Play button

1798 - 1801

په مصر او سوریه کې د فرانسې کمپاین



پهمصر او سوریه کې د فرانسې کمپاین (1798-1801) د مصر او سوریې په عثماني سیمو کې د ناپلیون بوناپارټ کمپاین و، چې د فرانسې د سوداګریزو ګټو د دفاع، په سیمه کې د ساینسي تصدۍ د رامینځته کولو او بالاخره دهند د واکمن ټیپو سلطان د ځواکونو سره د یوځای کیدو اعلان وکړ. او د هند برصغیر څخه انګریزان وشړل.دا د 1798 د مدیترانې کمپاین لومړنۍ موخه وه، د سمندري ښکیلتیا لړۍ چې د مالټا نیول پکې شامل وو.کمپاین د ناپلیون لپاره په ماتې او له سیمې څخه د فرانسوي ځواکونو په وتلو پای ته ورسید.په ساینسي محاذ کې ، دا سفر په نهایت کې د روزیټا ډبرې کشف لامل شو ، چې د مصرولوژي ساحه یې رامینځته کړه.د لومړنیو بریاوو او په سوریه کې د ابتدايي بریالیتوب سره سره، ناپلیون او د هغه آرمی ډی اورینټ بالاخره ماتې وخوړه او بیرته وتلو ته اړ شول، په ځانګړې توګه د نیل په جګړه کې د ملاتړي فرانسوي بیړیو له ماتې وروسته.
HistoryMaps Shop

دوکان ته ورشه

1798 Jan 1

پرولوګ

Paris, France
د فرانسې د مستعمرې په توګهد مصر د یوځای کولو مفکوره له هغه وخته تر بحث لاندې وه چې فرانسوا بارون ډی ټاټ په 1777 کې لیونټ ته یو پټ ماموریت په لاره واچاوه ترڅو د دې امکان معلوم کړي.د بارون دی ټاټ راپور ښه و، مګر سمدستي اقدام ونه شو.سره له دې، مصر د ټیلرینډ او ناپلیون تر منځ د بحث موضوع شوه، چې د ناپلیون د ایټالوي کمپاین په جریان کې د دوی په لیکو کې دوام درلود.د 1798 په لومړیو کې، بوناپارټ د مصر د نیولو لپاره د پوځي عملیاتو وړاندیز وکړ.لارښود ته په یوه لیک کې، هغه وړاندیز وکړ چې دا به د فرانسې سوداګریزې ګټې خوندي کړي، د برتانوي سوداګرۍ برید وکړي، او هند او ختیځ انډیز ته د بریتانیا لاسرسۍ زیانمن کړي، ځکه چې مصر د دې ځایونو لپاره د سوداګرۍ په لارو کې ښه ځای درلود.بوناپارټ غوښتل چې په منځني ختیځ کې د فرانسې شتون رامینځته کړي، په هند کې د میسور واکمن، د فرانسې د متحد ټیپو سلطان سره د اړیکو د وروستي خوب سره.لکه څنګه چې فرانسه پخپله په انګلستان باندې د سر برید لپاره چمتو نه وه، لارښود پریکړه وکړه چې په غیر مستقیم ډول مداخله وکړي او یو "دوه ګونی بندر" رامینځته کړي چې سور بحر د مدیترانې بحر سره وصل کړي، د سویز کانال په ترتیب سره.په هغه وخت کې، مصر د 1517 راهیسې یو عثماني ولایت و، مګر اوس د عثماني مستقیم کنټرول څخه بهر و، او د حاکممملوک اشرافو ترمنځ د اختلاف سره، په ګډوډۍ کې و.د فیبرورۍ د 13 د ټیلیراند د راپور له مخې، "د مصر اشغال او قلعه کولو سره، موږ به د 15000 کسانو یو ځواک له سویز څخه د میسور سلطنت ته ولیږو، ترڅو د ټیپو سلطان له ځواکونو سره یوځای شي او انګریزان وباسي."لارښود د مارچ په میاشت کې له پلان سره موافقه وکړه، که څه هم د هغې د اندازې او لګښت له امله ستونزمنه وه.دوی ولیدل چې دا به د واک له مرکز څخه مشهور او ډیر هوښیار ناپلیون لیرې کړي، که څه هم دا انګیزه ډیره پټه وه.
روانېدل
د فرانسوي یرغل بیړۍ په تولون کې راټول شوي ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 May 19

روانېدل

Toulon, France
اوازې هغه وخت خپرې شوې چې د فرانسې د مدیترانې په بندرونو کې څلویښت زره سرتیري او لس زره سیلانیان راټول شوي وو.په تولون کې یوه لویه بیړۍ راټوله شوې وه: د کرښې 13 کښتۍ، 14 کښتۍ، او 400 ټرانسپورټ.د نیلسن لاندې د برتانوي بیړیو لخوا د مداخلې څخه مخنیوي لپاره، د سفر هدف پټ ساتل شوی و.په تولون کې بیړۍ د جینوا ، Civitavecchia او Bastia څخه د سکواډرانو سره یوځای شوه او د اډمیرل برویس او کانټر-امیرالز ویلینیو، دو چایلا، ډیکریس او ګانتووم تر قوماندې لاندې ځای په ځای شوې وه.بوناپارت د می په 9 مه تولون ته ورسید، د بینوټ جورجس دی نجاک سره یې استوګنه وکړه، د بیړۍ د چمتو کولو مسؤل افسر.
په مالټا د فرانسې یرغل
په مالټا د فرانسې یرغل ©Anonymous
1798 Jun 10

