Империяи Инка
Inca Empire ©Louis Glanzman

1100 - 1533

Империяи Инка



Империяи Инка, ки бо номи Империяи Инка ё Империяи Инка низ маъруф аст, аз ҷониби мардуми он ба маънои "Малакути чаҳор Қисм" дар Кечуа ҳамчун Тавантинсую номида мешуд.Он ҳамчун як империя дар Амрикои Колумбия бо маркази марказии маъмурият, сиёсат ва низомӣ дар Куско ҷойгир буд.Ин тамаддун дар тӯли садсолаҳо аз баландкӯҳҳои Перу ба вуҷуд омадааст, ки аз соли 1532 сар карда то соли 1572 пурра тасарруф карданииспаниҳо дучор омад.Байни солҳои 1438 ва 1533 инкҳо таъсири худро дар саросари Амрикои Ҷанубӣ, ки ба минтақаи кӯҳҳои Анд тавассути омехтаи забт ва ҳамгироии сулҳомез равона шудаанд, васеъ карданд.Дар авҷи худ империяи онҳо Перуи имрӯза, қисматҳои Эквадор ва Боливия аз нӯги ҷанубу ғарбии Аргентина ва Колумбия ва инчунин як қисми назарраси Чили муосирро фаро гирифт - доменеро, ки империяҳои таърихии дар дигар ҷойҳо дидашударо ба ёд меоранд.Забони расмӣ, ки дар ин қаламрав истифода мешуд, кечуа буд.Дар сохтори Империяи Инканҳо ҷанбаҳои аз тамаддунҳои ҷаҳони қадим фарқкунанда набуданд.Антрополог Гордон МакЭван изҳор дошт, ки Инкаҳо тавонистанд, ки "яке аз давлатҳои императорӣ дар таърихи инсоният" -ро бидуни истифодаи чархи ҳайвонҳо, дониши оҳан ё пӯлод ва ҳатто системаи хаттӣ таъсис диҳанд.Ҷанбаҳои калидии Империяи Инка аз меъморӣ, сангрезӣ, шабакаи васеи роҳҳо, ки дар тамоми империя матоъҳои зебо коркардшуда, истифодаи сатрҳои гиреҳ (quipu) барои сабт ва иртибот таҷрибаҳои инноватсионии кишоварзӣ дар муҳитҳои душвор ва созмони сохторӣ ва идоракунии татбиқшаванда иборат буданд. дар бораи одамон ва кори онхо.Империяи Инка бе асъор ё бозор амал мекард.Ба ҷои ин, тиҷорати молҳо ва хидматҳо дар мубодилаи байни шахсони алоҳида, инчунин байни шахсони алоҳида, гурӯҳҳо ва ҳокимони Инка асос ёфтааст.Мафҳуми «андозҳо» шахсонеро дар бар мегирифт, ки вазифаҳои меҳнатиро барои империя иҷро мекунанд.Дар навбати худ ҳокимони Инка (ки моликияти тамоми воситаҳои истеҳсолотро доштанд) бо додани дастрасӣ ба замин ва молҳо ҳангоми таъмини ғизо ва нӯшокиҳо дар ҷамъомадҳо барои тобеони худ ҷавоб доданд.Шаклҳои гуногуни ибодати маҳаллӣ дар дохили империя бо таваҷҷӯҳ ба Хуакас идома ёфтанд;Бо вуҷуди ин, роҳбарияти Инка ибодати офтобро ба Инти - худои офтобии онҳо - тарғиб карда, бартарии онро бар дигар гурӯҳҳои динӣ, ба монанди эҳтироми Пачамама тасдиқ кард.Мардуми Инка боварӣ доштанд, ки ҳокими онҳо, ки бо номи Сапа Инка маъруф аст, ҳамчун "писари офтоб" дида мешавад.Дар байни олимон дар бораи табиати иқтисоди Инка баҳсҳо вуҷуд доранд.Даррелл Э.Ла Лон дар нашрияи худ бо номи "Инка ҳамчун иқтисоди ғайрибозаргонӣ" таъкид кардааст, ки тавсифҳои мухталиф барои тавсифи он истифода шудаанд, аз ҷумла "сотсиалистии ба ғулом асосёфта" ва ҳамчун "сохторе, ки ба додан, гирифтан ва азнавтақсимкунӣ мутамарказ шудааст; системае, ки тиҷоратро дар бар мегирад. ва бозорҳо ё ба модели истеҳсоли осиёӣ шабоҳат доранд."
1100 Jan 1

