Play button

1274 - 1281

Uvamizi wa Mongol wa Japani



Uvamizi wa Wamongolia waJapani , ambao ulifanyika mnamo 1274 na 1281, ulikuwa juhudi kuu za kijeshi zilizochukuliwa na Kublai Khan wanasaba ya Yuan kushinda visiwa vya Japani baada ya kukabidhi ufalme wa Korea wa Goryeo chini ya ufalme.Hatimaye ilishindikana, majaribio ya uvamizi yana umuhimu mkubwa wa kihistoria kwa sababu yaliweka kikomo cha upanuzi wa Wamongolia na cheo kama matukio yanayofafanua taifa katika historia ya Japani.
HistoryMaps Shop

Tembelea Duka

1231 Jan 1

Dibaji

Korea
Baada ya mfululizo wa uvamizi wa Wamongolia wa Korea kati ya 1231 na 1281, Goryeo alitia saini mkataba wa kuwapendelea Wamongolia na kuwa nchi kibaraka.Kublai alitangazwa kuwa Khagan wa Dola ya Mongol mwaka 1260 ingawa hilo halikutambuliwa sana na Wamongolia upande wa magharibi na alianzisha mji mkuu wake huko Khanbaliq (ndani ya Beijing ya kisasa) mnamo 1264.Japani wakati huo ilitawaliwa na Shikken (regents shogunate) wa Hōjō. ukoo, ambao walikuwa wameoana na kupokonywa udhibiti kutoka kwa Minamoto no Yoriie, shōgun wa shogunate wa Kamakura, baada ya kifo chake mnamo 1203. Wamongolia pia walifanya majaribio ya kuwatiisha wenyeji wa Sakhalin, watu wa Ainu na Nivkh, kuanzia 1264 hadi 1308.
Kublai Khan atuma ujumbe kwa Japan
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1266 Jan 1

Kublai Khan atuma ujumbe kwa Japan

Kyushu, Japan
Mnamo 1266, Kublai Khan alituma wajumbe kwenda Japani akidai Japani kuwa kibaraka na kutuma ushuru chini ya tishio la migogoro.Hata hivyo, wajumbe hao walirudi mikono mitupu.Seti ya pili ya wajumbe walitumwa mnamo 1268 na kurudi mikono mitupu kama wa kwanza.Makundi yote mawili ya wajumbe yalikutana na Chinzei Bugyō, au Kamishna wa Ulinzi wa Nchi za Magharibi, ambaye alipitisha ujumbe huo kwa Shikken Hōjō Tokimune, mtawala wa Japani huko Kamakura, na kwa Maliki wa Japani huko Kyoto.Baada ya kuzijadili barua hizo na watu wake wa ndani, kulikuwa na mjadala mwingi, lakini Shikken aliweka sawa mawazo yake na kuwafanya wajumbe warudishwe bila jibu.Wamongolia waliendelea kutuma madai, mengine kupitia kwa wajumbe wa Korea na mengine kupitia kwa mabalozi wa Mongol tarehe 7 Machi 1269;17 Septemba 1269;Septemba 1271;na Mei 1272. Hata hivyo, kila mara, wabebaji hawakuruhusiwa kutua Kyushu.
1274
Uvamizi wa Kwanzaornament
Maandalizi ya uvamizi wa kwanza
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1274 Jan 1

Maandalizi ya uvamizi wa kwanza

Busan, South Korea
Meli za uvamizi zilipangwa kuondoka katika mwezi wa saba wa 1274 lakini zilicheleweshwa kwa miezi mitatu.Kublai alipanga meli hiyo kushambulia kwanza Kisiwa cha Tsushima na Kisiwa cha Iki kabla ya kutua katika Ghuba ya Hakata.Mpango wa ulinzi wa Kijapani ulikuwa tu kuwashindanisha katika kila hatua na gokenin.Vyanzo vyote viwili vya Yuan na Japan vinatia chumvi idadi ya upande unaopingana, huku Historia ya Yuan ikiwaweka Wajapani 102,000, na Wajapani wakidai kuwa walikuwa wamezidiwa angalau kumi kwa mmoja.Kwa kweli hakuna rekodi za kutegemewa za ukubwa wa vikosi vya Japani lakini makadirio yanaweka jumla ya idadi yao kuwa karibu 4,000 hadi 6,000.Kikosi cha uvamizi wa Yuan kilikuwa na wanajeshi 15,000 wa Mongol, Wachina wa Han na Jurchen, na wanajeshi 6,000 hadi 8,000 wa Korea pamoja na wanamaji 7,000 wa Korea.
Uvamizi wa Tsushima
Wajapani wanashiriki uvamizi wa Mongol kwenye Pwani ya Komoda ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1274 Nov 2

