கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வெற்றி
Conquest of Constantinople ©HistoryMaps

1453 - 1453

கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வெற்றி



கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வீழ்ச்சி, கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வெற்றி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது பைசண்டைன் பேரரசின் தலைநகரை ஒட்டோமான் பேரரசால் கைப்பற்றியது.ஏப்ரல் 6 ஆம் தேதி தொடங்கிய 53 நாள் முற்றுகையின் உச்சக்கட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக 29 மே 1453 [1] [2] அன்று நகரம் கைப்பற்றப்பட்டது.கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் பாதுகாவலர்களை விட அதிகமாக இருந்த தாக்கும் ஒட்டோமான் இராணுவம் 21 வயதான சுல்தான் மெஹ்மத் II (பின்னர் "வெற்றியாளர்" என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார்), அதே நேரத்தில் பைசண்டைன் இராணுவம் பேரரசர் கான்ஸ்டன்டைன் XI பாலியோலோகோஸால் வழிநடத்தப்பட்டது.நகரத்தை கைப்பற்றிய பிறகு, இரண்டாம் மெஹ்மத் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை புதிய ஒட்டோமான் தலைநகராக மாற்றினார், அட்ரியானோபிளை மாற்றினார்.கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வெற்றி மற்றும் பைசண்டைன் பேரரசின் வீழ்ச்சி ஆகியவை இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியில் ஒரு நீர்நிலையாக இருந்தது, இது ரோமானியப் பேரரசின் கடைசி எச்சங்களின் பயனுள்ள முடிவைக் குறிக்கிறது, இது கிமு 27 இல் தொடங்கி கிட்டத்தட்ட 1500 ஆண்டுகள் நீடித்தது.பல நவீன வரலாற்றாசிரியர்களிடையே, கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வீழ்ச்சி இடைக்காலத்தின் முடிவாகக் கருதப்படுகிறது.[3] [4] நகரத்தின் வீழ்ச்சி இராணுவ வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனையாகவும் அமைந்தது.பழங்காலத்திலிருந்தே, நகரங்களும் அரண்மனைகளும் படையெடுப்பாளர்களைத் தடுக்க அரண்கள் மற்றும் சுவர்களைச் சார்ந்திருந்தன.கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் சுவர்கள், குறிப்பாக தியோடோசியன் சுவர்கள், அந்த நேரத்தில் உலகின் மிகவும் மேம்பட்ட தற்காப்பு அமைப்புகளாக இருந்தன.முற்றுகைப் போரில் ஒரு மாற்றத்தை முன்னறிவிக்கும் வகையில், குறிப்பாக பெரிய பீரங்கிகள் மற்றும் குண்டுவீச்சுகளின் வடிவத்தில், துப்பாக்கிப் பொடிகளைப் பயன்படுத்தி இந்த கோட்டைகள் முறியடிக்கப்பட்டன.[5]
முன்னுரை
5 ஆம் நூற்றாண்டில் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் தியோடோசியன் சுவர்கள் கட்டப்பட்டது, அதன் இரட்டை கோடுகள் மற்றும் சிக்கலான இடஞ்சார்ந்த கூறுகளுக்கு புகழ் பெற்றது. ©HistoryMaps
1450 Jan 1

முன்னுரை

İstanbul, Türkiye
1346 மற்றும் 1349 க்கு இடையில் பிளாக் டெத் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் வசிப்பவர்களில் கிட்டத்தட்ட பாதி மக்களைக் கொன்றது.பேரரசின் பொதுவான பொருளாதார மற்றும் பிராந்திய வீழ்ச்சியால் நகரம் மேலும் குடியேற்றப்பட்டது.1450 வாக்கில், பேரரசு தீர்ந்துபோனது மற்றும் கான்ஸ்டான்டினோபிள் நகரத்திற்கு வெளியே சில சதுர கிலோமீட்டர்கள், மர்மாரா கடலில் உள்ள இளவரசர் தீவுகள் மற்றும் மிஸ்ட்ராஸில் அதன் கலாச்சார மையத்துடன் பெலோபொன்னீஸ் என சுருங்கியது.நான்காம் சிலுவைப் போருக்குப் பிறகு உருவான ஒரு சுதந்திரமான வாரிசு அரசான ட்ரெபிசோன்ட் பேரரசு, கருங்கடலின் கடற்கரையில் அந்த நேரத்தில் இருந்தது.1453 வாக்கில், இது ஐந்தாம் நூற்றாண்டின் தியோடோசியன் சுவர்களால் சூழப்பட்ட பரந்த வயல்களால் பிரிக்கப்பட்ட தொடர்ச்சியான சுவர் கிராமங்களைக் கொண்டிருந்தது.1451 இல் மெஹ்மத் II தனது தந்தைக்குப் பிறகு, அவருக்கு பத்தொன்பது வயதுதான்.பல ஐரோப்பிய நீதிமன்றங்கள் இளம் ஒட்டோமான் ஆட்சியாளர் பால்கன் மற்றும் ஏஜியன் பகுதிகளில் கிறிஸ்தவ மேலாதிக்கத்தை தீவிரமாக சவால் செய்ய மாட்டார் என்று கருதினர்.உண்மையில், ஐரோப்பா மெஹ்மத் அரியணைக்கு வந்ததைக் கொண்டாடியது மற்றும் அவரது அனுபவமின்மை ஓட்டோமான்களை வழிதவறச் செய்யும் என்று நம்பியது.மெஹ்மத் தனது புதிய நீதிமன்றத்தில் ஐரோப்பிய தூதர்களிடம் நட்பு பாராட்டியதன் மூலம் இந்தக் கணக்கீடு அதிகரிக்கப்பட்டது.[6]
தொண்டை வெட்டும் கோட்டை
ருமேலி கோட்டை ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1452 Jan 1 - Feb