Пролог

Cuzco Valley
Мардуми Инка дар асри 12 дар минтақаи Куско як қабилаи пасторӣ буданд.Таърихи шифоҳии Перу таърихи пайдоиши се ғорро нақл мекунад.Гори марказӣ дар Тампу Т'уку (Тамбо Токко) номи Qhapaq T'uqu буд ("ниши асосӣ", инчунин Capac Tocco навишта шудааст).Дигар ғорҳо Марас Т'уқу (Марас Токко) ва Сутиқ Тӯқу (Сутик Токко) буданд.Чор бародару чор хоҳарон аз ғори миёна берун баромаданд.Инҳо буданд: Айар Манко, Айар Качи, Айар Авқа (Айар Аука) ва Айар Учу;ва Мама Окло, Мама Рауа, Мама Хуако ва Мама Кура (Мама Кора).Аз ғорҳои паҳлӯ одамоне баромаданд, ки бояд аҷдодони ҳамаи қабилаҳои Инка бошанд.
1200 - 1438
Рушди барвақт ва васеъшавӣornament
Салтанати Куско
Kingdom of Cusco ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1200 Jan 1 00:01

Салтанати Куско

Cuzco, Peru
Инка бо роҳбарии Манко Капак (пешвои аиллу, қабилаи бодиянишин) ба водии Куско муҳоҷират карда, пойтахти худро дар Куско таъсис медиҳанд.Пас аз расидан ба водии Куско, онҳо се қабилаҳои хурдеро, ки дар он ҷо зиндагӣ мекарданд, мағлуб карданд;Сахуарес, Хуаллас ва Алкахуисас ва баъдан дар як минтақаи ботлоқзор дар байни ду дарёи хурд ҷойгир шудаанд, ки имрӯз ба майдони асосии шаҳри Куско мувофиқат мекунанд.Manco Capac ба сохтмон ва рушди Шоҳигарии Куско, дар аввал як шаҳр-давлати хурд назорат мекунад.Археолог Ҷон Роу соли 1200-и мелодиро ҳамчун санаи тахминии таъсиси сулолаи Инкҳо - хеле пеш аз таъсиси империя ҳисоб мекунад.
Инкҳо дар Куско боқӣ мемонанд
Incas remain in Cuzco ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Тақрибан 200 сол инкҳо дар Куско ва атрофи он ҷойгиранд.Ба гуфтаи Гордон Фрэнсис МакЭван, "Дар байни солҳои 1200 ва 1438 эраи мо ҳашт инка ҳукмронӣ мекарданд, бидуни инкиҳо берун аз маркази худ дар Куско васеътар набуданд."
Синчи Рока
Фермерҳои террасӣ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1230 Jan 1

Синчи Рока

Cuzco, Peru
Гуфта мешавад, ки Синчи Рока як тақсимоти ҳудудии доменҳои худро таъсис додааст ва ташаббускори барӯйхатгирии аввалини аҳолии Инка маҳсуб мешавад.Вай инчунин ба ҳамаи аъзоёни гурӯҳи қавмии худ (Инка) фармон дод, ки ҳамчун нишонаи ашроф гӯшҳои худро сӯрох кунанд.Вай қудрати Инкаро дар Куско тавассути сохтани артиш аз сарбозоне, ки ба ашрофон тааллуқ доранд, мустаҳкам мекунад.Синчи Рока ба сарбозони худ либоси ягона мепӯшонад, ки душманонашро тарсонд.Солноманавис Педро Сиеза де Леон қайд мекунад, ки Синчи Рока айвонҳо сохтааст ва барои ба даст овардани миқдори зиёди хок барои баланд бардоштани ҳосилхезии водӣ ва бунёди аввалин канали обӣ дар дарёҳои Ҳуатанай ва Туллумайо ҳисоб кардааст.
Ллок Юпанки
Ллок Юпанки ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1260 Jan 1