Uvamizi wa Tsushima

Komoda beach, Tsushima, Japan
Kikosi cha uvamizi wa Yuan kiliondoka Korea tarehe 2 Novemba 1274. Siku mbili baadaye walianza kutua kwenye Kisiwa cha Tsushima.Kutua kuu kulifanywa katika ufuo wa Komoda karibu na Sasuura, kwenye ncha ya kaskazini-magharibi ya kisiwa cha kusini.Kutua kwa ziada kulitokea kwenye mlangobahari kati ya visiwa viwili vya Tsushima, na vile vile katika sehemu mbili kwenye kisiwa cha kaskazini.Maelezo yafuatayo ya matukio yanatokana na vyanzo vya kisasa vya Kijapani, haswa Sō Shi Kafu, historia ya ukoo wa Sō wa Tsushima.Huko Sasuura, meli za uvamizi zilionekana ufukweni, na kumruhusu naibu gavana (jitodai) Sō Sukekuni (1207–74) kuandaa ulinzi wa haraka.Akiwa na samurai 80 waliopanda na wasaidizi wao, Sukekuni alikabiliana na jeshi la uvamizi la kile Sō Shi Kafu anakielezea kama wapiganaji 8,000 walioingia kwenye meli 900.Wamongolia walitua saa 02:00 asubuhi tarehe 5 Novemba, na kupuuza majaribio ya mazungumzo ya Wajapani, wakafyatua risasi na wapiga mishale wao na kuwalazimisha kurudi nyuma.Pambano hilo lilipigwa saa 04:00.Kikosi kidogo cha askari kilishindwa haraka, lakini kulingana na Sō Shi Kafu, samurai mmoja, Sukesada, alipunguza askari 25 wa adui katika vita vya mtu binafsi.Wavamizi walishinda mashambulizi ya mwisho ya wapanda farasi wa Kijapani karibu na usiku.Baada ya ushindi wao huko Komoda, vikosi vya Yuan viliteketeza majengo mengi karibu na Sasuura na kuwachinja wakazi wengi.Walichukua siku chache zilizofuata kupata udhibiti wa Tsushima.
Uvamizi wa Iki
Kutoka kwa Hati ya Kukunjwa ya Mongol, iliyojulikana kama 'Hesabu Iliyoonyeshwa ya Uvamizi wa Wamongolia wa Japani.'Iliyotumwa na Takezaki Suenaga, 1293 CE. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1274 Nov 13

Uvamizi wa Iki

Iki island, Japan
Meli za Yuan ziliondoka Tsushima tarehe 13 Novemba na kushambulia Kisiwa cha Iki.Kama Sukekuni, Taira no Kagetaka, gavana wa Iki, alijitetea kwa nguvu na samurai 100 na watu wenyeji wenye silaha kabla ya kurejea kwenye kasri yake usiku.Asubuhi iliyofuata, vikosi vya Yuan vilikuwa vimezunguka ngome.Kagetaka alimtorosha binti yake pamoja na samurai anayetumainiwa, Sōzaburō, kwenye njia ya siri kuelekea ufuo, ambapo walipanda meli na kukimbilia bara.Meli za Wamongolia zilizokuwa zikipita ziliwarushia mishale na kumuua bintiye lakini Sōzaburō aliweza kufika Ghuba ya Hakata na kuripoti kushindwa kwa Iki.Kagetaka alifanya mchujo wa mwisho akiwa na wanaume 36, 30 kati yao walikufa vitani, kabla ya kujiua na familia yake.Kulingana na Wajapani, Wamongolia waliwashikilia wanawake hao na kuwachoma visu kwenye viganja vyao vya mikono, wakawavua nguo na kuwafunga maiti zao kwenye ubavu wa meli zao.
Play button
1274 Nov 19

