanggang Langres ay isang lugar na 5 kilometro (3.1 mi) ang lapad, bahagyang hindi pantay sa ilang bahagi, halos patag sa lahat ng dako, pangunahin sa pagitan ng Vingeanne at ng burol ng Montsuageon.Malapit sa kalsada, at sa kanluran, tumaas ang mga burol na nangingibabaw sa lupa, gayundin ang buong bansa, hanggang sa Badin at sa Vingeanne.Inakala ng mga Gaul na umaatras ang mga Romano patungo sa Italya at nagpasyang sumalakay.Isang grupo ng Gallic cavalry ang humarang sa Roman advance habang dalawang grupo ng cavalry ang humarang sa mga gilid ng Roman.Pagkatapos ng matinding pakikipaglaban, sinira ng German cavalry ang Gallic cavalry sa kanan at hinabol sila pabalik sa pangunahing Gallic infantry force.Ang natitirang Gallic cavalry ay tumakas, at si Vercingetorix ay napilitang umatras sa Alesia, kung saan siya ay kinubkob ng mga Romano.
Play button
52 BCE Sep 1

Pagkubkob sa Alesia

Alise-Sainte-Reine, France
Ang Labanan sa Alesia o Paglusob ng Alesia ay isang pakikipag-ugnayang militar sa mga Digmaang Gallic sa paligid ng Gallic oppidum (pinatibay na pamayanan) ng Alesia, isang pangunahing sentro ng tribong Mandubii.Ito ang huling pangunahing pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga Gaul at Romano, at itinuturing na isa sa mga pinakadakilang tagumpay ng militar ni Caesar at isang klasikong halimbawa ng pakikipagdigma sa pagkubkob at pamumuhunan;ang hukbong Romano ay nagtayo ng dalawahang linya ng mga kuta—isang panloob na pader upang mapanatili ang kinubkob na mga Gaul, at isang panlabas na pader upang hindi makalabas ang puwersa ng tulong ng Gallic.Ang Labanan sa Alesia ay minarkahan ang pagtatapos ng kasarinlan ng Gallic sa modernong teritoryo ng France at Belgium.Sa pagbagsak ng pag-aalsa, itinakda ni Caesar ang kanyang mga lehiyon sa taglamig sa mga lupain ng mga natalong tribo upang maiwasan ang higit pang paghihimagsik.Ipinadala rin ang mga tropa sa Remi, na naging matatag na kaalyado ng mga Romano sa buong kampanya.Ngunit hindi pa ganap na natatapos ang paglaban: ang timog-kanlurang Gaul ay hindi pa napatahimik.Pinatunayan ng Alesia na ang katapusan ng pangkalahatan at organisadong paglaban laban sa pagsalakay ni Caesar sa Gaul at epektibong minarkahan ang pagtatapos ng Gallic Wars.Sa susunod na taon (50 BCE) nagkaroon ng mga operasyon sa paglilinis.Sa panahon ng mga digmaang sibil ng Roma, ang Gallia ay mahalagang naiwan sa sarili nitong.
51 BCE - 50 BCE
Mga Panghuling Kampanya at Pasipikoornament
Pasipiko ng mga huling Gaul
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
51 BCE Jan 1 00:01