Ллок Юпанки

Acllahuasi, Peru
Lloque Yupanqui писар ва вориси Синчи Рока буд.Ҳарчанд баъзе аз солномаҳо забтҳои хурдеро ба ӯ нисбат додаанд, баъзеи дигар мегӯянд, ки ӯ ҳеҷ гуна ҷанг накардааст ва ҳатто бо шӯришҳо машғул буд.Гуфта мешавад, ки ӯ дар Куско бозори ҷамъиятиро таъсис додааст ва Acllahuasi сохтааст.Дар айёми Империяи Инка, ин муассиса занони ҷавонро аз саросари империя ҷамъ мекард;баъзеро инкҳо ҳамчун каниза ба ашроф ва ҷанговарон дода буданд ва дигарон ба ибодати худои офтоб бахшида шуда буданд.Баъзан онҳо танҳо хизматгор буданд.
Шояд Capac
Шояд Capac ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1290 Jan 1

Шояд Capac

Arequipa, Peru
Майта Капак (Кечуа Майта Qhapaq Inka) чорумин Сапа Инкаи ​​Шоҳигарии Куско буд, Ӯро ислоҳоти тақвим меномиданд.Солноманависон ӯро ҳамчун як ҷанговари бузурге тавсиф мекунанд, ки қаламравҳоро то кӯли Титикака, Арекипа ва Потоси забт кардааст.Дар асл, салтанати ӯ ҳанӯз бо водии Куско маҳдуд буд.Майта Капак минтақаҳои Арекипа ва Мокегуаро зери назорати империяи Инка гузошт.Корнамоии бузурги чангии у тобеи кабилахои Алкабиса ва Кулунчимас буд.
Capac Yupanqui
Cápac Yupanqui ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1320 Jan 1

Capac Yupanqui

Ancasmarca, Peru
Юпанки писар ва вориси Майта Капак буд, дар ҳоле ки бародари калонии ӯ Кунти Майта саркоҳин шуд.Дар ривоят, Юпанки фотеҳи бузург аст;солноманавис Хуан де Бетанзос мегӯяд, ки вай аввалин Инка буд, ки қаламравро берун аз водии Куско забт кард, ки ин метавонад барои маҳдуд кардани аҳамияти пешгузаштагони худ гирифта шавад.Куюмарка ва Анкасмаркаро мутеъ намуд.Гарсиласо де ла Вега хабар медихад, ки вай шахри Кускоро бо бисьёр бинохо, купрукхо, роххо ва акведукхо обод кард.
Ҳанӯз Рок
Ҳанӯз Рок ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1350 Jan 1

Ҳанӯз Рок

Ayacucho, Peru
Инка Рока (Quechua Inka Roq'a, "Инкаи ​​бузург") шашумин Сапа Инка дар Шоҳигарии Куско (аз соли 1350 сар карда) ва аввалин сулолаи Ҳанан ("боло") Куску буд.Пас аз марги Капак Юпанки, гурӯҳи ҳанан бар зидди хурин шӯриш бардошта, Квиспе Юпанкиро куштанд ва тахтро ба Инка Рока, писари зани дигари Капак Юпанки Куси Чимбо дод.Инка Рока қасри худро ба қисмати Ҳурини Куско кӯчид.Дар ривоят гуфта мешавад, ки ӯ Чанкасро (дар байни дигар халқҳо) забт карда, инчунин ячайваси, мактабҳои таълими ашрофонро таъсис додааст.Бодиққаттар, вай ба назар мерасад, ки корҳои ирригатсионӣ дар Куско ва минтақаҳои ҳамсояро беҳтар кардааст, аммо Чанкас ворисони худро ба ташвиш меовард.(Барои аъёну ашроф ячаиваси ё мактабхо ташкил мекунад. Дар давраи хукмронии у бо кабилахои наздик алокаи дустона баркарор мекунад).
Гиряи хун
Yawar Waqaq ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1380 Jan 1

Гиряи хун

Cuzco, Peru
Явар Вақақ ё Явар Вақақ Инка ҳафтумин Сапа Инка дар Шоҳигарии Куско (аз соли 1380 сар карда) ва дуввумин сулолаи Ҳанон буд.Падари ӯ Inca Roca (Inka Ruq'a) буд.Зани Явар Мама Чисия (ё Чу-Я) буд ва писарони онҳо Паукар Айлу ва Пауак Хуалпа Майта буданд.Дар кӯдакӣ ӯ аз ҷониби Ayarmacas аз сабаби муноқишаи оилавӣ рабуда шуд.Вай дар ниҳоят бо кӯмаки яке аз маъшуқаи асираш Чимпу Орма фирор кард.Дар синни 19-солагӣ ҳукмронӣ карда, Явар Пилауя, Чойка, Юко, Чилинкай, Таокамарка ва Кавинасро забт кард.Яхуар Хуака чандон солим нест ва бештари вақти худро дар Куско мегузаронад.Вай писари дуюми худ Пахуак Гуалпа Майтаро вориси худ таъин мекунад, аммо аз ҷониби яке аз канизони худ, ки мехост писараш Сапа Инка бошад, кушта мешавад.Яҳуар Хуака низ ҳамроҳ бо писарони дигараш кушта мешавад.
Виракоча Инка
Виракоча Инка ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1410 Jan 1