Vita vya Kwanza vya Hakata Bay

Hakata Bay, Japan
Meli za Yuan zilivuka bahari na kutua katika Ghuba ya Hakata mnamo tarehe 19 Novemba, umbali mfupi kutoka Dazaifu, mji mkuu wa kale wa utawala wa Kyūshū.Siku iliyofuata ilileta Mapigano ya Bun'ei (文永の役), pia yanajulikana kama "Vita vya Kwanza vya Ghuba ya Hakata".Majeshi ya Japani, kwa kuwa hayana uzoefu na mbinu zisizo za Kijapani, yalikuta jeshi la Mongol likiwa na wasiwasi.Vikosi vya Yuan vilishuka na kusonga mbele katika mwili mnene uliolindwa na skrini ya ngao.Walichukua silaha zao kwa mtindo uliojaa sana bila nafasi kati yao.Waliposonga mbele pia walirusha mabomu ya karatasi na chuma mara kwa mara, wakiwatisha farasi wa Japani na kuwafanya washindwe kudhibitiwa vitani.Wakati mjukuu wa kamanda wa Japani alipopiga mshale kutangaza mwanzo wa vita, Wamongolia waliangua kicheko.Vita vilidumu kwa siku moja tu na mapigano, ingawa yalikuwa makali, hayakuwa yameratibiwa na mafupi.Kufikia usiku, jeshi la uvamizi la Yuan lilikuwa limewalazimisha Wajapani kuondoka kwenye ufuo na theluthi moja ya vikosi vya ulinzi vikiwa vimekufa, na kuwaendesha kilomita kadhaa ndani ya nchi, na kuchoma Hakata.Wajapani walikuwa wakijitayarisha kuweka msimamo wa mwisho kwenye Mizuki (ngome ya maji), ngome ya moatwork ya 664. Hata hivyo shambulio la Yuan halikutokea.Mmoja wa majenerali watatu wakuu wa Yuan, Liu Fuxiang (Yu-Puk Hyong), alipigwa risasi usoni na samurai waliokuwa wakirudi nyuma, Shōni Kagesuke, na kujeruhiwa vibaya.Liu alikutana na majenerali wengine Holdon na Hong Dagu nyuma kwenye meli yake.
Wavamizi kutoweka
Kamikaze anaharibu meli za Mongol ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1274 Nov 20

Wavamizi kutoweka

Hakata Bay, Japan
Kufikia asubuhi, meli nyingi za Yuan zilikuwa zimetoweka.Kulingana na mhudumu wa Kijapani katika ingizo lake la kumbukumbu ya tarehe 6 Novemba 1274, upepo wa ghafla wa kurudi nyuma kutoka mashariki ulirudisha meli ya Yuan.Meli chache ziliwekwa ufukweni na askari na mabaharia wapatao 50 walikamatwa na kuuawa.Kulingana na Historia ya Yuan, "dhoruba kubwa ilitokea na meli nyingi za kivita zilianguka kwenye miamba na kuharibiwa."Haijulikani kama dhoruba ilitokea Hakata au kama meli ilikuwa tayari imeanza safari ya kuelekea Korea na kukutana nayo wakati wa kurudi.Akaunti zingine hutoa ripoti za majeruhi ambazo zinaonyesha meli 200 zilipotea.Kati ya vikosi 30,000 vya uvamizi vikali, 13,500 hawakurudi.
Kijapani hujiandaa dhidi ya uvamizi wa siku zijazo
Kyushu Samurai ©Ghost of Tsushima
1275 Jan 1