Pasipiko ng mga huling Gaul

France
Noong tagsibol ng 51 BCE, naganap ang kampanya ng mga lehiyon sa mga tribong Belgic upang patayin ang anumang pag-iisip ng isang pag-aalsa, at nakamit ng mga Romano ang kapayapaan.Ngunit ang dalawang pinuno sa timog-kanlurang Gaul, sina Drappes at Lucterius, ay nanatiling hayagang laban sa mga Romano at pinatibay ang mabigat na Cadurci oppidum ng Uxellodunum.Pinalibutan ni Gaius Caninius Rebilus ang oppidum at itinakda ang pagkubkob sa Uxellodunum, na nakatuon sa pagbuo ng isang serye ng mga kampo, isang circumvallation, at pag-abala sa pagpasok ng Gallic sa tubig.Ang isang serye ng mga lagusan (kung saan natagpuan ang arkeolohikong ebidensya) ay hinukay hanggang sa bukal na nagpakain sa lungsod.Tinangka ng mga Gaul na sunugin ang mga gawa ng pagkubkob ng mga Romano, ngunit hindi ito nagtagumpay.Nang maglaon, narating ng mga Romanong lagusan ang bukal at inilihis ang suplay ng tubig.Hindi napagtatanto ang pagkilos ng mga Romano, naniwala ang mga Gaul na ang tagsibol ay natutuyo ay isang tanda mula sa mga Diyos at sumuko.Pinili ni Caesar na huwag patayin ang mga tagapagtanggol, at sa halip ay putulin lamang ang kanilang mga kamay bilang isang halimbawa.
Pagkubkob ng Uxellodunum
Roman sappers ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
51 BCE Feb 1

Pagkubkob ng Uxellodunum

Vayrac, France
Si Lucterius, ang pinuno ng Carduci, at si Drapes, ang pinuno ng Senones, ay nagretiro sa burol na kuta ng Uxellodunum upang manatili sa relatibong kaligtasan ng mga kuta hanggang sa matapos ang pagkagobernador ni Gaius Julius Caesar sa Gaul.Ang grupo ay lumilitaw na nagplano na magsimula ng isang bagong paghihimagsik laban sa kanilang mga mananakop na Romano.Habang ang mga pagkilos na ito ay nagpapatuloy, si Gaius Julius Caesar ay nasa teritoryo ng Belgae sa Gaul.Doon ay ipinaalam sa kanya ng courier ang himagsikan ng Carduci at Senones.Determinado na matiyak na wala nang mga paghihimagsik sa Gaul pagkatapos ng pagtatapos ng kanyang panunungkulan bilang gobernador, si Caesar ay agad na nagtungo sa Uxellodunum kasama ang kanyang mga kabalyero, na iniwan ang kanyang mga lehiyon, kahit na kontrolado ng kanyang dalawang legado ang sitwasyon.Sa katunayan, napakabilis ni Caesar sa Uxellodunum kaya nagulat siya sa kanyang dalawang legado.Nagpasya si Caesar na ang lungsod ay hindi maaaring dalhin sa pamamagitan ng puwersa.Napansin ni Caesar ang kahirapan ng mga Gaul sa pagkolekta ng tubig, na kinakailangang bumaba sa isang napakatarik na dalisdis upang maabot ang tabing ilog.Pinagsasamantalahan ang potensyal na kapintasan na ito sa mga depensa, nagtalaga si Caesar ng mga mamamana at ballista malapit sa ilog upang takpan ang anumang pagtatangka na kumuha ng tubig mula sa pangunahing pinagmumulan na ito.Mas mahirap para kay Caesar gayunpaman, isang pangalawang pinagmumulan ng tubig ang dumaloy pababa mula sa bundok nang direkta sa ilalim ng mga dingding ng kuta.Tila halos imposibleng harangan ang pag-access sa pangalawang mapagkukunang ito.Ang kalupaan ay lubhang masungit at hindi ito magiging posible na kunin ang lupa sa pamamagitan ng puwersa.Hindi nagtagal, ipinaalam kay Caesar ang lokasyon ng pinagmulan ng bukal.Sa kaalamang ito, inutusan niya ang kanyang mga inhinyero na magtayo ng isang rampa ng lupa at bato na maaaring suportahan ang isang sampung palapag na siege tower, na ginamit niya upang bombahin ang pinagmulan ng tagsibol.Kasabay nito, pinatayo niya ang isa pang grupo ng mga inhinyero ng isang tunnel system na natapos sa pinagmulan ng parehong spring.Di-nagtagal pagkatapos noon, ang mga sappers ay tumawid sa pinagmumulan ng tubig at natapos ang trabaho ng pagputol ng mga Gaul mula sa kanilang mga pinagmumulan ng tubig, na pinilit ang mga Gaul na isuko ang kanilang hindi kanais-nais na posisyon.
Umalis si Caesar sa Gaul at tumawid sa Rubicon
Tumawid sa Rubicon ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
50 BCE Dec 17

