फिलिपिनो अमेरिकीहरूको इतिहास

पात्रहरू

फुटनोटहरू

सन्दर्भहरू


Play button

1587 - 2023

फिलिपिनो अमेरिकीहरूको इतिहास



फिलिपिनो अमेरिकीहरूको इतिहास अप्रत्यक्ष रूपमा सुरु हुन्छ, जब फिलिपिनो दासहरू र करारबद्ध सेवकहरूले पहिलो पटक कार्गो र कैदीहरूले भरिएको आधुनिक मेक्सिको र एशिया जाने र जाने नोभोहिस्पानिक जहाजहरूमा सवार संयुक्त राज्य अमेरिकाको भ्रमण गरे।[१] [२] यी दासहरूलाई बोकेको पहिलो जहाज न्यू स्पेन र त्यसपछि म्याड्रिडको भाइसरोयल्टीमा मेक्सिको सिटीको नियन्त्रणमा रहेको अल्टा क्यालिफोर्निया क्षेत्रको मोरो खाडीको वरिपरि डक गरियो।19 औं शताब्दी सम्म फिलिपिन्स भौगोलिक रूपमा पृथक रह्यो तर मनिला ग्यालियन मार्फत प्रशान्त महासागर पार नियमित संचार कायम राख्यो।केही फिलिपिनो नाविक र इन्डेन्टर्ड नोकरहरू 1700 को दशकमा स्पेनिस ग्यालियनहरूबाट भाग्न सफल भए र तटमा वा लुइसियाना, अर्को इलाकामा बसोबास गरे।संयुक्त राज्य अमेरिकामा बस्ने एक एकल फिलिपिनोले न्यु अर्लिन्सको युद्धमा लडे।[३] १ ९औं शताब्दीको अन्तिम वर्षहरूमा, संयुक्त राज्य अमेरिकास्पेनसँग युद्धमा गयो, अन्ततः स्पेनबाट फिलिपिन्स टापुहरू मिलाएर।यस कारणले गर्दा, फिलिपिन्सको इतिहासले अब संयुक्त राज्य अमेरिकाबाट प्रभुत्व समावेश गर्दछ, तीन वर्ष लामो फिलिपिन्स-अमेरिकी युद्ध (1899-1902) बाट सुरु भयो, जसको परिणामस्वरूप पहिलो फिलिपिन्स गणतन्त्रको पराजय भयो, र अमेरिकीकरणको प्रयास गरियो। फिलिपिन्स को।20 औं शताब्दीमा, धेरै फिलिपिनोहरू संयुक्त राज्यको नौसेना, पेंशनडोस र मजदुरहरूको नाविकको रूपमा भर्ना भए।ग्रेट डिप्रेसनको समयमा, फिलिपिनो अमेरिकीहरू जाति-आधारित हिंसाको निशाना बने, जसमा वाटसनभिलमा भएको दंगा जस्ता दंगाहरू पनि समावेश थिए।फिलिपिन्सको स्वतन्त्रता ऐन सन् १९३४ मा पारित भएको थियो, जसले फिलिपिन्सहरूलाई आप्रवासनका लागि एलियनको रूपमा परिभाषित गर्दै;यसले फिलिपिन्सहरूलाई फिलिपिन्स फर्कन प्रोत्साहित गर्‍यो र फिलिपिन्सको राष्ट्रमंडल स्थापना गर्‍यो।दोस्रो विश्वयुद्धको दौडान, फिलिपिन्सले प्रतिरोध, पृथक फिलिपिनो रेजिमेन्टहरूको गठन र टापुहरूको मुक्तिको नेतृत्वमा कब्जा गरेको थियो।दोस्रो विश्वयुद्ध पछि, फिलिपिन्सले 1946 मा स्वतन्त्रता प्राप्त गर्यो। अधिकांश फिलिपिनो दिग्गजहरूका लागि 1946 को छुटकारा ऐनबाट खारेज गरियो। फिलिपिन्सहरू, मुख्यतया युद्ध दुलहीहरू, संयुक्त राज्य अमेरिकामा बसाइँ सरेका थिए;1946 को लुस-सेलर ऐनका कारण थप अध्यागमन एक वर्षमा 100 व्यक्तिहरूमा सेट गरिएको थियो, यद्यपि यसले संयुक्त राज्य अमेरिकाको नौसेनामा भर्ना हुन सक्ने फिलिपिन्सहरूको संख्यालाई सीमित गरेन।1965 मा, ल्यारी इट्लियोङ र फिलिप भेरा क्रुज लगायत फिलिपिनो कृषि मजदुरहरूले डेलानो अंगूर हडताल सुरु गरे।त्यही वर्ष फिलिपिनो आप्रवासीहरूको प्रति वर्ष १००-व्यक्ति कोटा हटाइयो, जसले हालको अध्यागमन लहर सुरु भयो;यी आप्रवासीहरूमध्ये धेरै नर्सहरू थिए।फिलिपिनो अमेरिकीहरू अमेरिकी समाजमा अझ राम्ररी एकीकृत हुन थाले, धेरै पहिलोहरू प्राप्त गरे।1992 मा, संयुक्त राज्य अमेरिका मा फिलिपिन्स मा फिलिपिनो भर्ती समाप्त भयो।21 औं शताब्दीको प्रारम्भमा, फिलिपिनो अमेरिकी इतिहास महिनालाई मान्यता दिइयो।
HistoryMaps Shop

पसलमा भेट्नुहोस्

उत्तर अमेरिका मा पहिलो फिलिपिनो
मनिला गैलियन ट्रेड ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1556 Jan 1 - 1813