په مالټا د فرانسې یرغل

Malta
کله چې د ناپلیون بیړۍ مالټا ته ورسیده، ناپلیون غوښتنه وکړه چې د مالتا شورویران اجازه ورکړي چې د هغه بیړۍ بندر ته ننوځي او اوبه او اکمالات واخلي.ګرانډ ماسټر وان هومپیچ ځواب ورکړ چې یوازې دوه بهرني کښتۍ به بندر ته په یو وخت کې د ننوتلو اجازه ولري.د دې محدودیت لاندې، د فرانسوي بیړیو بیا ژوند کول به څو اونۍ وخت ونیسي، او دا به د اډمیرل نیلسن برتانوي بیړۍ ته زیان ورسوي.ناپلیون له همدې امله پر مالټا د برید امر وکړ.د فرانسې انقلاب د شورویرانو عاید او د جدي مقاومت کولو وړتیا د پام وړ کمه کړې وه.نیمایي شورویران فرانسوي وو، او ډیری دغو شورویرانو له جګړې څخه انکار وکړ.فرانسوي ځواکونه د جون په ۱۱ مه سهار په اوو بجو په مالتا کې ښکته شول.جنرال لوئس باراګوی ډی هیلیرز د مالټا د اصلي ټاپو په لویدیز برخه کې سرتیري او توپونه د مالټا قلعې څخه د توپخانې لاندې وغورځول.فرانسوي ځواکونو یو څه لومړني مقاومت سره مخ شو مګر مخ په وړاندې روان شو.په دې سیمه کې د شورویرانو ناسم چمتو شوی ځواک، چې شمیر یې یوازې 2000 وو، بیا تنظیم شو.فرانسویانو د دوی برید ته زور ورکړ.له څلورویشتو ساعتونو سختې جګړې وروسته، په لویدیځ کې د شوروی ځواکونو زیاتره ځواکونه تسلیم شول.ناپلیون په مالټا کې د خپل استوګنې په وخت کې، د ویلتا په پالاززو پاریسیو کې استوګن شو.ناپلیون بیا خبرې اترې پیل کړې.د لوی فرانسوي ځواکونو او د لویدیز مالټا له لاسه ورکولو سره مخامخ شو، وان هومپیچ د والیتا اصلي کلا تسلیم کړه.
1798
د مصر فتحornament
ناپلیون اسکندریه نیسي
کلیبر د الیګزانډریا مخې ته ټپي شوی ، د اډولف - فرانسوا پانیماکر لخوا نقاشي ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Jul 1

ناپلیون اسکندریه نیسي

Alexandria, Egypt
ناپلیون له مالټا څخهمصر ته ولاړ.د دیارلس ورځو لپاره د شاهي سمندري ځواکونو لخوا په بریالیتوب سره کشف کولو وروسته، بیړۍ د الکساندریا په نظر کې وه چیرې چې دا د جولای په 1 کې راښکته شوه، که څه هم د ناپلیون پلان بل ځای ته رسیدلی و.د جولای د لومړۍ نیټې په شپه، بوناپارت چې خبر شو چې اسکندریه د هغه سره د مقاومت اراده لري، پرته له دې چې د توپخانې یا سپرلۍ ځمکې ته د رسیدو انتظار وکړي، د یو ځواک ساحل ته ځان ورسوي، په کوم کې چې هغه د 4000 څخه تر 5000 پورې په اسکندریه باندې حرکت وکړ. سړيد جولای په دوهمه د سهار په 2 بجو، هغه په ​​​​دریو کالمونو کې حرکت وکړ، مینو په "مثلثي قلعه" برید وکړ، چیرې چې هغه اوه ټپونه ترلاسه کړل، په داسې حال کې چې کلیبر په مرکز کې و، چې په تندی کې یې یوه مرمۍ ترلاسه کړه. مګر یوازې ټپي شوی و، او په ښي خوا کې لویس اندری بون د ښار په دروازو برید وکړ.الکساندریه د کوریم پاشا او 500 کسانو لخوا دفاع شوه.په هرصورت، په ښار کې د یو ډیر ژوندی ډزو وروسته، مدافعینو پریښود او وتښتیدل.کله چې ټول اکتشافي ځواک ښکته شوی و ، اډمیرل برویس امر وکړ چې بیړۍ د ابوکر خلیج ته بوځي مخکې لدې چې د امکان په صورت کې د الکساندریا په زاړه بندر کې د جګړې بیړۍ لنگر کړي یا کورفو ته یې ورسوي.دا احتیاطي تدابیر د برتانوي بیړیو د رارسیدو له امله حیاتي شوي ، کوم چې دمخه د فرانسوي بیړیو له رسیدو 24 ساعته دمخه اسکندریه ته نږدې لیدل شوی و.
د پیرامایډونو جګړه
لوئس فرانسوا بارون لیجیون 001 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Jul 21