Umalis si Caesar sa Gaul at tumawid sa Rubicon

Rubicon River, Italy
Tinanggap ni Caesar ang pagsuko ng Gallic.Gayunpaman, nagpasya siyang tiyakin na ito ay mamarkahan ang huling paghihimagsik ng Gallic sa pamamagitan ng pagbibigay ng matinding halimbawa.Nagpasya siyang huwag patayin o ibenta ang mga nakaligtas sa pagkaalipin, gaya ng nakaugalian sa mga kontemporaryong labanan.Sa halip, pinutol niya ang mga kamay ng lahat ng nakaligtas na lalaki sa edad ng militar, ngunit iniwan silang buhay.Pagkatapos ay ikinalat niya ang mga natalo na Gaul sa buong lalawigan para makita ng lahat na hindi na sila muling makakapag-armas laban sa kanya o sa Republika ng Roma.Matapos makitungo sa mga rebeldeng Gaulish, kinuha ni Caesar ang dalawa sa mga legion at nagmartsa na may layuning magpalipas ng tag-araw sa Aquitania na hindi niya binisita noon.Saglit siyang dumaan sa lungsod ng Narbo Martius sa Romanong lalawigan ng Gallia Narbonensis at nagmartsa sa Nementocenna.Sa pag-aakalang si Gaul ay sapat nang napatahimik, dahil wala nang mga rebelyon na lumitaw, kinuha ni Caesar ang 13th Legion at nagmartsa patungong Italya, kung saan siya ay nagpatuloy sa pagtawid sa Rubicon at sinimulan ang Great Roman Civil War noong 17 Disyembre 50 BCE.
50 BCE Dec 31

Epilogue

France
Sa loob ng walong taon, nasakop ni Caesar ang buong Gaul at bahagi ng Britain.Siya ay naging napakayaman at nakamit ang isang maalamat na reputasyon.Ang Gallic Wars ay nagbigay ng sapat na gravitas kay Caesar na pagkatapos ay nagawa niyang magsagawa ng digmaang sibil at idineklara ang kanyang sarili na diktador, sa isang serye ng mga kaganapan na kalaunan ay hahantong sa pagtatapos ng Republika ng Roma.Ang Gallic Wars ay walang malinaw na petsa ng pagtatapos.Ang mga legion ay patuloy na naging aktibo sa Gaul hanggang 50 BCE, nang kinuha ni Aulus Hirtius ang pagsulat ng mga ulat ni Caesar tungkol sa digmaan.Maaaring nagpatuloy ang mga kampanya sa mga lupaing Aleman, kung hindi para sa nalalapit na digmaang sibil ng Roma.Ang mga lehiyon sa Gaul ay kalaunan ay hinila noong 50 BCE habang papalapit ang digmaang sibil, dahil kakailanganin sila ni Caesar upang talunin ang kanyang mga kaaway sa Roma.Ang mga Gaul ay hindi pa lubusang nasakop at hindi pa pormal na bahagi ng imperyo.Ngunit ang gawaing iyon ay hindi kay Caesar, at iniwan niya iyon sa kanyang mga kahalili.Ang Gaul ay hindi pormal na gagawing mga lalawigang Romano hanggang sa paghahari ni Augustus noong 27 BCE.Ilang mga paghihimagsik ang nangyari pagkatapos, at ang mga tropang Romano ay pinananatiling naka-istasyon sa buong Gaul.Iniisip ng mananalaysay na si Gilliver na maaaring nagkaroon ng kaguluhan sa rehiyon noong huling bahagi ng 70 CE, ngunit hindi sa antas ng pag-aalsa ni Vercingetorix.Ang pananakop ng Gaul ay minarkahan ang simula ng halos limang siglo ng pamamahala ng mga Romano, na magkakaroon ng malalim na epekto sa kultura at kasaysayan.Dinala ng pamumuno ng mga Romano ang Latin, ang wika ng mga Romano.Magbabago ito sa Lumang Pranses, na nagbibigay sa modernong wikang Pranses ng mga pinagmulang Latin nito.Ang pagsakop sa Gaul ay nagbigay-daan sa karagdagang pagpapalawak ng Imperyo sa Northwestern Europe.Pupunta si Augustus sa Germania at maabot ang Elbe, bagaman nanirahan sa Rhine bilang hangganan ng imperyal kasunod ng mapaminsalang Labanan ng Teutoburg Forest.Bilang karagdagan sa pagpapadali sa pananakop ng mga bahagi ng Germania, ang pananakop ng mga Romano sa Britanya na pinamunuan ni Claudius noong 43 CE ay binuo din sa mga pagsalakay ni Caesar.Ang Romanong hegemonya ay magtatagal, na may isang pagkagambala lamang, hanggang sa Pagtawid ng Rhine noong 406 CE.