Kijapani hujiandaa dhidi ya uvamizi wa siku zijazo

Itoshima, Japan
Baada ya uvamizi wa 1274, shogunate alifanya jitihada za kulinda dhidi ya uvamizi wa pili, ambao walifikiri kuwa hakika utakuja.Walipanga vyema samurai wa Kyūshū na kuamuru ujenzi wa ngome na ukuta mkubwa wa mawe (石塁, Sekirui au 防塁, Bōrui) na miundo mingine ya ulinzi katika sehemu nyingi zinazowezekana za kutua, pamoja na Ghuba ya Hakata, ambapo mita mbili (futi 6.6). ) ukuta mrefu ulijengwa mwaka wa 1276. Aidha, idadi kubwa ya vigingi ilisukumwa kwenye mdomo wa mto na maeneo yaliyotarajiwa ya kutua ili kuzuia Jeshi la Mongol lisitue.Samu ya pwani ilianzishwa, na thawabu zilitolewa kwa samurai mashujaa 120 hivi.
1281
Uvamizi wa Piliornament
Jeshi la Njia ya Mashariki linaanza
Meli za Mongol zaanza safari ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 May 22

Jeshi la Njia ya Mashariki linaanza

Busan, South Korea

Jeshi la Njia ya Mashariki lilifunga safari ya kwanza kutoka Korea tarehe 22 Mei

Uvamizi wa pili: Tsushima na Iki
Wamongolia wanashambulia Tsushima tena ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jun 9

Uvamizi wa pili: Tsushima na Iki

Tsushima Island, Japan
Amri za uvamizi wa pili zilikuja katika mwezi wa kwanza wa mwandamo wa 1281. Meli mbili zilitayarishwa, kikosi cha meli 900 nchini Korea na meli 3,500 Kusini mwa China na kikosi cha pamoja cha askari 142,000 na mabaharia.Jenerali wa Mongol Arakhan aliteuliwa kuwa kamanda mkuu wa operesheni hiyo na alipaswa kusafiri na meli za Njia ya Kusini, ambayo ilikuwa chini ya uongozi wa Fan Wenhu lakini ilicheleweshwa na shida za usambazaji.Jeshi la Njia ya Mashariki lilianza safari ya kwanza kutoka Korea mnamo 22 Mei na kushambulia Tsushima mnamo 9 Juni na Kisiwa cha Iki mnamo 14 Juni.Kulingana na Historia ya Yuan, kamanda wa Kijapani Shōni Suketoki na Ryūzōji Suetoki waliongoza vikosi vya makumi kwa maelfu dhidi ya jeshi la uvamizi.Vikosi vya msafara vilitoa silaha zao za moto, na Wajapani walitimuliwa, na Suketoki aliuawa katika mchakato huo.Zaidi ya wakazi 300 wa kisiwa waliuawa.Askari waliwatafuta watoto na kuwaua pia.Hata hivyo, Historia ya Yuan inaunganisha matukio ya Juni na vita vya baadaye mwezi Julai, wakati Shōni Suketoki alianguka vitani.
Vita vya Pili vya Hakata Bay
Wajapani wanawafukuza Wamongolia ©Anonymous
1281 Jun 23

Vita vya Pili vya Hakata Bay

Hakata Bay, Japan
Jeshi la Njia ya Mashariki lilipaswa kusubiri jeshi la Njia ya Kusini huko Iki, lakini makamanda wao, Hong Dagu na Kim Bang-gyeong, walikaidi amri na kuanza kuivamia Japan Bara peke yao.Waliondoka tarehe 23 Juni, wiki nzima kabla ya kuwasili kwa jeshi la Njia ya Kusini mnamo tarehe 2 Julai.Jeshi la Njia ya Mashariki liligawanya vikosi vyao katikati na wakati huo huo kushambulia Ghuba ya Hakata na Mkoa wa Nagato.Jeshi la Njia ya Mashariki lilifika kwenye Ghuba ya Hakata mnamo Juni 23. Walikuwa umbali mfupi kuelekea kaskazini na mashariki ambapo jeshi lao lilikuwa limefika mwaka wa 1274, na kwa kweli walikuwa nje ya kuta na ulinzi uliojengwa na Wajapani.Meli fulani za Wamongolia zilifika ufuoni lakini hazikuweza kupita ukuta wa ulinzi na zilisukumwa na misururu ya mishale.Samurai alijibu haraka, akiwashambulia wavamizi kwa mawimbi ya watetezi, akiwanyima kichwa cha pwani.Usiku boti ndogo zilibeba bendi ndogo za samurai hadi kwenye meli za Yuan kwenye ghuba.Chini ya giza la giza walipanda meli za adui, wakaua wengi kadiri walivyoweza, na kuondoka kabla ya mapambazuko.Mbinu hii ya unyanyasaji ilisababisha vikosi vya Yuan kurudi Tsushima, ambako wangesubiri Jeshi la Njia ya Kusini.Hata hivyo, katika muda wa wiki kadhaa zilizofuata, wanaume 3,000 waliuawa katika mapigano ya karibu katika hali ya hewa ya joto.Vikosi vya Yuan havijawahi kupata ufuo.
Uvamizi wa Pili: Nagato
Wamongolia walifukuzwa huko Nagato ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jun 25

