Play button

1505 - 1522

Reiser til Ferdinand Magellan



Magellan-ekspedisjonen, også kjent som Magellan–Elcano-ekspedisjonen, var den første reisen rundt om i verden.Det var en spansk ekspedisjon fra 1500-tallet som opprinnelig ble ledet av den portugisiske oppdagelsesreisende Ferdinand Magellan til Molukkene, som dro fraSpania i 1519, og fullført i 1522 av den spanske navigatøren Juan Sebastián Elcano, etter å ha krysset Atlanterhavet, Stillehavet og Det indiske hav, og kulminerte i den første omseiling av verden.Ekspedisjonen oppnådde sitt primære mål - å finne en vestlig rute til Molukkene (krydderøyene).Flåten forlot Spania 20. september 1519, seilte over Atlanterhavet og ned langs østkysten av Sør-Amerika, og oppdaget til slutt Magellanstredet, slik at de kunne passere gjennom Stillehavet (som Magellan kalte).Flåten fullførte den første Stillehavskrysset, stoppet på Filippinene , og nådde til slutt Molukkene etter to år.Et svært utarmet mannskap ledet av Juan Sebastián Elcano returnerte til slutt til Spania 6. september 1522, etter å ha seilt vestover over det store Indiahavet, deretter rundt Kapp det gode håp gjennom farvann kontrollert av portugiserne og nordover langs den vestafrikanske kysten for til slutt ankomme Spania.Flåten besto i utgangspunktet av fem skip og rundt 270 mann.Ekspedisjonen møtte mange vanskeligheter, inkludert portugisiske sabotasjeforsøk, mytteri, sult, skjørbuk, stormer og fiendtlige møter med urbefolkningen.Bare 30 mann og ett skip (Victoria) fullførte hjemturen til Spania.Magellan selv døde i kamp på Filippinene, og ble etterfulgt som generalkaptein av en rekke offiserer, med Elcano som til slutt ledet Victorias hjemreise.Ekspedisjonen ble for det meste finansiert av kong Charles I av Spania, med håp om at den ville oppdage en lønnsom vestlig rute til Molukkene, ettersom den østlige ruten ble kontrollert av Portugal under Tordesillas-traktaten.Selv om ekspedisjonen fant en rute, var den mye lengre og mer krevende enn forventet, og var derfor ikke kommersielt nyttig.Likevel regnes ekspedisjonen som en av de største bragdene innen sjømannskap, og hadde en betydelig innvirkning på den europeiske forståelsen av verden.
HistoryMaps Shop

Besøk butikken

Første reise
En kamp mellom den portugisiske Armada og tyrkiske soldater på hesteryggen i Goa, vestlige India ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1505 Mar 1

Første reise

Goa, India
I mars 1505, i en alder av 25 år, vervet Magellan seg til flåten på 22 skip som ble sendt for å være vert for Francisco de Almeida som den første visekongen i det portugisiske India .Selv om navnet hans ikke vises i kronikkene, er det kjent at han ble der åtte år, i Goa, Cochin og Quilon.Han deltok i flere slag, inkludert slaget ved Cannanore i 1506, hvor han ble såret.I 1509 kjempet han i slaget ved Diu.
Kong Charles I finansierer reisen
Charles I, den unge kongen av Spania ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1518 Mar 22

Kong Charles I finansierer reisen

Seville, Spain
Etter å ha fått sine foreslåtte ekspedisjoner til Krydderøyene gjentatte ganger avvist av kong Manuel av Portugal, henvendte Magellan seg til Charles I, den unge kongen av Spania (og den fremtidige hellige romerske keiseren).Under Tordesillas-traktaten fra 1494 kontrollerte Portugal de østlige rutene til Asia som gikk rundt Afrika.Magellan foreslo i stedet å nå Krydderøyene via en vestlig rute, en bragd som aldri hadde blitt oppnådd.I håp om at dette ville gi en kommersielt nyttig handelsrute forSpania , godkjente Charles ekspedisjonen og sørget for det meste av finansieringen.
Avgang
Magellans flåte besto av fem skip, som fraktet forsyninger for to års reise. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1519 Sep 20

Avgang

Sanlúcar de Barrameda, Spain
10. august 1519 forlot de fem skipene under Magellans kommando Sevilla og gikk ned av elven Guadalquivir til Sanlúcar de Barrameda, ved munningen av elven.Der ble de mer enn fem uker.Flåten forlot Spania 20. september 1519, og seilte vestover over Atlanterhavet mot Sør-Amerika.Magellans flåte besto av fem skip, som fraktet forsyninger for to års reise.Mannskapet besto av ca 270 mann.De fleste var spanske, men rundt 40 var portugisiske.
Rio de Janeiro
Pedro Álvares Cabral hadde gjort krav på Brasil for Portugal i 1500, 20 år før Magellans reise.Dette maleriet fra 1922 skildrer hans ankomst til Porto Seguro og første møte med de innfødte. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1519 Dec 13

