Kampanjen i New York och New Jersey 1776-1777 var en avgörande serie strider i det amerikanska revolutionskriget mellan brittiska styrkor ledda av general Sir William Howe och den kontinentala armén under general George Washington.Howe började med att framgångsrikt driva Washington ut ur New York, landa på Staten Island och senare besegra honom på Long Island.Den brittiska kampanjen började dock tappa fart när de sträckte sig in i New Jersey.Washingtons armé lyckades göra strategiska reträtter, först över Hudsonfloden och sedan över New Jersey, och undvek att fångas och bevara den kontinentala armén trots att de led av sjunkande antal och låg moral.Vändpunkten i kampanjen kom under vintermånaderna.Howe bestämde sig för att upprätta en kedja av utposter som sträcker sig från New York City till Burlington, New Jersey, och beordrade sina trupper att gå in i vinterkvarter.Genom att utnyttja denna möjlighet ledde Washington en vågad och moralhöjande attack mot den brittiska garnisonen i Trenton den 26 december 1776. Denna seger fick Howe att dra tillbaka sina utposter närmare New York, medan Washington etablerade sitt vinterläger i Morristown, New Jersey .Båda sidor fortsatte att slåss i New York och New Jersey-området, men krigets fokus började flyttas till andra teatrar.Trots de blandade resultaten lyckades britterna hålla New Yorks hamn under resten av kriget och använde den som bas för andra militära expeditioner.1777 inledde Howe en kampanj som syftade till att erövra Philadelphia, den revolutionära huvudstaden, och lämnade New York-området under befäl av general Sir Henry Clinton.Samtidigt försökte en annan brittisk styrka ledd av general John Burgoyne och misslyckades med att kontrollera Hudson River Valley, vilket kulminerade i ett kritiskt nederlag vid Saratoga.Sammantaget, medan kampanjen i New York och New Jersey från början verkade fördelaktig för britterna, markerade dess ofullständiga slut en viktig stabiliseringspunkt för de amerikanska styrkorna och satte scenen för efterföljande konflikter och allianser.