د پیرامایډونو جګړه

Imbaba, Egypt
د فرانسې پوځ، د ناپلیون بوناپارټ په مشرۍ، د محليمملوک واکمنانو د ځواکونو په وړاندې پریکړه کونکی بریالیتوب ترلاسه کړ، او پهمصر کې یې د عثماني اردو شاوخوا ټوله خاوره له منځه یوړه.دا هغه جګړه وه چیرې چې ناپلیون د ویشل مربع تاکتیک په پراخه توګه کار کاوه.په دې لوی مستطیل جوړښتونو کې د فرانسوي لوا ګمارل په مکرر ډول د مملوکس لخوا د څو سپرلیو تورونه بیرته واخیستل.په ټوله کې 300 فرانسویان او نږدې 6000 مملوک ووژل شول.دې جګړې لسګونه کیسې او انځورونو ته وده ورکړه.دې بریا په مؤثره توګه د فرانسې فتح په مصر کې بنده کړه ځکه چې مراد بی د خپل پوځ پاتې شوني وژغورل، په ګډوډ ډول د پورتنۍ مصر ته وتښتېدل.د فرانسې تلفات شاوخوا 300 وو، مګر د عثماني او مملوک تلفات په زرګونو ته ورسیدل.ناپلیون له جګړې وروسته قاهرې ته ننوت او د خپلې څارنې لاندې یې نوې سیمه ییزه اداره جوړه کړه.دې جګړې د تېرې پېړۍ په اوږدو کې د عثماني امپراتورۍ بنسټیز پوځي او سیاسي زوال ښکاره کړ، په تېره بیا د فرانسې د مخ پر ودې ځواک په پرتله.د دوپي لوا د دښمن تعاقب وکړ او د شپې له خوا قاهرې ته ننوتل، چې د مراد او ابراهیم علیه السلام له خوا پریښودل شوي وو.د جولای په ۲۲ مه د قاهرې مشهور کسان د بوناپارت سره د لیدو لپاره ګیزا ته راغلل او هغه ته یې د ښار د سپارلو وړاندیز وکړ.
د نیل جنګ
په یو چپه سمندر کې، یوه لویه جنګي بېړۍ د یوې لویې داخلي چاودنې سره مخامخ کیږي.مرکزي کښتۍ د دوو نورو لویو بې وزلو کښتیو سره تړلې ده.په مخکینۍ برخه کې دوه وړې کښتۍ چې له نارینه وو څخه ډکې دي د ډوبې شوې کنډوالې په منځ کې ولاړې دي چې سړي ورته چپه خوله دي. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Aug 1

د نیل جنګ

Aboukir Bay, Egypt
ټرانسپورټ بیرته فرانسې ته تللی و، مګر د جګړې بیړۍ پاتې شوه او د ساحل په اوږدو کې یې د اردو ملاتړ وکړ.د هوراتیو نیلسن تر قوماندې لاندې برتانوي بیړۍ د څو اونیو راهیسې د فرانسوي بیړیو په لټه کې وه.برتانوي بېړۍ پهمصر کې د کښته کیدو د مخنیوي لپاره په وخت کې ندي موندلي ، مګر نیلسن د اګست په لومړۍ نیټه د فرانسوي جنګي کښتۍ کشف کړې چې د ابوکر په خلیج کې په قوي دفاعي حالت کې لنگر دي.فرانسویان په دې باور وو چې دوی یوازې د یوې خوا د برید لپاره خلاص دي، بل اړخ د ساحل لخوا ساتل کیږي.د نیل د جګړې په جریان کې د هوراتیو نیلسن په مشرۍ د برتانوي بیړیو رارسیدلو توان درلود چې د دوی نیمایي کښتۍ د ځمکې او فرانسوي کرښې ترمینځ تیرې کړي، په دې توګه د دواړو خواوو څخه برید کوي.په څو ساعتونو کې د کرښې له 13 فرانسوي بېړیو څخه 11 او د 4 فرانسوي کښتیو څخه 2 نیول شوي یا ویجاړ شوي؛څلور پاتې بېړۍ وتښتېدل.دا د بوناپارت هدف د مدیترانې په بحر کې د فرانسوي موقعیت پیاوړي کول وو، او پرځای یې په بشپړ ډول د برتانوي کنټرول لاندې راوستل.
د مصر د بوناپارټ اداره
ناپلیون په قاهره کې، د ژان لیون ګیروم لخوا ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Aug 2

د مصر د بوناپارټ اداره

Cairo, Egypt
په ابوکر کې د سمندري ماتې وروسته، د بوناپارټ کمپاین په ځمکه کې پاتې شو.د هغه پوځ بیا هم پهمصر کې د واک په ټینګولو کې بریالی شو، که څه هم دا د پرله پسې ملتپالو پاڅونونو سره مخ شو، او ناپلیون د ټول مصر د مطلق حاکم په توګه چلند پیل کړ.د مصر د خلکو د ملاتړ د ترلاسه کولو لپاره په پراخه کچه ناکامه هڅه کې، بوناپارټ اعلانونه خپاره کړل چې هغه یې د عثماني اومملوک له ظلمونو څخه د خلکو د خلاصون په توګه وټاکه، د اسلام د احکامو ستاینه یې وکړه او د فرانسې او عثماني امپراتورۍ ترمنځ د دوستۍ ادعا یې وکړه، سره له دې چې د فرانسې د مداخلې سره سره. جلا شوی حالت.
د قاهرې بغاوت
د قاهرې بغاوت، د اکتوبر ۲۱، ۱۷۹۸ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Oct 21