Appendices



APPENDIX 1

The Genius Supply System of Rome’s Army | Logistics


Play button




APPENDIX 2

The Impressive Training and Recruitment of Rome’s Legions


Play button




APPENDIX 3

The officers and ranking system of the Roman army


Play button




APPENDIX 4

Roman Auxiliaries - The Unsung Heroes of Rome


Play button




APPENDIX 5

The story of Caesar's best Legion


Play button




APPENDIX 6

Rome Fighting with Gauls


Play button

Characters



Ambiorix

Ambiorix

Belgae

Mark Antony

Mark Antony

Roman Politician

Titus Labienus

Titus Labienus

Military Officer

Julius Caesar

Julius Caesar

Roman General

Indutiomarus

Indutiomarus

Aristocrat of the Treveri

Quintus Tullius Cicero

Quintus Tullius Cicero

Roman Statesman

Ariovistus

Ariovistus

Leader of the Suebi

Commius

Commius

King of the Atrebates

Vercingetorix

Vercingetorix

Gallic King

Gaius Trebonius

Gaius Trebonius

Military Commander

Cassivellaunus

Cassivellaunus

British Military Leader

References



  • Adema, Suzanne (June 2017). Speech and Thought in Latin War Narratives. BRILL. doi:10.1163/9789004347120. ISBN 978-90-04-34712-0.
  • Albrecht, Michael von (1994). Geschichte der römischen Literatur Band 1 (History of Roman Literature, Volume 1) (Second ed.). ISBN 342330099X.
  • Broughton, Thomas Robert Shannon (1951). The Magistrates of the Roman Republic: Volume II 99 B.C.–31 B.C. New York: American Philogical Association. ISBN 9780891308126.
  • Cendrowicz, Leo (19 November 2009). "Asterix at 50: The Comic Hero Conquers the World". Time. Archived from the original on 8 September 2014. Retrieved 7 September 2014.
  • Chrissanthos, Stefan (2019). Julius and Caesar. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-1-4214-2969-4. OCLC 1057781585.
  • Crawford, Michael H. (1974). Roman Republican coinage. London: Cambridge University Press. ISBN 0-521-07492-4. OCLC 1288923.
  • Dodge, Theodore Ayrault (1997). Caesar. New York: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-80787-9.
  • Delbrück, Hans (1990). History of the art of war. Lincoln: University of Nebraska Press. p. 475. ISBN 978-0-8032-6584-4. OCLC 20561250. Archived from the original on 25 November 2020.
  • Delestrée, Louis-Pol (2004). Nouvel atlas des monnaies gauloises. Saint-Germain-en-Laye: Commios. ISBN 2-9518364-0-6. OCLC 57682619.
  • Ezov, Amiram (1996). "The "Missing Dimension" of C. Julius Caesar". Historia. Franz Steiner Verlag. 45 (1): 64–94. JSTOR 4436407.
  • Fuller, J. F. C. (1965). Julius Caesar: Man, Soldier, and Tyrant. London: Hachette Books. ISBN 978-0-306-80422-9.
  • Fields, Nic (June 2014). "Aftermath". Alesia 52 BC: The final struggle for Gaul (Campaign). Osprey Publishing.