Виракоча Инка

Cuzco, Peru
Виракоча (дар имлои испанӣ) ё Виракуча (Кечуа, номи худо) ҳаштуми Сапа Инка дар Шоҳигарии Куско (оғози тақрибан 1410) ва сеюми сулолаи Ҳанан буд.Ӯ писари Ёвар Вақоқ набуд;аммо он тавре пешниҳод карда шуд, зеро вай ба як сулолаи пешгузаштаи худ тааллуқ дошт: Ҳанан.
1438 - 1527
Сохтмони империяornament
Пачакути Чанкаро маглуб кард
Пачакути Инка Юпанки ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Пачакути Инка Юпанки, ки ибтидо Cusi Yupanqui ном дошт, дар Куско дар қасри Кусиканча таваллуд шудааст.Ӯ дар ҷараёни ҳамлаи Чанкаҳо, душмани анъанавии Инкҳо шӯҳрат пайдо кард.Баръакси падараш Виракоча ва бародари Урко, ки гурехта буданд, Пачакути муҳофизонро ҷамъ кард ва ба ғалабаи афсонавӣ ноил гардид, ки мақоми ӯро дар байни мардумаш мустаҳкам кард.Пас аз муқовимат дар бораи таҳқири маросимии пешвоёни асиршудаи Чанка, ки боиси як сӯиқасд ба ҷони ӯ аз ҷониби падараш гардид, Пачакути тақрибан дар соли 1438 ба ҳайси раҳбари Куско баромад.Пас аз шудан ба Сапа Инка, Пачакути як қатор ислоҳот ва маъракаҳои низомиро оғоз кард, ки Шоҳигарии Кускоро ба Империяи азими Инка табдил дод, ки дар як қисми муҳими ғарби Амрикои Ҷанубӣ паҳн шуд.Вай ба консептуализатсия ва эҳтимолан бунёди Мачу Пикчу ҳамчун амволи худ ва ташаббуси таҷлили Инти Райми, ки Худои Офтобро гиромӣ дошт ва соли нави Андро қайд кард, ҳисоб карда мешавад.Ғалабаҳои низомии Пачакути Коллао, қабилаҳои атроф ва қаламравҳои то соҳилро дар бар гирифта, аз қувваҳои генералҳо ва аъзоёни оилааш истифода мекарданд.Идоракунии ӯ бо таҳаввулоти назарраси шаҳрӣ ва меъморӣ дар Куско, ки сохтори империяро инъикос мекард, қайд карда шуд.Вай системаи митимаҳоро ҷорӣ кард, кӯчонидани маҷбурӣ барои муттаҳид ва васеъ кардани назорати Инка.Вай писари худ Тупак Инка Юпанкиро ҳамчун ҳоким ва вориси худ таъин кард, ки бартарии ӯро ба роҳбарии тавонои низомӣ дар идоракунӣ инъикос мекунад.Ҳукмронии Пачакути бо марги ӯ дар соли 1471 ба итмом расид ва мероси густариш ва ҳокимияти мутамарказро гузошт, ки авҷи империяи Инкаро тавсиф мекард.Саҳмҳои ӯ ба фарҳанг, маъмурият ва густариши Инка нақши муҳими ӯро дар таърихи Амрикои Ҷанубӣ таъкид мекунанд.
Империяи Инка васеъ мешавад
Inca Empire expands ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Пачакути писари худ Тупак Инка Юпанки (ё Topa Inca) -ро масъули артиши Инка мегузорад.Тупак Инка сарҳадҳои Империяи Инкаро ба ифротҳои нав тела медиҳад ва пас аз таъмини минтақаҳои васеи марказӣ ва шимолии Перу ба шимол ба Эквадор меравад.Муҳимтарин ғалабаи Тупак Инка Салтанати Чимор, ягона рақиби ҷиддии Инка дар соҳили Перу буд.Империяи Тупак Инка пас аз шимол ба Эквадор ва Колумбияи муосир паҳн шуд.Вай музофоти Антисро забт карда, Колласро мутеъ намуд.Вай қоидаҳо ва андозҳоро ҷорӣ намуда, ду генерал-губернатор Суюйок Апу, яке дар Ксауса ва дигаре дар Тиахуаанаку таъсис дод.Тупак Инка Юпанки қалъаи Саксайваманро дар платои баланд дар болои Куско бунёд кард, ки анборҳо барои таъминот ва либосҳоро дар бар мегирифт.
Ҷанги Моле
Battle of the Maule ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1480 Jan 1