उत्तर अमेरिका मा पहिलो फिलिपिनो

Morro Bay, CA, USA
संयुक्त राज्य अमेरिकामा फिलिपिनोहरूको आप्रवासन ढाँचाहरू चार महत्त्वपूर्ण लहरहरूमा हुने रूपमा पहिचान गरिएको छ।पहिलो लहर एउटा सानो लहर थियो जुन अवधिमा फिलिपिन्स स्पेनिस ईस्ट इन्डिजको अधिकार क्षेत्र अन्तर्गत थियो, नयाँ स्पेनको मेक्सिको सिटीद्वारा शासित क्षेत्र;फिलिपिन्स, मनिला ग्यालेन्स मार्फत, कहिलेकाहीँ उत्तर अमेरिकामा दास वा कामदारको रूपमा बस्ने गर्थे।लगभग 1556 र 1813 को बीचमा, स्पेनले मनिला र अकापुल्को बीच ग्यालियन व्यापारमा संलग्न भएको थियो।ग्यालियनहरू फिलिपिनो कारीगरहरूले मनिला बाहिर, क्याभिटको शिपयार्डमा निर्माण गरेका थिए।व्यापारलाई स्पेनिश क्राउन द्वारा वित्त पोषित गरिएको थियो, धेरै जसो उत्पादनहरू चिनियाँ व्यापारीहरूबाट आएका थिए, जबकि जहाजहरू फिलिपिनो नाविकहरू र दासहरूद्वारा संचालित थिए, जबकि मेक्सिको सिटीका अधिकारीहरूले "निरीक्षण" गरेका थिए।यस समयमा, स्पेनले मनिलामा सैनिकको रूपमा सेवा गर्न मेक्सिकनहरूलाई भर्ती गर्यो।तिनीहरूले फिलिपिन्सहरूलाई मेक्सिकोमा दास र कामदारको रूपमा सेवा गर्न पनि लगे।एक पटक अमेरिकामा पठाएपछि, फिलिपिनो सैनिकहरू प्रायः घर फर्किएनन्।[४]उत्तर अमेरिकामा पाइला राख्ने पहिलो फिलिपिन्स ("लुजोनियन्स") क्यालिफोर्नियाको मोरो बे (सान लुइस ओबिस्पो) मा आइपुगे।यी मानिसहरू स्पेनी क्याप्टेन पेड्रो डे उनामुनोको कमान्डमा गैलियन जहाज नुएस्ट्रा सेनोरा डे एस्पेरन्जामा दास थिए;यी फिलिपिन्सहरू युरोपेली उपनिवेश पछि क्यालिफोर्नियामा पाइला राख्ने पहिलो ज्ञात एशियालीहरू थिए।
▲
●
पहिलो बस्ती
यो हार्परको साप्ताहिक, 1883 मा देखा परेको रूपमा बस्ती। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1763 Jan 1

पहिलो बस्ती

Saint Malo, Louisiana, USA
संयुक्त राज्य अमेरिकामा फिलिपिनो बस्तीहरूको पहिलो स्थायी बस्ती सेन्ट मालो, लुइसियानाको स्वतन्त्र समुदायमा छ।[५] [६]
▲
●
मनिलामेन
नयाँ अर्लिन्स को युद्ध ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 8

मनिलामेन

Louisiana, USA
1812 को युद्धको दौडान, लुइसियानामा बसोबास गर्ने फिलिपिन्स, मनिला गाँउ सहित न्यू अर्लिन्स सहर नजिकै बसोबास गर्ने "मनिलामेन" भनेर चिनिन्छ, "बराटेरियनहरू" मा थिए, जो जीन लाफिट र एन्ड्रयू ज्याक्सनसँग लडेका पुरुषहरूको समूह थिए। 1812 को युद्ध को समयमा न्यू अर्लिन्स को युद्ध। घेन्ट को सन्धि मा हस्ताक्षर गरे पछि लडाईयो।[७]
▲
●
अमेरिकी गृहयुद्धमा फिलिपिन्स
अमेरिकी नागरिक युद्ध। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1861 Jan 1 - 1863

अमेरिकी गृहयुद्धमा फिलिपिन्स

United States
लगभग 100 फिलिपिनो र चिनियाँहरू अमेरिकी गृहयुद्धको समयमा संघ सेना र नौसेनामा भर्ना भएका छन्, साथै अमेरिकाको कन्फेडेरेट राज्यहरूको सशस्त्र सेनामा थोरै संख्यामा सेवा गरिरहेका छन्।[८]
▲
●
पेन्सन ऐन
1904 सेन्ट लुइस प्रदर्शनी मा पहिलो 100 पेंशनडोस ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1903 Aug 26

