Ҷанги садсола

замимаҳо

аломатҳо

маълумотномаҳо


Ҷанги садсола
©Radu Oltrean

1337 - 1360

Ҷанги садсола



Ҷанги садсола як силсила задухӯрдҳои мусаллаҳона байни салтанатҳои Англия ва Фаронса дар асрҳои охири миёна буд.Он аз даъвоҳои баҳсбарангез ба тахти фаронсавӣ байни Хонаи Англияи Плантагенет ва хонаи подшоҳии Фаронса Валуа сарчашма гирифтааст.Бо мурури замон, ҷанг ба муборизаи васеътари қудрат бо иштироки гурӯҳҳо аз саросари Аврупои Ғарбӣ табдил ёфт, ки аз ҷониби миллатгароӣ дар ҳарду ҷониб афзоиш ёфт.Ҷанги садсола яке аз муҳимтарин низоъҳои асрҳои миёна буд.Дар тӯли 116 сол, ки бо якчанд сулҳ қатъ карда шуд, панҷ насли подшоҳон аз ду сулолаи рақиб барои тахти салтанати ҳукмрон дар Аврупои Ғарбӣ мубориза бурданд.Таъсири чанг ба таърихи Европа давомнок буд.Ҳарду ҷониб дар технология ва тактикаи ҳарбӣ, аз ҷумла артишҳои доимии касбӣ ва артиллерия навоварӣ ба вуҷуд оварданд, ки ҷангро дар Аврупо ба таври доимӣ тағйир доданд;чанговаронае, ки дар давраи чанг ба авҷи худ расида буд, баъдан коҳиш ёфт.Дар ҳарду кишвар, ки мутамарказтар шуда, тадриҷан ба қудратҳои ҷаҳонӣ табдил ёфтанд, ҳувиятҳои қавии миллӣ реша гирифтанд.Истилоҳи "Ҷанги садсола" аз ҷониби муаррихони баъдӣ ҳамчун як давраи таърихнигорӣ барои фарогирии муноқишаҳои алоқаманд, ки тӯлонитарин муноқишаи ҳарбӣ дар таърихи Аврупо сохта шудааст, қабул карда шуд.Ҷанг одатан ба се марҳила тақсим мешавад, ки бо созишҳо ҷудо карда шудаанд: Ҷанги Эдвардӣ (1337-1360), Ҷанги Каролин (1369-1389) ва Ҷанги Ланкастрӣ (1415-1453).Ҳар як ҷониб иттифоқчиёни зиёдеро ба муноқиша ҷалб кард, ки дар аввал қувваҳои Англия бартарӣ доштанд.Дар ниҳояти кор хонаи Валуа назорат бар салтанати Фаронсаро нигоҳ дошт ва монархияҳои қаблан бо ҳам пайвастаи фаронсавӣ ва англисӣ баъд аз он ҷудо монданд.
HistoryMaps Shop

Мағозаро зиёрат кунед

1337 Jan 1

Пролог

Aquitaine, France
Эдвард герцогии Аквитаниро мерос гирифта буд ва чун герцоги Аквитания вассали Филипп VI аз Фаронса буд.Эдвард дар аввал вориси Филиппро қабул кард, аммо вақте ки Филипп бо душмани Эдвард, шоҳ Довуди II Шотландия иттифоқ кард, муносибати байни ду подшоҳ бад шуд.Эдвард дар навбати худ ба Роберт III Артуа, гурезаи фаронсавӣ паноҳгоҳ дод.Вақте ки Эдвард ба талабҳои Филипп дар бораи аз Англия рондани Роберт итоат карданро рад кард, Филип герцогии Аквитаниро мусодира кард.Ин ҷангро ба вуҷуд овард ва дере нагузашта, дар соли 1340 Эдвард худро подшоҳи Фаронса эълон кард.Эдвард III ва писараш Эдвард Шоҳзодаи сиёҳ, артишҳои худро дар як маъракаи муваффақ дар саросари Фаронса роҳбарӣ карданд.
1337 - 1360
Марҳилаи Эдвардӣornament
Ҷанги Садсола оғоз мешавад
Камонварони ситонидашудаи Йорк дар роҳ барои ҳамроҳ шудан ба артиши асосӣ барои маъракаи Фаронса. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1337 Apr 30

Ҷанги Садсола оғоз мешавад

France
Филипп VI як флоти бузурги баҳриро дар назди Марсел ҳамчун як қисми нақшаи шӯҳратпараст барои як саёҳати салибӣ ба Сарзамини муқаддас ҷамъ овард.Бо вуҷуди ин, нақша партофта шуд ва флот, аз ҷумла унсурҳои флоти Шотландия, дар соли 1336 ба канали Англия дар Нормандия кӯчид ва ба Англия таҳдид кард.Барои рафъи ин бӯҳрон Эдвард пешниҳод кард, ки англисҳо ду артишро ба вуҷуд оранд, ки яке барои мубориза бо шотландҳо "дар вақти мувофиқ", дигаре якбора ба Гасконӣ меравад.Дар айни замон сафирон бояд ба Фаронса бо шартномаи барои подшоҳи Фаронса пешниҳодшуда фиристода мешуданд.Дар охири моҳи апрели соли 1337 Филипи Фаронса барои мулоқот бо ҳайати Англия даъват карда шуд, аммо рад кард.Манъи arrière, яъне даъват ба яроқ, аз 30 апрели соли 1337 дар саросари Фаронса эълон карда шуд. Сипас, дар моҳи майи соли 1337 Филипп бо Шӯрои бузурги худ дар Париж мулоқот кард.Ба мувофиқа расиданд, ки Герцогии Аквитания, воқеан Гаскония, бояд ба дасти подшоҳ баргардонида шавад, зеро Эдвард III ӯҳдадориҳои худро ҳамчун вассал вайрон кардааст ва "душмани марговар" Роберт д'Артуаи подшоҳро паноҳ додааст.Эдвард ба мусодираи Аквитания ҷавоб дод, ки ҳуқуқи Филиппро ба тахти Фаронса даъват кард.
Ҷанги Кадзанд
©Osprey Publishing
1337 Nov 9

Ҷанги Кадзанд

Cadzand, Netherlands
Барои Эдвард, ҷанг ончунон пешрафт накард, ки дар оғози сол умедвор буд, зеро бесарусомонӣ аз ҷониби иттифоқчиён дар Кишварҳои Поён ва Олмон аз пешравии ҳамла ба Фаронса, тавре ки пешбинӣ шуда буд, пешгирӣ карданд ва нокомиҳо дар театри Гаскон ба ҳама гуна пешравӣ монеъ шуданд. он ҷо ҳам.Флоти Эдвард барои убур бо қисми асосии артиши худ омода набуд ва молияи ӯ аз сабаби маҷбур шудан ба пардохти стипендияи калон ба нерӯҳои аврупоӣ дар ҳолати ногувор қарор дошт.Ҳамин тариқ, ӯ як рамзи ниятҳои худро бар зидди фаронсавӣ ва намоиши он чизе ки қувваҳои ӯ ба даст оварда метавонанд, талаб мекард.Бо ин мақсад ӯ ба ҷаноби Уолтер Мэнни, раҳбари пешоҳанги худ, ки аллакай дар Ҳайнаут ҷойгир буд, фармон дод, ки як флоти хурдро гирифта, ба ҷазираи Кадзанд ҳамла кунад.Ҷанги Кадзанд як задухӯрди аввали Ҷанги Садсолаи соли 1337 буд. Он аз ҳамла ба ҷазираи Фламанди Кадзанд иборат буд, ки барои барангехтани вокуниш ва набард аз гарнизони маҳаллӣ ва аз ин рӯ беҳтар кардани рӯҳияи ахлоқӣ дар Англия ва байни подшоҳ пешбинӣ шудааст. Иттифоқчиёни континентии Эдвард III тавассути таъмини артиши худ бо ғалабаи осон.9 ноябр сэр Уолтер Мэнни бо сарбозони пешқадам барои ҳамлаи континенталӣ Эдвард III кӯшиш кард, ки шаҳри Слюсро ишғол кунад, аммо ронда шуд.
Маъракаҳои баҳрии солҳои 1338-1339
Маъракаҳои баҳрии солҳои 1338-1339 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1338 Mar 24 - 1339 Oct

Маъракаҳои баҳрии солҳои 1338-1339

Guernsey
Дар ибтидои мохи февраль шох Филипп VI адмирали нави Франция — як Николас Бехучетро таъин кард, ки вай пеш аз ин ба сифати мансабдори хазина кор мекард ва акнун ба мукобили Англия чанги иктисодй бурдан дастур дода шудааст.24 марти соли 1338 ӯ маъракаи худро оғоз карда, як флоти бузурги киштиҳои хурди соҳилиро дар саросари Канал аз Кале ва ба Солент, ки дар он ҷо бандари муҳими Портсмут фуруд омаданд ва сӯзонданд.Шаҳр девор надошт ва муҳофизатнашуда буд ва фаронсавӣ дар ҳоле ки онҳо бо парчамҳои англисӣ ба сӯи шаҳр шино мекарданд, гумон надоштанд.Натиҷа барои Эдвард як фалокат буд, зеро интиқол ва лавозимоти шаҳр ғорат карда шуданд, хонаҳо, мағозаҳо ва бандарҳо сӯзонда шуданд ва онҳое, ки гурехта натавонистанд кушта шуданд ё ҳамчун ғулом бурда шуданд.Ягон киштии англисӣ барои эътироз кардан аз Портсмут дастрас набуд ва ҳеҷ яке аз милисаҳое, ки дар ин маврид ташкил карданӣ буданд, зоҳир нашуд.Маъракаи баҳрӣ дар моҳи сентябри соли 1338, вақте ки флоти бузурги фаронсавӣ ва итолиёвӣ бори дигар дар зери роҳбарии Роберт VIII Бертран де Бриккебек, маршали Фаронса ба ҷазираҳои Канал фуромаданд, дубора оғоз ёфт.Ҷазираи Сарк, ки як сол пеш аз ҳамлаи ҷиддӣ дучор шуда буд, бидуни ҷанг афтод ва Гернси пас аз як маъракаи кӯтоҳе забт карда шуд.Ҷазира ба таври васеъ муҳофизат карда нашудааст, зеро аксари гарнизони Ҷазираҳои Канал дар Ҷерсӣ буданд, то аз рейди дигар дар он ҷо пешгирӣ карда шаванд ва чанд нафаре, ки ба Гернси ва Сарк фиристода шуда буданд, дар баҳр асир карда шуданд.Дар Гернси, қалъаҳои Castle Cornet ва Castle Vale ягона нуқтаҳое буданд, ки нигоҳ дошта мешуданд.Ҳеҷ як қалъа чандон тӯл накашид, зеро ҳардуи онҳо бесарнишин ва бетаъмин буданд.Гарнизонхо ба катл супурда шуданд.Дар байни ҷазираҳои Канал дар киштиҳои соҳилӣ ва моҳидорӣ ва галлеҳои Италия ҷанги кӯтоҳи баҳрӣ ба амал омад, аммо сарфи назар аз ғарқ шудани ду киштии итолиёвӣ, ҷазираҳо бо талафоти вазнин мағлуб шуданд.Ҳадафи навбатии Бехучет ва лейтенанти ӯ Хью Кьерет хатҳои таъминоти байни Англия ва Фландрия буданд ва онҳо дар Ҳарфлер ва Диппе 48 галлеяи калон ҷамъ карданд.Баъд ин флот 23 сентябрь ба эскадрони Англия дар Вальчерен хучум кард.Киштиҳои инглисӣ борро холӣ мекарданд ва пас аз задухӯрдҳои шадид дар ҳайрат монданд ва дар натиҷа панҷ танаффуси бузург ва тавонои инглисӣ, аз ҷумла парчамҳои Эдварди III Ког Эдвард ва Кристоферро забт карданд.Экипажҳои асиршуда ба қатл расонида шуданд ва киштиҳо ба флоти Фаронса илова карда шуданд.Пас аз чанд рӯз, 5 октябр, ин қувва рейди аз ҳама зарароварро анҷом дода, якчанд ҳазор маллоҳони фаронсавӣ, норманӣ, итолиёвӣ ва кастилияро дар наздикии бандари калони Саутгемптон фуруд оварда, ба он ҳам аз замин ва ҳам аз баҳр ҳамла карданд.Деворҳои шаҳр кӯҳна ва хароб буданд ва дастурҳои мустақим дар бораи таъмири он нодида гирифта шуданд.Аксари милисаҳо ва шаҳрвандони шаҳр дар воҳима ба деҳот гурехтанд ва танҳо гарнизони қалъа то он даме, ки як қувваи итолиёвӣ мудофиаро вайрон кунад ва шаҳр фурӯ рехт.Саҳнаҳои Портсмут такрор карда шуданд, вақте ки тамоми шаҳр ба хок яксон шуд, ҳазорҳо фунт молҳо ва боркашонӣ ба Фаронса баргардонида шуданд ва асирон кушта шуданд ё ҳамчун ғулом гирифта шуданд.Зимистони аввали зимистон таваққуфро дар ҷанги Канал маҷбур кард ва соли 1339 вазъияти тамоман дигарро дид, зеро шаҳрҳои Англия дар фасли зимистон ташаббус нишон дода, милисаҳои муташаккилро омода карда буданд, то рейдерҳоро аз ҷангҳои муқарраршуда бештар ба ғоратгарон равона кунанд.Дар фасли зимистон як флоти англисӣ низ таъсис дода шуда буд ва он барои гирифтани қасос аз фаронсавӣ тавассути ҳамла ба киштиҳои соҳилӣ истифода мешуд.Морли флоти худро ба соҳили Фаронса бурд, шаҳрҳои Оул ва Ле Трепортро сӯзонд ва дар дохили кишвар хӯрокхӯрӣ кард, якчанд деҳаҳоро хароб кард ва як воҳимаро ба инъикоси он дар Саутгемптон овард.Вай инчунин як флоти фаронсавиро дар бандари Булон ба ҳайрат овард ва нобуд кард.Тоҷирони инглисӣ ва фламандӣ зуд ба киштиҳои рейдӣ муҷаҳҳаз шуданд ва дере нагузашта деҳаҳои соҳилӣ ва киштиҳо дар шимол ва ҳатто соҳилҳои ғарбии Фаронса зери ҳамла қарор гирифтанд.Нерӯҳои баҳрии Фламанд низ фаъол буданд, дар моҳи сентябр флоти худро ба бандари муҳими Диеппе фиристоданд ва онро ба хок сӯзонданд.Ин муваффақиятҳо барои барқарор кардани рӯҳияи ахлоқӣ дар Англия ва Кишварҳои паст ва инчунин таъмири тиҷорати харобшудаи Англия кори зиёдеро анҷом доданд.Аммо он чизе монанди таъсири молиявии рейдҳои қаблии фаронсавӣ надошт, зеро иқтисоди континенталии Фаронса метавонад аз харобшавӣ аз баҳр беҳтар аз инглисии баҳрӣ наҷот ёбад.
Муҳосираи Камбрай
Муҳосираи Камбрай ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1339 Sep 26

Муҳосираи Камбрай

Cambrai, France
Дар соли 1339 Камбрай ба маркази муборизаи байни тарафдорони Людовик IV императори Рум ва Вилям II, граф Хайнаут, аз як тараф ва тарафдорони шох Филипп VI, аз тарафи дигар табдил ёфт.Дар ҳамин ҳол, Эдвард III дар моҳи августи соли 1339 Фландерсро тарк кард, ки ӯ аз моҳи июли соли 1338 дар ин қитъа буд. Эдвард ҳуқуқи худро ба тахти Фаронса изҳор карда, ба қудрати Филипп VI ошкоро мухолифат кард.Бо хоҳиши қонеъ кардани иттифоқчиёни Бавария ӯ қарор кард, ки Камбрайро забт кунад.Эдвард аз усқуфи Камбрай, Гийом д'Оксон, вассали Империяи муқаддаси Рум, хоҳиш кард, ки ӯро ба дарун гузорад, аммо усқуф инчунин аз Филипп VI дастур гирифта буд, ки ба ӯ хабар дод, ки чанд рӯз то омаданаш бо артиши Фаронса нигоҳ дошта шавад. .Гийом садоқати худро ба Фаронса эълон кард ва ба муқовимат ба муҳосира омода шуд.Мудофиаи Камбрайро губернатор Этьен де ла Бауме, гроссмейстери арбазанхои Франция таъмин кард.Гарнизони Фаронса артиллерия дошт, ки 10 туп, панҷ оҳан ва панҷ металли дигарро дар бар мегирифт.Ин яке аз аввалин мисолҳои истифодаи туп дар ҷанги муҳосира мебошад.Эдвард аз 26 сентябр якчанд ҳамлаҳоро оғоз кард ва Камбрай ба ҳар як ҳамла дар тӯли панҷ ҳафта муқовимат кард.Вақте ки Эдвард 6 октябр фаҳмид, ки Филипп бо артиши калон наздик мешавад, вай 8 октябр муҳосираро тарк кард.
Ҷанги Sluys
Миниётураи ҷанг аз Хроникаҳои Жан Фруассарт, асри 15 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1340 Jun 24

Ҷанги Sluys

Sluis, Netherlands
22 июни соли 1340 Эдвард ва флоти ӯ аз Англия шино карданд ва рӯзи дигар аз халиҷи Звин расиданд.Флоти Франция дар назди бандари Слюи ба мудо-фиавй дохил шуд.Флоти Англия французхоро фиреб дода, гумон мекард, ки онхо акибнишинй мекунанд.Вақте ки шамол дар нисфирӯзӣ рӯй дод, инглисҳо бо шамол ва офтоб аз паси онҳо ҳамла карданд.Флоти англисии иборат аз 120-150 киштиро Эдвард III аз Англия ва ба флоти 230-нафараи фаронсавӣ аз ҷониби рыцари Бретон Ҳюг Кьере, адмирали Фаронса ва Николас Бехуше, констабли Фаронса роҳбарӣ мекарданд.Ба англисхо муяссар шуд, ки ба мукобили французхо манёвр карда, онхоро муфассал маглуб карда, кисми зиёди киштихои онхоро ишгол кунанд.Фаронса 16,000-20,000 нафарро аз даст доданд.Чанг ба флоти бахрии Англия дар Ла-Манш бартарй дод.Бо вуҷуди ин, онҳо натавонистанд аз ин бартарии стратегӣ истифода баранд ва муваффақияти онҳо рейдҳои фаронсавӣ дар қаламрави Англия ва киштиҳоро базӯр қатъ кард.
Муҳосираи Турнай
Миниётураи муҳосира аз «Хроникаи Сент-Албанҳо»-и Томас Уолсингем. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1340 Jul 23 - Sep 25

Муҳосираи Турнай

Tournai, Belgium
Ғалабаи шадиди баҳрии Эдвард дар ҷанги Слюс ба ӯ имкон дод, ки артиши худро фуруд оварад ва маъракаи худро дар шимоли Фаронса анҷом диҳад.Вақте ки Эдвард ба замин фуруд омад, ба ӯ Ҷейкоб ван Артевелде, ҳокими нимдиктатори Фландерс, ки дар як шӯриш назорати Шаҳристонро ба даст оварда буд, ҳамроҳ мешавад.То соли 1340 хароҷоти ҷанг аллакай хазинаҳои Англияро холӣ кард ва Эдвард ба Фландерс бепул омад.Эдвард кӯшиш кард, ки маъракаи худро тавассути андози калон аз ғалла ва пашм пардохт кунад, аммо ин андоз аз 100,000 фунт стерлинги пешбинишуда танҳо 15,000 фунт стерлингро ҷамъ овард.Чанде пас аз фуруд Эдвард артиши худро тақсим кард.10,000 то 15,000 флемингҳо ва 1,000 камондорони англисӣ таҳти фармони Роберт III Артуа як чеваучеро оғоз мекарданд ва боқимондаи нерӯҳои эътилоф таҳти роҳбарии Эдвард ба муҳосираи Турне мерафтанд.Эдвард ва куввахои у 23 июль ба Турне расиданд.Дар дохили он гайр аз сокинон як гарнизони фаронсавӣ низ мавҷуд буд.Муҳосира кашол ёфт ва Филипп бо артиш наздик мешуд, дар ҳоле ки Эдвард аз пул тамом мешуд.Дар айни замон Турнай аз хурок тамом мешуд.Хушдомани Эдвард Жанна Валуа баъд аз 22 сентябрь дар хаймаи худ ба аёдати У омада, барои сулх илтимос кард.Вай аллакай дар назди Филиппус, ки бародараш буд, ҳамин гуна даъво карда буд.Пас аз он оташбас (бо номи Созишномаи Эсплечин маъруф аст) метавонист бидуни касе чеҳраи худро гум кунад ва Турнай сабук шуд.
Ҷанги Сент-Омер
Ҷанги Сент-Омер ©Graham Turner
1340 Jul 26

Ҷанги Сент-Омер

Saint-Omer, France
Маъракаи тобистонаи шоҳ Эдвард III (дар пас аз ҷанги Слюс оғоз шуда буд) бар зидди Фаронса, ки аз Фландрия оғоз ёфт, бад оғоз ёфт.Дар Сент-Омер, дар як гардиши ғайричашмдошти ҳодиса, шумораи зиёди аскарони мусаллаҳи фаронсавӣ, ки вазифадор буданд, ки шаҳрро муҳофизат кунанд ва мунтазири қувваҳои иловагӣ буданд, қувваҳои англо-фламандиро мустақилона мағлуб карданд.Иттифоқчиён талафоти вазнин доданд ва фаронсавӣ лагери онҳоро бетағйир забт карда, бисёр аспҳои ҷангӣ ва аробаҳо, тамоми хаймаҳо, миқдори зиёди мағозаҳо ва аксари стандартҳои фламандиро гирифтанд.
Ҷанги вориси Бретон
©Angus McBride
1341 Jan 1 - 1365 Apr 12

Ҷанги вориси Бретон

Brittany, France
Англия дар давоми тамоми ҷанг дар канали Англия бартарӣ дошт ва ҳамлаҳои Фаронсаро пешгирӣ кард.Дар ин лаҳза, маблағҳои Эдвард тамом шуданд ва ҷанг эҳтимолан ба итмом мерасид, агар марги герцоги Бриттани дар соли 1341, ки боиси баҳси вориси байни бародари ҳамсари герцог Ҷон Монфорт ва Чарлз Блуа, ҷияни Филипп VI намешуд. .Дар соли 1341, низоъ дар бораи вориси Герцог Бриттанӣ Ҷанги Ворисияти Бретониро оғоз кард, ки дар он Эдвард Ҷон Монфортро (вориси мард) ва Филипп аз Чарлз Блуз (вориси зан) пуштибонӣ карданд.Амалиёт барои чанд соли оянда ба муборизаи пасу пеш дар Бриттани нигаронида шудааст.Шаҳри Ваннес дар Бриттанӣ якчанд маротиба дастҳоро иваз кард, дар ҳоле ки маъракаҳои минбаъда дар Гасконӣ барои ҳарду ҷониб бо муваффақияти омехта вохӯрданд.Монфорт, ки аз ҷониби Англия дастгирӣ мешуд, ниҳоят муваффақ шуд, ки герцогиро ба даст орад, аммо на то соли 1364. Ҷанг як қисми ҷудонашавандаи Ҷанги Садсолаи аввали Ҷанги Садсоларо аз сабаби иштироки прокси ҳукуматҳои Фаронса ва Англия дар низоъ ташкил дод.
Ҷанги Шамптосо
©Graham Turner
1341 Oct 14 - Oct 16

Ҷанги Шамптосо

Champtoceaux, France
Ҷанги Шамптосо, ки аксар вақт Ҷанги l'Humeau номида мешавад, амалиёти ифтитоҳи Ҷанги 23-солаи мероси Бретон буд.Дар охири моҳи сентябри соли 1341 Чарлз Блуа дар артиши худ 5000 аскари фаронсавӣ, 2000 зархариди генуалӣ ва шумораи номаълум, вале шумораи зиёди сарбозони Бретон дошт.Чарлз ба қалъаи мустаҳкаме, ки водии Луараро дар Шамптосо муҳофизат мекард, муҳосира кард.Ҷон аз Монфорт танҳо метавонист як чанд мардонро аз Нант ҷамъ кунад, то ба қувваҳои худ барои сабук кардани муҳосира ҳамроҳ шавад.Дар ниҳоят Ҷон мағлубиятро дар Champtoceaux эътироф кард ва ҳарчи зудтар ба Нант савор шуд.Як қатор саллиҳо аз ҷониби Монфортистҳо дар рӯзҳои наздик пайравӣ карданд;армияи Франция чавоб дода, ба хучуми худ ба калъахои дурдаст, ки кушунхои Иоанн нигох доштанд, шуруъ карданд.Ҷон 2 ноябр аз ҷониби шӯрои хашмгини шаҳрӣ маҷбур шуд таслим шавад ва ӯро дар Луври Париж зиндонӣ карданд.
Ғалабаи Ваннес
Ғалабаи Ваннес ©Graham Turner
1342 Jan 1 - 1343 Jan