Ҷанги Моле

near the Maule River?
Ҷанги Мауле байни эътилофи мардуми Мапучи Чили ва Империяи Инка дар Перу буд.Ҳисоботи Гарсиласо де ла Вега ҷанги серӯзаро тасвир мекунад, ки ба таври умум дар давраи ҳукмронии Тупак Инка Юпанки (1471-93 милодӣ) рух додааст.Эҳтимол меравад, ки пешрафтҳои Инка дар Чили аз сабаби омодагии онҳо барои ҷалб кардани захираҳои бештар дар мубориза бо Мапуче боздошта шуданд.Дар байни сарчашмаҳо оид ба санаи мушаххас, макон, сабабҳо ва ғайра далелҳои зидди ин ҷанг мавҷуданд.
Хуайна Капак
Хуайна Капак ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1493 Jan 1

Хуайна Капак

Quito, Ecuador
Тупак Инка тақрибан соли 1493 дар Чинчерос мурд ва ду писари қонунӣ ва 90 писару духтари ғайриқонунӣ боқӣ гузошт.Ба ҷои ӯ Ҳуайна Капак дар ҷануб, Ҳуайна Капак густариши империяи Инкаро ба Чили ва Аргентина идома дод ва кӯшиш кард, ки қаламравҳоро ба шимол дар он ҷое, ки ҳоло Эквадор ва ҷануби Колумбия аст, ҳамроҳ кунад.Ҳамчун Сапа Инка, ӯ инчунин дар Эквадор расадхонаҳои астрономӣ, ба монанди Ингапирка сохтааст.Вайна Кхапак умедвор буд, ки дар шахри Тумебамбаи Эквадор, ки дар он чо мардуми Канари зиндагй мекарданд, як такьягохи шимолй барпо кунад.Харобахои шахри Инка Пумпу.Вайна Qhapaq вақтро дар кӯли Чинчай Коча, ки бо дарё ба шаҳр пайваст аст, сарф мекард.Дар Эквадор, ки қаблан Шоҳигарии Кито маъруф буд, Вайна Кхапак пас аз издивоҷ бо Маликаи Кито Пакча Дучисела Ширис XVI бо мақсади боздоштани ҷанги тӯлонӣ Конфедератсияи Киторо ба Империяи Инка дохил кард.Аз ин издивоҷ Атаваллпа (1502 мелодӣ) дар Каранкии Эквадор таваллуд шудааст.Вайна Кхапак дар соли 1524 вафот кард. Вақте ки Уэйна ба Кито баргашт, вай аллакай ҳангоми маъракаи пешазинтихоботӣ дар Колумбияи имрӯза ба табларза гирифтор шуда буд (гарчанде ки баъзе таърихшиносон дар ин бора баҳс мекунанд), эҳтимолан дар натиҷаи ҷорӣ шудани бемории аврупоӣ ба монанди сурхак ё гулчанбар
1527 - 1533
Ҷанги шаҳрвандӣ ва истилои Испанияornament
Ҷанги шаҳрвандии Инка
Ҷанги шаҳрвандии Инка ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ҳуайна Капак , эҳтимолан аз бемории чечак мемирад (эпидемия дарҳол пас аз ҷорӣ кардани он аз ҷониби испанӣ дар ҷаҳони нав паҳн шуда буд).Фалокатовар, Ҳуайна Капак натавонист пеш аз маргаш вориси худро номбар кунад.Муборизаи минбаъдаи қудрат байни ду писари ӯ, Ҳуаскар ва Атахуалпа, дар ниҳоят ба ҷанги шаҳрвандӣ оварда мерасонад.Хуаскар тахти ашрофони Кускоро дастгирӣ мекунад.Дар ҳамин ҳол, Атахуалпа, ки маъмур ва ҷанговари қобилиятнок ҳисобида мешуд, дар Кито тоҷи Сапа Инкаро соҳиб мешавад.Маълум нест, ки дар давоми ҷанги шаҳрвандӣ чӣ қадар Инка кушта ё кушта шудааст.Аҳолии тахминии империяи Инкҳо пеш аз эпидемия (эҳтимолан бемории аврупоӣ) ва истилои Испания аз 6 то 14 миллион нафар ҳисоб карда мешавад.Ҷанги шаҳрвандӣ, эпидемия ва истилои Испания боиси коҳиши аҳолӣ дар тӯли якчанд даҳсолаҳо 20: 1 ё 25: 1 гардид, ки маънои онро дорад, ки аҳолӣ 95 фоиз коҳиш ёфтааст.
Ҷанги Пуна
Battle of Puná ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1531 Apr 1