தொண்டை வெட்டும் கோட்டை

Rumeli Hisarı, Rumelihisarı, Y
1452 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு வடக்கே பல மைல்கள் தொலைவில் உள்ள போஸ்பரஸின் ஐரோப்பியப் பகுதியில் இரண்டாவது கோட்டையை (ருமேலி ஹிஸாரி) கட்டும் பணி தொடங்கியது.புதிய கோட்டையானது அனடோலு ஹிஸாரி கோட்டையிலிருந்து நேராக ஜலசந்தியின் குறுக்கே அமர்ந்தது, இது மெஹ்மத்தின் தாத்தா பயேசிட் I ஆல் கட்டப்பட்டது. இந்த ஜோடி கோட்டைகள் பாஸ்பரஸில் கடல் போக்குவரத்தை முழுமையாகக் கட்டுப்படுத்துவதை உறுதிசெய்தது மற்றும் கருங்கடல் கடற்கரையில் உள்ள ஜெனோயிஸ் காலனிகளின் தாக்குதலுக்கு எதிராக பாதுகாத்தது. வடக்கு.உண்மையில், புதிய கோட்டை Boğazkesen என்று அழைக்கப்பட்டது, அதாவது "ஸ்ட்ரேட்-தடுப்பான்" அல்லது "தொண்டை வெட்டுபவர்".சொற்களஞ்சியம் அதன் மூலோபாய நிலையை வலியுறுத்துகிறது: துருக்கிய மொழியில் போகாஸ் என்றால் "நீரிணை" மற்றும் "தொண்டை" என்று பொருள்.
கான்ஸ்டான்டிநோபிள் முற்றுகைக்கான ஏற்பாடுகள்
கராகா பாஷா, ருமேலியாவின் பெய்லர்பேயி, அட்ரியானோபிளில் இருந்து கான்ஸ்டான்டினோபிள் வரையிலான சாலைகளைத் தயாரிக்க ஆட்களை அனுப்பினார், இதனால் பாலங்கள் பாரிய பீரங்கிகளை சமாளிக்க முடியும். ©HistoryMaps
அக்டோபர் 1452 இல், கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் முற்றுகையின் போது தோமஸ் மற்றும் டெமெட்ரியோஸ் (தெற்கு கிரேக்கத்தில் சர்வாதிகாரிகள்) தங்கள் சகோதரர் கான்ஸ்டன்டைன் XI பாலியோலோகோஸுக்கு உதவி வழங்குவதைத் தடுக்க பெலோபொன்னீஸில் ஒரு பெரிய காரிஸன் படையை நிறுத்துமாறு துராகன் பெக்கிற்கு மெஹ்மத் உத்தரவிட்டார்.கராகா பாஷா, ருமேலியாவின் பெய்லர்பேயி, அட்ரியானோபிளில் இருந்து கான்ஸ்டான்டினோபிள் வரையிலான சாலைகளைத் தயாரிக்க ஆட்களை அனுப்பினார், இதனால் பாலங்கள் பாரிய பீரங்கிகளை சமாளிக்க முடியும்.ஐம்பது தச்சர்கள் மற்றும் 200 கைவினைஞர்களும் தேவையான இடங்களில் சாலைகளை பலப்படுத்தினர்.[7] கிரேக்க வரலாற்றாசிரியர் மைக்கேல் கிரிடோபுலஸ், முற்றுகைக்கு முன் மெஹ்மத் II தனது வீரர்களிடம் பேசியதை மேற்கோள் காட்டுகிறார்: [8]என் நண்பர்களே, என் பேரரசின் மனிதர்களே!பல போராட்டங்களையும், மிகப்பெரும் இடர்களையும் பலி கொடுத்து இப்போது நாம் வைத்திருக்கும் இந்த ராஜ்ஜியத்தை நமது முன்னோர்கள் பாதுகாத்து வைத்துள்ளனர் என்பதையும், தந்தையிடமிருந்து மகனுக்கு, தந்தையிடமிருந்து அடுத்தடுத்து அதை என்னிடம் ஒப்படைத்தார்கள் என்பதையும் நீங்கள் அனைவரும் நன்கு அறிவீர்கள்.உங்களில் மூத்தவர்களில் சிலர் அவர்கள் செய்த பல சுரண்டல்களில் பங்குதாரர்களாக இருந்தனர் - குறைந்த பட்சம் உங்களில் முதிர்ச்சியடைந்தவர்கள் - உங்களில் இளையவர்கள் உங்கள் தந்தையிடமிருந்து இந்த செயல்களைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறார்கள்.அவை மிகவும் பழமையான நிகழ்வுகள் அல்ல அல்லது காலப்போக்கில் மறக்கப்படக்கூடியவை அல்ல.இருப்பினும், நேற்று அல்லது அதற்கு முந்தைய நாள் நடந்த செயல்களைக் கேட்பதை விட, பார்த்தவர்களின் நேரில் கண்ட சாட்சிகள் சிறப்பாக சாட்சியமளிக்கிறார்கள்.
ஒட்டோமான்கள் வருகிறார்கள்
கான்ஸ்டான்டிநோபிள் முற்றுகையின் போது ஒட்டோமான் இராணுவம் 70 பீரங்கிகளை வைத்திருந்தது. ©HistoryMaps
ஏப்ரல் 5 ஆம் தேதி, சுல்தான் மெஹ்மத் தனது கடைசி துருப்புக்களுடன் வந்தார், மேலும் பாதுகாவலர்கள் தங்கள் நிலைகளை எடுத்துக் கொண்டனர்.பைசண்டைன் எண்கள் சுவர்களை முழுவதுமாக ஆக்கிரமிக்க போதுமானதாக இல்லாததால், வெளிப்புற சுவர்கள் மட்டுமே பாதுகாக்கப்படும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது.கான்ஸ்டன்டைன் மற்றும் அவரது கிரேக்க துருப்புக்கள் நிலச் சுவர்களின் நடுப்பகுதியான மெசோடீச்சியோனைக் காத்தனர், அங்கு அவர்கள் லைகஸ் நதியைக் கடந்தனர்.இந்த பகுதி சுவர்களில் மிகவும் பலவீனமான இடமாக கருதப்பட்டது மற்றும் இங்கு ஒரு தாக்குதலுக்கு அஞ்சப்படுகிறது.கியுஸ்டினியானி பேரரசரின் வடக்கே, கரிசியன் வாயிலில் (மிரியாண்ட்ரியன்) நிறுத்தப்பட்டார்;பின்னர் முற்றுகையின் போது, ​​அவர் கான்ஸ்டன்டைனுடன் சேர Mesoteichion க்கு மாற்றப்பட்டார், Bocchiardi சகோதரர்களின் பொறுப்பில் மிரியாண்ட்ரியனை விட்டுவிட்டார்.ஜிரோலாமோ மினோட்டோவும் அவரது வெனிசியர்களும் பிளேச்சர்னே அரண்மனையில் தியோடோரோ கரிஸ்டோ, லாங்காஸ்கோ சகோதரர்கள் மற்றும் சியோஸின் பேராயர் லியோனார்டோ ஆகியோருடன் இருந்தனர்.[9]கான்ஸ்டன்டினோப்பிளைப் பாதுகாக்கும் இராணுவம் ஒப்பீட்டளவில் சிறியதாக இருந்தது, மொத்தம் சுமார் 7,000 ஆண்கள், அவர்களில் 2,000 பேர் வெளிநாட்டினர்.முற்றுகையின் தொடக்கத்தில், அனேகமாக 50,000 க்கும் குறைவான மக்கள் சுவர்களுக்குள் வசித்து வந்தனர், இதில் சுற்றியுள்ள பகுதியிலிருந்து வந்த அகதிகள் உள்ளனர்.கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் பேரரசருக்காகப் பணிபுரிந்த துருக்கியத் தளபதி டோர்கனோ, தனது ஊதியத்தில் துருக்கியர்களுடன் கடற்பரப்பில் உள்ள நகரத்தின் ஒரு பகுதியைக் காத்துக்கொண்டிருந்தார்.இந்த துருக்கியர்கள் பேரரசருக்கு விசுவாசமாக இருந்தார்கள் மற்றும் அடுத்தடுத்த போரில் இறந்தனர்.தற்காப்பு இராணுவத்தின் ஜெனோயிஸ் கார்ப்ஸ் நன்கு பயிற்சி பெற்ற மற்றும் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தது, மற்ற இராணுவத்தில் சிறிய எண்ணிக்கையிலான நன்கு பயிற்சி பெற்ற வீரர்கள், ஆயுதம் ஏந்திய பொதுமக்கள், மாலுமிகள் மற்றும் வெளிநாட்டு சமூகங்களின் தன்னார்வப் படைகள் மற்றும் இறுதியாக துறவிகள் இருந்தனர்.காரிஸன் ஒரு சில சிறிய அளவிலான பீரங்கித் துண்டுகளைப் பயன்படுத்தியது, இறுதியில் அது பயனற்றது.மீதமுள்ள குடிமக்கள் சுவர்களை சரிசெய்தனர், கண்காணிப்பு இடுகைகளில் காவலில் இருந்தனர், உணவுப் பொருட்களை சேகரித்து விநியோகித்தனர், வெளிநாட்டு வீரர்களுக்கு பணம் செலுத்துவதற்காக தேவாலயங்களில் இருந்து தங்கம் மற்றும் வெள்ளி பொருட்களை நாணயங்களாக உருகச் செய்தனர்.ஓட்டோமான்கள் மிகப் பெரிய படையைக் கொண்டிருந்தனர்.சமீபத்திய ஆய்வுகள் மற்றும் ஒட்டோமான் ஆவணக் காப்பகத் தரவுகள், சுமார் 50,000-80,000 ஒட்டோமான் வீரர்கள் இருந்ததாகக் கூறுகின்றன, இதில் 5,000 முதல் 10,000 வரையான ஜானிஸரிகள், 70 பீரங்கிகள் மற்றும் ஒரு உயரடுக்கு காலாட்படைப் படைகள் மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான கிறித்துவ துருப்புக்கள், குறிப்பாக 1,500 BĐurađći க்கு செர்பிய துருப்புக்கள் வழங்கப்பட்டன. ஒட்டோமான் சுல்தானுக்கான தனது கடமையின் ஒரு பகுதியாக-சில மாதங்களுக்கு முன்பு, கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் சுவர்களை புனரமைப்பதற்காக பிராங்கோவிக் பணத்தை வழங்கியிருந்தார்.நகரத்தை கடலில் இருந்து முற்றுகையிட மெஹ்மத் ஒரு கடற்படையை (கல்லிபோலியில் இருந்து ஸ்பானிய மாலுமிகளால் ஓரளவுக்கு குழுவாக) கட்டினார்.110 கப்பல்களில் இருந்து 430 வரையிலான ஓட்டோமான் கடற்படையின் வலிமையின் தற்கால மதிப்பீடுகள். மிகவும் யதார்த்தமான நவீன மதிப்பீடு 110 கப்பல்களின் கடற்படை வலிமையைக் கணித்துள்ளது, இதில் 70 பெரிய கேலிகள், 5 சாதாரண கேலிகள், 10 சிறிய கேலிகள், 25 பெரிய குதிரைகள் மற்றும் 75 படகுகள் உள்ளன. போக்குவரத்து.
ஆரம்ப தாக்குதல்கள்
கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் சுவர்களுக்கு முன்னால் மெஹ்மத்தின் பாரிய பீரங்கிகளை நிலைநிறுத்துதல். ©HistoryMaps
1453 Apr 7