Ғалабаи Ваннес

Vannes, France
Муҳосираҳои Ваннес дар соли 1342 як силсила чаҳор муҳосираи шаҳри Ваннес буданд, ки дар тӯли соли 1342 рух доданд. Ду даъвогари рақиби Герцогии Бриттани Ҷон Монфорт ва Чарлз Блуа дар тӯли ин ҷанги шаҳрвандӣ аз соли 1341 то 1365 барои Ваннес рақобат карданд. Муҳосираҳои пайдарпай Ваннес ва деҳоти атрофи онро хароб карданд.Дар ниҳоят Ваннес дар созишномаи байни Англия ва Фаронса , ки моҳи январи соли 1343 дар Малестройт ба имзо расид, фурӯхта шуд.Бо муроҷиати Папа Клемент VI наҷот ёфт, Ваннес дар дасти ҳокимони худ монд, аммо дар ниҳоят аз сентябри соли 1343 то охири ҷанг дар соли 1365 дар зери назорати Англия зиндагӣ мекард.
Ҷанги Брест
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1342 Aug 18

Ҷанги Брест

Brest, France
Киштиҳо барои интиқоли артиши Англия ниҳоят дар аввали моҳи август дар Портсмут ҷамъ омада буданд ва Эрл Нортгемптон бандарро бо ҳамагӣ 1350 нафар дар 260 нақлиёти хурди соҳилӣ тарк карданд, ки баъзеҳо барои ин вазифа аз дуртар аз Ярмут даъват шудаанд.Ҳамагӣ се рӯз пас аз тарк кардани Портсмут, қувваи Нортгемптон ба Брест расид.Флоти Англия дар даромадгохи дарьёи Пенфельд ба болои генуэхо баста шуд, ки онхо дар хатти амудй лангар гузошта шуда буданд.Ҷенузаҳо ба воҳима афтоданд, аз чордаҳ галлерея се нафар аз издиҳоми рақибони камшумор, ки барои савор шудан ба киштиҳои калони генуза мубориза мебурданд, гурехтанд ва ба бехатарии халиҷи дарёи Элорн расиданд, ки аз он ҷо метавонистанд ба баҳри кушод гурезанд.Ёздаҳ нафари боқимонда дар муҳосира шуда, бо рақибони худ ба соҳил баромаданд, ки дар он ҷо экипажҳо онҳоро ба назди сарҳадбонон партофта, ҳангоми рафтан ба онҳо оташ заданд, бо зарбае бартарии баҳрии Фаронсаро дар обҳои Бретон нобуд карданд.Бо боварии он, ки киштиҳо як қувваи бузурги ҷанговарони омӯзонидашудаи англисиро мебурданд, Чарлз муҳосираро шикаста, бо генуяҳои боқимонда ба Бриттани Шимолӣ равон шуд, дар ҳоле ки қисми зиёди артиши ӯ аз аскарони зархариди Кастилия ва Генуя ба Бурнюф ақибнишинӣ карда, киштиҳои худро ба он ҷо баргардонд. Испания.
Ҷанги Морлайс
©Angus McBride
1342 Sep 30

Ҷанги Морлайс

Morlaix, France
Аз Брест, Нортгемптон ба дохили кишвар кӯчид ва дар ниҳоят ӯ ба Морла, яке аз қалъаҳои Чарлз де Блуа расид.Ҳамлаи аввалини ӯ ба шаҳр бебарор буд ва бо талафоти ночиз дафъ шуда, ба муҳосира қарор гирифт.Вақте ки нерӯҳои Чарлз де Блуз аз муҳосираи Брест гурехта буданд, шумораи онҳо афзоиш ёфта, эҳтимолан ба 15,000 мерасад.Хабар дода шуд, ки қувваи Нортгемптон нисбат ба Чарлз ба таври назаррас хурдтар аст, ки ба Морлайс оғоз кард, то муҳосираи Нортгемптонро бардорад.Ҷанг бетаъхир буд.Аз афташ, қувваи Де Блуа Морлейро сабук кард ва англисҳои муҳосирашуда, ки ҳоло дар ҳезум мондаанд, худашон якчанд рӯз объекти муҳосира шуданд.
Маслиҳати Малестройт
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1343 Jan 19

Маслиҳати Малестройт

Malestroit, France
Дар охири моҳи октябри соли 1342 Эдвард III бо артиши асосии худ ба Брест омад ва Ваннро бозпас гирифт.Сипас ӯ ба шарқ ба муҳосираи Ренн рафт.Артиши фаронсавӣ барои ворид шудан ба ӯ рафт, аммо вақте ки ду кардинал аз Авиньон дар моҳи январи соли 1343 омада, сулҳи умумӣ, созиши Малестроитро ҷорӣ карданд, ҷанги бузург пешгирӣ карда шуд.Ҳатто бо оташбас, ҷанг дар Бриттани то майи соли 1345 идома ёфт, вақте ки Эдвард дар ниҳоят муваффақ шуд, ки назоратро ба даст орад.Сабаби расмии чунин созиши тӯлонӣ додани вақт барои конфронси сулҳ ва гуфтушуниди сулҳи пойдор буд, аммо ҳарду кишвар низ аз хастагии ҷанг зарар диданд.Дар Англия бори андоз вазнин буд ва илова бар ин, савдои пашм ба таври ҷиддӣ идора карда мешуд.Эдвард III солҳои оянда оҳиста-оҳиста қарзи бузурги худро пардохт кард.Дар Фаронса Филипп VI мушкилоти молиявии худро дошт.Фаронса ягон муассисаи марказии дорои ваколати додани андоз барои тамоми кишвар надошт.Ба ҷои ин, тоҷ бояд бо маҷлисҳои гуногуни музофотӣ гуфтушунид кунад.Мувофики урфу одатхои кадими феодалй аксарияти онхо хангоми мавчуд будани сулхнома аз додани андоз саркашй мекарданд.Ба ҷои ин, Филипп VI маҷбур шуд, ки ба тақаллуби сикка муроҷиат кунад ва ӯ ду андози бениҳоят маъмулро ҷорӣ кард, аввал андози "фуа" ё андози оташдон ва сипас "габель", андоз аз намак.Вақте ки як созишнома ё созиш вуҷуд дошт, он бисёр сарбозонро бекор мемонд, аз ин рӯ онҳо ба ҷои бозгашт ба ҳаёти камбизоатӣ дар ширкатҳо ё роутерҳои озод муттаҳид мешуданд.Ширкатҳои роутьер аз мардоне иборат буданд, ки асосан аз Гасконӣ, инчунин аз Бриттани ва дигар қисматҳои Фаронса, Испания, Олмон ва Англия омадаанд.Онҳо омӯзиши низомии худро барои зиндагӣ дар деҳот истифода мебурданд, то ғоратгарӣ, ғорат, куштор ё шиканҷа ҳангоми ба даст овардани мавод рафтанд.Бо ҳукмронии оташбаси Малестроит, гурӯҳҳои роутерҳо мушкилоти рӯзафзун шуданд.Онҳо хуб муташаккил буданд ва баъзан ҳамчун зархарид барои як ё ҳарду тараф баромад мекарданд.Яке аз тактика ин забт кардани шаҳр ё қалъаи дорои аҳамияти стратегии маҳаллӣ мебошад.Аз ин пойгоҳ онҳо то он даме ки ҳеҷ чизи арзишманд намонад, гирду атрофи онро ғорат мекарданд ва сипас ба ҷойҳои пухтарасида мерафтанд.Аксар вақт онҳо шаҳрҳоро барои фидя нигоҳ медоштанд, ки барои рафтан ба онҳо пул медоданд.То он даме, ки системаи андозбандӣ дар асри 15 барои артиши муқаррарӣ, ки беҳтарин роутёрҳоро истифода мебурд, иҷозат надод, масъалаи роутьер ҳал карда нашуд.
1345 - 1351
Ғалабаҳои англисӣornament
Маъракаи Гаскон
Маъракаи Гаскон ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1345 Jan 2

Маъракаи Гаскон

Bordeaux, France
Нерӯҳои Дерби дар охири моҳи майи соли 1345 ба Саутгемптон савор шуданд. Ҳавои бад флоти 151 киштии ӯро маҷбур кард, ки дар тӯли чанд ҳафта дар Фалмут паноҳ баранд ва ниҳоят 23 июл аз он ҷо рафтанд.Гасконҳо, ки аз ҷониби Стаффорд омода шуда буданд, то дар охири моҳи май омадани Дербиро интизор шаванд ва заъфи Фаронсаро ҳис кунанд, бе ӯ майдонро гирифтанд.Гасконхо дар аввали мохи июнь калъахои калони суст гарнизоншудаи Монтравел ва Монбретонро дар Дордонн забт карданд;ҳарду ба ҳайрат афтоданд ва мусодираи онҳо созиши шадиди Малестройтро шикаст.Стаффорд барои муҳосираи Блей дар шимол як марши кӯтоҳе анҷом дод.Вай гасконҳоро тарк кард, то ин корро таъқиб кунад ва ба Лангон, ҷануби Бордо рафт, то муҳосираи дуюмро барпо кунад.Французхо ба мусаллахшавии бошитоб даъват карданд.Дар ҳамин ҳол, ҳизбҳои хурди мустақили гасконҳо дар саросари минтақа ҳамла карданд.Гурӯҳҳои маҳаллии фаронсавӣ ба онҳо ҳамроҳ шуданд ва якчанд ашрофони хурдсол бо англо-гасконҳо қисмати худро партофтанд.Онҳо баъзе муваффақиятҳо доштанд, аммо таъсири асосии онҳо ин буд, ки қисми зиёди гарнизонҳои Фаронсаро дар минтақа баста ва онҳоро маҷбур кард, ки қувваҳои мусаллаҳро даъват кунанд - бефоида.Якчанд аскарони фаронсавӣ, ки ба истеҳкомҳои гарнизонӣ машғул набуданд, худро бо муҳосираи қалъаҳои таҳти назорати англисӣ беэътиноӣ карданд: Кассеней дар Агеней;Мончамп дар наздикии Кондом;ва Монткук, як қалъаи қавӣ, вале аз ҷиҳати стратегӣ ночиз дар ҷануби Бержерак.Майдонхои калон амалан бемудофиа монданд.9 август Дерби бо 500 нафар чанговарон, 1500 нафар камонварони Англия ва Уэлс ба Бордо омад, ки 500 нафари онхо ба пони савор шуда барои баланд бардоштани харакати худ ва кушунхои ёрирасон ва мададгор, ба монанди дастаи 24 нафар шахтёрхо.Аксарияти онхо ветеранхои маъракахои пештара буданд.Пас аз ду ҳафтаи ҷалб ва муттаҳидсозии қувваҳои худ Дерби дар бораи тағир додани стратегия тасмим гирифт.Ба ҷои идома додани ҷанги муҳосира, ӯ тасмим гирифт, ки мустақиман ба фаронсавӣ зарба занад, то онҳо тавонанд қувваҳои худро мутамарказ кунанд.Французхо дар ин минтака тахти фармондехии Бертран де л'Исле-Журден буданд, ки кушунхои худро дар маркази алока ва шахри аз чихати стратеги мухими Бержерак чамъ мекард.Ин 60 мил (97 километр) дар шарқи Бордо буд ва пули муҳими болои дарёи Дордонро назорат мекард.
Ҷанги Бержерак
©Graham Turner
1345 Aug 20

Ҷанги Бержерак

Bergerac, France
Ҳенри Гросмонт, Эрл Дерби дар моҳи август ба Гасконӣ омад ва сиёсати қаблии пешравии эҳтиёткоронаро вайрон карда, мустақиман ба бузургтарин консентратсияи Фаронса, дар Бержерак зарба зад.Вай дар зери Бертран I аз L'Isle-Jourdain ва Анри де Монтини нерӯҳои Фаронсаро ба ҳайрат овард ва мағлуб кард.Французхо талафоти калон доданд ва шахрро аз даст доданд, ки ин як шикасти мухими стратеги буд.Ҷанг ва баъдан забт шудани Бержерак ғалабаҳои калон буданд;горатгарии армияи маглубшудаи Франция ва аз торумор кардани шахр хеле калон буд.Аз чихати стратегй армияи Англияю Гаскон барои амалиёти минбаъда базаи мухимро таъмин карда буд.Аз чихати сиёсй ба лордхои махаллй, ки дар содик будани худ карор нагирифта буданд, нишон дода шуд, ки англисхо дар Гасконй боз як куввае мебошанд.
Ҷанги Auberoch
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1345 Oct 21

Ҷанги Auberoch

Dordogne,
Дерби як ҳамлаи сеҷонибаро ба нақша гирифтааст.Ҳамла замоне оғоз шуд, ки фаронсавӣ хӯроки шом мехӯрданд ва ногаҳонии комил ба даст омад.Ҳангоме ки фаронсавӣ аз ин ҳамла аз ғарб ошуфта ва парешон буданд, Дерби бо 400 нафар силоҳбадастони худ аз ҷануб ҳамла кард.Мудофиаи Фаронса шикаст хӯрд ва онҳо торумор карданд.Дар ин ҷанг ба шикасти шадиди фаронсавӣ, ки талафоти хеле зиёд доданд, бо сарварони онҳо кушта ё асир шуданд.Герцоги Нормандия аз шунидани маглубият дилаш гум шуд.Сарфи назар аз шумораи қувваҳои англо-гаскон ҳашт бар як буд, вай ба Ангулем ақибнишинӣ кард ва артиши худро пароканда кард.Фаронса инчунин тамоми муҳосираи худро дар дигар гарнизонҳои англо-гаскон тарк карданд.Дерби дар давоми шаш мох кариб тамоман бе мукобил монд ва дар давоми он вай бештар шахрхоро забт кард.Ахлоқи маҳаллӣ ва муҳимтар аз ҳама нуфуз дар минтақаи сарҳадӣ, ба таври қатъӣ роҳи Англияро пас аз ин низоъ таҳрик дод ва воридшавии андозҳо ва ҷалби лашкарҳои англисиро таъмин кард.Лордҳои нотаҳои маҳаллӣ барои англисҳо эълон карданд, ки ҳамроҳи онҳо шахсони назаррасро оварданд.Бо ин муваффақият, инглисҳо бартарии минтақавӣ таъсис доданд, ки беш аз сӣ сол давом мекунад.
Муҳосираи Aiguillon
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1346 Apr 1 - Aug 20

Муҳосираи Aiguillon

Aiguillon, France
Дар соли 1345 Генри, графи Ланкастер, бо 2000 нафар ва захираҳои калони молиявӣ ба Гаскони ҷанубу ғарби Фаронса фиристода шуд.Дар соли 1346 фаронсавӣ кӯшишҳои худро ба ҷанубу ғарб равона карданд ва дар аввали мавсими маъракаи пешазинтихоботӣ, артиши иборат аз 15,000-20,000 мардон ба водии Гаронна равон шуданд.Аигилон ҳам дарёҳои Гаронна ва ҳам ба Лутро фармон медиҳад ва то он даме, ки шаҳрро ишғол накунанд, минбаъд ба Гасконӣ ҳамла кардан ғайриимкон буд.Дюк Ҷон, писар ва вориси Филипп VI, шаҳрро муҳосира кард.Гарнизон, тақрибан 900 нафар, барои боздоштани амалиёти Фаронса борҳо гурӯҳбандӣ карданд, дар ҳоле ки Ланкастер қувваи асосии англо-гасконро дар Ла Реол, тақрибан 30 мил (48 км) ҳамчун таҳдид мутамарказ кард.Герцог Ҷон ҳеҷ гоҳ натавонист, ки шаҳрро пурра муҳосира кунад ва фаҳмид, ки хатҳои таъминоти худи ӯ ба таври ҷиддӣ таҳқир шудаанд.Боре Ланкастер қувваи асосии худро истифода бурд, то қатораи калони таъминотро ба шаҳр ҳамроҳӣ кунад.Дар мохи июль армияи асосии Англия ба шимоли Франция фуруд омада, ба суи Париж харакат кард.Филипп VI борҳо ба писараш Герцог Ҷон фармон дод, ки муҳосираро рахна кунад ва артиши худро ба шимол оварад.Герцог Ҷон инро кори шараф дониста, рад кард.То моҳи август системаи таъминоти фаронсавӣ вайрон шуд, дар лагери онҳо эпидемияи дизентерия ба вуҷуд омад, фирорӣ паҳн шуд ва фармонҳои Филипп VI ҳукмронӣ мекарданд.20 август французхо муҳосира ва лагери худро партофта, рафтанд.Пас аз шаш рӯз артиши асосии Фаронса дар ҷанги Креси бо талафоти хеле вазнин ба таври қатъӣ зада шуд.Ду ҳафта пас аз ин мағлубият, артиши Дюк Ҷон ба наҷотёфтагони фаронсавӣ ҳамроҳ шуд.
Ҷанги Сент Пол де Леон
©Graham Turner
1346 Jun 9

Ҷанги Сент Пол де Леон

Saint-Pol-de-Léon, France
Фармондеҳи фраксияи англо-бретонҳо сэр Томас Дагворт, сарбози собиқадори касбӣ буд, ки солҳои тӯлонӣ бо подшоҳи худ шоҳ Эдвард III хизмат мекард ва бовар дошт, ки ҷанги Бретонро ба таври муассир анҷом диҳад, дар ҳоле ки Эдвард дар Англия маблағ ҷамъ мекард ва ба нақша гирифта буд. истило ба Нормандия дар соли оянда.Чарлз Блуа Дагворт ва муҳофизи 180-нафараи ӯро дар деҳаи ҷудогонаи Сент-Пол-де-Леон камин гирифт.Дагворт одамони худро ташкил карда, онҳоро ба зудӣ ба сӯи теппаи ҳамсоя равон кард, ки дар он ҷо хандакҳо кофта, мавқеъ омода карданд.Блуз ҳамаи сарбозони худро аз асп фуровард ва худаш аспашро партофта, ба шуморҳои бартарии худ фармон дод, ки ба хатти Англо-Бретон ҳамлаи сеҷониба анҷом диҳанд.Ҳамла ва дигарон, ки дар нимаи дуюми рӯз паси он буданд, ҳама бо тирандозии дақиқи камонварӣ, ки сафи ҳамлагаронро несту нобуд кард ва баъзе задухӯрди охирини тан ба танро дафъ карданд.Ҳамлаи ниҳоӣ дар ниҳоят бо худи Чарлз дар пешрав буд, аммо ҳатто ин пирӯзӣ ба даст наовард ва нерӯҳои франко-бретон маҷбур шуданд, ки ҳамлаи худро тарк кунанд ва ба Бриттани Шарқӣ баргарданд ва даҳҳо сарбозони кушташуда, маҷрӯҳшуда ва асиршударо дар паси худ гузоштанд. дар доманаи майдони чанг.Чарлз аз Блуа, ки ҳамчун фармондеҳи бераҳм ва соҳибақл обрӯ дошт, боз аз як фармондеҳи англисӣ шикаст хӯрд ва дар ин маврид яке аз саҳмияҳои оддӣ буд.Дарвоқеъ, Чарлз дар яке аз панҷ ҷанги муҳиме, ки ӯ дар байни солҳои 1342 ва 1364 бар зидди инглисҳо меҷангид, ғолиб наомад, гарчанде ки ӯ дар муҳосира ва маъракаҳои тӯлонӣ самараноктар буд.Ба ашрофони Бретон акнун барои андеша дар интихоби тарафи худ дар ҷанги давомдор таваққуф дода шуда буд.
Эдвард III Нормандияро забт мекунад
Эдвард III Нормандияро забт мекунад. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1346 Jul 12

Эдвард III Нормандияро забт мекунад

Cotentin Peninsula, France
Дар моҳи марти соли 1346 фаронсавӣ, ки шумораи онҳо аз 15,000 то 20,000 буд ва аз он ҷумла як қатори калони муҳосира ва панҷ туп, ки аз ҳар қуввае, ки англо-гасконҳо ҷойгир карда метавонистанд, хеле бартарӣ доштанд, ба Аигилон ҳаракат карданд ва 1 апрел онро муҳосира карданд.2 апрели соли равон дар ҷануби Фаронса arrière-ban, даъвати расмӣ ба ҷанг барои ҳамаи мардони қобили меҳнат эълон карда шуд.Кӯшишҳои молиявӣ, логистикӣ ва қувваи корӣ дар Фаронса ба ин ҳамла равона карда шуданд.Дерби, ки ҳоло бо номи Ланкастер пас аз марги падараш маъруф аст, e 2 барои кӯмак ба Эдвард муроҷиати фаврӣ фиристод.Эдвард на танҳо аз ҷиҳати ахлоқӣ вазифадор буд, ки ба вассали худ кӯмак кунад, балки аз рӯи шартнома низ талаб карда шуд.Маърака 11 июли соли 1346 вақте оғоз шуд, ки флоти Эдвард иборат аз 700 киштии калонтарин буд, ки то он вақт аз ҷониби инглисҳо ҷамъоварӣ шуда буданд, аз ҷануби Англия баромада, рӯзи дигар дар Сент-Вааст-ла-Ҳуг, 20 мил (32 километр) фуруд омаданд. аз Чербург.Артиши Англия аз 12 000 то 15 000 нафар тахмин зада мешуд ва аз сарбозони англисӣ ва валсӣ, инчунин баъзе зархаридон ва иттифоқчиёни Олмон ва Бретонӣ иборат буд.Ба он якчанд барон Норман дохил мешуданд, ки аз хукмронии Филипп VI норозй буданд.Англисҳо ба ногаҳонии комилан стратегӣ ноил шуданд ва ба ҷануб ҳаракат карданд.
Ҷанги Кан
Ҷанги асримиёнагӣ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1346 Jul 26

Ҷанги Кан

Caen, France
Пас аз фуруд омадан ба Нормандия, ҳадафи Эдвард ин буд, ки як рейди васеъмиқёс дар қаламрави Фаронса барои паст кардани рӯҳия ва сарвати рақибаш як чеваушӣ анҷом диҳад.Сарбозони ӯ ҳар шаҳреро, ки дар сари роҳи онҳо буданд, хароб карда, аз мардум ҳар чи метавонистанд, ғорат карданд.Шаҳрҳои Карентан, Сен-Ло ва Тортевал ҳангоми гузаштани артиш бо бисёр ҷойҳои хурд хароб карда шуданд.Флоти Англия бо рохи армия баробар шуда, мамлакатро дар масофаи то 5 миль (8 километр) дар дохили мамлакат хароб кард ва ганимати зиёдеро гирифт;бисьёр киштихо партофта рафтанд, экипажхояшон анборхои худро пур карданд.Онхо инчунин зиёда аз сад киштиро асир гирифтанд ё сузонданд;61-тои онҳо ба киштиҳои низомӣ табдил дода шуданд.Каен, маркази фарҳангӣ, сиёсӣ, динӣ ва молии шимолу ғарби Нормандия, ҳадафи аввалини Эдвард буд;умед дошт, ки харочоти экспедицияро баргардонад ва ба хукумати Франция фишор оварда, ин шахри мухимро гирифта, онро хароб кунад.Инглизҳо пеш аз ҳамла ба Канн қариб беэътиноӣ буданд ва қисми зиёди Нормандияро хароб карданд.Як қисми артиши Англия, ки аз 12,000-15,000 иборат буд, ки ба он Эрлҳои Уорвик ва Нортгемптон фармондеҳӣ мекарданд, бармаҳал ба Кан ҳамла карданд.Он аз ҷониби 1,000-1,500 сарбозон гарнизон карда шуда буд, ки аз ҷониби як шаҳраки номаълум ва шумораи зиёди мусаллаҳ пурра карда шуда буданд ва аз ҷониби Раул, графи Эв, Констебли Бузурги Фаронса фармондеҳӣ мекарданд.Шаҳр дар ҳамлаи аввал забт карда шуд.Зиёда аз 5000 нафар аскарони оддӣ ва сокинони шаҳр кушта, чанд нафар ашрофзодагон асир шуданд.Шаҳр барои панҷ рӯз барканор карда шуд.Армияи Англия 1 август ба тарафи чануб ба дарьёи Сена ва баъд ба суи Париж харакат кард.
Ҷанги Бланчетак
Эдвард III Убур аз Сомма аз ҷониби Бенҷамин Вест, ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1346 Aug 24