Rio de Janeiro

Rio de Janeiro, Brazil
13. desember nådde flåten Rio de Janeiro, Brasil .Selv om de nominelt var portugisisk territorium, opprettholdt de ingen permanent bosetting der på den tiden.Da han ikke så noen portugisiske skip i havnen, visste Magellan at det ville være trygt å stoppe.Flåten tilbrakte 13 dager i Rio, hvor de reparerte skipene sine, fylte opp vann og mat (som yam, kassava og ananas) og samhandlet med lokalbefolkningen.Ekspedisjonen hadde fått med seg en stor mengde pyntegjenstander beregnet for handel, som speil, kammer, kniver og klokker.Lokalbefolkningen byttet lett mat og lokale varer (som papegøyefjær) mot slike gjenstander.Mannskapet fant også ut at de kunne kjøpe seksuelle tjenester fra de lokale kvinnene.Historikeren Ian Cameron beskrev mannskapets tid i Rio som "en saturnalia av fest og elskov".27. desember forlot flåten Rio de Janeiro.Pigafetta skrev at de innfødte var skuffet over å se dem dra, og at noen fulgte etter dem i kanoer og prøvde å lokke dem til å bli.
Mytteri
Mytteri ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1520 Mar 30

Mytteri

Puerto San Julian, Argentina
Etter tre måneder med leting (inkludert en falsk start i elvemunningen til Río de la Plata), tvang værforholdene flåten til å stoppe søket for å vente ut vinteren.De fant en skjermet naturlig havn ved havnen i Saint Julian, og ble der i fem måneder.Kort tid etter landing ved St. Julian var det et mytteriforsøk ledet av de spanske kapteinene Juan de Cartagena, Gaspar de Quesada og Luis de Mendoza.Magellan klarte så vidt å dempe mytteriet, til tross for at han på et tidspunkt mistet kontrollen over tre av sine fem skip til mytteristene.Mendoza ble drept under konflikten, og Magellan dømte Quesada og Cartagena til henholdsvis å bli halshugget og strandet.Konspiratorer på lavere nivå ble laget til å utføre hardt arbeid i lenker over vinteren, men ble senere frigjort.
Magellanstredet
Oppdagelsen av Magellanstredet i 1520. ©Oswald Walters Brierly
1520 Nov 1

Magellanstredet

Strait of Magellan, Chile
I løpet av vinteren gikk et av flåtens skip, Santiago, tapt i en storm mens de undersøkte nærliggende farvann, selv om ingen menn ble drept.Etter vinteren gjenopptok flåten søket etter en passasje til Stillehavet i oktober 1520. Tre dager senere fant de en bukt som til slutt førte dem til et sund, nå kjent som Magellanstredet, som tillot dem å passere gjennom til sundet. Stillehavet.Mens de utforsket sundet, forlot et av de resterende fire skipene, San Antonio, flåten og returnerte østover til Spania.Flåten nådde Stillehavet i slutten av november 1520. Basert på den ufullstendige forståelsen av verdens geografi på den tiden, forventet Magellan en kort reise til Asia, som kanskje tok så lite som tre eller fire dager.Stillehavsoverfarten tok faktisk tre måneder og tjue dager.Den lange reisen tømte forråden av mat og vann, og rundt 30 menn døde, de fleste av skjørbuk.Magellan selv forble frisk, kanskje på grunn av hans personlige tilførsel av konservert kvede.
Landfall
©Anonymous
1521 Mar 6

Landfall

Guam
Den 6. mars 1521 gikk den utmattede flåten i land på øya Guam og ble møtt av innfødte Chamorro-folk som kom ombord på skipene og tok med seg ting som rigg, kniver og en skipsbåt.Chamorro-folket kan ha trodd de deltok i en handelsutveksling (da de allerede hadde gitt flåten noen forsyninger), men mannskapet tolket handlingene deres som tyveri.Magellan sendte et raidende parti i land for å gjengjelde, drepe flere Chamorro-menn, brente husene deres og gjenopprette de "stjålne" varene
Filippinene
Første katolske messe på Filippinene ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1521 Mar 16

Filippinene

Limasawa, Philippines
16. mars nådde flåten Filippinene , hvor de skulle bli i halvannen måned.Magellan ble venn med lokale ledere på øya Limasawa, og holdt 31. mars den første messen på Filippinene, og plantet et kors på øyas høyeste høyde.Magellan begynte å konvertere lokalbefolkningen til kristendommen .De fleste godtok den nye religionen lett, men øya Mactan gjorde motstand.
Død i kamp
Lapu Lapu dreper Magellan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1521 Apr 27

Død i kamp

Mactan, Philippines

Den 27. april forsøkte Magellan og medlemmer av hans mannskap å undertrykke de innfødte Mactan med makt, men i det påfølgende slaget ble europeerne overmannet og Magellan ble drept av Lapulapu, en innfødt høvding i Mactan.