ஆரம்ப தாக்குதல்கள்

Dervişali, The Walls of Consta
முற்றுகையின் தொடக்கத்தில், கான்ஸ்டான்டினோபிள் நகருக்கு வெளியே மீதமுள்ள பைசண்டைன் கோட்டைகளைக் குறைக்க மெஹ்மத் தனது சிறந்த துருப்புக்களில் சிலவற்றை அனுப்பினார்.பாஸ்பரஸில் உள்ள தெரபியா கோட்டையும், மர்மாரா கடலுக்கு அருகில் உள்ள ஸ்டூடியஸ் கிராமத்தில் உள்ள ஒரு சிறிய கோட்டையும் சில நாட்களில் எடுக்கப்பட்டது.மர்மாரா கடலில் உள்ள இளவரசர் தீவுகள் அட்மிரல் பால்டோக்லுவின் கடற்படையால் கைப்பற்றப்பட்டன.[10] மெஹ்மத்தின் பாரிய பீரங்கிகள் சுவர்களில் பல வாரங்களாகச் சுடப்பட்டன, ஆனால் அவற்றின் துல்லியமற்ற தன்மை மற்றும் மிக மெதுவான தீ விகிதத்தின் காரணமாக, பைசண்டைன்கள் ஒவ்வொரு துப்பாக்கிச் சூட்டுக்குப் பிறகும் பெரும்பாலான சேதங்களைச் சரிசெய்து, ஒட்டோமான் பீரங்கிகளின் விளைவைத் தணிக்க முடிந்தது.[11]
சில கிறிஸ்தவ கப்பல்கள் உள்ளே நுழைகின்றன
நான்கு கிரிஸ்துவர் கப்பல்கள் ஒரு சிறிய flotilla சில கடுமையான சண்டைக்குப் பிறகு உள்ளே வர முடிந்தது, இது பாதுகாவலர்களின் மன உறுதியை பலப்படுத்தியது. ©HistoryMaps
சில சோதனை தாக்குதல்கள் இருந்தபோதிலும், பால்டோக்லுவின் கீழ் ஒட்டோமான் கடற்படை நுழைவாயிலின் குறுக்கே உள்ள சங்கிலி காரணமாக கோல்டன் ஹார்னுக்குள் நுழைய முடியவில்லை.வெளிநாட்டுக் கப்பல்கள் கோல்டன் ஹார்னுக்குள் நுழைவதைத் தடுப்பதே கடற்படையின் முக்கியப் பணிகளில் ஒன்றாக இருந்தபோதிலும், ஏப்ரல் 20 அன்று, நான்கு கிறிஸ்தவக் கப்பல்களைக் கொண்ட சிறிய படகு சில கடுமையான சண்டைகளுக்குப் பிறகு உள்ளே வர முடிந்தது, இது பாதுகாவலர்களின் மன உறுதியை வலுப்படுத்தியது. சுல்தானுக்கு சங்கடம்.மோதலின் போது பால்டோக்லு கண்ணில் காயம் ஏற்பட்டிருக்கலாம்.மெஹ்மத் பால்டோக்லுவின் செல்வத்தையும் சொத்துக்களையும் பறித்து, ஜானிஸரிகளிடம் கொடுத்து, 100 முறை சவுக்கால் அடிக்க உத்தரவிட்டார்.[12]
கடற்படையை நகர்த்துதல்
ஒட்டோமான் துருக்கியர்கள் தங்களுடைய கப்பற்படையை நிலத்தின் மீது கோல்டன் ஹார்னுக்குள் கொண்டு செல்கின்றனர். ©Fausto Zonaro
1453 Apr 22

கடற்படையை நகர்த்துதல்

Galata, Beyoğlu/İstanbul, Türk
மெஹ்மத் கோல்டன் ஹார்னின் வடக்குப் பகுதியில் உள்ள கலாட்டாவின் குறுக்கே கிரீஸ் தடவிய மரக்கட்டைகளால் ஒரு சாலையை அமைக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் சங்கிலித் தடையைத் தாண்டி ஏப்ரல் 22 அன்று தனது கப்பல்களை மலையின் மீது நேரடியாக கோல்டன் ஹார்னுக்குள் இழுத்துச் சென்றார்.இந்த நடவடிக்கையானது பெயரளவிற்கு நடுநிலையான பேராவின் காலனியில் இருந்து ஜெனோயிஸ் கப்பல்களில் இருந்து விநியோகம் வருவதை அச்சுறுத்தியது மற்றும் அது பைசண்டைன் பாதுகாவலர்களை மனச்சோர்வடையச் செய்தது.
தீ கப்பல்கள்
Fire Ships ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1453 Apr 28