Uvamizi wa Pili: Nagato

Nagato, Japan
Meli mia tatu zilishambulia Nagato tarehe 25 Juni lakini zilifukuzwa na kulazimika kurudi Iki.
Uvamizi wa Pili: Mashambulizi ya Kijapani
Mooko-Samuraiships ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jun 30

Uvamizi wa Pili: Mashambulizi ya Kijapani

Shikanoshima Island, Japan
Haikuweza kutua, jeshi la uvamizi la Mongol liliteka visiwa vya Shika na Noko ambako lilikuwa limepanga kufanya mashambulizi dhidi ya Hakata.Badala yake, Wajapani walianzisha mashambulizi usiku kwenye meli ndogo.Hachiman Gudōkun anamshukuru Kusano Jirō kwa kupanda meli ya Mongol, na kuichoma moto, na kuchukua vichwa 21.Siku iliyofuata, Kawano Michiari aliongoza uvamizi wa mchana na boti mbili tu.Mjomba wake Michitoki aliuawa mara moja kwa mshale, na Michiari alijeruhiwa bega na mkono wa kushoto.Hata hivyo, alipoingia kwenye meli ya adui, alimuua shujaa mkubwa wa Mongol ambaye kwa ajili yake alifanywa kuwa shujaa na kutuzwa sana.Takezaki Suenaga pia alikuwa miongoni mwa waliovamia meli za Yuan.Takezaki pia alishiriki katika kuwafukuza Wamongolia kutoka kisiwa cha Shika, ingawa katika hali hiyo, alijeruhiwa na kuwalazimisha kuondoka hadi Iki tarehe 30 Juni.Ulinzi wa Kijapani wa Ghuba ya Hakata inajulikana kama Vita vya Kōan.
Mpaka
Meli za Kijapani za kushambulia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jul 16

Mpaka

Iki island, Japan

Mnamo tarehe 16 Julai, mapigano yalianza kati ya Wajapani na Wamongolia katika Kisiwa cha Iki, na kusababisha Wamongolia kuondoka kwenye Kisiwa cha Hirado.

Mgogoro huko Hakata
Mgogoro huko Hakata ©Angus McBride
1281 Aug 12

Mgogoro huko Hakata

Hakata Bay, Japan
Wajapani walirudia mashambulizi yao madogo kwenye meli ya uvamizi ambayo ilidumu usiku kucha.Wamongolia walijibu kwa kufunga meli zao pamoja na minyororo na mbao ili kuandaa majukwaa ya ulinzi.Hakuna maelezo ya uvamizi kutoka upande wa Japan katika tukio hili, tofauti na ulinzi wa Hakata Bay.Kulingana na Historia ya Yuan, meli za Kijapani zilikuwa ndogo na zote zilipigwa
Kamikaze na mwisho wa uvamizi
Asubuhi baada ya Kamikaze, 1281 ©Richard Hook
1281 Aug 15