Ҷанги Бланчетак

Abbeville, France
29 июл Филипп дар шимоли Фаронса мамнӯъ эълон кард ва ба ҳар як марди қобили меҳнат амр дод, ки рӯзи 31-ум дар Руан ҷамъ шаванд.16 август Эдвард Пуасиро сӯзонд ва ба шимол рафт.Фаронсавӣ сиёсати сӯхтаи заминро ба амал оварда, тамоми захираҳои озуқавориро ба худ кашиданд ва аз ин рӯ, англисҳоро маҷбур карданд, ки дар майдони васеъ паҳн шаванд, ки ин онҳоро хеле суст кард.Англисҳо ҳоло дар минтақае, ки аз ғизо маҳрум шуда буданд, дармонда буданд.Французхо аз Амьен баромада, ба тарафи гарб, ба суи англисхо пеш рафтанд.Онҳо акнун омода буданд, ки ҷанг кунанд, зеро медонистанд, ки онҳо бартарии худро доранд, ки дар муҳофизат истода бошанд, дар ҳоле ки англисҳо маҷбур буданд, ки роҳи худро аз онҳо пеш баранд.Эдвард тасмим гирифт, ки муҳосираи фаронсавии Соммаро вайрон кунад ва дар якчанд нуқта тафтиш карда, пеш аз ҳаракат ба ғарб дар соҳили дарё ба Ҳангест ва Пон-Реми беҳуда ҳамла кард.Захираҳои англисӣ тамом мешуданд ва артиш хароб шуда, гуруснагӣ мекашид ва аз паст шудани рӯҳия азоб мекашид.Дар давоми шаб Эдвард огаҳ шуд, ки як инглисӣ, ки дар маҳал зиндагӣ мекунад ва ё як асири фаронсавӣ, ҳамагӣ 4 мил (6 км) дуртар, дар наздикии деҳаи Сайнвилл, форд бо номи Бланчетак мавҷуд аст.Эдвард дарҳол лагерро шикаст ва тамоми қувваи худро ба сӯи гузар равона кард.Вакте ки мавчи об паст шуд, кувваи камондорони англис дар як тараф аз гузаргох гузашта, дар об истода, кувваи тирандозии зархаридонро, ки тирпарронии онхоро пахш карда тавонистаанд, cap карданд.Нерӯҳои савораи фаронсавӣ кӯшиш карданд, ки камонҳои дарозро боздоранд, аммо дар навбати худ ба ҷанговарони англис ҳамла карданд.Пас аз як меъда дар дарё, фаронсавӣ паси сар карда шуданд, бештари аскарони англис ба ҷанг ғизо дода шуданд ва фаронсавӣ шикаста гурехт.Дар бораи талафоти фаронсавӣ беш аз нисфи қувваҳои онҳо гузориш дода шуд, дар ҳоле ки талафоти англисӣ сабук буд.
Play button
1346 Aug 26

Ҷанги Креси

Crécy-en-Ponthieu, France
Пас аз он ки фаронсавӣ ақибнишинӣ кард, Эдвард 9 мил (14 км) то Креси-ан-Понтье рафт ва дар он ҷо ӯ мавқеи муҳофизатӣ омода кард.Французхо чунон боварй доштанд, ки англисхо хатти Соммеро вайрон карда натавонис-танд, ки онхо ин районро дануз накардаанд ва кишлок аз озука ва ганимат бой буд.Ҳамин тариқ, англисҳо тавонистанд, ки Нойелс-сюр-Мер ва Ле Кротойро дубора таъмин кунанд, аз ҷумла захираҳои зиёди озуқаворӣ доданд, ки онҳо ғорат карда шуданд ва шаҳрҳо сӯзонда шуданд.Дар рафти дуэли кутохи камонварй кувваи зиёди зархаридони фаронсавиро камонварони дарози Уэлс ва Англия торумор карданд.Пас аз он фаронсавӣ аз ҷониби рыцарҳои савораи худ як қатор ҳамлаҳои савораро оғоз карданд.Вақте ки ҳамлаҳои фаронсавӣ ба дасти ҷанговарони англис, ки ба ҷанг фуромада буданд, расиданд, онҳо қувваи худро аз даст доданд.Ҷанги тан ба тан «қотил, бе раҳм, бераҳм ва хеле даҳшатнок» тавсиф карда шуд.Зарбаҳои фаронсавӣ то бевактии шаб идома ёфтанд, ҳамааш як натиҷа дод: задухӯрди шадид ва пас аз зарбаи Фаронса.
Забти Кале
Муҳосираи Кале ©Graham Turner
1346 Sep 4 - 1347 Aug 3

Забти Кале

Calais, France
Баъди чанги Крси англисхо ду руз истирохат карда, мурдагонро ба хок супурданд.Инглисхо, ки лавозимот ва куввахои мус-тахкамро талаб мекарданд, ба шимол пеш рафтанд.Онхо хароб кардани заминро давом дода, якчанд шахрхо, аз он чумла Виссантро, ки бандари мукаррарии фуровардани киштихои Англия ба шимолу шарки Франция буд, хароб карданд.Дар беруни шаҳраки сӯзон Эдвард шӯро баргузор кард, ки қарор кард, ки Калеро забт кунад.Шаҳр аз нуқтаи назари англисӣ як антерпоти идеалӣ буд ва ба сарҳади Фландерс ва иттифоқчиёни фламандии Эдвард наздик буд.Англисхо 4 сентябрь ба беруни шахр омада, онро мухосира карданд.Кале сахт мустаҳкам карда шуда буд: вай бо ҷӯйборҳои дукарата, деворҳои бузурги шаҳр фахр мекард ва қалъаи он дар кунҷи шимолу ғарби худ хандак ва қалъаҳои иловагӣ дошт.Атрофи онро ботлокхои васеъ ихота карда буданд, ки баъзеи онхо обхезй мекард, пайдо кардани платформахои устувор барои требучетхо ва дигар артиллерия, мина кардани деворхоро душвор мегардонд.Он ба таври кофӣ гарнизон ва таъмин карда шуда буд ва дар зери фармондеҳии ботаҷриба Жан де Виен буд.Онро метавон ба осонӣ мустаҳкам кард ва тавассути баҳр таъмин кард.Як рӯз пас аз сар шудани муҳосира, киштиҳои англисӣ ба соҳили баҳр омаданд ва артиши англисиро аз нав таъмин карданд, аз нав муҷаҳҳаз карданд ва тақвият доданд.Инглизҳо барои истиқомати тӯлонӣ қарор гирифта, дар ғарб як лагери пешрафтаи Нувилл ё "Шаҳри Нав" таъсис доданд, ки ҳар ҳафта ду рӯзи бозор буд.Амалиёти бузурги зиёновар ба манбаъҳои саросари Англия ва Уэлс барои таъмини муҳосирачиён ва инчунин аз рӯи замин аз Фландерси наздик ба даст омад.Дар рафти муҳосира ҳамагӣ 853 киштӣ, ки дар ҳайати он 24 ҳазор матрос буданд;саъю кушиши бемислу монанд.Парлумон аз нӯҳ соли ҷанг хаста шуда буд, ки беҳуда розӣ шуд, ки муҳосираро маблағгузорӣ кунад.Эдвард инро як кори шараф эълон кард ва иқрор кард, ки нияти то фурӯпошии шаҳр боқӣ монданро дорад.Ду кардинал, ки ҳамчун эмиссари Поп Клемент VI амал мекарданд, ки аз моҳи июли соли 1346 дар бораи боздоштани амалиёти ҷангӣ бомуваффақият кӯшиш мекарданд, сафарро байни артишҳо идома доданд, аммо ҳеҷ як подшоҳ бо онҳо сӯҳбат намекард.17 июл Филипп артиши Фаронсаро ба шимол сарварӣ кард.Аз ин огоҳ шуда, Эдвард Флемингҳоро ба Кале даъват кард.Рӯзи 27 июл фаронсавӣ ба назди шаҳраки 6 мил (10 км) дуртар омаданд.Артиши онҳо аз 15 000 то 20 000 нафар буд;сеяки андозаи англисҳо ва иттифоқчиёни онҳо, ки дар ҳар як наздикшавӣ корҳои заминканӣ ва палисаҳо омода карда буданд.Мавкеи англисхо бешубха бетаъсир буд.Дар кӯшиши наҷот додани чеҳра, Филипп ҳоло фиристодагони Папаро дар назди тамошобинон қабул кард.Онҳо дар навбати худ гуфтугӯ карданд, аммо пас аз чаҳор рӯзи баҳсу ҷанҷол натиҷае надод.1 август гарнизони Кале, ки дар давоми як ҳафта артиши Фаронсаро мушоҳида карда, нишон дод, ки онҳо дар арафаи таслим мебошанд.Он шаб кушунхои Франция акибнишинй карданд.3 августи соли 1347 Кале таслим шуд.Тамоми ахолии Франция бадарга карда шуд.Дар дохили шаҳр миқдори зиёди ғаниматҳо ёфт шуданд.Эдвард шаҳрро бо муҳоҷириёни англисӣ дубора пур кард.Кале ба англисхо барои бокимондаи чанги садсола ва баъд аз он як манзили мухими стратеги дод.Бандар то соли 1558 аз ҷониби Фаронса дубора забт карда нашуд.
Савораи Ланкастер 1346
Савораи Ланкастер 1346 ©Graham Turner
1346 Sep 12 - Oct 31

Савораи Ланкастер 1346

Poitiers, France
Пас аз ҷанги Крси, мудофиаи Фаронса дар ҷанубу ғарб ҳам заиф ва ҳам номуташаккил монданд.Ланкастер аз ҳуҷум ба Куэрси ва Базадайҳо истифода бурд ва худаш як қувваи сеюмро дар як рейди васеъмиқёси савора (чеваучӣ) дар байни 12 сентябр то 31 октябри соли 1346 роҳбарӣ кард. ва солдатхои Гаскон, ки ба мукобилияти самарабахши французхо дучор наомаданд, ба масофаи 160 миль (260 километр) шимол зада даромаданд ва ба шахри бойи Пуатье хучум карданд.Пас аз он қувваи ӯ минтақаҳои калони Сентонҷ, Аунис ва Поитуро сӯзонда ва ғорат карда, шаҳрҳои сершумор, қалъаҳо ва ҷойҳои хурдтари мустаҳкамро ишғол карданд.Хучумхо мудофиаи Францияро комилан вайрон карда, маркази чангро аз маркази Гасконй ба масофаи 50 мил (80 километр) ё бештар аз сархадхои он кучонданд.Вай дар аввали соли 1347 ба Англия баргашт.
Шотландия ба шимоли Англия ҳамла мекунад
Ҷанги Салиби Невилл ©Graham Turner
1346 Oct 17

Шотландия ба шимоли Англия ҳамла мекунад

Neville's Cross, Durham UK
Иттифоқи Оулд байни Фаронса ва Шотландия дар соли 1326 нав карда шуда буд ва ният дошт, ки Англияро аз ҳамла ба ҳарду кишвар бо таҳдиди он, ки дар ин ҳолат дигаре ба қаламрави Англия ҳамла мекунад, боздорад.Подшоҳи Фаронса Филипп VI аз шотландиҳо даъват кард, ки ӯҳдадории худро тибқи шартҳои Иттиҳоди Оулд иҷро кунанд ва ба Англия ҳамла кунанд.Давид II вазифадор шуд.Вақте ки артиши 12 000-нафараи Шотландия таҳти сарварии шоҳ Дэвид II ҳуҷум кард, артиши тақрибан 6 000-7 000 мардони англис бо роҳбарии Ралф Невилл, лорд Невилл зуд дар Ричмонд дар шимоли Йоркшир таҳти роҳбарии Уилям де ла Зуше, архиепископи Йорк сафарбар карда шуд. , ки лорд Подшохи мартхо буд.Армияи Шотландия бо талафоти калон маглуб гардид.Дар рафти набард Давиди II ду маротиба аз тирхо ба руяш тир холй карда шуд.Ҷарроҳон кӯшиш карданд, ки тирҳоро аз байн баранд, аммо нӯги яке дар рӯи ӯ монда, даҳсолаҳо ӯро ба дарди сар мувоҷеҳ кард.Сарфи назар аз он ки бидуни ҷанг гурехта буд, Роберт Стюарт лорд Гвардия таъин шуд, то аз номи Давид II дар набудани ӯ амал кунад.Рӯди сиёҳи Шотландия, ки ҳамчун пораи Салиби ҳақиқӣ эҳтиром карда мешавад ва қаблан ба маликаи собиқи Шотландия, Сент Маргарети Шотландия тааллуқ дошт, аз Дэвиди II гирифта шуда, ба оромгоҳи Сент Катберт дар калисои Дарем ҳадя шудааст.
Ҷанги Ла Роше-Дерриен
Варианти дигари Чарлз де Блуз асир гирифта шудааст ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1347 Jun 20

Ҷанги Ла Роше-Дерриен

La Roche-Derrien, France
Тақрибан 4,000-5,000 зархаридони фаронсавӣ, бреттонӣ ва генуезӣ (бузургтарин артиши саҳроӣ, ки Чарлз Блуа ҷамъоварӣ кардааст) бо умеди ҷалби сэр Томас Дагворт, фармондеҳи ягона артиши саҳроии Англия, шаҳри Ла-Рош-Дерриенро муҳосира карданд. дар Бриттани дар он вақт, ба ҷанги кушод.Вақте ки артиши ёрирасони Дагворт, ки камтар аз чоряки қувваҳои Фаронса буд, ба Ла Роше-Дерриен расид, онҳо ба лагери шарқӣ (асосӣ) ҳамла карданд ва ба доми Чарлз афтоданд.Қувваи асосии Дагворт бо болтҳои камон аз пеш ва ақиб ҳамла карда шуд ва пас аз як муддати кӯтоҳ худи Дагворт маҷбур шуд, ки таслим шавад.Чарлз, фикр мекард, ки ӯ дар ҷанг пирӯз шудааст ва Бретани воқеан аз они ӯ аст, посбонашро паст кард.Бо вуҷуди ин, як гурӯҳ аз шаҳр, ки асосан аз мардуми шаҳр иборат буд, ки бо табар ва асбобҳои кишоварзӣ мусаллаҳ буданд, аз паси хатҳои Чарлз омад.Камонварон ва силоҳбадастон, ки аз ҳамлаи аввал боқӣ монда буданд, ҳоло бо гарнизони шаҳр ҷамъ омада, қувваҳои Чарлзро буриданд.Чарлз маҷбур шуд, ки таслим шавад ва барои фидя гирифта шуд.
Созишномаи Кале
Шаҳри асримиёнагӣ дар муҳосира ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1347 Sep 28

Созишномаи Кале

Calais, France
Созишномаи Кале созишест, ки аз ҷониби шоҳ Эдварди III Англия ва шоҳ Филипп VI Фаронса 28 сентябри соли 1347 ба мувофиқа расида буд, ки бо миёнаравии эмиссарҳои Попи Клемент VI сурат гирифт.Ҳарду кишвар аз ҷиҳати молиявӣ ва низомӣ хаста шуданд ва ду кардинал, ки аз Поп Клемент амал мекарданд, тавонистанд дар як силсила гуфтушунидҳо берун аз Кале созишро созанд.Ин 28 сентябр ба имзо расид, ки то 7 июли соли 1348 давом кунад.Эдвард дар моҳи майи соли 1348 тамдиди сулҳро пешниҳод кард, аммо Филипп ба маъракаи пешазинтихоботӣ омода буд.Аммо, оқибатҳои марги сиёҳ, ки дар соли 1348 ба ҳарду салтанат паҳн шуд, боиси он шуд, ки сулҳ дар солҳои 1348, 1349 ва 1350 аз нав барқарор карда шавад. Дар ҳоле, ки сулҳ амал мекард, ҳеҷ як кишвар бо артиши пурраи саҳроӣ маърака надошт, аммо он қатъ нашуд. задухурдхои такрории бахрй ва на дар Гасконй ва Бриттани.Филипп 22 августи соли 1350 вафот кард ва маълум набуд, ки ин оташбас аз байн рафт, зеро он бо салоҳияти шахсии ӯ имзо шуда буд.Писар ва вориси ӯ Иоанн II бо артиши бузург дар ҷанубу ғарби Фаронса ба майдон баромад.Пас аз он ки ин маърака бомуваффақият анҷом ёфт, Ҷон иҷозат дод, ки оташбас барои як сол то 10 сентябри соли 1352 тамдид карда шавад. Моҷароҷӯёни англис дар моҳи январи соли 1352 шаҳри аз ҷиҳати стратегӣ ҷойгиршудаи Гвинро ишғол карданд ва боиси дубора сар задани ҷанги васеъмиқёс шуданд, ки барои фаронсавӣ хеле бад буд. .
Марги сиёҳ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1348 Jan 1 - 1350

Марги сиёҳ

France
Марги сиёҳ (инчунин бо номи вабо, марги бузург ё вабо маълум аст) як пандемияи вабои бубонӣ буд, ки аз соли 1346 то 1353 дар Афро-Авруосиё рух дод. Ин марговартарин пандемия дар таърихи инсоният ба қайд гирифта шуда, боиси марги 75-200 нафар шудааст. миллион нафар дар Авруосиё ва Африқои Шимолӣ, ки авҷи авҷи худ дар Аврупо аз 1347 то 1351 буд.Тибқи гузоришҳо, вабо бори аввал ба Аврупо тавассути тоҷирони генуезӣ аз шаҳри бандарии Каффаи Қрим дар соли 1347 ворид шудааст. Вақте ки беморӣ паҳн шуд, тоҷирони генуезӣ аз баҳри Сиёҳ ба Константинопол гурехтанд, ки ин беморӣ бори аввал тобистони соли 1347 ба Аврупо ворид шуда буд. дар моҳи октябри соли 1347 бо дувоздаҳ галеяи Генуя вабо тавассути киштӣ ба Сицилия расид. Аз Италия, беморӣ дар шимолу ғарб дар саросари Аврупо паҳн шуда, ба Фаронса, Испания (эпидемия аввал дар баҳори соли 1348 дар тоҷи Арагон ба харобӣ шурӯъ кард), Португалия ва Англия то июни соли 1348, баъд аз соли 1348 то 1350 тавассути Олмон, Шотландия ва Скандинавия ба шарқ ва шимол паҳн шуданд. Дар чанд соли оянда сеяки аҳолии Фаронса, аз ҷумла малика Ҷоан мемиранд.
Ҷанги Винчелси
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1350 Aug 29

Ҷанги Винчелси

Winchelsea. UK
Моҳи ноябри соли 1349 Чарлз де ла Серда, сарбози бахт, писари Луис де ла Серда ва узви як шохаи хонадони шоҳии Кастилия, аз шимолиИспания бо фармоиши фаронсавӣ бо теъдоди номаълуми киштиҳо парвоз кард.Вай якчанд киштии англисиро, ки бо шароб аз Бордо бор карда буданд, боздошт ва забт кард ва экипажи онҳоро кушт.Дертар дар сол де ла Серда флоти Кастилии иборат аз 47 киштии пашми испаниро аз Корунна ба Слюйс, дар Фландрия, ки дар он ҷо зимистон мегузаронд, роҳбарӣ мекард.Дар роҳ ӯ боз якчанд киштии англисиро забт карда, боз экипажҳоро кушта, ба болои киштӣ партофтааст.10 августи соли 1350, вақте ки Эдвард дар Ротерхит буд, ӯ нияти муқобила бо Кастилияро эълон кард.Флоти Англия бояд дар Сэндвич, Кент вохурд.Эдвард дар Фландерс сарчашмаҳои хуби иктишофӣ дошт ва таркиби флоти Дела Серда ва кай парвоз кардани онро медонист.Вай тасмим гирифт, ки онро боздошт кунад ва 28 август аз Сэндвич бо 50 киштӣ шино кард, ки ҳама аз аксари киштиҳои Кастилия хурдтар ва баъзеашон хеле хурдтар буданд.Эдвард ва бисёре аз олитарин ашрофзодаҳои Англия, аз ҷумла ду писари Эдвард, бо флот, ки бо силоҳбадастон ва камонварон хуб таъмин буд, шино мекарданд.Ҷанги Винчелси ғалабаи баҳрии флоти 50 киштии Англия буд, ки ба он шоҳ Эдвард III фармондеҳӣ мекард, бар флоти Кастилия иборат аз 47 киштии калонтар, ки фармондеҳи Чарлз де ла Серда буд.Байни 14 то 26 киштии Кастилия асир гирифта шуда, чанде аз онҳо ғарқ шуданд.Маълум аст, ки танҳо ду киштии англисӣ ғарқ шудаанд, аммо талафоти зиёди одамон вуҷуд дорад.Чарлз де ла Серда аз ҷанг наҷот ёфт ва чанде пас аз Констабли Фаронса таъин шуд.Аз таъқиби киштиҳои наҷотёфтаи Кастилия, ки ба бандарҳои Фаронса гурехта буданд, набуд.Ба киштиҳои фаронсавӣ ҳамроҳ шуда, онҳо дар тӯли тирамоҳ пеш аз он ки дубора ба Слуйз ба зимистон бароянд, киштиҳои англисиро таъқиб карданд.Баҳори оянда, канал то ҳол ба таври муассир барои интиқоли англисӣ баста буд, агар сахт мушоият накунанд.Тиҷорат бо Гасконӣ камтар осеб дидааст, аммо киштиҳо маҷбур буданд, ки бандарҳои ғарбии Англияро истифода баранд, ки аксар вақт аз бозорҳои пешбинишудаи англисии борҳои худ дур буданд.Дигарон пешниҳод карданд, ки ин ҷанг танҳо яке аз як қатор бархӯрдҳои муҳим ва сахти баҳрии он давра буд, ки танҳо аз ҳисоби шахсиятҳои маъруф сабт шудааст.
1351 - 1356
Бархам хурдани хукумати Францияornament
Муборизаи сӣ
Penguilly l'Haridon: Ҷанги Сӣ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1351 Mar 26

Муборизаи сӣ

Guillac, France
Муборизаи сӣ як эпизод дар Ҷанги вориси Бретон буд, то муайян кунад, ки кӣ Гертсогии Бриттаниро ҳукмронӣ мекунад.Ин як муборизаи муташаккил байни ҷангиёни интихобшуда аз ҳарду тарафи низоъ буд, ки дар як макон дар байни қалъаҳои Бретони Йосселин ва Плоермел дар байни 30 қаҳрамон, рыцарҳо ва сквайрон дар ҳар ду ҷониб меҷангиданд.Ин даъват аз ҷониби Жан де Боуманир, капитани Чарлз Блуа, ки аз ҷониби шоҳ Филипп VI аз ҷониби шоҳи Фаронса пуштибонӣ мешавад, ба Роберт Бемборо, капитани Жан де Монфорт, ки аз ҷониби Эдвард III аз Англия дастгирӣ шудааст, дода шудааст.Пас аз чанги сахт фрак-цияи франко-бретони Блуа галаба ба даст овард.Мубориза баъдтар аз ҷониби солноманависон ва балладерҳои асримиёнагӣ ҳамчун намоиши олиҷаноби идеалҳои чавгонӣ ҷашн гирифта шуд.Ба ибораи Жан Фруассарт, ҷанговарон "дар ҳарду ҷониб худро далерона нигоҳ доштанд, ки гӯё онҳо ҳама Роландҳо ва Оливерҳо буданд".
Ҷанги Ардрес
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1351 Jun 6

Ҷанги Ардрес

Ardres, France
Фармондеҳи нави англисии Кале Ҷон де Бошам рейдро дар атрофи Сент-Омер бо қувваи тақрибан 300 нафари мусаллаҳ ва 300 камонварони савора роҳбарӣ мекард, вақте ки ӯро нерӯҳои фаронсавӣ таҳти роҳбарии Эдуард I де кашф карданд. Beaujeu, Lord of Beaujeu, фармондеҳи фаронсавӣ дар марши Кале, дар наздикии Ардрес.Франсузҳо ба муҳосираи англисҳо ҳаракат карда, онҳоро дар як печи дарё ба дом андохтанд.Пас аз он ки аз ҷанги соли 1349 дар Луналонҷ дарсҳо гирифта шуда буданд, вақте ки онҳо аз ҳад зиёди мардони худро савора нигоҳ медоштанд ва қувваҳои худро хеле зуд тақсим карданд, ки ин боиси он гардид, ки фаронсавӣ дар набард мағлуб шаванд, Боҷю ҳамаи мардони худро пеш аз ҳамла аз савор фуровард.Дар набард Эдуард I де Божу кушта шуд, вале бо ёрии куввахои мусаллахи гарнизони Сен-Омер французхо англисхоро маглуб карданд.Ҷон Бошам яке аз бисёре аз инглисҳо буд.
Муҳосираи Гвинея
Муҳосираи Гвинея ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1352 May 1 - Jul