தீ கப்பல்கள்

Golden Horn, Türkiye
ஏப்ரல் 28 இரவு, ஏற்கனவே கோல்டன் ஹார்னில் உள்ள ஒட்டோமான் கப்பல்களை தீயணைப்புக் கப்பல்களைப் பயன்படுத்தி அழிக்க முயற்சி மேற்கொள்ளப்பட்டது, ஆனால் ஓட்டோமான்கள் கிறிஸ்தவர்களை பல உயிரிழப்புகளுடன் பின்வாங்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினர்.நாற்பது இத்தாலியர்கள் மூழ்கும் கப்பல்களில் இருந்து தப்பி வடக்கு கரைக்கு நீந்தினர்.மெஹ்மத்தின் உத்தரவின் பேரில், கோல்டன் ஹார்ன் முழுவதும் உள்ள கடல் சுவர்களில் நகரத்தின் பாதுகாவலர்களின் பார்வையில், அவர்கள் கழுமரங்களில் தூக்கிலிடப்பட்டனர்.பதிலடியாக, பாதுகாவலர்கள் தங்கள் ஒட்டோமான் கைதிகளை, 260 பேரை சுவர்களுக்கு கொண்டு வந்தனர், அங்கு அவர்கள் ஓட்டோமான்களின் கண்களுக்கு முன்பாக ஒவ்வொருவராக தூக்கிலிடப்பட்டனர்.ஒட்டோமான் கப்பல்கள் மீதான தாக்குதல் தோல்வியடைந்ததால், பாதுகாவலர்கள் கோல்டன் ஹார்ன் வழியாக கடல் சுவர்களைப் பாதுகாக்க தங்கள் படைகளின் ஒரு பகுதியை கலைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
நேரடி தாக்குதல்கள்
கான்ஸ்டான்டிநோபிள் முற்றுகையின் போது, ​​1453 ஆம் ஆண்டு தியோடோசியன் சுவர்களை அளவிடும் ஜானிசரி. ©HistoryMaps
1453 May 1 - May 15

நேரடி தாக்குதல்கள்

Dervişali, The Walls of Consta
ஒட்டோமான் இராணுவம் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் நிலச் சுவரில் பல முன்னணி தாக்குதல்களை நடத்தியது, ஆனால் அவை விலையுயர்ந்த தோல்விகள்.[13] வெனிஸ் நாட்டு அறுவை சிகிச்சை நிபுணரான நிக்கோலோ பார்பரோ, ஜானிஸரிகளால் நடத்தப்பட்ட அத்தகைய நிலத் தாக்குதலை தனது நாட்குறிப்பில் விவரித்தார்:துருக்கியர்கள் சுவர்களுக்குக் கீழே வந்து போரைத் தேடுவதைக் கண்டார்கள், குறிப்பாக ஜானிஸரிகள் ... அவர்களில் ஒருவர் அல்லது இருவர் கொல்லப்பட்டவுடன், மீண்டும் துருக்கியர்கள் வந்து இறந்தவர்களை எடுத்துச் சென்றனர் ... அவர்கள் எவ்வளவு அருகில் வந்தார்கள் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல். நகர சுவர்களுக்கு.இறந்த நாட்டவரை தூக்கிச் சென்ற துருக்கியரை குறிவைத்து எங்கள் ஆட்கள் துப்பாக்கிகளாலும் குறுக்கு வில்களாலும் அவர்களைச் சுட்டார்கள், இருவரும் இறந்து தரையில் விழுவார்கள், பின்னர் மற்ற துருக்கியர்கள் வந்து அவர்களை அழைத்துச் சென்றனர், யாரும் மரணத்திற்கு பயப்படவில்லை, ஆனால் ஒரு துருக்கிய சடலத்தை சுவர்களில் விட்டுச் செல்லும் அவமானத்தை அனுபவிப்பதை விட, பத்து பேரைக் கொன்றுவிடத் தயாராக உள்ளது.[14]
சுவர்களை சுரங்கம்
பல சப்பர்கள் செர்பிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சுரங்கத் தொழிலாளர்கள், ஜகன் பாஷாவின் கட்டளையின் கீழ் நோவோ ப்ர்டோவிலிருந்து அனுப்பப்பட்டனர். ©HistoryMaps
1453 May 15 - May 25

சுவர்களை சுரங்கம்

Dervişali, The Walls of Consta
இந்த முடிவற்ற தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, ஒட்டோமான்கள் மே மாதத்தின் நடுப்பகுதியிலிருந்து மே 25 வரை சுரங்கங்களை உருவாக்குவதன் மூலம் சுவர்களை உடைக்க முயன்றனர்.பல சப்பர்கள் செர்பிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சுரங்கத் தொழிலாளர்கள், ஜகன் பாஷாவின் கட்டளையின் கீழ் நோவோ ப்ர்டோவிலிருந்து அனுப்பப்பட்டனர்.[15] ஜெனோயிஸ் குழுவுடன் வந்த ஒரு ஜெர்மானியரான ஜோஹன்னஸ் கிரான்ட் என்ற பொறியாளர், எதிர் கண்ணிவெடிகளை தோண்டினார், பைசண்டைன் துருப்புக்கள் சுரங்கத்திற்குள் நுழைந்து சுரங்கத் தொழிலாளர்களைக் கொல்ல அனுமதித்தார்.மே 16 இரவு முதல் சுரங்கப்பாதையை பைசண்டைன்கள் இடைமறித்தார்கள்.மே 21, 23 மற்றும் 25 ஆகிய தேதிகளில் அடுத்தடுத்த சுரங்கப்பாதைகள் குறுக்கிடப்பட்டன, மேலும் கிரேக்க தீ மற்றும் தீவிரமான போரால் அழிக்கப்பட்டன.மே 23 அன்று, பைசண்டைன்கள் இரண்டு துருக்கிய அதிகாரிகளைக் கைப்பற்றி சித்திரவதை செய்தனர், அவர்கள் அழிக்கப்பட்ட அனைத்து துருக்கிய சுரங்கப்பாதைகளின் இருப்பிடத்தையும் வெளிப்படுத்தினர்.[16]
இறுதி தாக்குதல்
இஸ்தான்புல் வெற்றியில் முக்கிய பங்கு வகித்தவர் உலுபத்லி ஹசன். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1453 May 26 - May 29