د قاهرې بغاوت

Cairo, Egypt
د فرانسويانو په وړاندې ناخوښي د قاهرې د خلکو لخوا د پاڅون لامل شوه.په داسې حال کې چې بوناپارټ په زاړه قاهره کې و، د ښار خلکو یو بل ته د وسلو په خپرولو او د قوي نقطو په ټینګولو پیل وکړ، په ځانګړې توګه د الازهر جومات.فرانسویانو په کلا کې د توپونو په جوړولو او په هغو سیمو کې ډزې وکړې چې د یاغیانو ځواکونه پکې ول.د شپې په اوږدو کې، فرانسوي سرتیرو د قاهرې په شاوخوا کې پرمختګ وکړ او هر ډول خنډونه او قلعې یې له منځه یوړلې.یاغیان ډیر ژر د فرانسوي ځواکونو په ځواک سره په شا وتمبول شول، په تدریجي ډول د ښار د خپلو سیمو کنټرول له لاسه ورکړ.د قاهرې په بشپړ کنټرول کې، بوناپارټ د بغاوت لیکوالان او هڅوونکي وپلټل.څو شیخان د مختلفو نفوذ لرونکو کسانو په ګډون په دسیسه کې د ګډون په تور محکوم او اعدام شول.د هغه د جزا د بشپړولو لپاره، په ښار باندې یو دروند مالیه واچول شوه او د هغه دیوان د نظامي کمیسیون لخوا بدل شو.
عثماني خلاف د فرانسویانو بریدونه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Dec 1

عثماني خلاف د فرانسویانو بریدونه

Istanbul, Turkey
په عین وخت کې په قسطنطنیه کې عثمانیانو (د اوسني استانبول) په ابوکیر کې د فرانسوي بیړیو د ویجاړیدو خبر ترلاسه کړ او په دې باور وو چې دا د بوناپارټ او د هغه د سفر پای ته رسیدلی، چې پهمصر کې بند پاتې وو.سلطان سلیم دریم پریکړه وکړه چې د فرانسې سره جګړه وکړي، او مصر ته یې دوه لښکر واستول.لومړی لښکر چې دجزر پاشا تر قوماندې لاندې و، له ۱۲۰۰۰ عسکرو سره روان و.مګر د دمشق، حلب، عراق (10,000 نارینه) او بیت المقدس (8,000 نارینه) سرتیرو سره پیاوړي شوي.دوهم پوځ د مصطفی پاشا تر قوماندې لاندې په روډس کې د شاوخوا اته زره عسکرو سره پیل شو.هغه دا هم پوهیده چې هغه به د البانیا، قسطنطنیه، آسیا کوچنیو او یونان څخه شاوخوا 42000 سرتیري ترلاسه کړي.عثمانیانو د قاهرې پر ضد دوه بریدونه پلان کړل: له سوریې څخه، د الصالحیا-بلبیس-الخانکاه دښتې په اوږدو کې، او له روډس څخه د ابوکیر په سیمه کې یا د دمیتا بندر بندر ته د سمندر له لارې کښته کول.
1799
د سوریې کمپاینornament
د ناپلیون د جفا محاصره
انتون ژان گروس – بوناپارټ د جفا د طاعون له قربانیانو څخه لیدنه کوي ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 Mar 3

د ناپلیون د جفا محاصره

Jaffa, Israel
د ۱۷۹۹ کال د جنورۍ په میاشت کې د کانال د عملیاتو په ترڅ کې فرانسویانو د عثماني خلافت له حرکاتو خبر شو او دا چې جیزارد مصر سره د سوریې له پولې څخه ۱۶ کیلومتره (۱۰ میله) لیرې د العریش دښتې کلا ونیوله، چې د ساتنې دنده یې په غاړه وه.دا چې د عثماني سلطان سره جګړه نږدې ده او د عثماني پوځ په وړاندې به د دفاع توان ونلري، بوناپارټ پریکړه وکړه چې د ده تر ټولو غوره دفاع به دا وي چې لومړی په سوریه کې پر دوی برید وکړي، چې د فتحې په صورت کې به د عثماني خلاف د تیاري لپاره نور وخت ورکړي. په روډس کې ځواکونهد جفا محاصره د ناپلیون بوناپارټ په مشرۍ د فرانسوي پوځ او احمد الجزار تر مشرۍ لاندې عثماني ځواکونو ترمنځ نظامي ښکیلتیا وه.د ۱۷۹۹ کال د مارچ په درېیمه فرانسویانو د جفا ښار چې د عثماني خلافت لاندې و، کلابند کړ.د ۱۷۹۹ کال د مارچ له ۳ څخه تر ۷ مې پورې جګړه وشوه، د مارچ په ۷مه فرانسوي ځواکونو د ښار په نیولو بریالی شو.په ورته وخت کې ، په راملا کې د فرانسې په مرکزي دفتر کې د ضعیف حفظ الصحې له امله د طاعون ناروغي د ځایی نفوس او فرانسوي اردو یو شان له مینځه وړي.لکه څنګه چې هغه د اکری د محاصرې په جریان کې هم وړاندیز کړی و، د سوریې - فلسطین څخه د وتلو په ماښام ناپلیون د خپلو اردو ډاکټرانو (د ډیسګینټس په مشرۍ) ته وړاندیز وکړ چې هغه سخت ناروغه سرتیري چې نه شي ایستل کیدی باید وژونکي خوراک ورکړل شي. لاودانوم، مګر دوی مجبور کړل چې دا نظر پریږدي.
د اکر محاصره
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 Mar 20