पेन्सन ऐन

United States
पेन्सनडो ऐन फिलिपिन्स आयोगको ऐन नम्बर ८५४ हो, जुन २६ अगस्ट १९०३ मा पारित भएको थियो। संयुक्त राज्य कांग्रेसले पारित गरेको, यसले फिलिपिन्सका लागि संयुक्त राज्य अमेरिकामा विद्यालय जानको लागि छात्रवृत्ति कार्यक्रम स्थापना गर्‍यो।फिलिपिन्स -अमेरिकी युद्ध पछि शान्ति प्रयासमा कार्यक्रमको जरा छ।यसले फिलिपिन्सलाई स्वशासनका लागि तयार गर्ने र बाँकी संयुक्त राज्यमा फिलिपिन्सको सकारात्मक छवि प्रस्तुत गर्ने आशा राखेको थियो।यस छात्रवृत्ति कार्यक्रमका विद्यार्थीहरूलाई पेन्सनडोस भनेर चिनिन्थ्यो।प्रारम्भिक 100 विद्यार्थीहरूबाट, कार्यक्रमले लगभग 500 विद्यार्थीहरूलाई संयुक्त राज्यमा शिक्षा प्रदान गर्यो।तिनीहरू फिलिपिन्स समाजको प्रभावशाली सदस्य बन्नेछन्, कार्यक्रमका धेरै पूर्व छात्रहरू फिलिपिन्स टापुहरूमा सरकारको लागि काम गर्न जाँदैछन्।तिनीहरूको सफलताको कारण, फिलिपिन्सका अन्य आप्रवासीहरूले संयुक्त राज्य अमेरिकामा 14,000 भन्दा बढी शिक्षित हुन पछ्याए।यी मध्ये धेरै गैर-पेन्सन विद्यार्थीहरू संयुक्त राज्यमा स्थायी रूपमा बसोबास गर्न समाप्त भए।1943 मा, कार्यक्रम समाप्त भयो।सन् १९४८ मा फुलब्राइट कार्यक्रम स्थापना नभएसम्म यो सबैभन्दा ठूलो अमेरिकी छात्रवृत्ति कार्यक्रम थियो।दोस्रो विश्वयुद्धको दौडान,जापानले फिलिपिन्सको आफ्नो कब्जाको बेलामा यस्तै कार्यक्रमको थालनी गर्‍यो, जसलाई नाम्पो तोकुबेट्सु र्युगाकुसेई भनिन्छ।युद्ध र फिलिपिन्सको स्वतन्त्रता पछि, फिलिपिनो विद्यार्थीहरूले सरकारी छात्रवृत्तिहरू प्रयोग गरेर संयुक्त राज्य अमेरिका आउन जारी राखे।
▲
●
Play button
1906 Jan 1 - 1946

फिलिपिनो अध्यागमनको दोस्रो लहर

United States
दोस्रो लहर फिलिपिन्स संयुक्त राज्य अमेरिका को एक क्षेत्र भएको अवधि को समयमा थियो;अमेरिकी नागरिकको हैसियतमा, फिलिपिन्सहरूलाई अमेरिकामा आप्रवासन गर्न 1917 को अध्यागमन ऐनले प्रतिबन्ध लगाएको थियो जसले अन्य एशियालीहरूलाई प्रतिबन्ध लगाएको थियो।[४१] आप्रवासीको यो लहरलाई मानोङ पुस्ता भनिन्छ।[४२] यस लहरका फिलिपिन्सहरू विभिन्न कारणले आएका थिए, तर अधिकांश मजदुरहरू थिए, मुख्यतया इलोकानो र भिसायनहरू।[२१] आप्रवासीको यो लहर फिलिपिन्समा अमेरिकी प्रभाव र शिक्षाका कारण अन्य एसियाली अमेरिकीहरूभन्दा फरक थियो;त्यसैले संयुक्त राज्य अमेरिकामा बसाइँ सर्दा उनीहरूले आफूलाई एलियनको रूपमा देखेनन्।[४३] सन् १९२० सम्ममा मुख्य भूमि अमेरिकामा फिलिपिनो जनसंख्या ४०० बाट बढेर ५,६०० पुग्यो।त्यसपछि 1930 मा, फिलिपिनो-अमेरिकी जनसंख्या 45,000 नाघेको थियो, जसमा क्यालिफोर्नियामा 30,000 भन्दा बढी र वाशिंगटनमा 3,400 थिए।[४०]
▲
●
फिलिपिनो विरोधी दंगा
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1930 Jan 19 - Jan 23

फिलिपिनो विरोधी दंगा

Watsonville, California, USA
कडा कामको अवस्थामा फिलिपिन्स मजदुरहरूको लचिलोपनले उनीहरूलाई फार्म अपरेटरहरू बीच मनपर्ने भर्ती बनायो।क्यालिफोर्नियाको सान्ता क्लारा र सान जोकिन उपत्यकाहरूमा, फिलिपिन्सहरूलाई प्रायः शतावरी, अजवाइन र सलाद खेती गर्ने र कटनी गर्ने ब्याकब्रेकिङ काममा खटाइयो।अध्यागमन नीति र हायरिङ अभ्यासहरूमा लैङ्गिक पूर्वाग्रहका कारण, मौसमी खेती कार्यको चक्र पछ्याउने 30,000 फिलिपिनो कामदारहरू मध्ये 14 मध्ये 1 जना मात्र महिला थिए।[१५] फिलिपिनो महिलाहरूलाई भेट्न नसक्दा, फिलिपिनो खेतीका कामदारहरूले आफ्नै जातीय समुदाय बाहिरका महिलाहरूको साथ खोजे, जसले बढ्दो जातीय विभेदलाई बढायो।[१६]त्यसपछिका केही वर्षहरूमा, फिलिपिनोहरूद्वारा जागिरहरू र गोरा महिलाहरूले कब्जामा लिएको निन्दा गर्दै गोरा पुरुषहरूले "तेस्रो एशियाई आक्रमण" को सामना गर्न सतर्कताको सहारा लिए।स्टकटन, डिनुबा, एक्सेटर र फ्रेस्नोमा बारम्बार पूल हलहरूमा जाने वा सडक मेलाहरूमा भाग लिने फिलिपिनो मजदुरहरू सुन्निने श्रम पोखरीका साथै फिलिपिनोको अनुमानित हिंसक यौन प्रकृतिले धम्की दिएका नेटिभिस्टहरूद्वारा आक्रमणको जोखिममा थिए।[१७]वाटसनभिल दंगा जातीय हिंसाको अवधि थियो जुन वाटसनभिल, क्यालिफोर्नियामा जनवरी 19 देखि 23, 1930 सम्म भएको थियो। अध्यागमनको विरोध गर्ने स्थानीय बासिन्दाहरूले फिलिपिनो अमेरिकी खेत कामदारहरूमाथि हिंसक आक्रमणहरू समावेश गर्दै, दंगाले क्यालिफोर्नियामा जातीय र सामाजिक आर्थिक तनावलाई हाइलाइट गर्‍यो। कृषि समुदायहरू।[१४] हिंसा स्टकटन, सान फ्रान्सिस्को, सान जोस र अन्य शहरहरूमा फैलियो।वाटसनभिल दंगाको पाँच दिनले आयातित एसियाली श्रमप्रति क्यालिफोर्नियाको मनोवृत्तिमा गहिरो प्रभाव पारेको थियो।क्यालिफोर्नियाको विधायिकाले 1933 को रोल्डन बनाम लस एन्जलस काउन्टी निर्णय पछि फिलिपिनो-सेतो अन्तरविवाहलाई स्पष्ट रूपमा निषेध गर्यो।1934 सम्म, संघीय Tydings-McDuffie ऐनले फिलिपिनो अध्यागमन प्रति वर्ष 50 जनामा ​​सीमित गर्यो।नतिजाको रूपमा, फिलिपिनो आप्रवासन घट्यो, र तिनीहरू क्षेत्रहरूमा श्रमको एक महत्त्वपूर्ण भाग बनेको बेला, तिनीहरू मेक्सिकनहरूले प्रतिस्थापन गर्न थाले।[१८]
▲
●
अन्तरजातीय विवाह निषेध
क्यालिभा आफ्नी पत्नी लुसीसँग एक प्रमुख फोटोमा देखिएका छन्।त्यतिबेला गोरा पुरुषहरूमाझ क्रोध र आक्रोशको औचित्य पुष्टि गर्न एक फिलिपिन्स पुरुष र एक सेतो महिलाको दृश्य मात्र पर्याप्त थियो। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 1