இறுதி தாக்குதல்

Dervişali, The Walls of Consta
இறுதித் தாக்குதலுக்கான தயாரிப்புகள் மே 26 மாலை தொடங்கி அடுத்த நாள் வரை தொடர்ந்தன.போர் கவுன்சில் தாக்க முடிவு செய்த 36 மணிநேரத்திற்கு, ஓட்டோமான்கள் பொதுத் தாக்குதலுக்கு தங்கள் ஆள்பலத்தை பரவலாக திரட்டினர்.இறுதித் தாக்குதல் தொடங்கப்படுவதற்கு முன்னர் மே 28 அன்று வீரர்களுக்கு பிரார்த்தனை மற்றும் ஓய்வு வழங்கப்பட்டது.பைசண்டைன் பக்கத்தில், 12 கப்பல்களைக் கொண்ட ஒரு சிறிய வெனிஸ் கடற்படை, ஏஜியனைத் தேடிய பிறகு, மே 27 அன்று தலைநகரை அடைந்து, பெரிய வெனிஸ் நிவாரணக் கடற்படை எதுவும் வரவில்லை என்று பேரரசருக்கு அறிவித்தது.மே 28 அன்று, ஒட்டோமான் இராணுவம் இறுதித் தாக்குதலுக்குத் தயாரானபோது, ​​நகரத்தில் வெகுஜன மத ஊர்வலங்கள் நடத்தப்பட்டன.மாலையில், ஹாகியா சோபியாவில் வெஸ்பர்ஸின் கடைசி விழா நடைபெற்றது, இதில் லத்தீன் மற்றும் கிரேக்க தேவாலயங்களின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் பிரபுக்களுடன் பேரரசர் பங்கேற்றார்.இது வரை, ஓட்டோமான்கள் 55,000 பவுண்டுகள் துப்பாக்கியைப் பயன்படுத்தி தங்கள் பீரங்கிகளில் இருந்து 5,000 ஷாட்களை சுட்டனர்.காஜிகளை கிளர்ச்சியடையச் செய்து, கூக்குரலிடுபவர்கள் வெடிக்கும் கொம்புகளின் சத்தத்தில் முகாமில் சுற்றித் திரிந்தனர்.மே 29 செவ்வாய்க்கிழமை நள்ளிரவுக்குப் பிறகு, தாக்குதல் தொடங்கியது.ஒட்டோமான் பேரரசின் கிறிஸ்தவ துருப்புக்கள் முதலில் தாக்கின, அதைத் தொடர்ந்து ஒழுங்கற்ற அசாப்களின் அலைகள், மோசமான பயிற்சி பெற்ற மற்றும் பொருத்தப்பட்ட மற்றும் அனடோலியன் துர்க்மென் பெய்லிக் படைகள் நகரின் வடமேற்கு பகுதியில் சேதமடைந்த பிளச்செர்னே சுவர்களின் ஒரு பகுதியை மையமாகக் கொண்டிருந்தன.சுவர்களின் இந்த பகுதி 11 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டது மற்றும் மிகவும் பலவீனமாக இருந்தது.துர்க்மென் கூலிப்படையினர் சுவர்களின் இந்த பகுதியை உடைத்து நகரத்திற்குள் நுழைந்தனர், ஆனால் அவர்கள் பாதுகாவலர்களால் விரைவாக பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டனர்.இறுதியாக, உயரடுக்கு ஜானிசரிகளைக் கொண்ட கடைசி அலை, நகரத்தின் சுவர்களைத் தாக்கியது.நிலத்தில் பாதுகாவலர்களுக்குப் பொறுப்பான ஜெனோயிஸ் ஜெனரல், ஜியோவானி கியுஸ்டினியானி, தாக்குதலின் போது கடுமையாக காயமடைந்தார், மேலும் அவர் கோட்டையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டது பாதுகாவலர்களின் வரிசையில் பீதியை ஏற்படுத்தியது.[17]கியூஸ்டினியானியின் ஜெனோயிஸ் துருப்புக்கள் நகரத்திற்குள் மற்றும் துறைமுகத்தை நோக்கி பின்வாங்கியதுடன், கான்ஸ்டன்டைனும் அவரது ஆட்களும் இப்போது தங்கள் சொந்த விருப்பத்திற்கு விட்டுவிட்டு, ஜானிஸரிகளுக்கு எதிராக தங்கள் நிலைப்பாட்டை தொடர்ந்தனர்.கான்ஸ்டன்டைனின் ஆட்கள் இறுதியில் ஒட்டோமான்கள் நகரத்திற்குள் நுழைவதைத் தடுக்க முடியவில்லை மற்றும் பாதுகாவலர்கள் சுவரில் பல இடங்களில் மூழ்கினர்.துருக்கியக் கொடிகள் கெர்கோபோர்டாவிற்கு மேலே பறப்பதைக் கண்டபோது, ​​ஒரு சிறிய சுவரொட்டி வாயில் திறந்திருந்தது, பீதி ஏற்பட்டது மற்றும் பாதுகாப்பு சரிந்தது.உலுபத்லி ஹசன் தலைமையிலான ஜானிசரிஸ் முன்னோக்கி அழுத்தினார்.பல கிரேக்க வீரர்கள் தங்கள் குடும்பங்களைப் பாதுகாக்க வீட்டிற்குத் திரும்பி ஓடினர், வெனிசியர்கள் தங்கள் கப்பல்களுக்கு பின்வாங்கினர் மற்றும் சில ஜெனோயிஸ்கள் கலாட்டாவிற்கு தப்பிச் சென்றனர்.மீதமுள்ளவர்கள் சரணடைந்தனர் அல்லது நகர சுவர்களில் இருந்து குதித்து தற்கொலை செய்து கொண்டனர்.[18] சுவர்களுக்கு அருகில் உள்ள கிரேக்க வீடுகள் ஒட்டோமான்களால் முதலில் பாதிக்கப்பட்டன.கான்ஸ்டன்டைன், தனது ஊதா நிற ஏகாதிபத்திய ரீகாலியாவைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, உள்வரும் ஒட்டோமான்களுக்கு எதிரான இறுதிக் குற்றச்சாட்டை வழிநடத்தினார், அவரது வீரர்களுடன் தெருக்களில் நடந்த போரில் இறந்தார் என்று கூறப்படுகிறது.சான் ரோமானோ வாயிலில் துருக்கியர்கள் நுழைந்த தருணத்தில் கான்ஸ்டன்டைன் தூக்கிலிடப்பட்டதாக வெனிஸ் நாட்டைச் சேர்ந்த நிக்கோலோ பார்பரோ தனது நாட்குறிப்பில் கூறினார்.இறுதியில், அவரது தலைவிதி தெரியவில்லை.ஆரம்ப தாக்குதலுக்குப் பிறகு, ஒட்டோமான் இராணுவம் நகரின் பிரதான பாதையான மீஸ் வழியாக, பெரிய மன்றங்கள் மற்றும் புனித அப்போஸ்தலர்களின் தேவாலயத்தைக் கடந்தது, புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட தேசபக்தருக்கு சிறப்பாகக் கட்டுப்படுத்த ஒரு இருக்கையாக வழங்க விரும்பினார். அவரது கிறிஸ்தவ குடிமக்கள்.மெஹ்மத் II இந்த முக்கிய கட்டிடங்களைப் பாதுகாக்க ஒரு முன்கூட்டிய காவலரை அனுப்பினார். பேரரசர் தங்களுக்கு ஒதுக்கியிருந்த சுவரின் பகுதியில் தங்கள் நிலையைத் தக்க வைத்துக் கொண்ட கற்றலான்கள், வீழ்ந்த கடைசி துருப்புக்கள் என்ற பெருமையைப் பெற்றனர்.சுல்தான் பெரே ஜூலியா, அவரது மகன்கள் மற்றும் கான்சல் ஜோன் டி லா வியா ஆகியோரை தலை துண்டித்து கொன்றார்.ஒரு சில பொதுமக்கள் தப்பியோடினர்.வெனிசியர்கள் தங்கள் கப்பல்களுக்கு பின்வாங்கியபோது, ​​​​உஸ்மானியர்கள் ஏற்கனவே கோல்டன் ஹார்னின் சுவர்களை எடுத்துக் கொண்டனர்.அதிர்ஷ்டவசமாக நகரத்தில் வசிப்பவர்களுக்கு, ஓட்டோமான்கள் மதிப்புமிக்க அடிமைகளைக் கொல்வதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை, மாறாக நகரத்தின் வீடுகளைத் தாக்குவதன் மூலம் அவர்கள் பெறக்கூடிய கொள்ளையில் ஆர்வம் காட்டவில்லை, எனவே அவர்கள் நகரத்தைத் தாக்க முடிவு செய்தனர்.வெனிஸ் கேப்டன் தனது ஆட்களுக்கு கோல்டன் ஹார்னின் வாயிலை உடைக்க உத்தரவிட்டார்.இதைச் செய்தபின், வெனிசியர்கள் வீரர்கள் மற்றும் அகதிகள் நிரப்பப்பட்ட கப்பல்களில் புறப்பட்டனர்.வெனிசியர்கள் வெளியேறிய சிறிது நேரத்திலேயே, சில ஜெனோயிஸ் கப்பல்கள் மற்றும் பேரரசரின் கப்பல்கள் கூட கோல்டன் ஹார்னிலிருந்து அவர்களைப் பின்தொடர்ந்தன.ஒட்டோமான் கடற்படை கோல்டன் ஹார்ன் மீது கட்டுப்பாட்டை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு இந்த கடற்படை குறுகிய காலத்தில் தப்பித்தது, இது மதியத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டது.[18]ஹாகியா சோபியாவின் பெரிய தேவாலயத்திற்கு முன்னால் உள்ள அகஸ்டியத்தில் இராணுவம் குவிந்தது, அதன் வெண்கல வாயில்கள் தெய்வீக பாதுகாப்பை எதிர்பார்த்து, கட்டிடத்திற்குள் ஏராளமான பொதுமக்களால் தடுக்கப்பட்டன.கதவுகள் உடைக்கப்பட்ட பிறகு, துருப்புக்கள் அடிமைச் சந்தைகளில் என்ன விலை கொண்டு வரலாம் என்பதைப் பொறுத்து சபையைப் பிரித்தனர்."திடீர் புயலுக்குப் பிறகு சாக்கடைகளில் மழைநீர் போல" நகரத்தில் இரத்தம் பாய்வதையும், துருக்கியர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்களின் உடல்கள் "கால்வாயில் முலாம்பழம் போல" கடலில் மிதப்பதையும் வெனிஸ் பார்பரோ கவனித்தார்.[19]
எபிலோக்
மெஹ்மத் வெற்றியாளர் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்குள் நுழைகிறார். ©HistoryMaps
1453 May 30