د اکر محاصره

Acre, Israel
د 1799 د اکری محاصره د اکری د عثماني ښار (اوس په عصري اسراییلو کې اکو) د فرانسې ناکامه محاصره وه او د نیل د جګړې سره سم دمصر او سوریې د ناپلیون د یرغل د بدلیدو نقطه وه.دا په خپل مسلک کې د ناپلیون دویمه تاکتیکي ماتې وه، چې درې کاله وړاندې یې د باسانو په دوهمه جګړه کې ماتې خوړلې وه.د ناکامې محاصرې په پایله کې، ناپلیون بوناپارټ دوه میاشتې وروسته شاتګ وکړ او مصر ته لاړ.
د تبور غره جګړه
د تبور د غره جګړه، د اپریل 16، 1799. د بوناپارټ مصري کمپاین. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 Apr 16

د تبور غره جګړه

Merhavia, Israel
د تبور د غره جګړه د ۱۷۹۹ کال د اپریل په ۱۶ مه د ناپولین بوناپارت او جنرال ژان باپتیست کلیبر په مشرۍ د فرانسوي ځواکونو تر منځ د دمشق د واکمن عبدالله پاشا العزم په مشرۍ د عثماني پوځ پر ضد جګړه وشوه.جګړه پهمصر او سوریه کې د فرانسې د کمپاین په وروستیو مرحلو کې د اکری د محاصرې پایله وه.د دې په اورېدلو سره چې د ترکيې اومملوک پوځ له دمشق څخه اکري ته لېږل شوی و، چې فرانسويان مجبور کړي چې د اکري محاصره پورته کړي، جنرال بوناپارت د هغه د تعقيبولو لپاره خپلې قطعې ولېږلې.جنرال کلبر د یوه مخکیني ساتونکي مشري وکړه او په زړورتیا یې پریکړه وکړه چې د تبور غره ته نږدې د 35,000 زرو ترکي سرتیرو سره یوځای شي، تر هغه چې ناپلیون د جنرال لویس اندری بون د 2,000 کسانو فرقه په یوه ګردي چلن کې له مینځه یوسي او په بشپړ ډول یې ترکان په حیرانتیا سره ونیول. د دوی په شا کې.د جګړې په پایله کې فرانسوي ځواکونو په زرګونو تلفات ولیدل او د دمشق د پاشا پاتې ځواکونه یې وویشل، دوی یې دې ته اړ کړل چې د مصر د بیا نیولو هیلې پریږدي او ناپلیون د اکری محاصره کولو لپاره آزاد پریږدي.
د اکری څخه شاتګ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 May 20

د اکری څخه شاتګ

Acre, Israel
ناپلیون د اکری ښار له محاصرې څخه د وبا له امله د وتلو امر وکړ چې د فرانسوي ځواکونو محاصره کولو څخه تیریږي.د محاصرې څخه د خپل وتلو پټولو لپاره، پوځ د شپې په لور روان شو.جفا ته په رسیدو سره، بوناپارت د طاعون د ناروغانو د ایستلو امر وکړ چې درې مختلفو نقطو ته واستول شي - یو د سمندر له لارې ډیمیټا ته، یو د ځمکې له لارې غزې ته او بل د ځمکې له لارې آریش ته.بالاخره، له مصر څخه د څلورو میاشتو لرې کولو وروسته، د 1,800 ټپیانو سره قاهرې ته راستون شو، 600 یې د طاعون او 1200 د دښمن په عملیاتو کې له لاسه ورکړل.
د روزیټا ډبرې بیا کشف
©Jean-Charles Tardieu
1799 Jul 15