अन्तरजातीय विवाह निषेध

United States
क्यालिफोर्नियाको सर्वोच्च अदालतले रोल्डन बनाम लस एन्जलस काउन्टीमा गोरा व्यक्तिहरू र "मंगोलोइडहरू" बीचको विवाह विरुद्धको विद्यमान कानुनले फिलिपिनो पुरुषलाई सेतो महिलासँग विवाह गर्नबाट रोकेको छैन भनी पत्ता लगाएपछि, [१९] क्यालिफोर्नियाको एन्टी-मिसेजेनेसन कानून, सिभिल कोड खण्ड। 60 गोरा व्यक्तिहरू र "मले जाति" (जस्तै फिलिपिनो) को सदस्यहरू बीच विवाह निषेध गर्न परिमार्जन गरिएको थियो।[२०] क्यालिफोर्नियामा १९४८ सम्म फिलिपिन्ससँग अन्तरजातीय विवाह रोक्ने कानुन जारी थियो;यो 1967 मा राष्ट्रिय स्तरमा विस्तार भयो जब संयुक्त राज्य अमेरिकाको सर्वोच्च अदालतले लभिङ बनाम भर्जिनिया द्वारा मिससेजेनेशन विरोधी कानूनहरू खारेज गर्यो।
▲
●
फिलिपिन्स स्वतन्त्रता अधिनियम
1924 मा फिलिपिन्स स्वतन्त्रता मिशनका प्रतिनिधिहरू (बायाँ देखि दायाँ): इसाउरो ग्याबाल्डन, सर्जियो ओस्मेना, म्यानुएल एल क्वेजोन, क्लारो एम. रेक्टो, पेड्रो ग्वेभारा, र डीन जर्ज बोकोबो ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1934 Mar 24

फिलिपिन्स स्वतन्त्रता अधिनियम

United States
The Tydings–McDuffie Act, आधिकारिक रूपमा फिलिपिन्स स्वतन्त्रता ऐन (Pub. L. 73-127, 48 Stat. 456, मार्च 24, 1934 मा लागू गरिएको), कांग्रेसको एउटा ऐन हो जसले फिलिपिन्सको लागि प्रक्रिया स्थापना गर्‍यो, त्यसपछि एक अमेरिकी क्षेत्र, दश वर्षको सङ्क्रमणकालपछि स्वतन्त्र राष्ट्र बन्ने ।यस ऐन अन्तर्गत, फिलिपिन्सको 1935 को संविधान लेखिएको थियो र फिलिपिन्सको पहिलो प्रत्यक्ष निर्वाचित राष्ट्रपतिको साथ फिलिपिन्सको राष्ट्रमंडल स्थापना भएको थियो।यसले संयुक्त राज्य अमेरिकामा फिलिपिनो अध्यागमनमा सीमितताहरू पनि स्थापित गर्यो।उक्त ऐनले संयुक्त राज्य अमेरिकामा बसोबास गर्नेहरू सहित सबै फिलिपिनोहरूलाई अमेरिकामा अध्यागमनको उद्देश्यले एलियनको रूपमा पुन: वर्गीकृत गर्‍यो।प्रति वर्ष ५० आप्रवासीको कोटा स्थापना गरिएको थियो।यस ऐन भन्दा पहिले, फिलिपिन्सहरूलाई संयुक्त राज्यका नागरिकको रूपमा वर्गीकृत गरिएको थियो, तर संयुक्त राज्यका नागरिकहरू होइनन्, र उनीहरूलाई तुलनात्मक रूपमा स्वतन्त्र रूपमा बसाइँ सर्ने अनुमति दिइएको थियो, उनीहरूलाई संयुक्त राज्य अमेरिकामा जन्मद्वारा नागरिक नभएसम्म, उनीहरूलाई संयुक्त राज्य अमेरिका भित्र प्राकृतिकीकरण अधिकारहरू अस्वीकार गरिएको थियो।[२१]
▲
●
फिलिपिन्सका लागि भूमि स्वामित्व
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1

फिलिपिन्सका लागि भूमि स्वामित्व

Supreme Court of the United St
वाशिंगटन सर्वोच्च अदालतले 1937 को गैर-विदेशी भूमि कानून असंवैधानिक निर्णय गर्‍यो जसले फिलिपिनो अमेरिकीहरूलाई भूमिको स्वामित्वमा प्रतिबन्ध लगाएको थियो।[२२ [२३]]
▲
●
पहिलो फिलिपिनो इन्फन्ट्री रेजिमेन्ट
राष्ट्रमंडल उपराष्ट्रपति ओस्मेनाको भ्रमणको क्रममा रेजिमेन्टको गठन ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Mar 4 - 1946 Apr 10