எபிலோக்

İstanbul, Türkiye
இரண்டாம் மெஹ்மத் தனது படைவீரர்களுக்கு அந்த நகரத்தை சூறையாட மூன்று நாட்கள் அவகாசம் கொடுத்தார்.[20] போர் உடைமைகள் சிலவற்றை உடைமையாக்குவதற்காக வீரர்கள் சண்டையிட்டனர்.வெற்றியின் மூன்றாவது நாளில், இரண்டாம் மெஹ்மத் அனைத்து கொள்ளைகளையும் நிறுத்த உத்தரவிட்டார், மேலும் பிடிபடுவதைத் தவிர்த்த அல்லது மீட்கப்பட்ட அனைத்து கிறிஸ்தவர்களும் மேலும் துன்புறுத்தப்படாமல் தங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்பலாம் என்று ஒரு அறிவிப்பை வெளியிட்டார், இருப்பினும் பலருக்குத் திரும்புவதற்கு வீடுகள் இல்லை, மற்றும் இன்னும் பலர் சிறைபிடிக்கப்பட்டு மீட்கப்படவில்லை.மெஹ்மத் தானே ஹாகியா சோபியாவின் பலிபீடத்தைத் தட்டி மிதித்தார்.பின்னர் அவர் ஒரு முஸீனை பிரசங்க மேடையில் ஏறி பிரார்த்தனை செய்ய உத்தரவிட்டார்.ஹாகியா சோபியா ஒரு மசூதியாக மாற்றப்பட்டது, ஆனால் கிரேக்க ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச் அப்படியே இருக்க அனுமதிக்கப்பட்டது மற்றும் ஜெனடியஸ் ஸ்காலரியஸ் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் தேசபக்தராக நியமிக்கப்பட்டார்.கான்ஸ்டான்டினோப்பிளைக் கைப்பற்றியதன் மூலம், இரண்டாம் மெஹ்மத் தனது ராஜ்யத்தின் எதிர்கால தலைநகரைப் பெற்றார், இருப்பினும் பல ஆண்டுகளாக போர் காரணமாக வீழ்ச்சியடைந்தது.கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வீழ்ச்சி பல ஐரோப்பியர்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது, அவர்கள் அதை தங்கள் நாகரிகத்திற்கு ஒரு பேரழிவு நிகழ்வாகக் கருதினர்.கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் கதியை மற்ற ஐரோப்பிய கிறிஸ்தவ ராஜ்ஜியங்களும் சந்திக்கும் என்று பலர் அஞ்சினார்கள்.நகரத்தின் இழப்பு கிறிஸ்தவமண்டலத்திற்கு ஒரு ஊனமுற்ற அடியாக இருந்தது, மேலும் இது கிழக்கில் ஒரு தீவிரமான மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு எதிரிக்கு கிறிஸ்தவ மேற்கத்தை அம்பலப்படுத்தியது.கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் கிறிஸ்தவ மறுசீரமைப்பு மேற்கு ஐரோப்பாவில் ஒட்டோமான் பேரரசின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு பல ஆண்டுகளாக ஒரு இலக்காக இருந்தது.கான்ஸ்டன்டைன் XI உயிர் பிழைத்ததாக வதந்திகள் மற்றும் ஒரு தேவதை அதைத் தொடர்ந்து காப்பாற்றியது, நகரம் ஒரு நாள் கிறிஸ்தவர்களின் கைகளுக்குத் திரும்பும் என்று பலர் நம்புவதற்கு வழிவகுத்தது.போப் நிக்கோலஸ் V ஒரு சிலுவைப் போர் வடிவில் உடனடி எதிர் தாக்குதலுக்கு அழைப்பு விடுத்தார், இருப்பினும் எந்த ஐரோப்பிய சக்திகளும் பங்கேற்க விரும்பவில்லை, மேலும் போப் நகரைக் காக்க 10 கப்பல்களைக் கொண்ட ஒரு சிறிய கடற்படையை அனுப்பினார்.குறுகிய கால சிலுவைப் போர் உடனடியாக முடிவுக்கு வந்தது, மேற்கு ஐரோப்பா 16 ஆம் நூற்றாண்டில் நுழைந்தவுடன், சிலுவைப்போர் காலம் முடிவுக்கு வரத் தொடங்கியது.