Ҷанги Пуна

Puna, Ecuador
Ҷанги Пуна, як амалиёти периферии забт кардани Франсиско Писарро дар Перу, моҳи апрели соли 1531 дар ҷазираи Пуна (дар халиҷи Гуаякил) дар Эквадор ҷараён гирифт.Истилогарони Писарро, ки бо аслиҳаи олӣ ва маҳорати тактикӣ фахр карда, сокинони бумии ҷазираро ба таври қатъӣ мағлуб карданд.Ҷанг оғози экспедитсияи сеюм ва ниҳоии Писарро пеш аз суқути Империяи Инка нишон дод.
Ҷанги Кипайпан
Battle of Quipaipán ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1532 Jan 1

Ҷанги Кипайпан

Cuzco, Peru
Ҷанги Кипайпан ҷанги ҳалкунандаи ҷанги шаҳрвандии Инка байни бародарон Атахуалпа ва Хуаскар буд.Пас аз ғалаба дар Чимборазо, Атахуалпа дар Кажамарка таваққуф кард, зеро генералҳои ӯ аз паи Ҳуаскар ба ҷануб рафтанд.Муборизаи дуюм дар Кипайпан сурат гирифт, ки дар он ҷо Хуаскар боз мағлуб шуд, артиши ӯ пароканда шуд, худи Хуаскар асир шуд ва - ба истиснои дахолати Писарро - тамоми империяи Инка қариб ба Атахуалпа афтод.
Ҷанги Кажамарка
Ҷон Эверетт Милле (1846), «Писарро Инкаи ​​Перуро забт мекунад». ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1532 Nov 16

Ҷанги Кажамарка

Cajamarca, Peru
Дар ҷанги Кажамарка инчунин навишта шудааст, ки Кажамалка камин ва забти ҳокими Инка Атахуалпа аз ҷониби як қувваи хурди испанӣ таҳти сарварии Франсиско Писарро дар 16 ноябри соли 1532 буд.Испанӣ ҳазорон мушовирон, фармондеҳон ва ходимони бесилоҳи Атахуалпаро дар майдони бузург куштанд. Кажамарка кард ва лашкари мусаллаҳи худро берун аз шаҳр гурехт.Забт шудани Атахуалпа мархи-лаи кушоди забт кардани тамаддуни пеш аз Колумбии Перуро нишон дод.
Атахуалпаро испаниҳо ба қатл расониданд
Atahualpa executed by Spaniards ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Атахуалпа баиспаниҳо ба қадри кофӣ тилло пешниҳод кард, ки ҳуҷраи дар зиндон будаашро пур кунад ва ду баробар аз он нуқра.Инка ин фидияро иҷро кард, аммо Писарро онҳоро фиреб дода, баъд аз озод кардани Инка худдорӣ кард.Дар давоми зиндони Атахуалпа Хуаскар дар ҷои дигар кушта шуд.Испанҳо тасдиқ мекарданд, ки ин бо фармони Атахуалпа буд;Ин ҳамчун яке аз иттиҳомоти зидди Атахуалпа истифода шуда буд, вақте ки испанҳо дар ниҳоят ӯро дар моҳи августи соли 1533 ба қатл расониданд. Мувофиқи дархости ӯ, ӯ 26 июли соли 1533 бо гаррот буғи карда кушта шуд. Либосҳо ва як қисми пӯсти ӯ сӯзонда шуданд, ва ҷасади ӯ ба дафни масеҳӣ дода шуд.
Ҷанги Куско
Battle of Cusco ©Anonymous
1533 Nov 15