पहिलो फिलिपिनो इन्फन्ट्री रेजिमेन्ट

San Luis Obispo, CA, USA
पहिलो फिलिपिनो इन्फन्ट्री रेजिमेन्ट महाद्वीपीय संयुक्त राज्य अमेरिकाका फिलिपिनो अमेरिकीहरू र दोस्रो विश्वयुद्धको दौडान लडाई देख्ने फिलिपिन्सको युद्धका केही दिग्गजहरू मिलेर बनेको एक अलग संयुक्त राज्य सेनाको इन्फन्ट्री रेजिमेन्ट थियो।यो क्याम्प सान लुइस ओबिस्पो, क्यालिफोर्निया , क्यालिफोर्निया नेशनल गार्डको संरक्षणमा गठन र सक्रिय गरिएको थियो।मूल रूपमा एक बटालियनको रूपमा सिर्जना गरिएको, यसलाई 13 जुलाई 1942 मा एक रेजिमेन्ट घोषणा गरिएको थियो। 1944 मा न्यू गिनीमा सुरुमा तैनाथ गरिएको, यो कब्जा गरिएका क्षेत्रहरूमा सेवा गर्ने विशेष बल र एकाइहरूको लागि जनशक्तिको स्रोत बन्यो।1945 मा, यो फिलिपिन्समा तैनाथ भयो, जहाँ यसले पहिलो पटक एकाइको रूपमा लडाई देख्यो।ठूला लडाई अपरेशनहरू पछि, यो क्यालिफोर्नियामा नफर्केसम्म फिलिपिन्समा रह्यो र 1946 मा क्याम्प स्टोनम्यानमा निष्क्रिय पारियो।
▲
●
सर्वोच्च अदालतले फिलिपिन्सलाई सम्पत्ति राख्ने अनुमति दिएको छ
१९४० को दशकमा हलिउडको रात्रि जीवनमा फिलिपिनो अमेरिकीहरू। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1

सर्वोच्च अदालतले फिलिपिन्सलाई सम्पत्ति राख्ने अनुमति दिएको छ

Supreme Court of the United St
सेलेस्टिनो अल्फाफारा फिलिपिनो अमेरिकी इतिहासमा "क्यालिफोर्नियाको सर्वोच्च अदालतको निर्णयमा विदेशीहरूलाई वास्तविक सम्पत्तिको स्वामित्व पाउने अधिकार" जित्ने व्यक्तिको रूपमा मनाइन्छ।जुन 2012 मा अल्बुकर्क, न्यू मेक्सिकोमा भएको फिलिपिनो अमेरिकन नेशनल हिस्टोरिकल सोसाइटीको सबैभन्दा भर्खरको सम्मेलनमा, "सेलेस्टिनो टी. अल्फाफाराको विरासत" "विदेशी सम्पत्ति विरुद्ध लड्ने कानून" मा पूर्ण रूपमा केन्द्रित थियो।अल्फाफारा भन्दा पहिले, फिलिपिन्सहरूले क्यालिफोर्नियामा सम्पत्तिको स्वामित्व लिन सक्ने एक मात्र तरिका थियो यदि उनीहरूले सामूहिक रूपमा काबालेरोस डे डिमासालाङ ग्रान ओरिएन्ट फिलिपिनो र लिजियोनारियोस डेल ट्राबाजाडोरेस जस्ता भ्रातृ संस्थाहरूको नाममा खरीद गरे।
▲
●
फिलिपिनो युद्ध दिग्गज लाभहरू खारेज गरियो
जोस कालुगासले दोस्रो विश्वयुद्धको समयमा संयुक्त राज्य सेनाको फिलिपिन्स स्काउट्समा सेवा गरे।उनले Bataan को तीव्र युद्ध को समयमा आफ्नो कार्य को लागी सम्मान को पदक प्राप्त गरे। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1

फिलिपिनो युद्ध दिग्गज लाभहरू खारेज गरियो

Washington D.C., DC, USA
1946 को छुटकारा ऐन संयुक्त राज्य अमेरिका को एक कानून हो जुन पहिले नै निश्चित सरकारी कार्यक्रमहरु को लागी तोकिएको निश्चित कोष को मात्रा को मात्रा को कम (रद्द) को लागी, यो धेरै अमेरिकी सेना को लागी, द्वितीय विश्वयुद्ध समाप्त भएपछि र अमेरिकी सैन्य र सार्वजनिक कार्यहरु को खर्च घट्यो। ।यसको प्रभाव पूर्वव्यापी रूपमा संयुक्त राज्य अमेरिकाको संरक्षणमा फिलिपिन्स सेनाहरूलाई तिनीहरूको सैन्य सेवाको लागि लाभहरू रद्द गर्नु थियो जबकि फिलिपिन्स अमेरिकी असंगठित क्षेत्र थियो र फिलिपिन्सहरू अमेरिकी नागरिक थिए।
▲
●
फिलिपिनो अध्यागमनको तेस्रो लहर
फिलिपिनो अमेरिकीहरूको "ब्रिज जेनरेशन"। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 1965