Characters



Giovanni Giustiniani

Giovanni Giustiniani

Genoese Captain

Constantine XI Palaiologos

Constantine XI Palaiologos

Last Byzantine Emperor

Zagan Pasha

Zagan Pasha

12th Grand Vizier of the Ottoman Empire

Loukas Notaras

Loukas Notaras

Commander-in-chief of the Byzantine Navy

Suleiman Baltoghlu

Suleiman Baltoghlu

Ottoman Admiral

Mehmed II

Mehmed II

Sultan of the Ottoman Empire

Hamza Bey

Hamza Bey

Ottoman Admiral

Karaca Pasha

Karaca Pasha

Beylerbeyi of Rumelia

Alviso Diedo

Alviso Diedo

Venetian Captain

Gabriele Trevisano

Gabriele Trevisano

Venetian Commander

Theophilos Palaiologos

Theophilos Palaiologos

Commanded Byzantine Troops during siege

Orhan Çelebi

Orhan Çelebi

Rival to Mehmed the Conqueror

Demetrios Palaiologos Kantakouzenos

Demetrios Palaiologos Kantakouzenos

Byzantine Chief Minister

Footnotes



  1. "Σαν σήμερα "έπεσε" η Κωσταντινούπολη". NewsIT. 29 May 2011.
  2. Durant, Will (1300). The story of civilisation: Volume VI: The Reformation. p. 227.
  3. Frantzes, Georgios; Melisseidis (Melisseides), Ioannis (Ioannes) A.; Zavolea-Melissidi, Pulcheria (2004). Εάλω η ΠόλιςΤ•ο χρονικό της άλωσης της Κωνσταντινούπολης: Συνοπτική ιστορία των γεγονότων στην Κωνσταντινούπολη κατά την περίοδο 1440 – 1453.
  4. Foster, Charles (22 September 2006). "The Conquest of Constantinople and the end of empire". Contemporary Review.
  5. "The fall of Constantinople". The Economist. 23 December 1999.
  6. Norwich, John Julius (1997). A Short History of Byzantium. New York: Vintage Books, p.373.
  7. Nicolle, David (2000). Constantinople 1453: The End of Byzantium (Campaign). Vol. 78. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1-84176-091-9.
  8. Kritovoulos, Michael (1954). History of Mehmed the Conqueror. Translated by Riggs, C. T. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 9780691197906, p.23.
  9. Runciman, Steven (1965). The Fall of Constantinople, 1453 (Canto ed.). Cambridge, England: Cambridge University Press. ISBN 978-0521398329, p.31.
  10. Runciman Fall. p. 96–97.
  11. Norwich, John Julius (1997). A Short History of Byzantium. New York: Vintage Books, p.376.
  12. Crowley, Roger (2005). 1453: The Holy War for Constantinople and the Clash of Islam and the West. Hyperion. ISBN 978-1-4013-0558-1.
  13. Marios Philippides and Walter K. Hanak, The Siege and the Fall of Constantinople in 1453, (Ashgate Publishing, 2011), p. 520.
  14. Nicolò Barbaro, Giornale dell'Assedio di Costantinopoli, 1453. The autograph copy is conserved in the Biblioteca Marciana in Venice. Barbaro's diary has been translated into English by John Melville-Jones (New York: Exposition Press, 1969)
  15. Marios Philippides, Mehmed II, p.83.
  16. Crowley 2005, pp. 168–171
  17. Pertusi, Agostino, ed. (1976). La Caduta di Costantinopoli, I: Le testimonianze dei contemporanei. (Scrittori greci e latini) [The Fall of Constantinople, I: The Testimony of the Contemporary Greek and Latin Writers] (in Italian). Vol. I. Verona: Fondazione Lorenzo Valla.
  18. Nicol, Donald M. (1993). The Last Centuries of Byzantium, 1261–1453 (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521439916, p.388.
  19. Nicolò Barbaro, Giornale dell'Assedio di Costantinopoli, 1453. 
  20. Runciman Fall. p. 145.