Indonesia
©David Hueso
1521 Nov 1

Indonesia

Maluku Islands, Indonesia
Etter hans død ble Magellan opprinnelig etterfulgt av medkommandørene Juan Serrano og Duarte Barbosa (med en serie andre offiserer som senere ledet).Flåten forlot Filippinene (etter et blodig svik fra den tidligere allierte Rajah Humabon) og tok seg til slutt til Molukkene i november 1521. Ladet med krydder forsøkte de å seile til Spania i desember, men fant ut at bare en av de gjenværende to skip, Victoria, var sjødyktige.
Runde Kapp
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1521 Dec 21

Runde Kapp

Cape of Good Hope, Cape Penins
Victoria satte seil via ruten i Det indiske hav hjem 21. desember 1521, kommandert av Juan Sebastián Elcano.Innen 6. mai 1522 rundet Victoria Kapp det gode håp, med bare ris til rasjoner.
Sult
Tjue mannskaper døde av sult innen 9. juli 1522, da Elcano satte inn portugisisk Kapp Verde for proviant. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1522 Jul 9

Sult

Cape Verde
Tjue mannskaper døde av sult innen 9. juli 1522, da Elcano satte inn portugisisk Kapp Verde for proviant.Mannskapet ble overrasket over å høre at datoen faktisk var 10. juli 1522, ettersom de hadde registrert hver dag av den tre år lange reisen uten unnlatelse.De hadde ingen problemer med å kjøpe først, ved å bruke forsidehistorien om at de returnerte til Spania fra Amerika.Portugiserne arresterte imidlertid 13 besetningsmedlemmer etter å ha oppdaget at Victoria hadde med seg krydder fra Øst-India.Victoria klarte å rømme med sin last på 26 tonn krydder (nellik og kanel).
Reise hjem
Victoria, det eneste skipet til Magellans flåte som fullførte jordomseilingen. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1522 Sep 6

Reise hjem

Sanlúcar de Barrameda, Spain
Den 6. september 1522 ankom Elcano og det gjenværende mannskapet på Magellans reise Sanlúcar de Barrameda i Spania ombord på Victoria, nesten nøyaktig tre år etter at de dro.De seilte deretter oppover til Sevilla, og derfra over land til Valladolid, hvor de dukket opp for keiseren.Da Victoria, det ene overlevende skipet og den minste carracken i flåten, returnerte til avgangshavnen etter å ha fullført den første jordomseilingen, var bare 18 menn av de opprinnelige 270 mennene om bord.I tillegg til de hjemvendte europeerne hadde Victoria ombord tre molukkere som kom ombord ved Tidore.
1523 Jan 1

Epilog

Spain
Magellan har blitt kjent for sin navigasjonsferdighet og utholdenhet.Den første jordomseilingen har blitt kalt "den største sjøreisen i oppdagelsesalderen", og til og med "den viktigste maritime reisen som noen gang er foretatt".Verdsettelsen av Magellans prestasjoner kan ha blitt forbedret over tid av feilen i påfølgende ekspedisjoner som forsøkte å gå tilbake til ruten hans, som startet med Loaísa-ekspedisjonen i 1525 (som inneholdt Juan Sebastián Elcano som nestkommanderende).Den neste ekspedisjonen for å fullføre en jordomseiling, ledet av Francis Drake, ville ikke finne sted før i 1580, 58 år etter tilbakekomsten av Victoria.Magellan kalte Stillehavet (som også ofte ble kalt Magellanhavet til hans ære frem til det attende århundre), og låner navnet hans til Magellanstredet.Selv om Magellan ikke overlevde turen, har han fått mer anerkjennelse for ekspedisjonen enn Elcano har, siden Magellan var den som startet den, Portugal ville anerkjenne en portugisisk oppdagelsesreisende, og Spania fryktet baskisk nasjonalisme.

Appendices



APPENDIX 1

How Did the Caravel Change the World?


Play button




APPENDIX 2

Technology of the Age of Exploration


Play button

Characters



Charles V

Charles V

Holy Roman Emperor

Ferdinand Magellan

Ferdinand Magellan

Portuguese Explorer

Juan Sebastián Elcano

Juan Sebastián Elcano

Castilian Explorer

Juan de Cartagena

Juan de Cartagena

Spanish Explorer

Francisco de Almeida

Francisco de Almeida

Portuguese Explorer

Lapu Lapu

Lapu Lapu

Mactan Datu

References



  • The First Voyage Round the World, by Magellan, full text, English translation by Lord Stanley of Alderley, London: Hakluyt, [1874] – six contemporary accounts of his voyage
  • Guillemard, Francis Henry Hill (1890), The life of Ferdinand Magellan, and the first circumnavigation of the globe, 1480–1521, G. Philip, retrieved 8 April 2009
  • Zweig, Stefan (2007), Conqueror of the Seas – The Story of Magellan, Read Books, ISBN 978-1-4067-6006-4