फिलिपिनो अध्यागमनको तेस्रो लहर

United States
अध्यागमनको तेस्रो लहर दोस्रो विश्वयुद्धका घटनाहरू पछि आयो।[३७] दोस्रो विश्वयुद्धमा सेवा गरेका फिलिपिन्सहरूलाई अमेरिकी नागरिक बन्ने विकल्प दिइएको थियो, र धेरैले यो अवसर लिएका थिए, [३८] बर्कनका अनुसार १०,००० भन्दा बढी।[३९] फिलिपिन्स युद्ध दुलहीहरूलाई युद्ध दुलही ऐन र मंगेतर ऐनका कारण संयुक्त राज्य अमेरिकामा आप्रवासन गर्न अनुमति दिइएको थियो, युद्ध पछिका वर्षहरूमा लगभग १६,००० फिलिपिन्सहरू संयुक्त राज्यमा प्रवेश गरेका थिए।[३७] यो आप्रवासन फिलिपिन्स र बालबालिकाहरूमा मात्र सीमित थिएन;1946 र 1950 को बीचमा, एक फिलिपिनो दुलहालाई युद्ध दुलही ऐन अन्तर्गत आप्रवासन दिइएको थियो।1946 को लुस-सेलर एक्टको साथ अध्यागमनको स्रोत खोलियो, जसले फिलिपिन्सलाई एक वर्षमा 100 व्यक्तिको कोटा दियो;तर रेकर्डहरूले देखाउँछ कि 32,201 फिलिपिनोहरू 1953 र 1965 बीचमा आप्रवासी थिए। यो लहर 1965 मा समाप्त भयो।
▲
●
फिलिपिनो प्राकृतिककरण अधिनियम
अमेरिकी राष्ट्रपति ह्यारी ट्रुम्यानले 1946 मा लुस-सेलर एक्टमा हस्ताक्षर गरे। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jul 2

फिलिपिनो प्राकृतिककरण अधिनियम

Washington D.C., DC, USA
1946 को लुस-सेलर अधिनियम संयुक्त राज्य कांग्रेस को एक अधिनियम हो जसले प्रति वर्ष 100 फिलिपिनो [24] र 100 भारतीयहरु लाई प्रति वर्ष संयुक्त राज्य अमेरिका मा आप्रवासी कोटा प्रदान गर्यो, [25] जसले पहिलो पटक यी मानिसहरूलाई अनुमति दियो। अमेरिकी नागरिकको रूपमा प्राकृतिक बनाउन।[२६] [२७] नागरिक बनेपछि, यी नयाँ अमेरिकीहरूले आफ्नो नाममा सम्पत्तिको स्वामित्व लिन सक्छन् र विदेशबाट आफ्ना नजिकका परिवारका सदस्यहरूको लागि निवेदन पनि गर्न सक्छन्।[२८]यो ऐन सन् १९४३ मा रिपब्लिकन क्लेयर बुथ लुस र डेमोक्र्याट इमानुएल सेलरले प्रस्ताव गरेका थिए र जुलाई ४ मा मनिला सन्धिमा हस्ताक्षर गरेर फिलिपिन्स स्वतन्त्र हुनुभन्दा दुई दिनअघि अमेरिकी राष्ट्रपति ह्यारी एस ट्रुम्यानले जुलाई २, १९४६ मा हस्ताक्षर गरेका थिए। , 1946. फिलिपिन्सको आसन्न स्वतन्त्रताको कारणले गर्दा, फिलिपिन्सहरूलाई ऐन बिना आप्रवासन गर्नबाट प्रतिबन्ध लगाइएको थियो।[२९]
▲
●
Play button
1965 May 3

डेलानो अंगूर स्ट्राइक

Delano, California, USA
डेलानो अंगूर हडताल अघि फिलिपिनो खेती मजदुरहरू द्वारा आयोजित अर्को अंगूर हडताल थियो जुन मे 3, 1965 मा कोचेला उपत्यका, क्यालिफोर्नियामा भएको थियो। किनभने अधिकांश हडतालकर्ताहरू 50 वर्ष भन्दा माथिका थिए र विरोधी भ्रामकताका कारण उनीहरूको आफ्नै परिवार थिएन। कानून, उनीहरूले उच्च ज्यालाको लागि लड्नु पर्ने थोरै जोखिम लिन तयार थिए।हडतालले खेती मजदुरहरूलाई 40-सेंट-प्रति-घण्टा वृद्धि प्रदान गर्न सफल भयो, जसको परिणामस्वरूप हालै प्रतिबन्धित ब्रासेरोहरूलाई भुक्तान गरिएको $1.40-प्रति-घण्टा ज्याला बराबरको ज्याला कोचेल्लामा हडताल पछि, खेती मजदुरहरूले अंगूरको पछि लागे। पिकिङ सिजन र उत्तर डेलानोमा सारियो। कोचेल्लाबाट आएका फिलिपिन्स खेत मजदुरहरूको नेतृत्व ल्यारी इटलिओङ, फिलिप भेरा क्रुज, बेन्जामिन जिन्स र एलास्कोले AWOC अन्तर्गत गरेका थिए।डेलानोमा आइपुगेपछि, खेती गर्ने मजदुरहरूलाई किसानहरूले कोचेल्लामा प्राप्त गरेको $1.40-प्रति-घण्टा ज्याला तिर्नको सट्टा, उनीहरूलाई $1.20-प्रतिघण्टा दिइनेछ, जुन संघीय न्यूनतम पारिश्रमिक भन्दा कम थियो भनेर वार्ताको प्रयासको बावजुद भनियो। , मजदुरहरू सजिलै प्रतिस्थापन गर्न सकिने भएकाले किसानहरू ज्याला बढाउन इच्छुक थिएनन्, यसले AWOC का नेता इटलियनलाई फिलिपिनो खेत मजदुरहरूलाई संगठित गर्न र उत्पादकहरूलाई उच्च ज्याला र राम्रो कामको अवस्था प्रदान गर्न दबाब दियो। फिलिपिनो खेत कामदारहरू फिलिपिनो सामुदायिक हल भित्र भेला भए, र AWOC ले सर्वसम्मतिले भोलिपल्ट बिहान हडतालमा जाने मतदान गर्यो।डेलानो अंगूर हडताल कृषि मजदुर संगठन समिति (AWOC), मुख्यतया फिलिपिनो र AFL-CIO द्वारा प्रायोजित श्रम संगठन द्वारा आयोजित श्रम हडताल थियो, डेलानो, क्यालिफोर्नियामा टेबल अंगूर उत्पादकहरू विरुद्ध खेती मजदुरहरूको शोषण विरुद्ध लड्न हडताल सुरु भयो। सेप्टेम्बर 8, 1965, र एक हप्ता पछि, मुख्य रूपमा मेक्सिकन राष्ट्रिय फार्मवर्कर्स एसोसिएसन (NFWA) कारणमा सामेल भयो।अगस्ट १९६६ मा, AWOC र NFWA ले संयुक्त फार्म वर्कर्स (UFW) आयोजक समिति बनाउन गाभ्यो।हडताल पाँच वर्षसम्म चल्यो र यसको तल्लो तहका प्रयासहरू - उपभोक्ता बहिष्कार, जुलुस, सामुदायिक संगठन र अहिंसात्मक प्रतिरोध - जसले आन्दोलनलाई राष्ट्रिय ध्यान प्राप्त गर्यो।जुलाई 1970 मा, हडतालले खेती मजदुरहरूको लागि जित हासिल गर्‍यो, ठूलो मात्रामा गैर-युनियन अंगूरको उपभोक्ता बहिष्कारको कारण, जब प्रमुख टेबल अंगूर उत्पादकहरूसँग सामूहिक सौदाबाजी सम्झौता भयो, 10,000 भन्दा बढी खेती मजदुरहरूलाई असर गर्यो।डेलानो अंगूर हडताल बहिष्कारको प्रभावकारी कार्यान्वयन र अनुकूलनको लागि सबैभन्दा उल्लेखनीय छ, फिलिपिनो र मेक्सिकन खेत मजदुरहरू बीच खेती मजदुरहरूलाई एकीकरण गर्नको लागि अभूतपूर्व साझेदारी, र परिणामस्वरूप UFW श्रमिक संघको सृजना, यी सबैले खेती मजदुर आन्दोलनमा क्रान्ति ल्यायो। संयुक्त राज्य अमेरिका ।
▲
●
Play button
1965 Dec 1