Муҳосираи Гвинея

Guînes, France
Муҳосираи Гин дар соли 1352 вақте сурат гирифт, ки артиши Фаронса таҳти роҳбарии Ҷеффри де Шарни бомуваффақият кӯшиш кард, ки қалъаи Фаронсаро дар Гвин, ки англисҳо забт карда буданд, бозпас гиранд.Қалъаи мустаҳкам аз ҷониби инглисҳо дар давраи сулҳи номиналӣ гирифта шуда буд ва подшоҳи Англия Эдвард III тасмим гирифт, ки онро нигоҳ дорад.Чарни, ки 4500 нафарро сарварӣ мекард, шаҳрро бозпас гирифт, аммо натавонист қалъаро бозпас гирад ё муҳосира кунад.Пас аз ду моҳи ҷанги шадид ҳамлаи бузурги шабонаи англисҳо ба лагери фаронсавӣ шикасти сахт овард ва фаронсавӣ ақибнишинӣ кард.
Ҷанги Морон
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1352 Aug 14

Ҷанги Морон

Mauron, France
Дар соли 1352 артиши фаронсавӣ бо фармондеҳии маршал Ги II де Несле ба Бриттани ҳамла кард ва пас аз бозпас гирифтани Ренн ва қаламравҳои ҷанубӣ ба самти шимолу ғарб, ба сӯи шаҳри Брест пеш мерафт.Бо фармони шоҳи Фаронса Жан II дар бораи аз гарнизони Англия-Бретони ишғолкардаи қалъаи Плоермел, ки онро ишғол карда буд, де Несле ба сӯи Плоермел роҳ пеш гирифт.Бо ин таҳдид капитани англис Уолтер Бентли ва капитани Бретон Тангуи дю Шастел 14 августи соли 1352 сарбозонро ҷамъ карданд, то ки 14 августи соли 1352 бо нерӯҳои франко-бретонҳо савор шаванд. Англо-Бретонҳо пирӯз шуданд.Чанг хеле шадид буд ва аз хар ду тараф талафоти калон дод: 800 нафар аз тарафи Франко-Бретон ва 600 нафар аз тарафи Англия-Бретон.Ин махсусан барои аристократияи Бретон, ки ҳизби Чарлз де Блуазро дастгирӣ мекард, ҷиддӣ буд.Ги II де Несле ва кахрамони чанги 30-сола Ален де Тинтеняк кушта шуданд.Зиёда аз ҳаштод рыцари ордени ба наздикӣ таъсисёфтаи Ситора низ ҷони худро аз даст доданд, эҳтимолан қисман ба сабаби савганди фармони ҳеҷ гоҳ дар ҷанг ақибнишинӣ кардан.
Ҷанги Монтмуран
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1354 Apr 10

Ҷанги Монтмуран

Les Iffs, France
Пас аз шикасти Морон дар ҷанги садсола, Бретонҳо бо сардории Бертран Дю Гесклин интиқом гирифтанд.Дар соли 1354, Калвели капитани қалъаи Бехерел буд.Вай 10 апрели соли ҷорӣ ба қалъаи Монтмуран ҳамлаеро ба нақша гирифта буд, то Маршали Фаронса Арнул д'Одремро, ки меҳмони хонуми Тинтеняк буд, дастгир кунад.Бертран дю Гесклин, дар яке аз лаҳзаҳои барҷастаи касби худ, ҳамларо интизор буд ва камонваронро ба ҳайси посбонҳо таъин кард.Вақте ки посбонон ҳангоми наздик шудан ба Калвели бонги изтироб баланд карданд, дю Гэсклин ва д'Одрем шитофтанд, ки онҳоро боздошт кунанд.Дар задухурди минбаъда, Калвелиро рыцаре бо номи Энгерран д'Хесдин аз асп дур кард, асир гирифт ва баъдтар фидия дод.
Савораи Шоҳзодаи Сиёҳ дар соли 1355
Шаҳре, ки барканор мешавад ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1355 Oct 5 - Dec 2

Савораи Шоҳзодаи Сиёҳ дар соли 1355

Bordeaux, France
Дар Гвин шартнома оид ба хотима додан ба чанг гуфтушунид карда шуд ва 6 апрели соли 1354 ба имзо расид. Бо вуҷуди ин, ҳайати шӯрои дохилии шоҳи Фаронса Иоанн II (ҳукмронии 1350–1364) тағйир ёфт ва эҳсос бар хилофи шартҳои он баромад.Ҷон тасмим гирифт, ки онро тасвиб накунад ва маълум буд, ки аз тобистони соли 1355 ҳарду ҷониб ба ҷанги васеъмиқёс омода хоҳанд шуд.Дар моҳи апрели соли 1355 Эдвард III ва шӯрои ӯ, ки хазина дар вазъияти ғайримуқаррарии молиявӣ буд, тасмим гирифтанд, ки дар ҳамон сол дар шимоли Фаронса ва Гасконӣ ҳамла кунанд.Ҷон кӯшиш кард, ки шаҳрҳо ва истеҳкомҳои шимолии худро бар зидди фаромадани интизории Эдвард III, ҳамзамон ҳангоми ҷамъ овардани артиши саҳроӣ сахт посбонӣ кунад;асосан аз сабаби нарасидани пул натавонист.Чеваучеи Шоҳзодаи Сиёҳ як рейди васеъмиқёси саворае буд, ки аз ҷониби нерӯҳои англо-гаскон таҳти фармондеҳии Эдвард, шоҳзодаи сиёҳ, аз 5 октябр то 2 декабри соли 1355 гузаронида мешуд. Ҷон, граф Арманяк, ки фармондеҳи нерӯҳои маҳаллии Фаронса буд. , аз набард канора гирифт ва дар рафти маърака кам чанг ба амал омад.Нерӯҳои инглисӣ-гасконии иборат аз 4,000-6,000 нафар аз Бордо дар Гаскони Англия 300 мил (480 км) то Нарбонна ва бозгашт ба Гасконӣ ҳаракат карда, як минтақаи васеи қаламрави Фаронсаро хароб карданд ва бисёр шаҳрҳои Фаронсаро дар роҳ хароб карданд.Дар ҳоле ки ягон қаламрав забт карда нашудааст, ба Фаронса зарари бузурги иқтисодӣ расонида шуд;муаррихи муосир Клиффорд Роджерс ба хулосае омад, ки «ахамияти чихати хароби-хои иктисодии чеваучияро муболига кардан мумкин нест».Компоненти англисй баъди чашни Мавлуди Исо хучумро аз нав cap кард ва дар давоми чор мохи минбаъда зиёда аз 50 шахру посёлкахои Франция забт карда шуданд.
Савораи Шоҳзодаи Сиёҳ дар соли 1356
Савораи Шоҳзодаи Сиёҳ дар соли 1356 ©Graham Turner
1356 Aug 4 - Oct 2

Савораи Шоҳзодаи Сиёҳ дар соли 1356

Bergerac, France
Дар соли 1356 шоҳзодаи Сиёҳ ният дошт, ки як чеваши монандро анҷом диҳад, ин дафъа ҳамчун як қисми амалиёти стратегии калонтар, ки ният дошт ба фаронсавӣ аз якчанд самт ҳамзамон зарба занад.4 август 6000 нафар солдатхои англо-гаскон аз Бержерак ба тарафи шимол ба суи Бурж равон шуда, майдони васеи территорияи Францияро хароб карда, бисьёр шахрхои Францияро дар сари рох торумор карданд.Умед буд, ки бо ду қувваи англис дар наздикии дарёи Луара ҳамроҳ шаванд, аммо дар аввали моҳи сентябр англо-гасконҳо бо артиши калонтари шоҳии Фаронса рӯ ба рӯ шуданд.Шохзодаи Сиёх ба тарафи Гасконй акиб шуд;вай ба чанг тайёр буд, вале танхо ба шарте ки вай дар химояи тактикй дар майдони интихобкардааш чанг карда тавонад.Ҷон тасмим гирифт, ки ҷанг кунад, беҳтараш бо буридани англо-гасконҳо аз таъминот ва маҷбур кардани онҳо ба ӯ дар мавқеи омодагии худ ҳамла кунад.Дар сурате, ки фаронсавӣ тавонист лашкари шоҳзодаро аз байн барад, аммо баъд тасмим гирифт, ки ба ҳар ҳол дар мавқеъи дифоии омодааш ба он ҳамла кунад, қисман аз тарси он, ки он метавонад дур шавад, аммо асосан ҳамчун масъалаи шараф.Ин ҷанги Пуатье буд.
Play button
1356 Sep 19

Ҷанги Поитерс

Poitiers, France
Дар аввали соли 1356 герцоги Ланкастер артишро тавассути Нормандия пеш бурд, Эдвард 8 августи соли 1356 артиши худро дар як шевауше аз Бордо бурданд. Нерӯҳои Эдвард ба муқовимати кам дучор шуданд ва маҳалҳои аҳолинишини сершуморро то ба дарёи Луара дар Тур расиданд.Бар асари тӯфони шадид онҳо натавонистанд қалъаро бигиранд ё шаҳрро сӯзонанд.Ин таъхир ба шоҳ Ҷон имкон дод, ки лашкари Эдвардро маҳв кунад ва нобуд кунад.Ду лашкар, ки ҳарду ба ҷанг омода буданд, дар наздикии Пуатье рӯ ба рӯ шуданд.Французхо сахт маглуб шуданд;як ҳамлаи ҷавобии англисӣ шоҳ Ҷонро ҳамроҳ бо писари хурдии ӯ ва бисёре аз ашрофони фаронсавӣ, ки дар он ҳузур доштанд, асир гирифт.Ҳалокати ашрофони фаронсавӣ дар набард, танҳо даҳ сол аз фалокат дар Креси, салтанатро ба бесарусомонӣ овард.Малакут дар дасти Дофин Чарлз монд, ки пас аз шикаст ба шӯриши мардумӣ дар саросари салтанат рӯбарӯ шуд.
Шӯриши деҳқонони Жакери
Ҷанги Мелло ©Anonymous
1358 Jun 10

Шӯриши деҳқонони Жакери

Mello, Oise, France
Пас аз забт шудани подшоҳи фаронсавӣ аз ҷониби англисҳо дар ҷараёни ҷанги Пуатье дар моҳи сентябри соли 1356, қудрат дар Фаронса дар байни генералҳо ва писари Ҷон Дофин, баъдтар Чарлз V. Сарвари давлат аз ҳад зиёд тақсим карда шуд, то тавоноии муассирро таъмин кунад. ҳукумат ва иттифоқи онҳо бо шоҳ Чарлз 2-и Наварра, дигар даъвогари тахти Фаронса, ихтилофи байни ашрофиёнро ба вуҷуд овард.Дар натиҷа, обрӯи ашрофони Фаронса ба сатҳи нав поин рафт.Аср барои ашрофиён дар Куртрей ("Муҳорибаи Шпорҳои Тиллоӣ") бад оғоз шуда буд, ки дар он ҷо онҳо аз майдон гурехта, аскарони пиёдагарди худро тарк карданд, то пора-пора шаванд;инчунин ба он айбдор карда шуданд, ки дар чанги Поатье аз подшохи худ даст кашидаанд.Кабули конуне, ки аз дехконон му-хофизат намудани шанрхое, ки нишони зулми онхо буданд, сабаби бевоситаи шуриши стихиявй буд.Ин шӯриш бо номи "Жакери" маъруф шуд, зеро ашрофон деҳқононро барои пӯшиши пурпӯши худ, ки "жак" номида мешаванд, ҳамчун "Жак" ё "Жак Бонхомм" масхара мекарданд.Дастаҳои деҳқонон ба хонаҳои ашрофони гирду атроф ҳамла карданд, ки дар аксари онҳо танҳо занону кӯдакон ишғол мекарданд, мардон бо лашкарҳое, ки ба муқобили англисҳо меҷангиданд.Сокинон зуд-зуд ба қатл мерасиданд, хонаҳо ғорат ва сӯзонда мешуданд, ки дар як зӯроварӣ Фаронсаро такон дод ва ин минтақаи як вақтҳо шукуфонро хароб кард.Ҷавоби аъёну ашроф хашмгин буд.Аристократия аз саросари Фаронса муттаҳид шуда, дар Нормандия артиш ташкил карданд, ки ба он зархаридони англис ва хориҷӣ ҳамроҳ шуда, музд ва имкони ғорат кардани деҳқонони мағлубшударо ҳис мекарданд.Қӯшунҳои Париж пеш аз шикастан сахттар меҷангиданд, аммо дар тӯли чанд дақиқа тамоми артиш ҷуз як шӯриши воҳимае набуд, ки ҳар кӯчаро аз қалъа баста буд.Гурезагон аз лашкари Жаккерӣ ва Меа дар саросари деҳот паҳн шуда буданд, ки дар он ҷо онҳо ҳамроҳи ҳазорон деҳқонони дигар, ки аз ҷониби ашрофони қасосгир ва иттифоқчиёни зархаридашон бегуноҳ буданд, нобуд карда шуданд.
Муҳосираи Реймс
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1359 Jul 1

Муҳосираи Реймс

Rheims, France
Эдуард аз норозигии Фаронса истифода бурда, дар охири тобистони соли 1359 артиши худро дар Кале ҷамъ кард. Ҳадафи аввалини ӯ гирифтани шаҳри Реймс буд.Бо вуҷуди ин, шаҳрвандони Реймс пеш аз омадани Эдвард ва артиши ӯ мудофиаи шаҳрро сохта ва мустаҳкам карданд.Эдвард дар тӯли панҷ ҳафта Реймсро муҳосира кард, аммо қалъаҳои нав тоқат карданд.Вай муҳосираро бардошта, артиши худро дар баҳори соли 1360 ба Париж интиқол дод.
Душанбе сиёҳ
Эдвард III ваъда медиҳад, ки ҷангҳоро хотима медиҳад. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1360 Apr 13

Душанбе сиёҳ

Chartres, France
Рӯзи душанбеи Пасха 13 апрел артиши Эдвард ба дарвозаи Чартр расид.Муҳофизони фаронсавӣ боз аз ҷанг даст кашиданд, ба ҷои он ки дар паси қалъаҳои худ паноҳ бурданд ва муҳосира ба амал омад.Он шаб артиши Англия дар назди Чартр дар дашти кушод лагерь барпо кард.Тӯфони ногаҳонӣ ба амал омад ва барқ ​​зад ва чанд нафарро ба ҳалокат расонд.Ҳарорат ба таври назаррас поин рафт ва жолаи азим дар баробари борони яхбандӣ ба сарбозон афтида, аспҳоро пароканда кард.Дар давоми ним соат игвогарй ва хунукии шадид кариб 1000 англис ва то 6000 аспро куштанд.Дар байни рохбарони ярадоршудаи Англия сэр Ги де Бошам II, писари калонии Томас де Бошам, графи 11-уми Уорвик;пас аз ду хафта аз захмхои гирифтааш мурд.Эдвард мутмаин буд, ки ин падида нишонаи Худо бар зидди кӯшишҳои ӯ аст.Гуфта мешавад, ки ҳангоми авҷи тӯфон вай аз асп фуромада, ба самти калисои Бонуи мо Шартр зону зад.Вай савганди сулхро хонда, боварй хосил кард, ки бо французхо гуфтушунид кунад.
1360 - 1369
Аввалин сулҳornament
Шартномаи Бритиния
©Angus McBride
1360 May 8

Шартномаи Бритиния

Brétigny, France
Подшоҳи Фаронса Ҷон II, ки дар ҷанги Пуатье (19 сентябри 1356) ҳамчун асири ҳарбӣ гирифта шуд, бо шоҳ Эдвард III дар навиштани Шартномаи Лондон кор кард.Шартнома аз ҷониби генерали мулкҳои фаронсавӣ маҳкум карда шуд ва ба Дофин Чарлз маслиҳат дод, ки онро рад кунад.Дар посух, Эдвард, ки мехост, ки чанде аз бартариҳоеро, ки дар Шартномаи бенатиҷаи Лондон як сол пеш гуфта шуда буданд, ба даст орад, Реймсро муҳосира кард.Муҳосира то моҳи январ давом кард ва бо кам шудани мавод Эдвард ба Бургундия рафт.Пас аз он ки артиши Англия кӯшиши муҳосираи бефоидаи Парижро кард, Эдвард ба Шартр рафт ва муҳокимаи шартҳо дар аввали моҳи апрел оғоз ёфт.Шартномаи Бретигния шартномаест, ки 8 майи соли 1360 тартиб дода шуда, 24 октябри соли 1360 байни шоҳ Эдварди III Англия ва Иоанн II Фаронса ба тасвиб расид.Дар паси назар, он ҳамчун анҷоми марҳилаи аввали Ҷанги Садсола (1337–1453) ва инчунин баландии қудрати Англия дар қитъаи Аврупо дида мешавад.Шартҳо инҳо буданд:Эдвард III ба гайр аз Гайенна ва Гасконй, Пуиту, Сентонж ва Аунис, Аженей, Перигорд, Лимузин, Куэрси, Бигор, графствои Гауре, Ангумуа, Руерг, Монтрей-сюр-Мер, Понтье, Кале, Хам Сангатшип, аз Гвин.Подшоҳи Англия бояд онҳоро озод ва равшан нигоҳ дошт, бидуни эҳтиром ба онҳо.Ғайр аз он, шартнома муқаррар карда буд, ки "ҳамаи ҷазираҳое, ки ҳоло шоҳи Англия дар ихтиёр доранд" дигар зери ҳукмронии шоҳи Фаронса қарор намегиранд.Шоҳ Эдвард аз герцогии Турейн, графствоҳои Анжу ва Мэн, аз ҳокимияти Бриттани ва Фландрия даст кашид.Шартнома ба сулхи пойдор оварда нарасонд, балки аз чанги садсола 9 сол танаффус дод.Вай инчунин аз ҳама даъвоҳо ба тахти Фаронса даст кашид.Ҷон II бояд барои фидияи худ се миллион экус пардохт мекард ва пас аз пардохти як миллион озод карда мешавад.
Марҳилаи Каролин
Марҳилаи Каролин ©Daniel Cabrera Peña
1364 Jan 1

Марҳилаи Каролин

Brittany, France
Дар шартномаи Бретигния Эдвард III аз даъвои худ ба тахти Фаронса ба ивази дукумати Аквитания дар ихтиёри комил даст кашид.Дар байни нӯҳ соли сулҳи расмии байни ду салтанат, англисҳо ва фаронсавӣ дар Бриттани ва Кастилия бархӯрд карданд.Соли 1364 Юҳаннои II дар Лондон, дар ҳоле ки ҳанӯз дар асорати пуршараф даргузашт.Чарлз V ба ҷои ӯ подшоҳи Фаронса шуд.Дар ҷанги вориси Бретон, инглисҳо аз марди вориси Хонаи Монфорт (курсанти хонаи Дру, худ як курсант аз сулолаи Капетиан) ва фаронсавӣ аз вориси генерал Хонаи Блуа пуштибонӣ карданд.Дар шароити сулху осоиш дар Франция зархаридон ва солдатхое, ки вактхои охир дар чанг кор мекарданд, бекор монданд ва ба горатгарй ру оварданд.Чарлз V инчунин барои ҳисоб кардан бо Педро золим, подшоҳи Кастилия, ки бо хоҳарарӯси худ Бланши Бурбон издивоҷ кард ва ӯро заҳролуд кард, холе дошт.Чарлз V ба Ду Гесклин амр дод, ки ин дастаҳоро ба Кастилия роҳбарӣ кунад, то Педро бераҳмона сарнагун кунад.Чанги гражданин Кастилия cap шуд.Пас аз муқобили фаронсавӣ, Педро ба шоҳзодаи Сиёҳ барои кӯмак муроҷиат карда, ваъда дод, ки мукофот ваъда кунад.Дахолати шоҳзодаи сиёҳ ба ҷанги шаҳрвандии Кастилия ва нокомии Педро ба хидматҳои ӯ подош надод, хазинаи шоҳзодаро тамом кард.Вай тасмим гирифт, ки зарари худро тавассути зиёд кардани андозҳо дар Аквитания ҷуброн кунад.Гасконхо, ки ба ин гуна андозхо одат накарда буданд, шикоят карданд.Чарлз V шоҳзодаи сиёҳро даъват кард, то ба шикоятҳои вассалҳои худ посух диҳад, аммо Эдвард рад кард.Марҳилаи Каролини Ҷанги Садсола оғоз ёфт.
Ҷанги Кочерел
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1364 May 16

Ҷанги Кочерел

Houlbec-Cocherel, France
Тоҷи фаронсавӣ аз соли 1354 бо Наварра (наздикии ҷануби Гаскония) мухолифат дошт. Дар соли 1363 Наваррисҳо аз асорати Иоанн 2-и Фаронса дар Лондон ва заъфи сиёсии Дофин барои кӯшиши ба даст овардани қудрат истифода карданд.Азбаски Англия бояд бо Фаронса сулҳ дошта бошад, қувваҳои низомии Англия барои дастгирӣ кардани Наварра аз ширкатҳои зархарид ҷалб карда шуданд, на шоҳи артиши Англия ва ҳамин тавр аз вайрон кардани шартномаи сулҳ пешгирӣ карданд.Дар гузашта, вақте ки артиши муқобил пеш мерафт, онҳо аз ҷониби камонварон пора-пора мешуданд, аммо дар ин набард, дю Гэсклин тавонист бо ҳамла ва сипас вонамуд кардани ақибнишинӣ сохтори мудофиавиро шикаст диҳад, ки ҷаноби Ҷоуэл ва баталони ӯро аз ҷанг васваса кард. теппаи онҳо дар дунбол.Каптал де Бух ва ширкати у аз паси онхо рафтанд.Пас аз он ҳамлаи флангӣ аз ҷониби эҳтиётии ду Гесклин рӯзро бурд.
Ҷанги вориси Бретон ба охир мерасад
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1364 Sep 29

Ҷанги вориси Бретон ба охир мерасад

Auray, France
Дар ибтидои соли 1364, пас аз нокомии гуфтушуниди Эвран, Монфорт бо кумаки Ҷон Чандос барои ҳамла ба Аурей, ки аз соли 1342 дар дасти франко-бретонҳо буд, омад. Вай ба шаҳри Орай даромад ва муҳосира кард. қалъа, ки аз тарафи баҳр бо киштиҳои Николас Bouchart аз Ле Croisic омада, муҳосира карда шуд.Чанг бо задухурди кутохмуддати байни арба-стрхои француз ва камонварони англис огоз ёфт.Ба хар як корпуси англо-бретони пай дар пай хучум карда мешуд, вале захирахо вазъиятро баркарор карданд.Баъд каноти рости мавкеи Франко-Бретон ба хучуми чавобй зада, ба акиб ронда шуд ва азбаски онро захирахои худ дастгирй намекарданд, ба тарафи марказ печида шуд.Сипас ҷиноҳи чап бо навбат печид, граф Осер асир шуд ва аскарони Чарлз Блуа шикаста гурехт.Чарлзро, ки найза зада буд, як аскари англис ба фармони дар бораи нишон додани чоряки худ итоат карда, ба охир расонд.Дю Гэсклин тамоми яроку аслихаи худро шикаста, вазифадор шуд, ки ба фармондехи англис Чандос таслим шавад.Ду Гесклин ба ҳабс гирифта шуд ва аз ҷониби Чарлз V ба маблағи 100,000 франк фидия дода шуд.Ин галаба ба чанги ворисонй хотима гузошт.Пас аз як сол, дар соли 1365, бар асоси аввалин шартномаи Геранд, подшоҳи Фаронса Ҷон IV, писари Ҷон Монфортро ҳамчун герцоги Бриттани эътироф кард.
Ҷанги шаҳрвандии Кастилия
Ҷанги шаҳрвандии Кастилия ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1366 Jan 1 - 1369

Ҷанги шаҳрвандии Кастилия

Madrid, Spain
Ҷанги шаҳрвандии Кастилия ҷанги вориси тоҷи Кастилия буд, ки аз соли 1351 то 1369 давом кард. Мубориза пас аз марги шоҳ Алфонсо XI аз Кастилия дар моҳи марти соли 1350 оғоз ёфт. Он як қисми муноқишаи бузургтаре гардид, ки пас аз он байни Подшоҳии Кастилия идома дошт. Англия ва Шоҳигарии Фаронса : Ҷанги Садсола.Он пеш аз ҳама дар Кастилия ва обҳои соҳилии он байни нерӯҳои маҳаллӣ ва иттифоқчии подшоҳи ҳукмрон Петрус ва бародари ғайриқонунии ӯ Ҳенри Трастамара барои ҳуқуқи тоҷ мубориза мебурд.Соли 1366 чанги гражданй дар Кастилия боби нав кушод.Қувваҳои ҳокими Петруси Кастилия ба муқобили бародари ҳамсараш Ҳенри Трастамара буданд.Тоҷи англис Петрусро дастгирӣ мекард;французхо Генриро дастгирй карданд.Нерӯҳои фаронсавӣ аз ҷониби Бертран дю Гесклин, як бреттонӣ роҳбарӣ мекард, ки аз ибтидои нисбатан хоксор ба унвони яке аз пешвоёни ҷанги Фаронса баромад.Чарлз V қувваи 12 000 нафарро бо сардории ду Гесклин барои дастгирии Трастамара дар ҳамлаи худ ба Кастилия таъмин кард.Петрус ба Англия ва шоҳзодаи сиёҳпӯсти Аквитания муроҷиат кард, то кӯмак кунад, аммо ҳеҷ чиз нарасид ва Петрусро маҷбур кард, ки дар Аквитания бадарға шавад.Шоҳзодаи Сиёҳ қаблан розӣ шуда буд, ки иддаои Питерро дастгирӣ кунад, аммо нигарониҳо дар бораи шартҳои шартномаи Бретигнӣ ӯро водор карданд, ки ба Петрус ҳамчун намояндаи Аквитания, на Англия, кӯмак кунад.Пас аз он ӯ як артиши англо-гасконро ба Кастилия овард.
Play button
1367 Apr 3

