Gallic Wars

Crassus-kampanj mot Sotiates
Crassus-kampanj mot Sotiates ©Angus McBride
56 BCE Mar 2

Crassus-kampanj mot Sotiates

Aquitaine, France
År 56 fvt leddes Sotiates av deras chef Adiatuanos i försvaret av deras uppidum mot den romerske officeren P. Licinius Crassus.Efter ett misslyckat sortieförsök med 600 av hans soldurii, var Adiatuanos tvungen att kapitulera för romarna.Cassius marscherade sedan sin armé in i Sotiates gränser.När sotiaten hörde om hans närmande, samlade de en stor styrka med kavalleri, i vilken låg deras främsta styrka, och anföll vår kolonn på marschen.Först och främst engagerade de sig i en kavalleristrid;sedan, när deras kavalleri misshandlades och vårt förföljdes, avslöjade de plötsligt sin infanteristyrka, som de hade lagt i bakhåll i en dal.Infanteriet attackerade våra spridda ryttare och förnyade kampen.Kampen var lång och hård.Sotiaten, med förtroende från tidigare segrar, kände att på deras eget mod berodde säkerheten för hela Aquitanien: romarna var ivriga att få se vad de kunde åstadkomma under en ung ledare utan överbefälhavaren och resten av legionerna.Men till slut flydde fienden från fältet efter stora förluster.Ett stort antal av dem dödades;och sedan vände Crassus direkt från sin marsch och började attackera Sotiates fäste.När de gjorde ett tappert motstånd tog han upp mantletter och torn.Fienden försökte vid en tidpunkt en sortie, vid en annan sköt minorna så långt som till rampen och manteln - och i gruvdrift är Aquitani den i särklass mest erfarna männen, eftersom det på många orter bland dem finns koppargruvor och grävningar.När de insåg att på grund av våra truppers effektivitet ingen fördel var att vinna med dessa hjälpmedel, skickade de deputerade till Crassus och bad honom att acceptera deras kapitulation.Deras begäran beviljades och de fortsatte med att överlämna sina vapen enligt order.Sedan, medan uppmärksamheten från alla våra trupper var engagerad i den här affären, tog Adiatunnus, överbefälhavaren, åtgärder från en annan fjärdedel av staden med sexhundra hängivna, som de kallar vasaller.Regeln för dessa män är att de i livet åtnjuta alla fördelar med de kamrater till vilkas vänskap de har förbundit sig, medan om något våldsamt öde drabbar deras medmänniskor, de antingen uthärda samma olycka tillsammans med dem eller ta sitt eget liv;och ännu har ingen i människans minne befunnits vägra döden, efter slakten av den kamrat, vars vänskap han ägnat sig åt.Med dessa män försökte Adiatunnus göra en sortie;men ett rop höjdes på den sidan av skansen, trupperna sprang till vapen, och en skarp strid utkämpades där.Adiatunnus drevs tillbaka in i staden;men trots allt det bad han och fick av Crassus samma villkor för överlämnande som först.- Julius Caesar.Bellum Gallicum.3, 20–22.Loeb klassiska bibliotek.Översatt av HJ Edwards, 1917.
Senast uppdateradWed Jan 31 2024

HistoryMaps Shop

Besök butiken

Det finns flera sätt att stödja HistoryMaps Project.
Besök butiken
Donera
Stöd

What's New

New Features

Timelines
Articles

Fixed/Updated

Herodotus
Today

New HistoryMaps

History of Afghanistan
History of Georgia
History of Azerbaijan
History of Albania