Ҷанги Куско

Cuzco, Peri
Ҷанги Куско дар моҳи ноябри соли 1533 байни қувваҳои конкистадорҳои испанӣ ва инкҳо ҷараён гирифт.Пас аз ба қатл расонидани Инка Атахуалпа дар 26 июли соли 1533, Франсиско Писарро нерӯҳои худро ба Куско, пойтахти Империяи Инканҳо равон кард.Вақте ки артиши Испания ба Куско наздик шуд, Писарро бародараш Хуан Писарро ва Эрнандо де Соторо бо чил нафар пеш фиристод.Гвардияи пешкадам дар назди шахр бо кушунхои Инкан чанги шадид бурда, галабаро таъмин намуд.Армияи Инка дар зери фармондеҳии Quizquiz дар давоми шаб ақибнишинӣ кард.Рӯзи дигар, 15 ноябри соли 1533, Писарро бо ҳамроҳии Манко Инка Юпанки, шоҳзодаи ҷавони Инка, ки аз қатли ом, ки Quizquiz ба ашрофон дар Куско карда буд, наҷот ёфт, вориди Куско шуд.Испания Кускоро ғорат карданд, ки дар он ҷо тилло ва нуқраи зиёд ёфтанд.Манко ҳамчун Сапа Инка тоҷ гирифт ва ба Писарро кӯмак кард, ки Quizquiz-ро ба шимол баргардонад.
Давлатҳои Нео-Инка
Neo-Inca State ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1536 Jan 1

Давлатҳои Нео-Инка

Vilcabamba, Ecuador
Испания бародари Атахуалпа Манко Инка Юпанкиро ба сари қудрат таъин кард;муддате Манко бо испаниҳо ҳамкорӣ мекард, дар ҳоле ки онҳо барои паст кардани муқовимат дар шимол мубориза мебурданд.Дар ҳамин ҳол, як шарики Писарро Диего де Алмагро кӯшиш кард, ки Кускоро даъво кунад.Манко кӯшиш кард, ки ин ҷанҷоли дохилии испаниро ба манфиати худ истифода барад, Кускоро дар соли 1536 дубора забт кунад, аммо пас аз он испанӣ шаҳрро дубора ишғол кард.Пас аз он Манко Инка ба кӯҳҳои Вилкабамба ақибнишинӣ кард ва давлати хурди Нео-Инкаро таъсис дод, ки дар он ҷо ӯ ва ворисонаш 36 соли дигар ҳукмронӣ карданд, баъзан ба испанӣ ҳамла карданд ё бар зидди онҳо шӯришҳо барангехт.
Муҳосираи Куско
Нерӯҳои Алмагро Кускоро ишғол карданд ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1536 May 6

Муҳосираи Куско

Cuzco, Peru
Муҳосираи Куско (6 майи 1536 - марти 1537) муҳосираи шаҳри Куско аз ҷониби артиши Сапа Инка Инка Юпанки бар зидди гарнизони истилогарони испанӣ ва ёрирасони ҳиндӣ таҳти роҳбарии Эрнандо Писарро бо умеди барқарор кардани Инка буд. Империя (1438-1533).Муҳосира даҳ моҳ давом кард ва дар ниҳоят бебарор буд.
Муҳосираи Лима
Муҳосираи Лима ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1536 Aug 1

Муҳосираи Лима

Lima, Peru
Дар моҳи августи соли 1536, тақрибан 50,000 ҷанговарон бо фармони генерали далертарин Манко Инка, Кизо Юпанки, бо фармони куштани ҳар як испанӣ дар пойтахти навбунёд ба Лима ҳаракат карданд.Муҳосира ноком шуд ва Квизо, генерали Инка мурд ва артиши Инка ақибнишинӣ кард.Франсиско Пицсарро рельефи муҳосираи Кускоро насб мекард.
Ҷанги Оллантайтамбо
Ҷанги Оллантайтамбо ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1537 Jan 1