د روزیټا ډبرې بیا کشف

Rosetta, Egypt
د 167 تخنیکي متخصصینو یوه قول اردو، چې د کمیسون د علومو او هنرونو په نوم پیژندل کیږي،مصر ته د فرانسوي پوځي اردو سره یوځای شوه.د ۱۷۹۹ کال د جولای په ۱۵مه فرانسوي پوځیان د ډګروال د هوتپول تر قوماندې لاندې د فورټ جولین د دفاع په حال کې وو، چې د مصر د بندري ښار روزیټا (د نن ورځې رشد) شمال ختیځ ته څو کیلومتره لرې دی.لیفټیننټ پییر فرانسوا بوچارډ یو سلیب ولید چې په یوه اړخ کې یې لیکل شوي وو چې سرتیرو یې کشف کړی و.هغه او هاوتپول په یو وخت کې ولیدل چې دا ممکن مهم وي او جنرال جاک فرانسوا مینو ته یې خبر ورکړ چې په روزیټا کې پیښ شوی.دا موندنه په قاهره کې د ناپلیون نوې تاسیس شوې ساینسي اتحادیې ته اعلان شوې ، د انستیتوت ډیجیپټ ، د کمیسیون غړي میشل اینج لانکریټ لخوا په یوه راپور کې یادونه شوې چې پدې کې درې لیکنې شتون لري ، لومړی په هیروګلیف کې او دریم په یوناني کې ، او په سمه توګه وړاندیز کوي چې درې نسخې د ورته متن نسخې وې.د لینکریټ راپور، د جولای په 19 نیټه 1799، د جولای له 25 وروسته د انسټیټیوټ غونډې ته ولوستل شو.په همدې حال کې بوچارډ دغه ډبره قاهرې ته د پوهانو له خوا د معاینې لپاره انتقال کړه.ناپلیون پخپله د 1799 په اګست کې فرانسې ته له راستنیدو لږ دمخه هغه څه معاینه کړل چې دمخه یې لا پییر ډی روزیټ ، د روزیټا ډبرې په نوم پیل کړی و.
د ابوبکر جنګ (۱۷۹۹)
د ابوبکر جنګ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 Jul 25

د ابوبکر جنګ (۱۷۹۹)

Abu Qir, Egypt
بوناپارټ ته خبر ورکړل شوی و چې مراد بی د جنرال ډیسایکس، بیلیارډ، ډونزیلوټ او داووت له تعقیب څخه تښتیدلی او د مصر په لور راښکته شوی دی.بوناپارټ په دې توګه په ګیزا کې د برید لپاره حرکت وکړ، دا هم پوه شول چې 100 عثماني کښتۍ د ابوکیر څخه تیریږي، سکندریه ګواښوي.پرته له دې چې وخت له لاسه ورکړي یا قاهرې ته راستون شي، بوناپارټ خپلو جنرالانو ته امر وکړ چې د رومیلیا پاشا، سعید مصطفی، چې د مراد بی او ابراهیم تر مشرۍ لاندې ځواکونو سره یوځای شوي د اردو سره د مقابلې لپاره ټول ګړندي کړي.لومړی بوناپارټ اسکندریه ته لاړ او له هغه ځایه یې ابوکیر ته لاړ، چې کلا یې اوس د عثمانیانو لخوا په کلکه محاصره وه.بوناپارټ خپل پوځ ځای پر ځای کړ تر څو مصطفی د خپلې ټولې کورنۍ سره وګټي یا مړ شي.د مصطفی پوځ 18,000 پیاوړی و او د څو توپونو لخوا یې ملاتړ کیده، خندقونه یې د ځمکې په لور دفاع کول او د سمندر په غاړه کې د عثماني بیړیو سره وړیا اړیکه درلوده.بوناپارټ د جولای په 25 د برید امر وکړ او د ابوبکر جګړه پیل شوه.په څو ساعتونو کې خندقونه ونیول شول، 10000 عثماني په سمندر کې ډوب شول او پاتې نور ونیول شول یا ووژل شول.په دې ورځ د فرانسې د بریالیتوب ډیری کریډیټ مرات ته ځي، چې مصطفی پخپله ونیول.
1799 - 1801
په مصر کې پای لوبهornament
بوناپارت له مصر څخه ووت
د بوناپارټ لخوا فرانسې ته د 1799 کال د اکتوبر په 9 د مصر څخه د راستنیدو پرمهال ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 Aug 23

بوناپارت له مصر څخه ووت

Ajaccio, France
د اګست په 23، یوې اعلامیې اردو ته خبر ورکړ چې بوناپارټ خپل واکونه د لوی قوماندان په توګه جنرال کلبر ته سپارلي دي.دا خبر د بوناپارت او د فرانسې د حکومت د پرېښودو له امله په غوسه شو، خو دغه قهر ډېر ژر پای ته ورسېد، ځکه پوځیانو په کلیبر ډاډه و، چې دوی یې قانع کړل، چې بوناپارت د تل لپاره نه دی وتلی، بلکې ډېر ژر به بېرته را وګرځي. د فرانسې څخه پیاوړي کول.د دوی په 41 ورځني سفر کې بوناپارت د دښمن یوه کښتۍ سره ونه لیده چې دوی ودروي.د اکتوبر په لومړۍ نیټه، د ناپلیون کوچنۍ بیړۍ د اجاکیو بندر ته ننوتل، چیرې چې برعکس بادونه دوی د اکتوبر تر 8 پورې ساتلي وو، کله چې دوی فرانسې ته روان وو.
د Damietta محاصره
د ډیمیټا محاصره 1799 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1799 Nov 1

د Damietta محاصره

Lake Manzala, Egypt
د 1799 کال د نومبر په 1، برتانوي بیړۍ د اډمیرل سیډني سمیټ په مشرۍ د ډیمیټا ته نږدې د مانزالا جهيل او بحر تر منځ د جنیسریز اردو کښته کړه.د ډیمیتا ګارنیزیون، 800 پیاده او 150 سپاره ځواک، د جنرال ژان انتون ویرډیر په مشرۍ د ترکانو سره مخامخ شو.د کلبر د راپور له مخې، له 2,000 څخه تر 3,000 پورې جنګیالي وژل شوي یا ډوب شوي او د دوی مشر اسماعیل بی په ګډون 800 تسلیم شوي.ترکانو هم ۳۲ معیاري او ۵ توپونه له لاسه ورکړل.
د هیلیوپولیس جګړه
Bataille D Heliopolis ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1800 Mar 20