Ҷанги Наҷера

Nájera, Spain
Қувваи баҳрии Кастилия, ки аз Фаронса ё Англия хеле болотар аст, ин ду давлатро ташвиқ кард, ки дар ҷанги шаҳрвандӣ ҷонибдорӣ кунанд ва флоти Кастилияро назорат кунанд.Подшоҳи Питер аз Кастилия аз ҷониби Англия, Аквитания, Майорка, Наварра ва беҳтарин зархаридони аврупоӣ, ки аз ҷониби шоҳзодаи сиёҳ киро шуда буданд, дастгирӣ мекарданд.Ба рақиби ӯ, граф Ҳенри, аксарияти аъён ва созмонҳои низомии насронии Кастилия кӯмак карданд.Дар ҳоле ки на Шоҳигарии Фаронса ва на тоҷи Арагон ба ӯ кӯмаки расмӣ надоданд, вай дар канори ӯ бисёр сарбозони Арагонӣ ва ширкатҳои озоди фаронсавӣ ба лейтенанти худ рыцари Бретон ва фармондеҳи фаронсавӣ Бертран дю Гесклин буданд.Гарчанде ки ҷанг бо шикасти шадид барои Ҳенри анҷом ёфт, он барои шоҳ Питер, шоҳзодаи Уэлс ва Англия оқибатҳои фалокатовар дошт.Пас аз ҷанги Наҷера Петри I ба шоҳзодаи Сиёҳ қаламравҳоеро, ки дар Байонна мувофиқа шуда буданд, надод ва хароҷоти маъракаро пардохт накард.Дар натиҷа, муносибатҳои шоҳи Пётри 1-и Кастилия ва шоҳзодаи Уэлс ба поён расид ва Кастилия ва Англия иттифоқи худро шикастанд, то Пётри I дигар ба дастгирии Англия умед набандад.Ин боиси фалокати сиёсиву иқтисодӣ ва талафоти астрономӣ барои Шоҳзодаи Сиёҳ пас аз як маъракаи пур аз душвориҳо гардид.
Ҷанги Монтиел
Ҷанги Монтиел ©Jose Daniel Cabrera Peña
1369 Mar 14

Ҷанги Монтиел

Montiel, Spain
Ҷанги Монтиел ҷанге буд, ки 14 марти соли 1369 байни нерӯҳои Фаронсаву Кастилия, ки Ҳенри Трастамараро дастгирӣ мекарданд ва нерӯҳои Гранадӣ-Кастилия, ки Петри ҳукмронии Кастилияро дастгирӣ мекарданд.Франко-кастилияҳо асосан ба шарофати тактикаи фарогири дю Геклин пирӯз шуданд.Пас аз ҷанг Петрус ба қалъаи Монтиел гурехт ва дар он ҷо ба дом афтод.Ҳангоми кӯшиши додани ришва ба Бертран дю Гесклин, Питер дар назди паноҳгоҳи қалъаи худ ба дом афтод.Дар муқовимат бародари ҳамзабонаш Ҳенри ба Питер чанд корд зад.Марги ӯ 23 марти соли 1369 ба анҷоми ҷанги шаҳрвандии Кастилия ишора кард.Бародари ҳамзабони ӯ тоҷи Ҳенри II аз Кастилия шуд.Ҳенри дю Гесклинро Герсоги Молина сохт ва бо шоҳи Фаронса Чарлз V иттифоқ баст. Дар байни солҳои 1370 ва 1376 флоти Кастилия ба маъракаҳои фаронсавӣ бар зидди Аквитания ва соҳили Англия кӯмаки баҳрӣ расонд, дар ҳоле ки дю Гесклин Пуиту ва Нормандияро аз инглисҳо бозпас гирифт.
1370 - 1372
Барқарорсозии Фаронсаornament
Муҳосираи Лимогес
Муҳосираи Лимогес ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1370 Sep 19

Муҳосираи Лимогес

Limoges, France
Шаҳри Лимоҷ дар зери назорати Англия буд, аммо дар моҳи августи соли 1370 он ба фаронсавӣ таслим шуд ва дарвозаҳои худро ба герцоги Берри боз кард.Муҳосираи Лимоҷ аз ҷониби артиши Англия таҳти роҳбарии Эдвард Шоҳзодаи Сиёҳ дар ҳафтаи дуюми моҳи сентябр гузошта шуд.Рӯзи 19 сентябр шаҳрро тӯфон ишғол кард, ки дар пайи он харобиҳои зиёд ва кушта шудани шумораи зиёди ғайринизомиён ба амал омад.Халта саноати сирдори Лимогеро, ки дар тӯли тақрибан як аср дар саросари Аврупо машҳур буд, ба таври муассир хотима дод.
Чарлз V ҷанг эълон мекунад
Ҷанги Понтваллен, аз як дастнависи равшаншудаи Хроникаҳои Фруассарт ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1370 Dec 4

Чарлз V ҷанг эълон мекунад

Pontvallain, France
Соли 1369 бо баҳонаи он ки Эдвард шартҳои шартномаро риоя накардааст, Чарлз V бори дигар ҷанг эълон кард.Дар моҳи август як ҳамлаи Фаронса кӯшиш кард, ки қалъаҳоро дар Нормандия дубора забт кунад.Мардонеро, ки дар маъракаҳои қаблии англисӣ ҷангида буданд ва аллакай сарват ва шӯҳрат ба даст оварда буданд, аз нафақа даъват карда шуданд ва ба мардони нав ва ҷавон фармонҳо дода шуданд.Вақте ки Чарлз V ҷангро аз сар гирифт, мувозинат ба фоидаи ӯ тағйир ёфт;Фаронса бузургтарин ва тавонотарин давлати Аврупои Ғарбӣ боқӣ монд ва Англия сарварони тавонои ҳарбии худро аз даст дод.Эдвард III хеле пир буд, Шоҳзодаи Сиёҳ маъюб буд, дар ҳоле ки дар моҳи декабри соли 1370 Ҷон Чандос, сенашали хеле ботаҷрибаи Поиту дар як задухӯрд дар наздикии Луссак-лес-Шато кушта шуд.Бо маслиҳати Бертран дю Гесклин, ки дар моҳи ноябри соли 1370 Констебли Фаронса таъин карда шуд, фаронсавӣ стратегияи ифротгароӣ қабул кард.Французхо дар гарб музаффариятхои территориявй ба даст оварда, пойтахти музофоти стратегии Пуатьеро аз нав ишгол намуда, бисьёр калъахоро забт карданд.Инглисхо дар шимоли Франция аз Кале то Париж рохро горат карда, оташ зада буданд.Бо фаро расидани зимистон, фармондеҳони англисҳо афтида, артиши худро ба чор тақсим карданд.Ҷанг аз ду амалиёти ҷудогона иборат буд: яке дар Понтваллен, ки пас аз як марши маҷбурӣ, ки як шабонарӯз идома ёфт, Гесклин, констебли нав таъиншудаи Фаронса, қисми зиёди қувваҳои англисиро ба ҳайрат овард ва онро нест кард.Дар як ҳамлаи ҳамоҳангшуда, зердасти Гесклин Луис де Сансер, ҳамон рӯз як нерӯи хурдтари англисиро дар шаҳри ҳамсояи Ваас дастгир карда, онро низ нест кард.Ҳардуро баъзан ҳамчун ҷангҳои алоҳида ном мебаранд.Фаронса 5200 нафарро ташкил медод ва қувваи англис тақрибан ҳамон андоза буд.Англия то соли 1374 дар Аквитания аз даст додани қаламрави худ идома дод ва вақте ки онҳо заминро аз даст доданд, онҳо садоқати лордҳои маҳаллиро аз даст доданд.Понтваллейн стратегияи кӯтоҳмуддати шоҳ Эдвардро оид ба пешбурди иттифоқ бо Чарлз, шоҳи Наварра хотима дод.Ин инчунин истифодаи охирини ширкатҳои бузург - қувваҳои калони зархаридро аз ҷониби Англия дар Фаронса қайд кард;аксари сарварони аслии онҳо кушта шуданд.Зархаридон то ҳол муфид ҳисобида мешуданд, аммо онҳо ба лашкарҳои асосии ҳарду ҷониб торафт бештар дохил мешуданд.
Play button
1372 Jun 22 - Jun 23

Бартарии флоти бахрии Англия ба охир мерасад

La Rochelle, France
Дар соли 1372 монархи Англия Эдвард III як маъракаи муҳимро дар Аквитания таҳти роҳбарии лейтенанти нави Герцог граф Пемброк ба нақша гирифт.Ҳукмронии Англия дар Аквитания то он замон зери хатар буд.Аз соли 1370 кисми зиёди ин минтака ба зери хукмронии Франция афтода буд.Дар соли 1372 Бертран дю Гесклин дар Ла-Рошель муҳосира кард.Подшоҳи Кастилия Ҳенри II аз Трастамара барои посух додан ба талабҳои иттифоқи Франко-Кастилия дар соли 1368 флотро ба Аквитания таҳти фармони Амбросио Бокканегра фиристод.Ҷон Ҳастингс, графи 2-юми Пемброк ба шаҳр бо як ҳайати хурди 160 сарбоз, 12,000 фунт стерлинг фиристода шуда буд ва дастур дод, ки пулро барои ҷалби артиши 3,000 сарбоз дар атрофи Аквитания ҳадди аққал чаҳор моҳ истифода барад.Флоти Англия шояд аз 32 киштй ва 17 баржаи хурди такрибан 50 тоннагй иборат бошад.Галабаи Кастилия тамом шуд ва тамоми колонна забт карда шуд.Ин мағлубият савдо ва таъминоти баҳрии Англияро халалдор кард ва ба моликияти Гаскон таҳдид кард.Ҷанги Ла Рошел аввалин шикасти муҳими баҳрии Англия дар Ҷанги Садсола буд.Ба англисхо як сол лозим буд, ки флоти худро бо чидду чахди чордах шахр аз нав созанд.
Ҷанги Чисет
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1373 Mar 21

Ҷанги Чисет

Chizé, France
Фаронсаҳо шаҳрро муҳосира карда буданд ва англисҳо нерӯҳои имдодиро фиристоданд.Французхо бо сардории Бертран дю Гесклин ба куввахои ёрй расондан вохурда, онро маглуб карданд.Ин охирин ҷанги бузург дар маъракаи Валуа барои барқарор кардани музофоти Поиту буд, ки соли 1360 тибқи шартномаи Бретигнӣ ба инглисҳо дода шуда буд. Ғалабаи Фаронса ба ҳукмронии Англия дар ин минтақа хотима дод.
Ричард II аз Англия
Тоҷгузории Ричард II даҳсола дар 1377, аз Recueil des croniques аз Жан де Ваврин.Китобхонаи Бритониё, Лондон. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1377 Jun 22

Ричард II аз Англия

Westminster Abbey, London, UK
Шохзодаи Сиёх соли 1376 вафот кард;дар моҳи апрели соли 1377 Эдвард III лорд канцлери худ Адам Ҳотонро барои гуфтушунид бо Чарлз фиристод, ки ҳангоми марги худи Эдвард 21 июн ба хона баргашт. Ба ҷои ӯ набераи даҳсолааш Ричард II ба тахти Англия нишаст.Дар мавриди монархи кӯдакона таъин кардани регент маъмулӣ буд, аммо барои Ричард II, ки аз рӯзи ба ҳамроҳ шуданаш дар соли 1377 номиналӣ қудрати подшоҳиро амалӣ мекард, ягон регент таъин карда нашуд. Дар байни солҳои 1377 ва 1380, қудрати воқеӣ дар дасти буд. як катор советхо.Ҷомеаи сиёсӣ инро нисбат ба регенсия таҳти роҳбарии амаки шоҳ Ҷон аз Гаунт афзалтар донистанд, гарчанде Гонт бонуфузи баланд боқӣ монд.Ричард дар давраи ҳукмронии худ бо мушкилоти зиёде рӯ ба рӯ шуд, аз ҷумла шӯриши деҳқонон таҳти роҳбарии Уот Тайлер дар соли 1381 ва ҷанги Англия-Шотландия дар солҳои 1384-1385.Кӯшишҳои ӯ барои баланд бардоштани андозҳо барои пардохти саёҳати шотландии худ ва муҳофизати Кале аз фаронсавӣ ӯро беш аз пеш нописанд кард.
Шоҳигарии ғарбӣ
Миниётураи асри 14, ки рамзи тақсимшавӣ мебошад ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1378 Jan 1 - 1417

Шоҳигарии ғарбӣ

Avignon, France
Шизми Ғарбӣ, ки онро Шизми Папалӣ, Муқовимати Ватикан, Шизми Бузурги Ғарбӣ ва Шизми соли 1378 низ меноманд, як ҷудоӣ дар дохили калисои католикӣ буд, ки аз соли 1378 то 1417 давом кард, ки дар он усқуфҳои муқими Рум ва Авиньон ҳарду худро папаи ҳақиқӣ эълон карданд. аз ҷониби хати сеюми попҳои Пизан дар соли 1409. Ин ҷудоӣ аз ҷониби шахсиятҳо ва эътиқодҳои сиёсӣ ба вуҷуд омада буд ва папаи Авиньон бо монархияи Фаронса зич алоқаманд буд.Ин даъвоҳои рақиб ба тахти папа ба эътибори идора зарар расониданд.
Маъракаи Britanny
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1380 Jul 1 - 1381 Jan

Маъракаи Britanny

Nantes, France
Эрл Букингем ба як экспедитсия ба Фаронса фармон дод, то ба иттифоқчии Англия ба герцоги Бриттани кумак кунад.Ҳангоме ки Вудсток 5200 нафар мардони худро ба шарқи Париж равон кард, онҳо бо артиши Филипп Болд, герцоги Бургундия, дар Тройа рӯ ба рӯ шуданд, аммо фаронсавӣ аз ҷанги Креси дар соли 1346 ва ҷанги Пуатье дар соли 1356 омӯхтанд, ки ба онҳо пешниҳод накунанд. ҷанги шадид ба инглисҳо буд, аз ин рӯ нерӯҳои Букингем чеваучияро идома дода, Нант ва пули муҳими онро бар болои Луара ба сӯи Аквитания муҳосира карданд.Бо вуҷуди ин, то моҳи январ маълум шуд, ки герцоги Бриттани бо шоҳи нави Фаронса Чарлз VI оштӣ шуд ва бо фурӯпошии иттифоқ ва дизентерия одамонашро хароб кард, Вудсток муҳосираро тарк кард.
Чарлз V ва дю Гесклин мемиранд
Марги Бертран дю Гесклин, аз ҷониби Жан Фуке ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1380 Sep 16

Чарлз V ва дю Гесклин мемиранд

Toulouse, France
Чарлз V 16 сентябри соли 1380 даргузашт ва Дю Гесклин ҳангоми экспедитсияи ҳарбӣ дар Лангедок дар Châteauneuf-de-Randon аз беморӣ вафот кард.Фаронса роҳбарии асосӣ ва суръати умумии худро дар ҷанг аз даст дод.Чарлз VI дар синни 11-солагӣ ба ҷои падари худ ба ҳайси подшоҳи Фаронса ҷой гирифт ва ба ин васила ӯ таҳти фармондеҳии амакашаш қарор гирифт, ки тавонист то соли 1388, пас аз ба даст овардани аксарияти шоҳона, Чарлз дар корҳои ҳукумат назорати муассир дошта бошад.Дар шароите, ки Фаронса бо харобиҳои васеъ, вабо ва таназзули иқтисодӣ рӯбарӯ аст, андозбандии баланд бар дӯши деҳқонон ва ҷомеаҳои шаҳрдории Фаронса бори вазнин гузошт.Кӯшишҳои ҷангӣ бар зидди Англия асосан аз андозбандии шоҳона вобаста буд, аммо аҳолӣ торафт намехоҳанд барои пардохти он пул пардохт кунанд, чунон ки дар шӯришҳои Ҳарел ва Майлотин дар соли 1382 нишон дода мешуд. Чарлз V дар бистари маргаш бисёре аз ин андозҳоро бекор карда буд, аммо кӯшишҳои минбаъда баркарор намудани онхо дар байни хукумат ва ахолии Франция хусу-матро ба амал овард.
Play button
1381 May 30 - Nov

Исёни Уот Тайлер

Tower of London, London, UK
Шӯриши деҳқонон, ки онро Шӯриши Уот Тайлер ё Шӯриши Бузург низ номида буд, дар соли 1381 як шӯриши бузург дар тамоми қисматҳои бузурги Англия буд. Шӯриш сабабҳои гуногун дошт, аз ҷумла ташаннуҷҳои иҷтимоӣ-иқтисодӣ ва сиёсие, ки аз ҷониби Марги сиёҳ дар солҳои 1340-ум ба вуҷуд омадааст, андозхои зиёд, ки дар натичаи чанги садсола бо Франция ба амал омада буд ва ноустувории рохбарияти махаллии Лондон.Шӯриш ба ҷараёни Ҷанги Садсола таъсири сахт расонд, ки Парлумонҳои баъдӣ аз афзоиши андозҳои иловагӣ барои пардохти маъракаҳои низомӣ дар Фаронса боздорад.
Ҷанги Рузбеке
Ҷанги Рузбеке. ©Johannot Alfred
1382 Nov 27

Ҷанги Рузбеке

Westrozebeke, Staden, Belgium
Филипп Болд аз соли 1380 то 1388 шӯрои вакилонро идора мекард ва дар солҳои кӯдакии Чарлз VI, ки ҷияни Филипп буд, Фаронсаро идора мекард.Вай артиши Фаронсаро дар Вестрозебеке ҷойгир кард, то шӯриши фламандиро таҳти роҳбарии Филипп ван Артевелде, ки ният дошт Луис II аз Фландрияро барҳам диҳад.Филипп II бо духтари Луис Маргарет аз Фландрия издивоҷ кард.Ҷанги Рузбек байни артиши фламандӣ таҳти роҳбарии Филипп ван Артевелде ва артиши фаронсавӣ таҳти роҳбарии Луис II аз Фландрия, ки пас аз мағлуб шуданаш дар ҷанги Беверхутсвелд ба шоҳи Фаронса Чарлз VI муроҷиат карда буд, сурат гирифт.Артиши Фламанд мағлуб шуд, Филипп ван Артевелде кушта шуд ва ҷасади ӯ ба намоиш гузошта шуд.
Сафари Салиби Деспенсер
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1382 Dec 1 - 1383 Sep

Сафари Салиби Деспенсер

Ghent, Belgium
Сафари Салиби Деспенсер (ё усқуфи Салиби Норвич, баъзан танҳо Норвич Crusade) як экспедитсияи ҳарбӣ бо роҳбарии усқуфи англис Ҳенри ле Депенсер дар соли 1383 буд, ки ҳадафаш ба шаҳри Гент дар муборизааш бар зидди тарафдорони Антипоп Клемент VII кӯмак кардан буд.Он дар давраи ҷудошавии бузурги Папа ва Ҷанги Садсолаи байни Англия ва Фаронса рух дод.Дар ҳоле ки Фаронса Клементро, ки судаш дар Авиньон ҷойгир буд, дастгирӣ мекард, инглисҳо аз Попи Урбан VI дар Рум пуштибонӣ карданд.
Ҳамлаи Англия ба Шотландия
Ҳамлаи Англия ба Шотландия ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1385 Jul 1

Ҳамлаи Англия ба Шотландия

Scotland, UK
Дар моҳи июли соли 1385 Ричард II, подшоҳи Англия, артиши англисҳоро ба Шотландия овард.Ин ҳамла қисман интиқом барои рейдҳои сарҳадии Шотландия буд, аммо аз ҳама бештар бо омадани артиши фаронсавӣ ба Шотландия дар тобистони пешин сабаб шуд.Англия ва Фаронса дар Ҷанги Садсола ширкат доштанд ва Фаронса ва Шотландия шартнома бастанд, ки якдигарро дастгирӣ кунанд.Подшоҳи Англия ба наздикӣ ба синни балоғат расида буд ва интизор мерафт, ки ӯ мисли падараш Эдвард Шоҳзодаи Сиёҳ ва бобои Эдвард III нақши ҷангиро мебозад.Дар байни рохбарияти Англия дар бораи хучум кардан ба Франция ё Шотландия ихтилофхо ба амал омаданд;Амаки подшоҳ Ҷон аз Гонт, тарафдори ҳамла ба Фаронса буд, то дар Кастилия бартарии тактикӣ ба даст орад, ки дар он ҷо худи ӯ тавассути занаш аз ҷиҳати техникӣ подшоҳ буд, аммо дар тасдиқи даъвои худ душворӣ мекашид.Дӯстони шоҳ дар байни ашрофон, ки душманони Гаунт буданд, ҳамла ба Шотландияро бартарӣ доданд.Порлумон як сол пеш барои маъракаи континенталӣ маблағ ҷудо карда буд ва таҳқир кардани Палатаи Общинаҳо оқилона набуд.Crown як маъракаи калонро базӯр карда метавонист.Ричард леви феодалиро, ки солхои зиёд даъват карда нашуда буд, даъват намуд;ин охирин мавриде буд, ки ба он даъват карда мешуд.Ричард барои нигоҳ доштани интизом дар қувваҳои ҳамлаи худ фармонҳо эълон кард, аммо маърака аз ибтидо бо мушкилот дучор шуд.
Ҷанги Маргейт
Ҷанги Маргейт ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1387 Mar 24 - Mar 25

Ҷанги Маргейт

Margate, UK
Дар моҳи октябри соли 1386, Парлумони аҷиби Ричард II комиссияеро тасдиқ кард, ки ба ҷамъоварии одамон ва киштиҳо барои фуруд омадан (ҳамлаи амфибия) ба Фландрия оғоз кард.Ин максад ба игво андохтани исьён буд, ки хукумати Филипп Болдро бо режими тарафдори Англия иваз мекунад.16 март Ричард Эрл Арундел ба Сэндвич омад ва дар он ҷо фармондеҳи флоти иборат аз шаст киштиро ба ӯҳда гирифт.24 марти соли 1387 флоти Арундел як қисми флоти фаронсавии тақрибан 250-360 киштиро дид, ки ба он сэр Жан де Бук фармондеҳӣ мекард.Вақте ки англисҳо ҳамла карданд, як қатор киштиҳои фламандӣ флотро тарк карданд ва аз он ҷо як қатор ҷангҳо аз Маргейт ба канал ба сӯи соҳили Фламанд оғоз ёфтанд.Ҷаласаи аввал, дар назди Маргейт, бузургтарин амал буд ва флоти муттаҳидро маҷбур сохт, ки бо талафоти зиёди киштиҳо фирор кунад.Маргейт охирин ҷанги бузурги баҳрии марҳилаи Ҷанги Каролин дар Ҷанги Садсола буд.Он имконияти Фаронсаро барои ҳамла ба Англия ҳадди аққал даҳ соли оянда нест кард.
Созишномаи Леулингем
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1389 Jul 18

Созишномаи Леулингем

Calais, France
Созишномаи Леулингем созишест, ки аз ҷониби Шоҳигарии Англия ва муттаҳидони он Ричард II ва Шоҳигарии Фаронса ва муттаҳидони он Чарлз VI дар 18 июли соли 1389 ба мувофиқа расида, марҳилаи дуюми Ҷанги Садсоларо ба поён расонд.Англия дар арафаи таназзули молиявӣ қарор дошт ва аз ихтилофҳои дохилии сиёсӣ азоб мекашид.Аз тарафи дигар, Чарлз VI аз бемории рӯҳӣ ранҷ мебурд, ки ба пешрафти ҷанг аз ҷониби ҳукумати Фаронса халал расонд.Ҳеҷ кадоме аз тарафҳо омода набуданд, ки сабаби асосии ҷанг, мақоми ҳуқуқии Герцогии Аквитания ва эҳтироми шоҳи Англия ба шоҳи Фаронса ба воситаи моликияти герцогиро таслим кунанд.Бо вуҷуди ин, ҳарду ҷониб ба мушкилоти ҷиддии дохилӣ дучор шуданд, ки агар ҷанг идома ёбад, метавонанд ба салтанатҳои онҳо зарар расонанд.Сулҳ дар ибтидо аз ҷониби намояндагони подшоҳон то се сол давом кард, аммо ин ду подшоҳ шахсан дар Леулингем, дар наздикии қалъаи англисии Кале вохӯрданд ва ба мувофиқа расиданд, ки сулҳро ба муддати бисту ҳафт сол дароз кунанд.Натиҷаҳои асосӣ:Ҷанги муштарак бар зидди туркҳоДастгирии англисӣ аз нақшаи фаронсавӣ барои хотима додан ба ҷудоии ПапаИттифоқи издивоҷ байни Англия ва ФаронсаСулх ба нимчазираи ИберияАнглисҳо ҳама дороиҳои худро дар шимоли Фаронса, ба истиснои Кале эвакуатсия карданд.
1389 - 1415
Сулҳи дуюмornament
Ҷанги шаҳрвандии Арманьяк-Бургундия
Куштори Луис I, герцоги Орлеан дар Париж дар ноябри соли 1407 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1407 Nov 23 - 1435 Sep 21