  • Fields, Nic (2010). Warlords of Republican Rome: Caesar versus Pompey. Philadelphia, PA: Casemate. ISBN 978-1-935149-06-4. OCLC 298185011.
  • Gilliver, Catherine (2003). Caesar's Gallic wars, 58–50 BC. New York: Routledge. ISBN 978-0-203-49484-4. OCLC 57577646.
  • Goldsworthy, Adrian (2007). Caesar, Life of a Colossus. London: Orion Books. ISBN 978-0-300-12689-1.
  • Goldsworthy, Adrian Keith (2016). In the name of Rome : the men who won the Roman Empire. New Haven. ISBN 978-0-300-22183-1. OCLC 936322646.
  • Grant, Michael (1974) [1969]. Julius Caesar. London: Weidenfeld and Nicolson.
  • Grillo, Luca; Krebs, Christopher B., eds. (2018). The Cambridge Companion to the Writings of Julius Caesar. Cambridge, United Kingdom. ISBN 978-1-107-02341-3. OCLC 1010620484.
  • Hamilton, Thomas J. (1964). "Caesar and his officers". The Classical Outlook. 41 (7): 77–80. ISSN 0009-8361. JSTOR 43929445.
  • Heather, Peter (2009). "Why Did the Barbarian Cross the Rhine?". Journal of Late Antiquity. Johns Hopkins University Press. 2 (1): 3–29. doi:10.1353/jla.0.0036. S2CID 162494914. Retrieved 2 September 2020.
  • Henige, David (1998). "He came, he saw, we counted : the historiography and demography of Caesar's gallic numbers". Annales de Démographie Historique. 1998 (1): 215–242. doi:10.3406/adh.1998.2162. Archived from the original on 11 November 2020.
  • Herzfeld, Hans (1960). Geschichte in Gestalten: Ceasar. Stuttgart: Steinkopf. ISBN 3-7984-0301-5. OCLC 3275022.
  • Keppie, Lawrende (1998). The Making of the Roman Army. University of Oklahoma. p. 97. ISBN 978-0-415-15150-4.
  • Lord, Carnes (2012a). Proconsuls: Delegated Political-Military Leadership from Rome to America Today. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-25469-4.
  • Luibheid, Colm (April 1970). "The Luca Conference". Classical Philology. 65 (2): 88–94. doi:10.1086/365589. ISSN 0009-837X. S2CID 162232759.
  • Matthew, Christopher Anthony (2009). On the Wings of Eagles: The Reforms of Gaius Marius and the Creation of Rome's First Professional Soldiers. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-1813-1.
  • McCarty, Nick (15 January 2008). Rome: The Greatest Empire of the Ancient World. Carlton Books. ISBN 978-1-4042-1366-1.
  • von Ungern-Sternberg, Jurgen (2014). "The Crisis of the Republic". In Flower, Harriet (ed.). The Cambridge Companion to the Roman Republic (2 ed.). Cambridge University Press. doi:10.1017/CCOL0521807948. ISBN 978-1-139-00033-8.
  • "The Roman Decline". Empires Besieged. Amsterdam: Time-Life Books Inc. 1988. p. 38. ISBN 0705409740.
  • Walter, Gérard (1952). Caesar: A Biography. Translated by Craufurd, Emma. New York: Charles Scribner’s Sons. OCLC 657705.