د هیلیوپولیس جګړه

Heliopolis, Egypt
کلیبر د برتانیې او عثمانیانو دواړو سره په خبرو اترو کې ښکیل وو، موخه یېد مصر څخه د فرانسوي ځواکونو پاتې شوني په عزت سره ایستل ترڅو په اروپا کې په عملیاتو کې برخه واخلي.د ۱۸۰۰م کال د جنورۍ په ۲۳مه یو تړون (د ال آریش کنوانسیون) لاس لیک شو چې فرانسې ته د دغه ډول راستنیدو اجازه ورکوي، خو د انګرېزانو تر منځ د داخلي اختلافاتو او د سلطان د بې غورۍ له امله یې پلي کېدل ناشوني ثابت شول او په دې توګه په مصر کې جګړه بیا پیل شوه.کلیبر د برتانوي اډمیرل کیت لخوا خیانت شوی و، چې د ال آریش کنوانسیون ته یې درناوی نه کاوه.له دې امله هغه بیا دښمني پیل کړه، ځکه چې هغه تسلیمیدو څخه انکار وکړ.انګلیسان او عثمانیان په دې باور وو چې د اورینټ پوځ اوس د دوی په وړاندې د مقاومت کولو لپاره خورا کمزوری دی، او له دې امله یوسف پاشا د قاهرې په لور حرکت وکړ، چیرې چې ځایي خلکو د فرانسې د واکمنۍ په وړاندې د بغاوت غوښتنه وکړه.که څه هم هغه له 10,000 څخه ډیر نارینه نه درلودل، کلیبر په هیلیوپولیس کې د برتانیا په ملاتړ ترکي ځواک برید وکړ.د ټولو تمې خلاف، فرانسویانو د عثماني لښکرو ته ماتې ورکړه او قاهره یې ونیوله.
د ابوبکر جنګ (۱۸۰۱)
د ۱۸۰۱ کال د مارچ په اتمه په ابوکر کې د برتانوي پوځیانو کښته کول ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1801 Mar 8

د ابوبکر جنګ (۱۸۰۱)

Abu Qir, Egypt
د سر رالف ابرکومبي په مشرۍ د برتانوي پوځي ځواک د کښته کولو هدف په مصر باندې د ناپلیون د بدبختانه یرغل شاوخوا 21,000 پاتې شوي سرتیري ماتول یا ایستل وو.د بارون کیت لخوا قومانده شوې بیړۍ کې د کرښې اوه کښتۍ ، پنځه کښتۍ او یو درجن وسله وال کارویټس شامل وو.د سرتیرو د لیږد سره، دا د څو ورځو لپاره په خلیج کې د قوي توپانونو او درنو سمندرونو له امله ځنډول شوی و مخکې له دې چې کښته شي.د جنرال فرینټ په مشرۍ، شاوخوا 2000 فرانسوي سرتیري او په لوړو پوستونو کې لس میداني ټوپکونه د لوی بریتانوي ځواک څخه په کښتیو کې د کاري ځواک له بیړیو څخه ښکته کیدل، هر یو یې 50 کسان په ساحل کې کښته کول.انګریزان بیا په منډه وهل او په ثابتو بیونټونو سره یې مدافعین وځپل او موقف یې خوندي کړ، چې د دوی د 17,500 پیاوړې اردو او تجهیزاتو د پاتې کیدو په منظمه توګه د ځمکې لاندې کولو توان ورکړ.دا نښته د اسکندریه د جګړې لپاره یوه پیلامه وه او په پایله کې یې د انګریزانو ۷۳۰ تنه وژل شوي او ټپیان شوي یا ورک شوي دي.فرانسوي شاتګ وکړ، لږترلږه 300 مړه یا ټپیان او د توپ اته ټوټې یې له لاسه ورکړې.
د اسکندریه جګړه
د اسکندریه جګړه، ۲۱ مارچ ۱۸۰۱ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1801 Mar 21

د اسکندریه جګړه

Alexandria, Egypt
د سر رالف ابرکومبي تر مشرۍ لاندې د برتانوي اکتشافي قول اردو د انګلیس - عثماني ځمکنیو عملیاتو په جریان کې د الکساندریا په جګړه کې د جنرال مینو په مشرۍ فرانسوي اردو ته ماتې ورکړه.په دې ورځ کې ښکیل شوي پوځونه نږدې 14,000 سړي وو.د انګریزانو لپاره زیانونه، 1,468 وژل شوي، ټپیان او ورک شوي، په شمول د ابرکرومبي (چې د مارچ په 28 مړ شو)، مور او درې نور جنرالان ټپیان شول.له بلې خوا فرانسویانو 1,160 تنه ووژل او (؟) 3000 ټپیان کړل.انګریزانو د الکساندریا پر لور پرمختګ وکړ او هغه یې محاصره کړ.
د کمپاین پای
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1801 Sep 2