फिलिपिनो अध्यागमनको चौथो लहर

United States
फिलिपिनो अध्यागमनको चौथो र हालको लहर 1965 को अध्यागमन र राष्ट्रियता ऐन पारित संग 1965 मा सुरु भयो। यसले राष्ट्रिय कोटा समाप्त गर्यो, र परिवार पुनर्मिलन को लागी असीमित संख्या को भिसा प्रदान गर्यो।1970 र 1980 को दशक सम्ममा सेवा सदस्यहरु को फिलिपिन्स पत्नीहरु को अध्यागमन वार्षिक दर पाँच देखि आठ हजार पुग्यो।[३३] फिलिपिन्स एसियाबाट संयुक्त राज्य अमेरिकामा कानुनी अध्यागमनको सबैभन्दा ठूलो स्रोत बन्यो।माइग्रेसनको यो नयाँ लहरका धेरै फिलिपिन्सहरू योग्य नर्सहरूको अभावका कारण पेशेवरहरूको रूपमा यहाँ बसाइँ सरेका छन्;[३४] १९६६ देखि १९९१ सम्म, कम्तिमा ३५,००० फिलिपिनो नर्सहरू संयुक्त राज्य अमेरिकामा बसाइँ सरेका थिए।[३६] २००५ सम्म, विदेशी नर्सिङ स्कूलहरू (CGFNS) को स्नातक आयोग (CGFNS) द्वारा प्रशासित योग्यता परीक्षा दिने विदेशी-प्रशिक्षित दर्ता नर्सहरूको 55% फिलिपिन्समा शिक्षित थिए।[३५] सन् १९७० मा अमेरिकामा प्रवेश गर्ने विदेशी चिकित्सकहरूको २४ प्रतिशत फिलिपिन्सको भए तापनि अमेरिकामा अभ्यास गर्नको लागि ECFMG परीक्षा उत्तीर्ण गर्नुपर्ने आवश्यकताका कारण फिलिपिनो चिकित्सकहरूले १९७० को दशकमा व्यापक रूपमा कम बेरोजगारी अनुभव गरे।
▲
●
Play button
1992 Oct 1

फिलिपिनो अमेरिकी इतिहास महिना

United States
फिलिपिनो अमेरिकन हिस्ट्री मन्थ (FAHM) संयुक्त राज्य अमेरिकामा अक्टोबर महिनामा मनाइन्छ।1991 मा, फिलिपिनो अमेरिकन नेशनल हिस्टोरिकल सोसाइटी (FANHS) बोर्ड अफ ट्रस्टीले अक्टोबर 1992 मा सुरु हुने पहिलो वार्षिक फिलिपिनो अमेरिकन हिस्ट्री मन्थको प्रस्ताव राख्यो [।]अक्टोबर १८, १५८७ मा हालको मोरो बे, क्यालिफोर्नियामा नोभोहिस्पानिक जहाजमा दास, कैदी र चालक दलका रूपमा अवतरण गर्ने पहिलो फिलिपिन्सको भ्रमणको सम्झनामा अक्टोबरलाई रोजिएको थियो। [३१] यो फिलिपिनो अमेरिकी श्रमिकको जन्म महिना पनि हो। नेता ल्यारी Itliong।[३२]क्यालिफोर्निया र हवाईमा, जहाँ धेरै फिलिपिनो अमेरिकीहरू बस्छन्, फिलिपिनो अमेरिकी इतिहास महिना वार्षिक रूपमा मनाइन्छ।यी राज्यहरूमा धेरै फिलिपिनो अमेरिकी संगठनहरूले प्राय: आफ्नै स्वतन्त्र उत्सवहरू सुरु गर्छन्।2009 मा, क्यालिफोर्निया राज्यका सिनेटर लेल्यान्ड यीले अक्टोबरलाई फिलिपिनो अमेरिकी इतिहास महिनाको रूपमा मान्यता दिने प्रस्ताव पारित गरे।यो क्यालिफोर्निया राज्य विधानसभा पारित भयो र क्यालिफोर्निया राज्य सचिव को लागी पेश गरियो।
▲
●
Play button
2002 Jul 31