Ҷанги шаҳрвандии Арманьяк-Бургундия

France
23 ноябри соли 1407, Луис, герцоги Орлеан, бародари шоҳ Чарлз VI, аз ҷониби қотилони ниқобпӯш дар хидмати Ҷон Нотарс дар меҳмонхонаи Барбет дар кӯчаи Вие-дю-Темпл дарПариж кушта шуд.Ҷанги шаҳрвандии Арманяк-Бургундия низоъ байни ду шохаи кадетҳои оилаи шоҳони Фаронса - хонаи Орлеан (фраксияи Арманяк) ва хонаи Бургундия (фраксияи Бургундия) аз соли 1407 то 1435 буд. Он дар давоми садсолаҳо оғоз ёфт. Ҷанг бар зидди англисҳо ва бо тақсимоти ғарбии папа мувофиқат кард.Ҷанги шаҳрвандии Фаронса оғоз меёбад.Сабабҳои ҷанг дар замони ҳукмронии Чарлз VI аз Фаронса (писари калонии Чарлз V ва вориси он) ва муқовимат байни ду низоми мухталифи иқтисодӣ, иҷтимоӣ ва мазҳабӣ реша мегирифтанд.Аз як тараф Фаронса, ки дар кишоварзї хеле тавоно, сохти феодалию мазњабї устувор буд, аз тарафи дигар Англия, кишваре буд, ки иќлими серборишаш чарогоњу гўсфандпарвариро маъкул медонист ва дар он њунармандон, табаќањои миёна ва шањрњо ањамият доштанд.Бургундияхо тарафдори модели инглисй буданд (бештар аз он вакте ки округи Фландрия, ки савдогарони матои он бозори асосии пашми инглисй буданд, ба герцоги Бургундия тааллук доштанд), дар сурате, ки Арманьякхо модели фаронсавиро химоя мекарданд.Ба ҳамин тариқ, Шизми Ғарб боиси интихоби як антипопе, ки аз ҷониби Армагнак дар Авиньон ҷойгир аст, Поп Клемент VII, ба муқобили попи Рум, ки аз ҷониби Англия пуштибонӣ мешавад, Попи Урбан VI ба муқобили он шуд.
1415
Англия чангро аз нав cap мекунадornament
Ҷанги Ланкастрӣ
Ҷанги Ланкастрӣ ©Darren Tan
1415 Jan 1 - 1453

Ҷанги Ланкастрӣ

France
Ҷанги Ланкастр марҳилаи сеюм ва ниҳоии ҷанги садсолаи Англия ва Фаронса буд.Он аз соли 1415, вақте ки шоҳи Англия Генри V ба Нормандия ҳамла кард, то 1453, вақте ки англисҳо Бордоро аз даст доданд, давом кард.Он пас аз давраи тӯлонии сулҳ пас аз анҷоми Ҷанги Каролин дар 1389. Марҳила ба номи Хонаи Ланкастер, хонаи ҳокими Шоҳигарии Англия , ки Ҳенри V ба он тааллуқ дошт, номгузорӣ шуд.Ҳенри V аз Англия даъвои меросро тавассути хати зан изҳор кард, ки агентии зан ва мерос дар қонуни англисӣ эътироф шудааст, аммо дар Фаронса аз ҷониби қонуни Сали франкҳои Салиан манъ карда шудааст.Дар нимаи аввали ин марҳилаи ҷанг шоҳигарии Англия буд.Муваффақиятҳои ибтидоии англисӣ, махсусан дар ҷанги машҳури Агинкур, дар якҷоягӣ бо тақсимот дар байни синфи ҳукмрони Фаронса, ба англисҳо имкон доданд, ки қисматҳои зиёди Фаронсаро назорат кунанд.Дар нимаи дуюми ин марҳилаи ҷанг дар ихтиёри Шоҳигарии Фаронса буд.Нерӯҳои Фаронса бо илҳом аз Ҷоан д Арк, Ла Хир ва Граф Дунуа ба ҳамлаи ҷавобӣ гузаштанд ва дар натиҷаи аз даст додани иттифоқчиёни асосии худ, герцоги Бургундия ва Бриттани Англия кӯмак карданд.
Play button
1415 Aug 18 - Sep 22

Муҳосираи Харфлер

Harfleur, France
Ҳенри V аз Англия пас аз нокомии гуфтушунид бо фаронсавӣ ба Фаронса ҳамла кард.Вай ба воситаи бобои бузургаш Эдвард III унвони подшоҳи Фаронсаро соҳиб шуд, гарчанде ки дар амал подшоҳони Англия ба таври умум омода буданд, ки аз ин даъво даст кашанд, агар фаронсавӣ даъвои Англияро нисбати Аквитания ва дигар заминҳои Фаронса эътироф кунад (шартҳои Шартномаи Бретигни).То соли 1415 гуфтушунидҳо қатъ карда шуданд ва англисҳо даъво карданд, ки Фаронса даъвоҳои онҳоро масхара карда, худи Ҳенриро масхара кардааст.Дар мохи декабри соли 1414 парламенти Англия водор карда шуд, ки ба Генри «субсидияи дукарата», андози ду баробар аз меъёри анъанавй дихад, то мероси худро аз французхо ситонад.19 апрели соли 1415 Ҳенри боз аз шӯрои бузург хоҳиш кард, ки ҷангро бо Фаронса иҷозат диҳад ва ин дафъа онҳо розӣ шуданд.Рӯзи сешанбе 13 августи соли 1415, Ҳенри ба Шеф-ан-Ко дар халиҷи Сена фуруд омад.Сипас ӯ бо камаш 2300 нафар силоҳбадастон ва 9000 камон ба Ҳарфлер ҳамла кард.Муҳофизони Харфлёр бо шартҳо ба англисҳо таслим шуданд ва ҳамчун асирони ҷангӣ муносибат мекарданд.Артиши Англия дар давоми муҳосира аз ҳисоби талафот ва сар задани дизентерия ба таври назаррас кам карда шуд, аммо ба сӯи Кале равон шуд ва дар назди бандар гарнизон гузошт.
Play button
1415 Oct 25

Ҷанги Agincourt

Azincourt, France
Пас аз гирифтани Харфлер, Ҳенри V ба шимол ҳаракат кард, фаронсавӣ барои бастани онҳо дар соҳили дарёи Сом ҳаракат карданд.Онҳо барои муддате муваффақ шуданд ва Ҳенриро маҷбур карданд, ки ба ҷануб, аз Кале дуртар гузарад, то гузаргоҳ пайдо кунад.Ниҳоят, англисҳо аз Сомме дар ҷануби Перон, дар Бетенкур ва Военнес гузаштанд ва ба шимол идома доданд.То 24 октябр, ҳарду артиш бо ҳам барои ҷанг рӯ ба рӯ шуданд, аммо фаронсавӣ бо умеди омадани сарбозони бештар рад карданд.Ду армия шаби 24 октябрьро дар майдони кушод гузаронданд.Рӯзи дигар Фаронса гуфтушунидҳоро ҳамчун тактикаи таъхирнопазир оғоз кард, аммо Ҳенри ба артиши худ фармон дод, ки пешравӣ кунад ва ҷангеро оғоз кунад, ки бо назардошти ҳолати артиши худ, ӯ канорагирӣ кардан ё мубориза бурданро афзалтар медонист.Подшоҳи Англия Ҳенри V сарбозони худро ба ҷанг бурд ва дар ҷанги тан ба тан ширкат дошт.Подшоҳи Фаронса Чарлз VI ба артиши Фаронса фармондеҳӣ намекард, зеро ӯ аз бемориҳои равонӣ ва маъюбии равонӣ азият мекашид.Фармондеҳии фаронсавӣ аз ҷониби Констебль Шарлз д'Албрет ва ашрофони гуногуни фаронсавии ҳизби Арманяк буданд.Ҳарчанд пирӯзӣ аз ҷиҳати низомӣ ҳалкунанда буд, таъсири он мураккаб буд.Ин фавран ба забтҳои минбаъдаи англисҳо оварда нарасонд, зеро афзалияти Ҳенри бозгашт ба Англия буд, ки ӯ 16 ноябр кард, то 23 дар Лондон бо тантана қабул карда шавад.Хеле зуд пас аз чанг, сулхномаи нозук дар байни гуруххои Арманьяк ва Бургундия вайрон шуд.
Ҷанги Валмонт
©Graham Turner
1416 Mar 9 - Mar 11

Ҷанги Валмонт

Valmont, Seine-Maritime, Franc
Қувваи рейдерӣ таҳти роҳбарии Томас Бофорт, Эрл Дорсет, бо артиши калонтари фаронсавӣ таҳти роҳбарии Бернард VII, граф Арманяк дар Валмонт дучор омад.Амали аввал бар зидди англисҳо, ки аспҳо ва бағоҷи худро гум карданд.Ба онҳо муяссар шуд, ки бо тартиби хуб ба Харфлер ҷамъ шаванд ва ақибнишинӣ кунанд, танҳо барои дарёфти фаронсавӣ онҳоро буриданд.Акнун амалиёти дуюм ба амал омад, ки дар рафти он армияи Франция бо ёрии салли гарнизони англисии Харфлер торумор карда шуд.Амали аввал дар наздикии ВалмонтДорсет 9 март ба рейди худ баромад.Вай якчанд дехаро горат карда, оташ зада, то Кани-Барвиль мерасид.Инглисхо баъд ба хонаашон равон шуданд.Онхоро дар наздикии Вальмонт французхо дастгир карданд.Англисҳо вақт доштанд, ки хатти ҷангӣ ташкил кунанд ва аспҳо ва бағоҷи худро ба ақиб гузоранд, пеш аз он ки фаронсавӣ ҳамлаи баландро оғоз кунад.Савораи фаронсавӣ хатти тунуки инглисиро рахна кард, аммо ба ҷои он ки ба анҷоми забони англисӣ рӯй гардонад, ба ғорат кардани бағоҷ ва дуздидани аспҳо машғул шуд.Ин ба Дорсет, ки маҷрӯҳ шуда буд, имкон дод, ки одамони худро ҷамъ карда, онҳоро ба боғи хурди девордор дар наздикӣ барад, ки онҳо то шом муҳофизат мекарданд.Фаронса ба ҷои дар саҳро мондан, ба Валмонт шаб рафтанд ва ин ба Дорсет имкон дод, ки мардони худро зери пӯшиши торикӣ барад, то дар ҷангалҳои Лес Логес паноҳ баранд.Талафоти англисҳо дар ин марҳилаи набард 160 нафарро ташкил медод.Амали дуюм дар наздикии ХарфлерРӯзи дигар, англисҳо ба соҳил ҳамла карданд.Онҳо ба соҳил кӯчиданд ва ба марши тӯлонӣ аз болои шинг ба сӯи Харфлер оғоз карданд.Бо вуҷуди ин, вақте ки онҳо ба Харфлер наздик шуданд, диданд, ки нерӯҳои фаронсавӣ онҳоро дар болои кӯҳҳо интизоранд.Англисҳо дар саф ҷойгир шуданд ва фаронсавӣ аз нишебиҳои баланд ҳамла карданд.Французхо аз рУи авлод бетартибй карданд ва маглуб шуданд ва бисьёр кушта шуданд.Вақте ки англисҳо ҷасадҳоро ғорат мекарданд, артиши асосии Фаронса ба майдон баромад.Ин кувва хучум на-кард, балки дар баландй ташкил карда, англисхоро ба хучум мачбур кард.Ин корро онҳо бомуваффақият анҷом дода, Фаронсаро маҷбур карданд.Пас аз он, фаронсавӣ, ки ақибнишинӣ мекунад, дар канори гарнизони ҳарбии Харфлер ҳамла карданд ва ақибнишинӣ ба шикаст табдил ёфт.Гуфта мешавад, ки Фаронса дар ин амалиёт 200 нафар кушта ва 800 нафар асирро аз даст додаанд.Д'Арманяк баъдтар 50 нафари дигарро барои фирор аз ҷанг ба дор овехт.
Муҳосираи Кан
Муҳосираи Кан ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1417 Aug 14 - Sep 20

Муҳосираи Кан

Caen, France
Пас аз ғалабаи худ дар Агинкурт дар соли 1415, Ҳенри ба Англия баргашт ва қувваи дуюми ҳамларо дар канали Англия роҳбарӣ кард.Кан як шаҳри калон дар Герцогии Нормандия, як қаламрави таърихии Англия буд.Пас аз як бомбаборони миқёси васеъ ҳамлаи ибтидоии Ҳенри зада шуд, аммо бародари ӯ Томас, герцоги Кларенс тавонист, ки рахна кунад ва шаҳрро забт кунад.Қалъа то 20 сентябр пеш аз таслим шудан нигоҳ дошта шуд.Дар рафти муҳосира, рыцари англис сэр Эдвард Спренгоз тавонист деворҳоро васеъ кунад, аммо аз ҷониби муҳофизони шаҳр зинда сӯзонда шуд.Томас Волсингем навиштааст, ки ин яке аз омилҳои хушунатест, ки бо он шаҳраки забтшуда аз ҷониби инглисҳо барканор карда шуд.Ҳангоми халта бо фармони Ҳенри V ҳама 1800 мард дар шаҳри забтшуда кушта шуданд, аммо коҳинон ва занон набояд осеб диданд.Каен то соли 1450 дар дасти англисӣ монд, вақте ки он ҳангоми забт кардани Фаронса Нормандия дар марҳилаҳои охири ҷанг баргардонида шуд.
Муҳосираи Руан
Муҳосираи Руан ©Graham Turner
1418 Jul 29 - 1419 Jan 19

Муҳосираи Руан

Rouen, France
Вақте ки англисҳо ба Руан расиданд, деворҳо бо 60 манора муҳофизат карда шуданд, ки ҳар кадоми онҳо се туп ва 6 дарвозаро барбиканҳо муҳофизат мекарданд.Гарнизони Руан аз ҷониби 4,000 нафар тақвият дода шуда буд ва тақрибан 16,000 ғайринизомӣ омода буданд, ки ба муҳосира тоб оранд.Мудофиа аз ҷониби лашкари камонварон таҳти фармондеҳи Ален Бланчард, фармондеҳи арбалетҳо (арбалетриерҳо) ва фармондеҳи дуюм пас аз Ги ле Бутеиллер, капитани Бургундия ва фармондеҳи умумӣ, саф кашида буд.Барои муҳосира кардани шаҳр, Ҳенри тасмим гирифт, ки чаҳор лагери мустаҳкам бунёд кунад ва дарёи Сенаро бо занҷирҳои оҳанин, ки шаҳрро комилан иҳота кард, банд кунад ва англисҳо ният доштанд, ки ҳимоятгаронро гурусна бимонанд.Герцоги Бургундия Ҷон НотарсПарижро забт карда буд, аммо барои наҷот додани Руан кӯшиш накард ва ба шаҳрвандон маслиҳат дод, ки худро нигоҳубин кунанд.То моҳи декабр, сокинон гурба, саг, асп ва ҳатто мушҳоро мехӯрданд.Кӯчаҳо аз шаҳрвандони гурусна пур буданд.Сарфи назар аз якчанд навъҳо, ки бо роҳбарии гарнизони Фаронса, ин ҳолат идома дошт.Французхо 19 январь таслим шуданд.Ҳенри ба ғайр аз Мон-Сент-Мишель, ки ба блокада тоб оварда буд, тамоми Нормандияро ишғол кард.Руан ба пойгоҳи асосии англисӣ дар шимоли Фаронса табдил ёфт ва ба Ҳенри имкон дод, ки маъракаҳоро дар Париж ва дар ҷануби кишвар оғоз кунад.
Герцоги Бургундия кушта шуд
Миниётурае, ки куштори Ҷон Нотарсро дар болои пул дар Монтеро нишон медиҳад, ки аз ҷониби Устоди Китобҳои дуо тасвир шудааст ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1419 Sep 10

Герцоги Бургундия кушта шуд

Montereau-Fault-Yonne, France
Аз сабаби шикасти харобиовар дар Агинкур, аскарони Ҷон Нотарс вазифаи забт карданиПарижро ба ӯҳда гирифтанд.30 майи соли 1418 ӯ шаҳрро забт кард, аммо на пеш аз он ки Дофини нав, Чарлз VII аз Фаронса гурехт.Пас аз он Ҷон худро дар Париж ҷойгир кард ва худро муҳофизи подшоҳ кард.Ҷон ҳарчанд иттифоқчии ошкори англисҳо набуд, дар соли 1419 барои пешгирӣ кардани таслими Руан ҳеҷ коре накард. Дар ҳоле ки тамоми шимоли Фаронса дар дасти англисҳо ва Париж аз ҷониби Бургундия ишғол карда шуд, Дофин кӯшиш кард, ки бо Ҷон оштӣ кунад.Онхо дар мохи июль вохурда, дар болои купруки Поули, дар наздикии Мелун ба сулх савганд ёд карданд.Дар асоси он, ки сулҳ дар мулоқот дар Пуилли ба таври кофӣ таъмин карда нашудааст, аз ҷониби Дофин мусоҳибаи нав пешниҳод карда шуд, ки 10 сентябри соли 1419 дар купруки Монтерео баргузор шавад.Ҷон аз Бургундия бо ҳамроҳии худ дар он чизе, ки ба назари ӯ як мулоқоти дипломатӣ буд, ҳузур дошт.Бо вуҷуди ин, ӯро ҳамроҳони Дофин куштанд.Баъдтар ӯро дар Дижон дафн карданд.Ба дунболи ин писар ва вориси ӯ Филипп хуб бо инглисҳо иттифоқ баста, ҷанги садсоларо даҳсолаҳо тӯл мекашид ва ба Фаронса ва тобеони он хисороти бебаҳо меоранд.
Шартномаи Троя
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1420 May 21

Шартномаи Троя

Troyes, France
Аҳдномаи Тройа созишномае буд, ки шоҳи Инглистон Ҳенри V ва ворисони ӯ пас аз марги шоҳ Чарлз шашуми Фаронса тахти Фаронсаро мерос мегиранд.21 майи соли 1420 дар шаҳри Троя дар Фаронса ба таври расмӣ пас аз маъракаи бомуваффақияти ҳарбии Ҳенри дар Фаронса ба имзо расид.Дар ҳамон сол, Ҳенри бо Кэтрин Валуа, духтари Чарлз VI издивоҷ мекунад ва вориси онҳо ҳарду салтанатро мерос мегирад.Дофин Чарлз VII ғайриқонунӣ эълон шудааст.
Ҷанги Бауге
©Graham Turner
1421 Mar 22

Ҷанги Бауге

Baugé, Baugé-en-Anjou, France
Артиши Шотландия таҳти роҳбарии Ҷон граф Букан ва Арчибалд граф Вигтаун ҷамъ карда шуд ва аз охири соли 1419 то соли 1421 артиши Шотландия такягоҳи асосии мудофиаи Дофин аз водии Луараи поёнӣ гардид.Вақте ки Ҳенри дар соли 1421 ба Англия баргашт, ӯ вориси худ Томас, герцоги Кларенсро ба ӯҳдаи артиши боқимонда гузошт.Бо дастури подшоҳ, Кларенс 4000 нафарро дар рейдҳо тавассути музофотҳои Анҷу ва Мэн роҳбарӣ кард.Ин чевауше ба муқовимати кам дучор омад ва то рӯзи ҷумъаи нек, 21 март, артиши Англия дар наздикии шаҳраки Виеил-Бауге лагерь кард.Артиши тақрибан 5000-нафарии Франко-Шоттсҳо низ ба минтақаи Виеил-Бауҷ омаданд, то пешрафти артиши Англияро боздоранд.Якчанд гузоришҳо дар бораи ҷанги Бауге мавҷуданд;онҳо метавонанд дар тафсилот фарқ кунанд;вале аксарият розй мешаванд, ки омили асосии галабаи фран-кою Шотландия бепарвоии герцоги Кларенс буд.Чунин ба назар мерасад, ки Кларенс намедонист, ки артиши Франко-Шотландия то чӣ андоза бузург аст, зеро ӯ тасмим гирифт, ки ба унсури ногаҳонӣ такя кунад ва фавран ҳамла кунад.Чанг бо маглубияти калони англисхо анчом ёфт.
Муҳосираи Meaux
©Graham Turner
1421 Oct 6 - 1422 May 10

Муҳосираи Meaux

Meaux, France
Ҳангоме ки Ҳенри дар шимоли Англия буд, ӯ дар бораи офати табиӣ дар Бауҷ ва марги бародараш хабардор шуд.Ба гуфтаи ҳамзамонон, ӯ ин хабарро мардонавор бардошт.Ҳенри бо артиши 4000-5000 нафар ба Фаронса баргашт.Вай 10 июни соли 1421 ба Кале омад ва ӯ фавран барои озод кардани герцоги Эксетер дар Париж ба роҳ баромад.Ба пойтахт куввахои мусаллахи Франция, ки дар Дру, Меа ва Чойни вокеъ гардидаанд, тахдид мекарданд.Подшоҳ Дрюкро ба осонӣ муҳосира кард ва забт кард ва сипас ба ҷануб рафт ва пеш аз он ки ба Орлеан ҳаракат кунад, Вендом ва Богенсиро забт кард.Вай барои муҳосира кардани чунин шаҳри калон ва хуб дифоъшуда маводи кофӣ надошт, бинобар ин пас аз се рӯз ӯ ба шимол рафт, то Вильнев-ле-Ройро ишғол кунад.Ин ба анҷом расид, Ҳенри бо лашкари зиёда аз 20 000 нафар ба сӯи Меу равон шуд. Мудофиаи шаҳр аз ҷониби Бастард аз Ваурус, аз рӯи ҳама гуна ҳисобҳои бераҳм ва бад, аммо фармондеҳи ҷасур, дар ҳама ҳолат роҳбарӣ мекард.Муҳосира 6 октябри соли 1421 оғоз ёфт, минаҳо ва бомбаборон ба зудӣ деворҳоро хароб карданд.Дар армияи Англия талафот зиёд шуд.Вақте ки муҳосира идома дошт, худи Ҳенри бемор шуд, гарчанде ки то анҷоми муҳосира рафтанро рад кард.9 майи соли 1422 шахри Меу таслим шуд, гарчанде ки гарнизон тоб овард.Дар зери бомбаборони давомдор, гарнизон низ 10 май пас аз муҳосираи ҳафтмоҳа таслим шуд.
Марги Ҳенри В
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1422 Aug 31

Марги Ҳенри В

Château de Vincennes, Vincenne
Ҳенри V 31 августи соли 1422 дар Château de Vincennes мурд.Ӯ аз бемории дизентерия заиф шуда буд, дар вақти муҳосираи Мео гирифтор шуда буд ва бояд дар охири сафараш дар як партов бурда мешуд.Омили эҳтимолии мусоидаткунанда зарбаи гармӣ мебошад;рӯзи охирини ӯ фаъол буд, ӯ дар зиреҳи пур дар гармои шадид савор буд.Ӯ 35 сола буд ва нӯҳ сол ҳукмронӣ мекард.Чанде пеш аз маргаш Ҳенри V бародари худ Ҷон, герцоги Бедфорд, регенти Фаронсаро ба номи писараш Ҳенри VI аз Англия, ки он вақт ҳамагӣ чандмоҳа буд, номид.Ҳенри V умр ба сар набурд, ки тоҷи худаш подшоҳи Фаронса шавад, чунон ки шояд баъд аз аҳдномаи Тройа интизор буд, зеро Чарлз VI, ки ӯро вориси худ эълон карда буд, то ду моҳ зинда монд.
Ҷанги Кравант
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1423 Jul 31