Kamikaze na mwisho wa uvamizi

Imari Bay, Japan
Mnamo tarehe 15 Agosti, kimbunga kikubwa, kinachojulikana kwa Kijapani kama kamikaze, kilipiga meli hiyo kutoka magharibi na kuiharibu.Walipohisi kimbunga hicho, mabaharia wa Korea na Uchina kusini walirudi nyuma na bila mafanikio kutia nanga katika Ghuba ya Imari, ambako waliharibiwa na dhoruba hiyo.Maelfu ya askari waliachwa wakipeperushwa kwenye vipande vya mbao au kusukumwa ufukweni.Watetezi wa Japan waliwaua wale wote waliowakuta isipokuwa Wachina wa Kusini, ambao walihisi walilazimishwa kujiunga na shambulio la Japan.Kwa mujibu wa raia wa China aliyenusurika, baada ya kimbunga hicho, Kamanda Fan Wenhu alichukua meli bora zaidi zilizosalia na kuondoka na kuwaacha zaidi ya wanajeshi 100,000 wakipoteza maisha.Baada ya kukwama kwa siku tatu kwenye kisiwa cha Takashima, Wajapani walishambulia na kukamata makumi ya maelfu.Walihamishwa hadi Hakata ambapo Wajapani waliwaua Wamongolia wote, Wakorea, na Wachina wa Kaskazini.Wachina wa Kusini waliokolewa lakini wakafanywa watumwa.
1281 Sep 1

Epilogue

Fukuoka, Japan
Matokeo Muhimu:Milki ya Mongol iliyoshindwa ilipoteza nguvu zake nyingi za majini - uwezo wa ulinzi wa Wanamaji wa Mongol ulipungua sana.Korea , ambayo ilikuwa inasimamia ujenzi wa meli kwa ajili ya uvamizi huo, pia ilipoteza uwezo wake wa kujenga meli na uwezo wake wa kulinda bahari tangu kiasi kikubwa cha mbao kilikatwa.Kwa upande mwingine, hukoJapani hakukuwa na ardhi mpya iliyopatikana kwa sababu ilikuwa vita vya kujihami na hivyo shogunate wa Kamakura hakuweza kutoa zawadi kwa gokenin ambaye alishiriki katika vita, na mamlaka yake yalipungua.Baadaye, kwa kutumia hali hiyo, idadi ya Wajapani waliojiunga na wokou ilianza kuongezeka, na mashambulizi kwenye pwani ya China na Korea yaliongezeka.Kama matokeo ya vita, kulikuwa na utambuzi unaokua nchiniUchina kwamba Wajapani walikuwa wajasiri na wajeuri na uvamizi wa Japan ulikuwa bure.Wakati wa Enzi ya Ming , uvamizi nchini Japani ulijadiliwa mara tatu, lakini haukufanyika kwa kuzingatia matokeo ya vita hivi.

Characters



Kim Bang-gyeong

Kim Bang-gyeong

Goryeo General

Kublai Khan

Kublai Khan

Khagan of the Mongol Empire

Hong Dagu

Hong Dagu

Korean Commander

Arakhan

Arakhan

Mongol Commander

References



  • Conlan, Thomas (2001). In Little Need of Divine Intervention. Cornell University Press.
  • Delgado, James P. (2010). Khubilai Khan's Lost Fleet: In Search of a Legendary Armada.
  • Lo, Jung-pang (2012), China as a Sea Power 1127-1368
  • Needham, Joseph (1986). Science & Civilisation in China. Vol. V:7: The Gunpowder Epic. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-30358-3.
  • Davis, Paul K. (1999). 100 Decisive Battles: From Ancient Times to the Present. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514366-9. OCLC 0195143663.
  • Purton, Peter (2010). A History of the Late Medieval Siege, 1200–1500. Boydell Press. ISBN 978-1-84383-449-6.
  • Reed, Edward J. (1880). Japan: its History, Traditions, and Religions. London: J. Murray. OCLC 1309476.
  • Sansom, George (1958). A History of Japan to 1334. Stanford University Press.
  • Sasaki, Randall J. (2015). The Origins of the Lost Fleet of the Mongol Empire.
  • Satō, Kanzan (1983). The Japanese Sword. Kodansha International. ISBN 9780870115622.
  • Turnbull, Stephen (2003). Genghis Khan and the Mongol Conquests, 1190–1400. London: Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-96862-1.
  • Turnbull, Stephen (2010). The Mongol Invasions of Japan 1274 and 1281. Osprey.
  • Twitchett, Denis (1994). The Cambridge History of China. Vol. 6, Alien Regime and Border States, 907–1368. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521243319.
  • Winters, Harold A.; Galloway, Gerald E.; Reynolds, William J.; Rhyne, David W. (2001). Battling the Elements: Weather and Terrain in the Conduct of War. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins Press. ISBN 9780801866487. OCLC 492683854.