References



  • Andrews, Walter; Kalpakli, Mehmet (13 January 2005). The Age of Beloveds: Love and the Beloved in Early-Modern Ottoman and European Culture and Society. Duke University Press. ISBN 978-0-8223-3424-8.
  • Beg, Tursun (1978). The History of Mehmed the Conqueror. Translated by Inalcik, Halil; Murphey, Rhoads. Chicago: Biblioteca Islamica.
  • Crowley, Roger (12 February 2013). 1453: The Holy War for Constantinople and the Clash of Islam and the West. Hachette Books. ISBN 978-1-4013-0558-1. As always casualty figures varied widely; Neskor-Iskander gave the number of Ottoman dead at 18,000; Barbaro a more realistic 200
  • Davis, Paul (1999). 100 Decisive Battles. Oxford. p. 166. ISBN 978-0-19-514366-9.
  • Davis, Paul K. (2003). Besieged: 100 Great Sieges from Jericho to Sarajevo. Oxford University Press. p. 84. ISBN 978-0-19-521930-2.
  • Desimoni, C. (1874). Adamo di Montaldo. Atti della Società Ligure di Storia Patria (Proceedings of the Ligurian Society for Homeland History) (in Italian). Vol. X. Genoa.
  • Diary of the Siege of Constantinople, 1453. Exposition Press. 1969. ISBN 9780682469722.
  • Feridun Emecen, Fetih ve Kıyamet 1453.
  • Foster, Charles (22 September 2006). "The Conquest of Constantinople and the end of empire". Contemporary Review.
  • Frantzes, Georgios; Melisseidis (Melisseides), Ioannis (Ioannes) A.; Zavolea-Melissidi, Pulcheria (2004). Εάλω η ΠόλιςΤ•ο χρονικό της άλωσης της Κωνσταντινούπολης: Συνοπτική ιστορία των γεγονότων στην Κωνσταντινούπολη κατά την περίοδο 1440 – 1453 [The City has Fallen: Chronicle of the Fall of Constantinople: Concise History of Events in Constantinople in the Period 1440–1453] (in Greek) (5 ed.). Athens: Vergina Asimakopouli Bros. ISBN 9607171918.
  • From Jean Chartier, Chronicle of Charles VII, king of France, MS Bnf Français 2691, f. 246v [1] Archived 17 April 2016 at the Wayback Machine
  • George Sphrantzes. The Fall of the Byzantine Empire: A Chronicle by George Sphrantzes 1401–1477. Translated by Marios Philippides. University of Massachusetts Press, 1980. ISBN 978-0-87023-290-9.
  • Geōrgios Phrantzēs, Georgius (Sphrantzes), GeoÌ rgios PhrantzeÌ s, Makarios Melissēnos (1980). The Fall of the Byzantine Empire | A Chronicle. ISBN 9780870232909 – via Google Books.
  • Gibbon, Edward (24 October 2015). History of the Decline and Fall of the Roman Empire, Volume 2. p. 552. ISBN 9781345249491.
  • Haldon, John (2000). Byzantium at War 600 – 1453. New York: Osprey.
  • Hammer, Paul E. J. (2017). Warfare in Early Modern Europe 1450–1660. Routledge. p. 511. ISBN 9781351873765. Archived from the original on 29 December 2019. Retrieved 9 September 2019.
  • Hatzopoulos, Dionysios. "Fall of Constantinople, 1453". Hellenic Electronic Center. Archived from the original on 4 March 2009. Retrieved 25 July 2014.
  • Hillenbrand, Carole (21 November 2007). Turkish Myth and Muslim Symbol: The battle of Mazikert. p. 175. ISBN 9780748631155.
  • Hyslop, Stephen Garrison; Daniels, Patricia; Society (U.S.), National Geographic (2011). Great Empires: An Illustrated Atlas. National Geographic Books. p. 284. ISBN 978-1-4262-0829-4. Archived from the original on 1 August 2020. Retrieved 2 June 2020.
  • İnalcıkt, Halil (2001). Osmanlı İmparatorluğu Klasik Çağ (1300–1600) [The Ottoman Empire, The Classical Age, 1300–1600]. Translated by Itzkouritz, Norman; Imber, Colin. London: Orion.
  • Ivanović, Miloš (2019). "Militarization of the Serbian State under Ottoman Pressure". The Hungarian Historical Review. 8 (2): 390–410. ISSN 2063-8647. JSTOR 26902328. Retrieved 19 January 2021.
  • Jim Bradbury (1992). The Medieval Siege. Boydell & Brewer. p. 322. ISBN 978-0-85115-312-4.
  • John Julius Norwich (29 October 1998). A Short History of Byzantium. Penguin Books Limited. p. 453. ISBN 978-0-14-192859-3.
  • Jones, J.R. Melville. The Siege of Constantinople, 1453 : seven contemporary accounts / translated (from the Latin). University of Queensland. 1972.
  • Kritovoulos (or Kritoboulos). History of Mehmed the Conqueror. Translated by Charles T. Riggs. Greenwood Press Reprint, 1970. ISBN 978-0-8371-3119-1.
  • Kritovoulos, Michael (1954). History of Mehmed the Conqueror. Translated by Riggs, C. T. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 9780691197906. Archived from the original on 1 August 2020. Retrieved 29 May 2020.
  • Labatt, Annie (October 2004). "Constantinople after 1261".
  • Lanning, Michael Lee (2005). The Battle 100: The Stories Behind History's Most Influential Battles. Sourcebooks, Inc. ISBN 1-4022-2475-3.
  • Lars Brownworth (15 September 2009). Lost to the West: The Forgotten Byzantine Empire That Rescued Western Civilization. Crown. ISBN 978-0-307-46241-1.
  • Lewis, Bernard (1976). "Islam, from the Prophet Muhammad to the Capture of Constantinople: Religion and society" – via Google Books.
  • M.J Akbar (3 May 2002). The Shade of Swords: Jihad and the Conflict Between Islam and Christianity. Routledge. p. 86. ISBN 978-1-134-45259-0. Archived from the original on 12 October 2020. Retrieved 6 August 2020. Some 30,000 Christians were either enslaved or sold.
  • Madden, Thomas (2005). Crusades: The Illustrated History. Ann Arbor: University of Michigan. ISBN 9780472114634.
  • Mango, Cyril (2002). The Oxford History of Byzantium. New York: Oxford University Press.
  • Marios Philippides and Walter K. Hanak, The Siege and the Fall of Constantinople in 1453, (Ashgate Publishing, 2011), 520.
  • Marios Philippides, Mehmed II the Conqueror and the Fall of the Franco-Byzantine Levant to the Ottoman Turks: Some Western Views and Testimonies, (ACMRS/Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2007), 83.
  • Melissenos (Melissourgos), Makarios (1980). "The Chronicle of the Siege of Constantinople, April 2 to May 29, 1453". In Philippides, Marios (ed.). The Fall of the Byzantine Empire, A Chronicle by George Sphrantzes, 1401–1477. Amherst: University of Massachusetts Press.
  • Melville-Jones, John R. (1972). The Siege of Constantinople 1453: Seven Contemporary Accounts. Amsterdam: Adolf M. Hakkert. ISBN 90-256-0626-1.
  • Michael Angold, The Fall of Constantinople to the Ottomans: Context and Consequences (Routledge, 2012).
  • Michael Spilling, ed., Battles That Changed History: Key Battles That Decided the Fate of Nations ( London, Amber Books Ltd. 2010) p. 187.
  • N. G. Wilson, From Byzantium to Italy. Greek Studies in the Italian Renaissance, London, 1992. ISBN 0-7156-2418-0
  • Nicol, Donald M. (1993). The Last Centuries of Byzantium, 1261–1453 (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521439916.
  • Nicol, Donald M. (2002). The Immortal Emperor: The Life and Legend of Constantine Palaiologos, Last Emperor of the Romans. Cambridge University Press. p. 57. ISBN 978-0-521-89409-8. Archived from the original on 2 July 2019. Retrieved 9 January 2018.
  • Nicolle, David (2000). Constantinople 1453: The End of Byzantium (Campaign). Vol. 78. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1-84176-091-9.
  • Nicolò Barbaro, Giornale dell'Assedio di Costantinopoli, 1453. The autograph copy is conserved in the Biblioteca Marciana in Venice. Barbaro's diary has been translated into English by John Melville-Jones (New York: Exposition Press, 1969)
  • Norwich, John Julius (1995). Byzantium: The Decline and Fall. New York: Alfred A. Knopf. ISBN 0-679-41650-1.
  • Norwich, John Julius (1997). A Short History of Byzantium. New York: Vintage Books.
  • Pertusi, Agostino, ed. (1976). La Caduta di Costantinopoli, I: Le testimonianze dei contemporanei. (Scrittori greci e latini) [The Fall of Constantinople, I: The Testimony of the Contemporary Greek and Latin Writers] (in Italian). Vol. I. Verona: Fondazione Lorenzo Valla.
  • Reinert, Stephen (2002). The Oxford History of Byzantium. New York: Oxford UP.
  • Roger Crowley (6 August 2009). Constantinople: The Last Great Siege, 1453. Faber & Faber. ISBN 978-0-571-25079-0. The vast majority of the ordinary citizens - about 30,000 - were marched off to the slave markets of Edirne, Bursa and Ankara.
  • Runciman, Steven (1965). The Fall of Constantinople 1453. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-39832-9. Archived from the original on 3 September 2020. Retrieved 23 September 2020.
  • Sakaoğlu, Necdet (1993–94). "İstanbul'un adları" [The names of Istanbul]. Dünden bugüne İstanbul ansiklopedisi (in Turkish). Istanbul: Türkiye Kültür Bakanlığı.
  • Setton, Kenneth M. (1978). The Papacy and the Levant (1204–1571): The Fifteenth Century. Vol. 2. DJane Publishing. ISBN 0-87169-127-2.
  • Smith, Michael Llewellyn, The Fall of Constantinople, History Makers magazine No. 5, Marshall Cavendish, Sidgwick & Jackson (London).
  • Steele, Brett D. (2005). The Heirs of Archimedes: Science and the Art of War Through the Age of Enlightenment. MIT Press. p. 106. ISBN 9780262195164. Archived from the original on 22 December 2019. Retrieved 9 September 2019.
  • Vasiliev, Alexander (1928). A History of the Byzantine Empire, Vol. II. Vol. II. Translated by Ragozin, S. Madison: University of Wisconsin Press.