Ҷанги Оллантайтамбо

Ollantaytambo, Peru
Ҷанги Оллантайтамбо дар моҳи январи соли 1537 байни қувваҳои императори Инка Манко Инка ва экспедитсияи испанӣ таҳти роҳбарии Эрнандо Писарро ҳангоми забти Испания Перу ба амал омад.Барои хотима додан ба муқовимат, дар муҳосирашуда ба қароргоҳи император дар шаҳри Оллантайтамбо ҳамла карданд.Ба экспедиция, ки ба он Эрнандо Писарро фармондеҳӣ мекард, 100 испанӣ ва тақрибан 30 000 ёрирасони ҳиндиро ба муқобили артиши Инка аз 30 000 нафар иборат буд.
Ҳатто Инка кушта нашудааст
Manco Inca murdered ©Angus McBride
Як гурӯҳи испаниёни муртакиби Манко Инкаро мекушанд.Ҳамин испаниҳо ба Вилкабамба ҳамчун гуреза омада буданд ва аз ҷониби Манко паноҳгоҳ дода шуданд.То ин дам, инкҳо дар Вилкабамба ба муқобили испаниҳо ба фаъолияти партизанӣ машғул буданд.Бо рафтани пешвои онҳо, ҳама муқовимати муҳим ба охир мерасад.
Охирин Инка: Тупак Амару
Тупак Амару, охирин Ҳар Инки Вилкабамба ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Франсиско Толедо, ноиби нави Перу (Пизарро соли 1541 аз тарафи испаниёни рақиб кушта шуда буд) ба Вилкабамба ҷанг эълон мекунад.Давлати мустақил барканор карда шуд ва охирин Сапа Инка Тупак Амару асир карда шуд.Испанияҳо Тупак Амаруро ба Куско мебаранд, ки дар он ҷо дар қатли омма сари ӯро аз тан ҷудо мекунанд.Фурӯпошии Империяи Инка анҷом ёфт.
1573 Jan 1

Эпилог

Cusco, Peru
Пас аз суқути Империяи Инка бисёр ҷанбаҳои фарҳанги Инка ба таври мунтазам нобуд карда шуданд, аз ҷумла системаи мураккаби кишоварзии онҳо, ки ҳамчун модели амудии архипелаги кишоварзӣ маълуманд.Хукуматдорони мустамликавии Испания системаи мехнати инка мита корвеиро барои максадхои мустамликадорй, баъзан берахмона истифода мебурданд.Як нафар аз ҳар як оила маҷбур шуд, ки дар конҳои тилло ва нуқра кор кунад, ки пеш аз ҳама кони нуқраи титаникӣ дар Потоси буд.Вақте ки яке аз аъзои оила фавтид, ки одатан дар давоми як ё ду сол рӯй медиҳад, аз оила талаб карда мешуд, ки ивазкунандаро фиристад.Таъсири бемории гул ба империяи Инка боз ҳам харобиовартар буд.Аз Колумбия сар карда, пеш аз он ки истилогарони испанӣ бори аввал ба империя ворид шаванд, бемории гул зуд паҳн шуд.Эҳтимол ба паҳншавӣ системаи самараноки роҳи Инка мусоидат кардааст.Бемории гул танҳо як эпидемия буд.Дигар бемориҳо, аз ҷумла хуруҷи эҳтимолии домана дар соли 1546, грипп ва чечак якҷоя дар соли 1558, боз дар соли 1589, гулӯзиндонак дар соли 1614 ва сурхча дар соли 1618 ҳама мардуми Инкаро хароб карданд.Кӯшишҳои давра ба давра аз ҷониби пешвоёни маҳаллӣ барои рондани мустамликадорони Испания ва барқарор кардани империяи Инка то охири асри 18 вуҷуд доранд.

Appendices



APPENDIX 1

Suspension Bridge Technology


Play button




APPENDIX 2

Khipu & the Inka Empire


Play button




APPENDIX 3

Road Construction Technologies


Play button




APPENDIX 4

Inka and Modern Engineering in the Andes


Play button

References



  • Hemming, John. The conquest of the Incas. London: Macmillan, 1993. ISBN 0-333-10683-0
  • Livermore,;H.;V.,;Spalding,;K.,;Vega,;G.;d.;l.;(2006).;Royal Commentaries of the Incas and General History of Peru.;United States:;Hackett Publishing Company.
  • McEwan, Gordon Francis (2006). The Incas: New Perspectives. W.W. Norton, Incorporated. ISBN 9781851095742.
  • Oviedo,;G.;d.,;Sarmiento de Gamboa,;P.,;Markham,;C.;R.;(1907).;History of the Incas.;Liechtenstein:;Hakluyt Society.