Ҷанги Кравант

Cravant, France
Дар аввали тобистони соли 1423, Дофин Чарлзи фаронсавӣ дар Бурҷ артиш ҷамъ овард, ки нияти ба қаламрави Бургундия ҳамла карданро дошт.Ин лашкари фаронсавӣ шумораи зиёди шотландҳоро таҳти сарварии сэр Ҷон Стюарти Дарнли, ки ба тамоми қувваҳои омехта фармондеҳӣ мекард, инчунин зархаридони испанӣ ва ломбардӣ дошт.Ин лашкар шаҳри Кравантро муҳосира кард.Гарнизони Кравант аз герцогинияи Довагери Бургундия кӯмак дархост кард, ки ӯ аскаро ҷамъ овард ва дар навбати худ аз иттифоқчиёни англисии Бургундия, ки дар пеш буд, дастгирӣ дархост кард.Ду армияи иттифоқчӣ, як англис, як бургундия, 29 июл дар Осер мулоқот карданд.Аз он тарафи дарё ба шаҳр наздик шуда, иттифоқчиён диданд, ки артиши Фаронса мавқеъро иваз кардааст ва ҳоло онҳоро дар соҳили дигар интизор аст.Дар давоми се соат қувваҳо якдигарро мушоҳида карданд ва на омодаи кӯшиши убури дарёи муқобилро надоштанд.Дар ниҳоят, камонварони шотландӣ ба сафи иттифоқчиён тирандозӣ карданд.Артиллерияи иттифокчй чавоб доданд, ки камонварон ва тирандозони худашон дастгирй мекарданд.Дофинчиёнро дида, ки талафот мекашанд ва бетартибӣ мешаванд, Солсбери ташаббусро ба дасти худ гирифт ва лашкари ӯ аз дарёи камараш, ки паҳноиаш тақрибан 50 метр аст, дар зери тирҳои пӯшидаи тирҳои камонварони англисӣ убур кард.Фаронса ба ақибнишинӣ шурӯъ карданд, аммо шотландҳо гурехтанро рад карданд ва ҷангро идома доданд, то садҳо нафарро нобуд кунанд.Шояд 1200-3000 нафари онҳо дар сари плацдарм ё соҳили дарё афтода, зиёда аз 2000 асир гирифта шуданд.Кушунхои Дофин ба Луара акиб шуданд.
Ҷанги Ла Бросинер
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1423 Sep 26

Ҷанги Ла Бросинер

Bourgon, France
Дар моҳи сентябри соли 1423 Ҷон де ла Поле бо 2000 сарбоз ва 800 камонвар Нормандияро тарк кард, то дар Мэн ва Анҷу рейд кунад.Вай Сегреро дастгир кард ва дар он ҷо ҷамъоварии зиёди ғанимат ва галаи 1200 гову гов ҷамъ овард, пеш аз он ки ба Нормандия баргардад ва ҳангоми рафтанаш гаравгонҳоро гирифт.Дар рафти ҷанг, англисҳо бо қатори бағоҷи дароз, вале бо тартиби хуб роҳ мерафтанд, саҳми бузурге гузоштанд, ки дар сурати ҳамлаи аскарони савора онҳо метавонистанд ба истеъфо раванд.Кушунхои пиёдагард ба фронт гузаштанд ва колоннаи аробаю кушунхо рохи акибгохро бастанд.Тремигон, Лоре ва Кулонгес мехостанд, ки ба мудофиа кушиш кунанд, вале онхо хеле мустахкам буданд;баргашта, ба англисхо дар фланг хучум карданд, ки онхо дар назди хандаки калон шикаста ва гуша баста буданд ва тартиботи худро гум карданд.Баъд аскарони пиёда пеш рафта, ба тан ба тан мечангиданд.Англисхо муддати дароз ба хучум тоб оварда натавонистанд.Натиҷа як қассоб буд, ки дар он аз 1200 то 1400 нафар аз нерӯҳои англис дар саҳро кушта шуданд ва 2-300 нафар дар таъқиб кушта шуданд.
Герсоги Глостер ба Ҳолланд ҳамла мекунад
©Osprey Publishing
1424 Jan 1

Герсоги Глостер ба Ҳолланд ҳамла мекунад

Netherlands
Яке аз вакилони Ҳенри VI, Ҳемфри, герцоги Глостер, бо Жаклин, графинияи Ҳайнаут издивоҷ мекунад ва ба Ҳолланд ҳуҷум мекунад, то ҳокими пештараи худро барқарор кунад ва ӯро бо Филипп III, герцоги Бургундия дар задухӯрди мустақим қарор дод.Дар соли 1424, Жаклин ва Хамфри бо нерӯҳои англисӣ фуруд омада, зуд Ҳайнаутро мағлуб карданд.Марги Юҳанно аз Бавария дар моҳи январи соли 1425 боиси маъракаи кӯтоҳи нерӯҳои Бургундия дар пайи даъвои Филипп шуд ва англисҳо барканор шуданд.Жаклин ҷангро дар ҳабси Филипп ба итмом расонд, аммо дар моҳи сентябри соли 1425 ба Гуда гурехт ва дар он ҷо ӯ дубора ҳуқуқҳои худро тасдиқ кард.Ҳамчун пешвои Ҳукҳо, вай аксарияти дастгирии худро аз ашрофони хурд ва шаҳрҳои хурд ҷалб кард.Рақибони вай, Кодҳо, асосан аз бургерҳои шаҳрҳо, аз ҷумла Роттердам ва Дордрехт, ҷалб карда шуданд.
Play button
1424 Aug 17

Ҷанги Вернеуил

Verneuil-sur-Avre, Verneuil d'
Дар моҳи август, артиши нави Франко-Шотландия барои озод кардани қалъаи Иври, ки аз ҷониби герцог Бедфорд дар муҳосира қарор дошт, омода шуд.15 август, Бедфорд хабар гирифт, ки Вернеуил дар дасти Фаронса аст ва ҳарчи зудтар ба он ҷо рафт.Вақте ки ӯ пас аз ду рӯз ба шаҳр наздик шуд, шотландҳо рафиқони фаронсавии худро водор карданд, ки мавқеи худро нишон диҳанд.Ҷанг бо мубодилаи кӯтоҳи камонварӣ байни камонварони инглис ва камонварони шотланд оғоз шуд, ки баъд аз он як қувваи 2000 аскарони вазнини Миланӣ дар тарафи Фаронса ба як ҳамлаи саворае гузоштанд, ки тири тирҳои бесамари англисиро аз байн бурда, ба ташаккули камонварони чӯбин дохил шуданд. чанговарона карда, як боли камони дарози худро пароканда карданд.Пиёда меҷангиданд, аскарони хуби зиреҳпӯши англо-норман ва франкою шотландӣ дар майдони кушод дар задухӯрди шадиди тан ба тан, ки тақрибан 45 дақиқа идома ёфтанд, задухурд карданд.Чанговарони лондонии Англия ислох карда, ба мубориза хамрох шуданд.Сарбозони фаронсавӣ дар ниҳоят шикаст хӯрданд ва кушта шуданд, аз ҷумла шотландҳо аз англисҳо ягон чоряк нагирифтанд.Натичаи чанг аслан нест кардани армияи сахроии Дауфин буд.Пас аз Вернейль ба англисхо муяссар шуд, ки мавкеи худро дар Нормандия мустахкам кунанд.Артиши Шотландия ҳамчун як воҳиди алоҳида нақши муҳимро дар Ҷанги Садсола қатъ кард, гарчанде ки бисёре аз шотландҳо дар хидмати фаронсавӣ монданд.
Ҷанги Браувершавен
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1426 Jan 13

Ҷанги Браувершавен

Brouwershaven, Netherlands
Жаклин аз шавҳараш Ҳумфри, ки дар Англия буд, дастгирӣ дархост кард ва ӯ барои тақвияти вай бо роҳбарии Уолтер ФитзВалтер, Барон ФитцВалтер 7-ум қувваи 1500 сарбози англисиро ҷамъ кард.Дар ҳамин ҳол, артиши Жаклин 22 октябри соли 1425 дар ҷанги Алфен як қувваи милисаи шаҳрии Бургундияро мағлуб кард. Герцог Филип дар бораи ҷамъомади нерӯҳои англис огоҳии зиёде дошт ва флотро барои боздоштани онҳо дар баҳр баланд кард.Ҳарчанд ӯ муваффақ шуд, ки як қисми ками қувваҳои англисиро, ки аз 300 нафар иборат буд, дастгир кунад, аксарияти қувваҳои англисӣ дар бандари Брувершавен ба замин афтоданд, ки онҳо бо иттифоқчиёни Зеландии худ мулоқот карданд.Нерӯҳои Зеландер ба рақибони худ иҷозат доданд, ки бидуни муқобил аз қаиқҳо фуруд оянд ва шояд бо кӯмаки иттифоқчиёни англисии худ ба ғалабаи ба монанди Агинкур умед доштанд.Бо вуҷуди ин, вақте ки бургундияҳо ҳанӯз аз киштӣ мефаромаданд, инглисҳо ҳамла карда, бо тартиби хуб пеш мерафтанд, фарёди бузург дода, карнайҳо навохтанд.Кушунхои Англия аз тупхо ва тупхо аз милисахо тирборон карда шуданд.Чанговарони боинтизом хуби анг-лисй чанговарро устуворона нигох дошта, баъд бо камонхои дарози худ тир зада, чанговаронро зуд пароканда карданд.Чанговарони хуби зирехпуш ва якхела боинтизом Бургундия пеш рафта, бо чанговарони англис ба чанг даромаданд.Чанговарон ва камонварони англис ба хучуми шадиди рыцархо тоб оварда натавониста, ба дарак андохта шуданд ва амалан нобуд карда шуданд.Ин талафот барои Жаклин харобиовар буд.
Ҷанги Сент Ҷеймс
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1426 Feb 27 - Mar 6

Ҷанги Сент Ҷеймс

Saint-James, Normandy, France
Дар охири соли 1425, Жан, герцоги Бриттани, садоқати худро аз инглисӣ ба Чарлз Дофин иваз кард.Дар ҷавоб, сэр Томас Ремпстон ​​дар моҳи январи соли 1426 бо як артиши хурд ба герцогӣ ҳамла карда, ба пойтахти Ренн ворид шуда, пеш аз он ки ба Сент Ҷеймс-де-Беврон дар сарҳади Норман баргашт.Герцоги бародари Бриттани Артур де Ришемонт, ки навакак констебли Франция шуд, ба ёрии бародараш шитофт.Ричемонт дар моҳи феврал саросема артишро дар саросари Бриттани ҷамъ кард ва қувваҳои худро дар Антрен ҷамъ кард.Нерӯҳои навтаъсиси Бретон аввал Понторсонро забт карда, ҳамаи муҳофизони зиндамондаи англисиро ба қатл расониданд ва пас аз забт кардани шаҳр деворро комилан хароб карданд.Дар охири моҳи феврал артиши Ричемонт баъдан ба Сент Ҷеймс ҳаракат кард.Ремпстон ​​аз шумора хеле зиёд буд ва 600 нафар ба лашкари феодалии Ричемонт, ки 16,000 нафар буданд.Ричемонт намехост, ки бо аскарони чунин пастсифат ҳамлаи пурра кунад.Пас аз гузаронидани шӯрои ҷанг бо афсарони худ, ӯ тасмим гирифт, ки тавассути ду рахна ба деворҳо ҳамла кунад.6 март французхо бо кувваи худ хучум карданд.Тамоми рӯз аскарони Ремпстон ​​рахнаҳоро нигоҳ медоштанд, аммо дар ҳамлаи констебл ҳеҷ гуна рафъ нашуд.Ҳимоятгарони англис аз воҳимае истифода карданд, ки дар байни милитсияҳои Бретон, ки асосан бад таълим дода шудаанд, ба аскарони гурехтаи Бретон талафоти калон доданд.Дар ҷараёни ақибнишинии бесарусомон садҳо нафар аз дарёи наздиктарин убур карда, ғарқ шуданд ва бисёри дигар ба тирҳои марговари арбазанҳои ҳимоятгарон афтоданд.
1428
Жанна д-Аркornament
Play button
1428 Oct 12 - 1429 May 8

Муҳосираи Орлеан

Orléans, France
То соли 1428, англисҳо Орлеанро, ки яке аз шаҳрҳои сахттарин дар Аврупо муҳофизат карда мешуданд, муҳосира мекарданд, ки тупҳо нисбат ба фаронсавӣ бештар буданд.Бо вуҷуди ин, яке аз тупҳои фаронсавӣ тавонист фармондеҳи англис, граф Солсбериро кушад.Нерӯҳои англисӣ дар атрофи шаҳр якчанд қалъаҳои хурдеро нигоҳ медоштанд, ки дар минтақаҳое мутамарказ шудаанд, ки фаронсавӣ метавонист маводро ба шаҳр интиқол диҳад.Чарлз VII бори аввал бо Ҷоан дар Суди шоҳии Чинон дар охири феврал ё аввали марти соли 1429 вохӯрд, вақте ки вай ҳабдаҳсола буд ва ӯ бисту шашсола буд.Вай ба ӯ гуфт, ки вай барои баланд бардоштани муҳосираи Орлеан ва барои тоҷгузории ӯ ба Реймс бурдан омадааст.Дофин барои ӯ зиреҳи табақӣ фармоиш дод.Вай парчами худро тарҳрезӣ кард ва шамшерро аз зери қурбонгоҳ дар калисои Сент-Кэтрин-де-Фиербуа ба ӯ овард.Пеш аз омадани Ҷоан ба Чинон, вазъияти стратегии Арманяк бад буд, аммо ноумед набуд.Нерӯҳои Армагнак омода буданд, ки ба муҳосираи тӯлонӣ дар Орлеан тоб оранд, Бургундияҳо ба наздикӣ аз сабаби ихтилофот дар бораи қаламрави худ аз муҳосира баромаданд ва англисҳо дар бораи идома додани он баҳс мекарданд.Бо вуҷуди ин, пас аз тақрибан як асри ҷанг, Армагнакҳо рӯҳафтода шуданд.Пас аз он ки Ҷоан ба кори Дофин ҳамроҳ шуд, шахсияти ӯ рӯҳияи онҳоро баланд кард, ки садоқат ва умеди кӯмаки илоҳӣ буд ва онҳо ба редутҳои инглисӣ ҳамла карда, англисҳоро маҷбур карданд, ки муҳосираро бардоранд.
Ҷанги Ҳеррингҳо
©Darren Tan
1429 Feb 12

Ҷанги Ҳеррингҳо

Rouvray-Saint-Denis, France
Сабаби бевоситаи ҷанг кӯшиши нерӯҳои фаронсавӣ ва шотландӣ бо роҳбарии Чарлз Бурбон ва сэр Ҷон Стюарт аз Дарнли барои боздоштани корвони таъминот ба сӯи артиши Англия дар Орлеан буд.Инглисхо аз мохи октябри гузашта ин шахрро мухосира карда буданд.Ин корвони таъминот аз ҷониби як қувваи инглисӣ таҳти сарварии сэр Ҷон Фастолф ҳамроҳӣ карда мешуд ва дар Париж, ки чанде пештар аз он ҷо рафта буд, муҷаҳҳаз шуда буд.Дар чанг датъиян инглисхо галаба карданд.
Маъракаи Луара
©Graham Turner
1429 Jun 11 - Jun 12

Маъракаи Луара

Jargeau, France
Маъракаи Луара маъракае буд, ки Ҷоан д Арк дар давоми Ҷанги Садсола оғоз кардааст.Луара аз тамоми кушунхои Англия ва Бургундия тоза карда шуд.Ҷоан ва Ҷон II, герцоги Аленсон барои забт кардани Жарго аз Эрл Суффолк рафтанд.Англисҳо 700 сарбоз доштанд, то бо 1200 сарбози фаронсавӣ рӯ ба рӯ шаванд.Сипас, ҷанг бо ҳамлаи фаронсавӣ дар атрофи шаҳр оғоз ёфт.Муҳофизони англис деворҳои шаҳрро тарк карданд ва французҳо ба ақиб афтоданд.Ҷоан д Арк стандарти худро барои оғози митинги фаронсавӣ истифода бурд.Англисҳо ба деворҳои шаҳр ақибнишинӣ карданд ва фаронсавӣ шабро дар атрофи шаҳр ҷойгир карданд.Ҷоан д Арк ҳамла ба деворҳои шаҳрро оғоз кард ва аз як снаряди сангине, ки ҳангоми баромадан ба нардбони миқёсиаш бар зидди кулоҳи худ ду тақсим шуд, наҷот ёфт.Англисхо талафоти калон доданд.Аксари ҳисобҳо шумораи 300-400 нафарро аз ҳудуди 700 ҷанговар ташкил медиҳанд.Суффолк маҳбус шуд.
Ҷанги Meung-sur-Loire
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1429 Jun 15

Ҷанги Meung-sur-Loire

Meung-sur-Loire, France
Пас аз ҷанги Жарго, Ҷоан артиши худро ба Meung-sur-Loire кӯчид.Дар он ҷо вай тасмим гирифт, ки ҳамла кунад.Муҳофизати англисӣ дар Meung-sur-Loire аз се ҷузъ иборат буд: шаҳраки девордор, қалъа дар назди пул ва қалъаи калони девордор дар берун аз шаҳр.Қалъа ҳамчун маркази фармондеҳии англисии Ҷон, Лорд Талбот ва Томас, Лорд Скалес хизмат мекард.Жан д'Арк ва герцоги Юҳанно II аз Аленсон қувваеро назорат мекарданд, ки капитанҳо Жан д'Орлеанс, Гил де Раис, Жан Потон де Ксентрайл ва Ла Хир буданд.Ҳисобҳои қувваи ададӣ бо Journal du Siège d'Orléans бо истинод ба 6000 - 7000 барои фаронсавӣ фарқ мекунанд.Шуморае, ки калон аст, эҳтимолан ғайриҷанговаронро ҳисоб мекунад.Теъдоди нерӯҳои Англия номуайян боқӣ мемонад, аммо аз Фаронса камтар аст.Онҳоро лорд Талбот ва лорд Тарозу роҳбарӣ мекарданд.Шахр ва калъаро давр зада, ба истехкомхои купрук хучуми фронтй гузаронда, дар як руз онро ишгол карданд ва гарнизон барпо карданд.Ин ба харакати англисхо дар чануби Луара халал расонд.
Ҷанги зебоӣ
©Graham Turner
1429 Jun 16 - Jun 17

Ҷанги зебоӣ

Beaugency, France
Ҷоан ба Беуҷенси ҳамла кард.Жан д'Арк ва герцоги Юҳанно II аз Аленсон қувваеро назорат мекарданд, ки капитанҳо Жан д'Орлеанс, Гил де Раис, Жан Потон де Ксентрайл ва Ла Хир буданд.Ҷон Талбот ба мудофиаи Англия роҳбарӣ мекард.Артиши фаронсавӣ 15 июни соли 15-уми июни соли 2011 бо ҳамла ба он шаҳр ё қалъаи он, балки рӯзи дигар бо ҳамла ба Бюҷенси ҳамсоя пули дар Мён-сюр-Луарро ишғол кард, аз рӯи одати ҷанги муҳосира шикаст хӯрд.Баръакси Meung-sur-Loire, қалъаи асосӣ дар Beaugency дар дохили деворҳои шаҳр буд.Дар рӯзи аввали ҷанг, англисҳо шаҳрро партофта, ба қалъа ақибнишинӣ карданд.Французхо калъаро аз артиллерия тирборон карданд.Бегоҳии ҳамон рӯз де Ричемонт ва қувваи ӯ омаданд.Хабари аз Париж наздик омадани нерӯҳои имдодии Англия таҳти сарварии ҷаноби Ҷон Фастолфро шунида, д'Аленсон дар бораи таслими англисҳо гуфтушунид кард ва ба онҳо иҷозат дод, ки дар берун аз Беуҷенс рафтор кунанд.
Ҷанги мурдагон
Ҷанги мурдагон ©Graham Turner
1429 Jun 18

Ҷанги мурдагон

Patay, Loiret, France
Артиши таҳкими Англия таҳти роҳбарии сэр Ҷон Фастолф пас аз шикаст дар Орлеан аз Париж рафт.Фаронса зуд ҳаракат карда, се пулро забт карданд ва як рӯз пеш аз омадани артиши Фастолф таслими англисҳоро дар Богенси қабул карданд.Французхо ба он боварй доштанд, ки дар чанги ошкоро лашкари комилан омодашудаи англисиро маглуб карда наметавонанд, бо умеди пайдо кардани англисхои бетайёр ва осебпазир ин мавзеъро кофтуков карданд.Англисхо дар мухорибахои кушод бартарй доштанд;онҳо мавқеъеро ишғол карданд, ки ҷойгиршавии дақиқи он маълум нест, вале ба таври анъанавӣ дар наздикии деҳаи хурди Патай воқеъ аст.Фастолф, Ҷон Талбот ва сэр Томас де Скалес ба англисҳо фармондеҳӣ мекарданд.Хабари мавкеи Англияро шунида, кариб 1500 нафар бо сардории капитанхо Ла Хир ва Жан Потон де Ксентральлес, ки авангарди савораи сахт мусаллах ва зирехпуши армияи Францияро ташкил медоданд, ба англисхо хучум карданд.Ҷанг ба зудӣ ба ҷанг мубаддал гашт ва ҳар як англиси савори асп гурехт, дар ҳоле ки аскарони пиёда, ки асосан аз камондорони дароз иборат буданд, ғалаба бурида шуданд.Чанговарони тӯлонӣ ҳеҷ гоҳ ният надоштанд, ки бо рыцарҳои зиреҳпӯш бидуни дастгирӣ мубориза баранд, ба истиснои мавқеъҳои омодашуда, ки рыцарҳо ба онҳо зарба зада наметавонистанд ва онҳо кушта шуданд.Боре тактикаи французии хучуми калони савораи фронтй бо нати-чахои халкунанда муяссар гардид.Дар маъракаи Луара, Ҷоан дар ҳама набардҳо бар инглисҳо ғалабаи бузург ба даст оварда, онҳоро аз дарёи Луара берун кард ва Фастолфро ба Париж, ки аз он ҷо рафта буд, торумор кард.
Жанна д-Арк дастгир ва ба қатл расонида шуд
Ҷоан аз ҷониби Burgundians дар Compiègne асир карда шуд. ©Osprey Publishing
1430 May 23

Жанна д-Арк дастгир ва ба қатл расонида шуд

Compiègne, France
Ҷоан моҳи май ба Компьен сафар кард, то шаҳрро аз муҳосираи Англия ва Бургундия муҳофизат кунад.23 майи соли 1430 вай бо як қуввае буд, ки кӯшиши ҳамла ба лагери Бургундияро дар Маргни дар шимоли Компьен кард, аммо камин гирифт ва асир шуд.Ҷоан аз ҷониби бургундияҳо дар қалъаи Боврвуар зиндонӣ карда шуд.Вай якчанд кӯшиши фирор кард.Инглизҳо бо иттифоқчиёни бургундии худ гуфтушунид карданд, ки ӯро ба ҳабсашон интиқол диҳанд.Англисҳо Ҷоанро ба шаҳри Руан кӯчиданд, ки он ҳамчун маркази асосии онҳо дар Фаронса хидмат мекард.Армагнакҳо кӯшиш карданд, ки ӯро якчанд маротиба тавассути оғоз кардани маъракаҳои низомӣ ба сӯи Руан ҳангоми нигоҳдории ӯ наҷот диҳанд.Вай 30 майи соли 1431 бо сӯзондан кушта шуд.
1435
Дефектсияи Бургундияornament
Ҷанги Герберой
©Graham Turner
1435 May 9

Ҷанги Герберой

Gerberoy, France
Дар давоми соли 1434 подшоҳи Фаронса Чарлз VII назоратро бар қаламравҳои шимолии Париж, аз ҷумла Суассон, Компьен, Сенлис ва Бове зиёд кард.Аз сабаби мавқеъи худ Герберой ҳамчун як посгоҳи хубе барои таҳдид ба Нормандияи ишғолкардаи Англия ва ҳатто барои муҳофизат кардани Бовеи наздики эҳтимолӣ аз истилоҳо ба назар мерасид.Графи Арундел рӯзи 9 май дар назди Герберой ҳамроҳ бо як авангард, ки эҳтимол аз чанд рыцарҳо иборат буд, пайдо шуд ва пас аз мушоҳидаи мухтасари водӣ ақибнишинӣ карда, интизори омадани қувваҳои асосии Англия шуд.Колоннаи аскарони савораи фаронсавӣ таҳти роҳбарии Ла Хир шаҳрро тарк карда, мавқеъи авангарди англисиро паси сар карда, ба ҳамлаи ногаҳонии англисҳо, вақте ки онҳо дар роҳи Гурне мерафтанд, гузашт.Чанговарони савораи французй ба мавзеи бо номи Лес Эпинет, дар наздикии Лодекур, дехаи назди Гурне омада, ба кувваи асосии Англия хучум карданд.Пас аз он, ки Ла Хир ва савораҳои ӯ дар кӯчаҳои Гурнай ба англисҳо ҳамла карданд ва дар байни ду ҷониб задухӯрди шадид ба амал омад, ки бо бисёре аз сарбозони англисӣ ва аскарони савораи фаронсавӣ кушта шуданд.Вақте ки нерӯҳои фаронсавӣ пайдо шуданд, аскарони боқимондаи англис фаҳмиданд, ки вазъияти онҳо ҳоло ноумед аст ва ба Герберой ақибнишинӣ карданд.Дар вакти акибнишинй ба французхо муяссар шуд, ки шумораи зиёди солдатхои Англияро кушанд.
Бургундия тарафҳоро иваз мекунад
Намоиши хурд аз Vigiles de Charles VII (тақрибан 1484), ки конгрессро тасвир мекунад. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1435 Sep 20

