Kampeni ya New York na New Jersey ya 1776-1777 ilikuwa safu muhimu ya vita katika Vita vya Mapinduzi vya Amerika kati ya vikosi vya Uingereza vilivyoongozwa na Jenerali Sir William Howe na Jeshi la Bara chini ya Jenerali George Washington.Howe alianza kwa kufanikiwa kumfukuza Washington kutoka New York, akatua Staten Island na baadaye kumshinda kwenye Long Island.Walakini, kampeni ya Waingereza ilianza kupoteza kasi ilipoenea hadi New Jersey.Jeshi la Washington lilifanikiwa kufanya mafungo ya kimkakati, kwanza kuvuka Mto Hudson na kisha kuvuka New Jersey, kukwepa kukamata na kuhifadhi Jeshi la Bara licha ya kuteseka kutokana na kupungua kwa idadi na ari ya chini.Mabadiliko katika kampeni yalikuja wakati wa miezi ya baridi.Howe aliamua kuanzisha mlolongo wa vituo vya nje vilivyoanzia New York City hadi Burlington, New Jersey, na kuamuru askari wake katika maeneo ya majira ya baridi.Kwa kutumia fursa hii, Washington iliongoza shambulio la kuthubutu na la kuongeza ari dhidi ya ngome ya Waingereza huko Trenton mnamo Desemba 26, 1776. Ushindi huu ulimfanya Howe kurudisha nyuma kambi zake karibu na New York, wakati Washington ilianzisha kambi yake ya msimu wa baridi huko Morristown, New Jersey. .Pande zote mbili ziliendelea kuzozana katika eneo la New York na New Jersey, lakini mwelekeo wa vita ulianza kuhamia kwenye sinema zingine.Licha ya matokeo mchanganyiko, Waingereza waliweza kushikilia Bandari ya New York kwa muda uliobaki wa vita, wakitumia kama msingi wa safari zingine za kijeshi.Mnamo 1777, Howe alianzisha kampeni iliyolenga kuteka Philadelphia, mji mkuu wa mapinduzi, na kuacha eneo la New York chini ya amri ya Jenerali Sir Henry Clinton.Wakati huo huo, jeshi lingine la Uingereza lililoongozwa na Jenerali John Burgoyne lilijaribu na kushindwa kudhibiti Bonde la Mto Hudson, na kufikia kushindwa kwa Saratoga.Kwa ujumla, wakati kampeni ya New York na New Jersey hapo awali ilionekana kuwa na faida kwa Waingereza, mwisho wake usio na mwisho uliashiria hatua muhimu ya utulivu kwa vikosi vya Amerika na kuweka msingi wa migogoro na ushirikiano uliofuata.