د کمپاین پای

Alexandria, Egypt
په نهایت کې د اګست له 17 څخه تر سپتمبر 2 پورې په اسکندریه کې محاصره شو ، مینو په پای کې انګلیسانو ته تسلیم شو.د هغه د تسلیمۍ په شرایطو کې، برتانوي جنرال جان هیلي-هچینسن فرانسوي پوځ ته اجازه ورکړه چې په برتانوي کښتیو کې بیرته راستانه شي.مینو د مصري لرغونو اثارو بیه قیمتي زېرمه لکه د روزیټا ډبره چې راټولې کړې وه هم انګلستان ته لاسلیک کړه.د ۱۸۰۲ کال د جنورۍ په ۳۰مه په العریش کې له لومړنیو خبرو اترو وروسته، د جون په ۲۵مه د پاریس تړون د فرانسې او عثماني امپراتورۍ تر منځ ټولې دښمنۍ پای ته ورسولې اومصر بېرته عثمانیانو ته وسپاره.
1801 Dec 1

Epilogue

Egypt
کلیدي موندنې:پهمصر کې دمملوک - بیز واکمني مات شوه.عثماني امپراتورۍ د مصر واک بیرته ترلاسه کړ.په ختیځ مدیترانې کې د فرانسې د تسلط مخه ونیول شوه.د لرغون پېژندنې مهم کشفونه، په شمول د Rosetta ډبرېد مصر تفصیل، کوم چې د هغو پوهانو او ساینس پوهانو موندنې توضیح کوي چې د ناپلیون سره مصر ته تللي وو.دا خپرونه د مصر د تاریخ، ټولنې او اقتصاد په اړه د عصري څیړنو بنسټ ګرځیدلی.دغه یرغل په منځني ختیځ کې د لویدیځې اروپا د قدرتونو نظامي، تخنیکي او تنظیمي برتري په ډاګه کړه، چې په سیمه کې د ژورو ټولنیزو بدلونونو لامل شو.د چاپ مطبوعات د لومړي ځل لپاره د ناپلیون لخوا مصر ته معرفي شول.هغه د خپل سفر سره یو فرانسوی، عربی او یونانی مطبعې راوړې، چې په استانبول کې تر ټولو نږدې مطبوعاتو څخه په چټکۍ، موثریت او کیفیت کې خورا لوړ وو.دغه يرغل منځني ختيځ ته لويديځ اختراعات، لکه د چاپ مطبوعات، او افکار لکه ليبراليزم او ابتدايي نشنليزم منځني ختيځ ته معرفي کړل، چې بالاخره د نولسمې پېړۍ په لومړۍ نيمايي کې د محمد علي پاشا په مشرۍ د مصر د خپلواکۍ او عصري کولو لامل شو. په نهایت کې نهدا، یا د عرب رینسانس.د عصري تاریخ پوهانو لپاره، د فرانسې راتګ د عصري منځني ختیځ پیل نښه کوي.کمپاین په ناکامۍ سره پای ته ورسید، د 15,000 فرانسوي سرتیرو په عمل کې او 15,000 د ناروغۍ له امله ووژل شول.د ناپلیون شهرت د یو تکړه نظامي قوماندان په توګه پاتې شو او حتی د کمپاین په جریان کې د هغه د ځینو ناکامیو سره سره، لوړ شو.

Appendices



APPENDIX 1

Napoleon's Egyptian Campaign (1798-1801)


Play button

Characters



Horatio Nelson

Horatio Nelson

British Admiral

Abdullah Pasha al-Azm

Abdullah Pasha al-Azm

Ottoman Governor

Louis Desaix

Louis Desaix

French General

Murad Bey

Murad Bey

Mamluk Chieftain

Selim III

Selim III

Sultan of the Ottoman Empire

Jezzar Pasha

Jezzar Pasha

Bosnian Military Chief

Ferdinand von Hompesch zu Bolheim

Ferdinand von Hompesch zu Bolheim

Hospitaller Grand Master

Jean-Baptiste Kléber

Jean-Baptiste Kléber

French General

References



  • Bernède, Allain (1998). Gérard-Jean Chaduc; Christophe Dickès; Laurent Leprévost (eds.). La campagne d'Égypte : 1798-1801 Mythes et réalités (in French). Paris: Musée de l'Armée. ISBN 978-2-901-41823-8.
  • Cole, Juan (2007). Napoleon's Egypt: Invading the Middle East. Palgr
  • Cole, Juan (2007). Napoleon's Egypt: Invading the Middle East. Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-4039-6431-1.
  • James, T. G. H. (2003). "Napoleon and Egyptology: Britain's Debt to French Enterprise". Enlightening the British: Knowledge, Discovery and the Museum in the Eighteenth Century. British Museum Press. p. 151. ISBN 0-7141-5010-X.
  • Mackesy, Piers. British Victory in Egypt, 1801: The End of Napoleon's Conquest. Routledge, 2013. ISBN 9781134953578
  • Rickard, J French Invasion of Egypt, 1798–1801, (2006)
  • Strathern, Paul. Napoleon in Egypt: The Greatest Glory. Jonathan Cape, Random House, London, 2007. ISBN 978-0-224-07681-4
  • Watson, William E. (2003). Tricolor and Crescent: France and the Islamic World. Greenwood. pp. 13–14. ISBN 0-275-97470-7.