Бургундия тарафҳоро иваз мекунад

Arras, France
Бедфорд ягона шахсе буд, ки Бургундияро дар иттифоқи Англия нигоҳ дошт.Бургундия бо бародари хурдии Бедфорд Глостер муносибати хуб надошт.Ҳангоми марги Бедфорд дар 1435, Бургундия худро аз иттифоқи Англия озод ҳисобид ва Шартномаи Аррасро имзо кард, киПарижро ба Чарлз VII Фаронса барқарор кард.Садоқати ӯ номунтазам боқӣ монд, аммо тамаркузи Бургундия ба васеъ кардани доменҳои худ дар кишварҳои паст ба онҳо барои дахолат ба Фаронса нерӯи кам гузошт.Филипп хуб шахсан аз эҳтиром ба Чарлз VII озод карда шуд (барои шарикӣ дар куштори падараш).
Эҳёи Фаронса
Чарлз VII аз Фаронса. ©Jean Fouquet
1437 Jan 1

Эҳёи Фаронса

France
Ҳенри, ки табиатан шармгин, диндор ва ба фиребу хунрезӣ норозӣ буд, дарҳол иҷоза дод, ки дар додгоҳи худ чанд нафар дӯстдоштаи олиҷанобро бартарӣ кунанд, ки ҳангоми дар соли 1437 ба сари қудрат омадани ӯ дар масъалаи ҷанги Фаронса бо ҳам бархӯрд мекарданд. марги шоҳ Ҳенри V, Англия дар Ҷанги Садсола суръатро аз даст дод, дар ҳоле ки хонаи Валуа аз пирӯзиҳои низомии Жоан д Арк дар соли 1429 замина ба даст овард. Подшоҳи ҷавон Ҳенри VI ба тарафдории сиёсати сулҳ дар ин кишвар омад. Фаронса ва ба ин васила ба фраксия дар атрофи кардинал Бофорт ва Вилям де ла Пол, граф Суффолк, ки ҳамин тавр фикр мекарданд, тарафдорӣ карданд;герцоги Глостер ва герцоги Йорк Ричард, ки барои давом додани чанг мубохиса мекарданд, ба эътибор нагирифтанд.Садоқати Бургундия номунтазам боқӣ монд, аммо тамаркузи инглисҳо ба тавсеаи доменҳои худ дар кишварҳои паст ба онҳо барои мудохила ба боқимондаи Фаронса нерӯи кам гузоштанд.Созишҳои тӯлоние, ки ҷангро нишон доданд, ба Чарлз вақт дод, ки давлати Фаронсаро мутамарказ кунад ва артиш ва ҳукумати худро аз нав ташкил кунад ва боҷҳои феодалии худро бо артиши муосири касбӣ иваз кунад, ки шумораи бештари онро барои истифодаи хуб истифода барад.Қалъае, ки як вақтҳо танҳо пас аз муҳосираи тӯлонӣ забт карда мешуд, акнун пас аз чанд рӯз аз бомбаборони тӯпҳо фурӯ хоҳад рафт.Артиллерияи Франция хамчун бехтарин дар чахон шухрат пайдо кард.
Шартномаи турхо
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1444 May 28 - 1449 Jul 31

Шартномаи турхо

Château de Plessis-lez-Tours,
Шартномаи Турҳо як созишномаи кӯшиши сулҳ байни Ҳенри VI Англия ва Чарлз VII Фаронса буд, ки аз ҷониби фиристодагони онҳо 28 майи соли 1444 дар солҳои охири Ҷанги Садсола баста шуда буд.Шартҳо издивоҷи ҷияни Чарлз VII, Маргарет аз Анҷуро бо Ҳенри VI ва таъсиси сулҳи ду сол - баъдтар тамдид карда шуд - байни салтанатҳои Англия ва Фаронса пешбинӣ мекарданд.Дар ивази издивоҷ, Чарлз мехост, ки минтақаи таҳти назорати англисии Мэн дар шимоли Фаронса, дар ҷануби Нормандия.Шартнома ҳамчун як нокомии бузург барои Англия ҳисобида мешуд, зеро арӯсе, ки барои Ҳенри VI дода шудааст, як бозии ночиз буд, ки ҷияни Чарлз VII танҳо тавассути издивоҷ буд ва дар акси ҳол бо ӯ бо хун танҳо дур робита дошт.Издивоҷи ӯ низ бидуни маҳр сурат гирифт, зеро Маргарет духтари герцог Ренеи фақири Анҷоу буд ва интизор мерафт, ки Ҳенри низ барои тӯй пардохт кунад.Ҳенри боварӣ дошт, ки ин шартнома як қадами аввалин дар роҳи сулҳи пойдор буд, дар ҳоле ки Чарлз ният дошт онро танҳо барои манфиатҳои низомӣ истифода барад.Созиш дар соли 1449 барҳам хӯрд ва Англия он чизеро, ки аз заминҳои фаронсавии худ боқимонда буд, зуд аз даст дод ва Ҷанги Садсоларо ба анҷом расонд.Ин ташаббусро фаронсавӣ дар ихтиёр дошт ва то соли 1444 ҳукмронии Англия дар Фаронса бо Нормандия дар шимол ва як қитъаи замин дар Гасконӣ дар ҷанубу ғарб маҳдуд шуд, дар ҳоле ки Чарлз VII бар Париж ва боқимондаи Фаронса бо дастгирии аксарияти дворянхои минтакавии Франция.
Play button
1450 Apr 15

Ҷанги Formigny

Formigny, Formigny La Bataille
Фаронса, дар зери Чарлз VII, вақти аз ҷониби Шартномаи Турҳо дар соли 1444 пешниҳодшуда барои аз нав ташкил кардан ва барқарор кардани артиши худ сарф карда шуд.Инглизҳо бе роҳбарии возеҳ аз заиф Ҳенри VI, пароканда ва хатарнок буданд.Вақте ки фаронсавӣ дар моҳи июни соли 1449 сулҳро вайрон карданд, онҳо дар ҳолати хеле беҳтар буданд.Инглизҳо дар зимистони соли 1449 артиши хурд ҷамъ карда буданд. Тақрибан 3400 нафарро ташкил медод, ки он аз Портсмут ба Чербург таҳти фармондеҳии сэр Томас Кириелл фиристода шуд.Ҳангоми фуруд омадан 15 марти соли 1450, артиши Кириелл бо қувваҳои аз гарнизонҳои Норман ҷалбшуда мустаҳкам карда шуд.Дар.Форминӣ, фаронсавӣ бо ҳамлаи ноком ба мавқеъи англисҳо бо мардони фуҷурашон ҷангро кушод.Зарбахои аскарони савораи француз дар флангхои Англия низ барбод дода шуданд.Пас аз он Клермон ду кулвернаро ба суи мухофизатчиёни Англия оташ кушод.Инглисхо ба оташ тоб оварда натавониста, хучум карда, тупхоро ба даст гирифтанд.Армияи Франция акнун дар бесарусомонй буд.Дар ин лахза кушунхои савораи Бретон дар тахти Ричемонт аз чануб омада, аз Ауре гузашта, аз канот ба кушунхои Англия наздик шуданд.Вақте ки мардони ӯ силоҳҳои фаронсавӣ мебурданд, Кириел қувваҳоро ба тарафи чап интиқол дод, то бо таҳдиди нав рӯ ба рӯ шавад.Клермон боз бо хучум чавоб дод.Пас аз тарк кардани мавқеъи омодагии худ, қувваҳои англис аз ҷониби аскарони Бретони Ричемонт айбдор карда шуданд ва кушта шуданд.Кириелл асир шуд ва лашкараш нобуд карда шуд.Як қувваи хурд таҳти сарварии сэр Мэттью Гог тавонист фирор кунад.Артиши Кириелл мавҷудияти худро қатъ карда буд.Дар Нормандия ягон қувваҳои дигари муҳими англисӣ, тамоми минтақа зуд ба Фаронса ғолиб омад.Каен 12 июнь забт карда шуд ва Шербург, ки охирин калъаи Англия дар Нормандия буд, 12 август афтод.
Англия Бордоро бозпас гирифт
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1452 Oct 23

Англия Бордоро бозпас гирифт

Bordeaux, France
Пас аз соли 1451 Фаронса аз ҷониби артиши Чарлз VII забт шудани Бордо, Ҷанги Садсола ба назар мерасад.Инглизҳо пеш аз ҳама ба мустаҳкам кардани ягона моликияти худ, Кале ва тамошои баҳрҳо тамаркуз мекарданд.Шаҳрвандони Бордо худро тобеи монархи Англия медонистанд ва ба назди Генрихи VI аз Англия фиристодагон фиристода, аз ӯ талаб карданд, ки музофотро дубора забт кунад.17 октябри соли 1452 Ҷон Талбот, граф Шрусбери бо қувваи 3000 нафар дар наздикии Бордо фуруд омад.Бо хамкории ахолии шахр Талбот 23 октябрь ба осонй шахрро гирифт.Баъд аз ин, англисҳо то охири сол қисми зиёди Гаскони Ғарбиро зери назорат гирифтанд.Фаронса медонистанд, ки экспедитсия меояд, аммо интизор буданд, ки он аз Нормандия меояд.Пас аз ин ногаҳонӣ Чарлз VII қувваҳои худро дар зимистон омода кард ва дар аввали соли 1453 ӯ ба ҳамлаи муқобил омода буд.
Play button
1453 Jul 17

Ҷанги Кастилон

Castillon-la-Bataille, France
Чарлз бо се лашкари алохида, ки хама ба суи Бордо мерафтанд, Гайенна хучум кард.Талбот 3000 марди иловагӣ гирифт, ки қувваҳои иловагӣ таҳти роҳбарии писари чорум ва дӯстдоштаи ӯ Ҷон Виконт Лисл.Французхо 8 июль Кастильонро (тахминан 40 километр (25 мил) шарктари Бордо) мухосира карданд.Талбот ба илтиҷои роҳбарони шаҳр розӣ шуд ва аз нақшаи аслии худ дар бораи интизор шудан дар Бордо барои тақвияти бештар даст кашид ва барои озод кардани гарнизон баромад.Ба армиям Франция комитет фармонфармой мекард;Сардори Чарлз VII Жан Бюро лагерро барои баланд бардоштани қувваи артиллерияи Фаронса ҷойгир кард.Дар як сохтори мудофиавӣ, қувваҳои Бюро як парки артиллерияро аз масофаи дур аз силоҳи Кастилон сохтанд.Ба гуфтаи Десмонд Сюард, боғ "аз хандаи чуқуре иборат буд, ки дар паси он девори заминӣ бо танаи дарахт мустаҳкам карда шуда буд; хусусияти ҷолибтарини он хати номунтазам ва мавҷнокшудаи чоҳ ва заминкорӣ буд, ки ба силоҳҳо имкон дод ҳама гуна ҳамлагарон».Боғ то 300 таппончаи ҳаҷмҳои гуногунро дар бар мегирифт ва аз се тараф бо ҷӯйбор ва палисад ва дар чаҳорум соҳили нишеби дарёи Лидоир муҳофизат карда мешуд.Талбот 16 июль аз Бордо рафт.Вай аз аксарияти қувваҳои худ дуртар рафта, то ғуруби офтоб ба Либурн танҳо бо 500 нафари мусаллаҳ ва 800 камонварони савора расид.Рузи дигар ин кувва отряди хурди камонварони Францияро, ки дар назди пририторияи назди Кастильон чойгир буд, торумор кард.Дар баробари рӯҳбаландии рӯҳонии ғалаба дар прири, Талбот инчунин аз сабаби гузоришҳо дар бораи ақибнишинии фаронсавӣ ба пеш ҳаракат кард.Бо вуҷуди ин, абри ғуборе, ки аз урдугоҳ мебарояд, ки сокинони шаҳр онро ҳамчун ақибнишинӣ нишон доданд, воқеан аз ҷониби пайравони лагер, ки пеш аз ҷанг рафтанд, ба вуҷуд омадааст.Инглисхо пеш рафтанд, вале дере нагузашта ба кувваи пурраи армияи Франция давиданд.Сарфи назар аз шумораашон зиёд ва дар ҳолати осебпазир будан, Талбот ба мардони худ амр дод, ки ҷангро идома диҳанд.Ҷанг бо шикасти англисӣ анҷом ёфт ва ҳам Талбот ва ҳам писараш кушта шуданд.Дар бораи ҳолатҳои марги Талбот баҳсҳо вуҷуд доранд, аммо чунин ба назар мерасад, ки аспи ӯ аз тири тӯп кушта шудааст ва оммавии он ӯро pinning, камонвари фаронсавӣ дар навбати худ ӯро бо табар куштааст.Бо марги Талбот, ҳокимияти Англия дар Гасконӣ аз байн рафт ва фаронсавӣ 19 октябр Бордоро дубора ишғол кард.Ба хар ду тараф маълум набуд, ки давраи задухурд ба охир расидааст.Дар паси назар, ин ҷанг як нуқтаи ҳалкунанда дар таърихро нишон медиҳад ва ҳамчун нуқтаи ниҳоии даврае, ки бо номи Ҷанги Садсола маъруф аст, ном бурда мешавад.
Эпилог
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1453 Dec 1

Эпилог

France
Ҳенри VI аз Англия қобилияти зеҳнии худро дар охири соли 1453 аз даст дод, ки ин боиси сар заданиҷангҳои садбаргиҳо дар Англия гардид.Баъзеҳо тахмин мезананд, ки фаҳмидани мағлубият дар Кастильон боиси шикасти равонии ӯ шудааст.Тоҷи Англия тамоми моликияти қитъавии худро аз даст дод, ба истиснои Пале Кале, ки охирин моликияти инглисӣ дар материкии Фаронса буд ва ҷазираҳои Канал, ки таърихан қисми Гертсогии Нормандия ва аз ин рӯ Подшоҳии Фаронса буданд.Кале соли 1558 гум шуд.Аҳдномаи Пиккинӣ (1475) расман Ҷанги Садсоларо бо Эдвард аз даъвои худ ба тахти Фаронса даст кашид.Луис XI бояд ба Эдварди IV 75 000 тоҷ пешпардохт, аслан ришва барои баргаштан ба Англия ва силоҳ ба даст нагирад, то даъвои худ ба тахти Фаронсаро ба даст наорад.Пас аз он ӯ нафақаи солонаи 50,000 крон хоҳад гирифт.Подшоҳи Фаронса ҳамчунин бояд маликаи барканоршудаи инглис Маргарети Анҷуро, ки дар ҳабси Эдвард буд, бо 50 000 тоҷ фидя мекард.Он инчунин нафақаҳои бисёре аз лордҳои Эдвардро дар бар мегирад.

Appendices



APPENDIX 1

How Medieval Artillery Revolutionized Siege Warfare


Play button




APPENDIX 2

How A Man Shall Be Armed: 14th Century


Play button




APPENDIX 3

How A Man Shall Be Armed: 15th Century


Play button




APPENDIX 4

What Type of Ship Is a Cog?


Play button

Characters



Philip VI of France

Philip VI of France

King of France

Charles VII of France

Charles VII of France

King of France

John of Lancaster

John of Lancaster

Duke of Bedford

Charles de la Cerda

Charles de la Cerda

Constable of France

Philip the Good

Philip the Good

Duke of Burgundy

Henry VI

Henry VI

King of England

Henry of Grosmont

Henry of Grosmont

Duke of Lancaster

Charles II of Navarre

Charles II of Navarre

King of Navarre

John Hastings

John Hastings

Earl of Pembroke

Henry VI

Henry VI

King of England

Thomas Montagu

Thomas Montagu

4th Earl of Salisbury

John Talbot

John Talbot

1st Earl of Shrewsbury

John II of France

John II of France

King of France

William de Bohun

William de Bohun

Earl of Northampton

Charles du Bois

Charles du Bois

Duke of Brittany

Joan of Arc

Joan of Arc

French Military Commander

Louis XI

Louis XI

King of France

John of Montfort

John of Montfort

Duke of Brittany

Charles V of France

Charles V of France

King of France

Thomas Dagworth

Thomas Dagworth

English Knight

Henry V

Henry V

King of England

Bertrand du Guesclin

Bertrand du Guesclin

Breton Military Commander

Hugh Calveley

Hugh Calveley

English Knight

John of Gaunt

John of Gaunt

Duke of Lancaster

Edward III of England

Edward III of England

King of England

Philip the Bold

Philip the Bold

Duke of Burgundy

Arthur III

Arthur III

Duke of Brittany

Charles VI

Charles VI

King of France

John Chandos

John Chandos

Constable of Aquitaine

David II of Scotland

David II of Scotland

King of Scotland

References



  • Allmand, C. (23 September 2010). "Henry V (1386–1422)". Oxford Dictionary of National Biography (online) (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/12952. Archived from the original on 10 August 2018. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Backman, Clifford R. (2003). The Worlds of Medieval Europe. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-533527-9.
  • Baker, Denise Nowakowski, ed. (2000). Inscribing the Hundred Years' War in French and English Cultures. SUNY Press. ISBN 978-0-7914-4701-7.
  • Barber, R. (2004). "Edward, prince of Wales and of Aquitaine (1330–1376)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8523. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Bartlett, R. (2000). Roberts, J.M. (ed.). England under the Norman and Angevin Kings 1075–1225. New Oxford History of England. London: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-822741-0.
  • Bean, J.M.W. (2008). "Percy, Henry, first earl of Northumberland (1341–1408)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/21932. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Brissaud, Jean (1915). History of French Public Law. The Continental Legal History. Vol. 9. Translated by Garner, James W. Boston: Little, Brown and Company.
  • Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Brétigny" . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 501.
  • Curry, A. (2002). The Hundred Years' War 1337–1453 (PDF). Essential Histories. Vol. 19. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-269-2. Archived from the original (PDF) on 27 September 2018.
  • Darby, H.C. (1976) [1973]. A New Historical Geography of England before 1600. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-29144-6.
  • Davis, P. (2003). Besieged: 100 Great Sieges from Jericho to Sarajevo (2nd ed.). Santa Barbara, CA: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-521930-2.
  • Friar, Stephen (2004). The Sutton Companion to Local History (revised ed.). Sparkford: Sutton. ISBN 978-0-7509-2723-9.
  • Gormley, Larry (2007). "The Hundred Years War: Overview". eHistory. Ohio State University. Archived from the original on 14 December 2012. Retrieved 20 September 2012.
  • Griffiths, R.A. (28 May 2015). "Henry VI (1421–1471)". Oxford Dictionary of National Biography (online) (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/12953. Archived from the original on 10 August 2018. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Grummitt, David (2008). The Calais Garrison: War and Military Service in England, 1436–1558. Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-398-7.
  • Guignebert, Charles (1930). A Short History of the French People. Vol. 1. Translated by F. G. Richmond. New York: Macmillan Company.
  • Harris, Robin (1994). Valois Guyenne. Studies in History Series. Studies in History. Vol. 71. Royal Historical Society. ISBN 978-0-86193-226-9. ISSN 0269-2244.
  • Harriss, G.L. (September 2010). "Thomas, duke of Clarence (1387–1421)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/27198. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Hattendorf, J. & Unger, R., eds. (2003). War at Sea in the Middle Ages and Renaissance. Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-903-4.
  • Hewitt, H.J. (2004). The Black Prince's Expedition. Barnsley, S. Yorkshire: Pen and Sword Military. ISBN 978-1-84415-217-9.
  • Holmes, U. Jr. & Schutz, A. [in German] (1948). A History of the French Language (revised ed.). Columbus, OH: Harold L. Hedrick.
  • Jaques, Tony (2007). "Paris, 1429, Hundred Years War". Dictionary of Battles and Sieges: P-Z. Greenwood Publishing Group. p. 777. ISBN 978-0-313-33539-6.
  • Jones, Robert (2008). "Re-thinking the origins of the 'Irish' Hobelar" (PDF). Cardiff Historical Papers. Cardiff School of History and Archaeology.
  • Janvrin, Isabelle; Rawlinson, Catherine (2016). The French in London: From William the Conqueror to Charles de Gaulle. Translated by Read, Emily. Wilmington Square Books. ISBN 978-1-908524-65-2.
  • Lee, C. (1998). This Sceptred Isle 55 BC–1901. London: Penguin Books. ISBN 978-0-14-026133-2.
  • Ladurie, E. (1987). The French Peasantry 1450–1660. Translated by Sheridan, Alan. University of California Press. p. 32. ISBN 978-0-520-05523-0.
  • Public Domain Hunt, William (1903). "Edward the Black Prince". In Lee, Sidney (ed.). Index and Epitome. Dictionary of National Biography. Cambridge University Press. p. 388.
  • Lowe, Ben (1997). Imagining Peace: History of Early English Pacifist Ideas. University Park, PA: Penn State University Press. ISBN 978-0-271-01689-4.
  • Mortimer, I. (2008). The Fears of Henry IV: The Life of England's Self-Made King. London: Jonathan Cape. ISBN 978-1-84413-529-5.
  • Neillands, Robin (2001). The Hundred Years War (revised ed.). London: Routledge. ISBN 978-0-415-26131-9.
  • Nicolle, D. (2012). The Fall of English France 1449–53 (PDF). Campaign. Vol. 241. Illustrated by Graham Turner. Colchester: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84908-616-5. Archived (PDF) from the original on 8 August 2013.
  • Ormrod, W. (2001). Edward III. Yale English Monarchs series. London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11910-7.
  • Ormrod, W. (3 January 2008). "Edward III (1312–1377)". Oxford Dictionary of National Biography (online) (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8519. Archived from the original on 16 July 2018. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Le Patourel, J. (1984). Jones, Michael (ed.). Feudal Empires: Norman and Plantagenet. London: Hambledon Continuum. ISBN 978-0-907628-22-4.
  • Powicke, Michael (1962). Military Obligation in Medieval England. Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-820695-8.
  • Preston, Richard; Wise, Sydney F.; Werner, Herman O. (1991). Men in arms: a history of warfare and its interrelationships with Western society (5th ed.). Beverley, MA: Wadsworth Publishing Co., Inc. ISBN 978-0-03-033428-3.
  • Prestwich, M. (1988). Edward I. Yale English Monarchs series. University of California Press. ISBN 978-0-520-06266-5.
  • Prestwich, M. (2003). The Three Edwards: War and State in England, 1272–1377 (2nd ed.). London: Routledge. ISBN 978-0-415-30309-5.
  • Prestwich, M. (2007). Plantagenet England 1225–1360. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-922687-0.
  • Previté-Orton, C. (1978). The shorter Cambridge Medieval History. Vol. 2. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-20963-2.
  • Rogers, C., ed. (2010). The Oxford Encyclopedia of Medieval Warfare and Military Technology. Vol. 1. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-533403-6.
  • Sizer, Michael (2007). "The Calamity of Violence: Reading the Paris Massacres of 1418". Proceedings of the Western Society for French History. 35. hdl:2027/spo.0642292.0035.002. ISSN 2573-5012.
  • Smith, Llinos (2008). "Glyn Dŵr, Owain (c.1359–c.1416)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/10816. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Sumption, J. (1999). The Hundred Years War 1: Trial by Battle. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-571-13895-1.
  • Sumption, J. (2012). The Hundred Years War 3: Divided Houses. London: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-24012-8.
  • Tuck, Richard (2004). "Richard II (1367–1400)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/23499. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Turchin, P. (2003). Historical Dynamics: Why States Rise and Fall. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-11669-3.
  • Vauchéz, Andre, ed. (2000). Encyclopedia of the Middle ages. Volume 1. Cambridge: James Clark. ISBN 978-1-57958-282-1.
  • Venette, J. (1953). Newall, Richard A. (ed.). The Chronicle of Jean de Venette. Translated by Birdsall, Jean. Columbia University Press.
  • Wagner, J. (2006). Encyclopedia of the Hundred Years War (PDF). Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-32736-0. Archived from the original (PDF) on 16 July 2018.
  • Webster, Bruce (1998). The Wars of the Roses. London: UCL Press. ISBN 978-1-85728-493-5.
  • Wilson, Derek (2011). The Plantagenets: The Kings That Made Britain. London: Quercus. ISBN 978-0-85738-004-3.