په 1947 کې، د هند له ویشلو وروسته، ختیځ بنګال د پاکستان د واکمنۍ برخه شوه.سره له دې چې د 44 ملیون نفوس سره اکثریت لري، د ختیځ بنګال د بنګالي ژبو نفوس د پاکستان په حکومت، ملکي خدماتو، او اردو کې، چې د لویدیځې برخې لخوا تسلط درلود، د ځان استازیتوب کاوه.^[1] په ۱۹۴۷ کال کې په کراچۍ کې د زده کړو په یوه ملي غونډه کې یوه مهمه پېښه رامنځته شوه، چې پکې د اردو د یوازینۍ دولتي ژبې په توګه د یوه پرېکړه لیک غوښتنه وشوه، چې په ختیځ بنګال کې یې سمدستي مخالفتونه راوپارول.د ابوالکاشم په مشرۍ، په ډهاکه کې زده کونکو غوښتنه وکړه چې بنګالي د رسمي ژبې په توګه وپیژني او د زده کړې وسیلې په توګه.^[2] د دې احتجاجونو سره سره، د پاکستان عامه خدماتو کمېشن بنګالي له رسمي کارونې څخه لرې کړ، چې د خلکو غصه یې زیاته کړه.^[3]دا د پام وړ لاریونونو لامل شو، په ځانګړې توګه د 1952 کال د فبروري په 21، کله چې په ډهاکه کې زده کونکو د عامه غونډو د بندیز څخه سرغړونه وکړه.پولیسو د اوښکې بهونکي ګاز او ډزو سره ځواب ورکړ، چې د څو زده کونکو د مړینې لامل شو.^[1] تاوتریخوالی د ښار په کچه ګډوډي ته وده ورکړه، د پراخو اعتصابونو او بندونو سره.د سیمه ایزو وکیلانو له غوښتنو سره سره، وزیر اعلی نورالامین د مسلې په کافي ډول له رسیدو ډډه وکړه.دا پیښې په اساسي قانون کې د اصلاحاتو لامل شوې.بنګالي په 1954 کې د اردو ترڅنګ د رسمي ژبې په توګه پیژندل شوی، د 1956 په اساسي قانون کې رسمي شوی.خو وروسته د ايوب خان تر مشرۍ لاندې پوځي رژيم هڅه وکړه چې اردو د يوازينۍ ملي ژبې په توګه بيا جوړه کړي.^[۴]د ژبې غورځنګ د بنګله دیش د ازادۍ د جګړې یو مهم عامل و.د لوېديځ پاکستان په وړاندې د پوځي رژيم پلويتوب، د اقتصادي او سياسي نابرابريو سره په ختيځ پاکستان کې د کرکې لامل شو.د لوی صوبايي خودمختاری لپاره د عوامي لیګ غوښتنه او بنګله دیش ته د ختیځ پاکستان نوم بدلول د دې تاو تریخوالي مرکزي برخه وه چې بالاخره د بنګله دیش خپلواکي پای ته ورسیده.