Незадовољан папином одлуком, Калојан је послао ново писмо Риму, тражећи од Иноћентија да пошаље кардинале који би могли да га крунишу за цара.Такође је обавестио папу да је Угарски Емерик заузео пет бугарских епископија, тражећи од Иноћентија да арбитрира у спору и одреди границу између Бугарске и Мађарске.У писму је себе назвао „царем Бугара“.Папа није прихватио Калојаново полагање права на царску круну, али је почетком 1204. послао кардинала Лава Бранкалеонија у Бугарску да га крунише за краља.Калојан је послао изасланике крсташима који су опседали Цариград, нудећи им војну подршку ако га „окруне за краља како би он био господар своје земље Влашке“, наводи се у хроници Роберта од Кларија.Међутим, крсташи су се према њему односили с презиром и нису прихватили његову понуду.Папски легат Бранкалеони путовао је кроз Мађарску, али је ухапшен у Кевеу на мађарско-бугарској граници.Угарски Емерик је позвао кардинала да позове Калојана у Мађарску и да арбитрира у њиховом сукобу.Бранкалеони је пуштен тек на папин захтев крајем септембра или почетком октобра.Василија је посветио за првостолника Цркве Бугара и Влаха 7. новембра.Следећег дана Бранкалеоне је крунисао Калојана за краља.У свом каснијем писму папи, Калојан је себе назвао „краљем Бугарске и Влашке“, али је своје царство помињао као царство, а Василија као патријарха.