ऐतिहासिक फिलिपिनोटाउन, लस एन्जलस

Historic Filipinotown, Los Ang
जुलाई 31, 2002 मा, लस एन्जलस शहरले निम्न सीमाहरू सहित ऐतिहासिक फिलिपिनोटाउन तोक्यो: पूर्वमा ग्लेन्डेल बुलेभार्ड, उत्तरमा 101 फ्रीवे, पश्चिममा हूवर स्ट्रिट, र दक्षिणमा बेभर्ली बुलेभार्ड।काउन्सिल जिल्ला 13 मा अवस्थित यस क्षेत्रलाई सामान्यतया "टेम्पल-बेभर्ली कोरिडोर" भनिन्छ।सार्वजनिक निर्माण विभाग र यातायात विभाग दुवैलाई "ऐतिहासिक फिलिपिनटाउन" पहिचान गर्न साइनेज स्थापना गर्न निर्देशन दिइएको थियो।टेम्पल स्ट्रीट र हूवर स्ट्रीट र बेभर्ली बुलेभार्ड र बेलमन्ट एभिन्यूको चौराहेमा छिमेकी साइनेज स्थापना गरिएको थियो।2006 मा, ऐतिहासिक फिलिपिनोटाउन साइनेज 101 फ्रीवेको साथ अल्भाराडो स्ट्रीट निकासमा स्थापित गरिएको थियो।
▲
●
2016 Jan 1

उपसंहार

United States
2016 मा, 50,609 फिलिपिनोहरूले कानुनी स्थायी बसोबास प्राप्त गरे, अमेरिकाको होमल्याण्ड सुरक्षा विभागका अनुसार।2016 मा आफ्नो कानुनी स्थायी बसोबास स्थिति प्राप्त गर्ने फिलिपिनोहरू मध्ये, 66% नयाँ आगमनहरू थिए, जबकि 34% आप्रवासीहरू थिए जसले अमेरिका भित्र आफ्नो स्थिति समायोजन गरे 2016 मा, यूएस डिपार्टमेन्ट अफ होमल्याण्ड सेक्युरिटीबाट सङ्कलन गरिएको तथ्याङ्कले पत्ता लगायो कि फिलिपिनोहरूका लागि भर्नाको कोटीहरू। आप्रवासीहरू मुख्यतया नजिकका आफन्तहरूबाट बनेका थिए, त्यो प्रवेशको 57% हो।यसले फिलिपिन्सका लागि तत्काल आफन्तहरूको भर्नालाई समग्र औसत वैध स्थायी निवासी आप्रवासीहरू भन्दा बढी बनाउँदछ, जुन केवल 47.9% ले बनेको छ।तत्काल सापेक्ष भर्ना पछि, परिवार प्रायोजित र रोजगार-आधारित भर्नाले फिलिपिन्स अध्यागमनको लागि प्रवेशको अर्को उच्च माध्यम बनाउँछ, क्रमशः 28% र 14%।तत्काल सापेक्ष भर्ना जस्तै, यी दुवै कोटिहरू समग्र अमेरिकी कानुनी स्थायी बासिन्दा आप्रवासीहरू भन्दा उच्च छन्।विविधता, शरणार्थी र शरण, र प्रवेशका अन्य कोटीहरूले 2016 मा वैध स्थायी बासिन्दाको दर्जा प्रदान गरेका फिलिपिनो आप्रवासीहरूको एक प्रतिशत भन्दा कम छन्।
▲
●

Characters



Bobby Balcena

Bobby Balcena

First Asian American to play Major League baseball

Alfred Laureta

Alfred Laureta

First Filipino American Federal Judge

Larry Itliong

Larry Itliong

Filipino American labor organizer

Vicki Draves

Vicki Draves

Filipino American Olympic Gold winner

Gene Viernes

Gene Viernes

Filipino American labor activist

Silme Domingo

Silme Domingo

Filipino American labor activist

Ben Cayetano

Ben Cayetano

First Filipino American State Governor

Philip Vera Cruz

Philip Vera Cruz

Filipino American labor leader

Eduardo Malapit

Eduardo Malapit

First Filipino American mayor in the United States

Footnotes



  1. "The End of Chino Slavery".Asian Slaves in Colonial Mexico. Cambridge Latin American Studies. Cambridge University Press. 2014. pp.212-246.
  2. Bonus, Rick (2000).Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. p.191.ISBN978-1-56639-779-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 19,2017.
  3. "The Unsung Story of Asian American Veterans in the U.S."November 12, 2021.
  4. Peterson, Andrew (Spring 2011)."What Really Made the World go Around?: Indio Contributions to the Acapulco-Manila Galleon Trade"(PDF).Explorations.11(1): 3-18.Archived(PDF) from the original on April 24, 2018.
  5. Welch, Michael Patrick (October 27, 2014)."NOLA Filipino History Stretches for Centuries". New Orleans Me. The Arts Council of New Orleans. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 18,2018.
  6. Loni Ding (2001)."Part 1. COOLIES, SAILORS AND SETTLERS".NAATA. PBS. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19,2011.Some of the Filipinos who left their ships in Mexico ultimately found their way to the bayous of Louisiana, where they settled in the 1760s. The film shows the remains of Filipino shrimping villages in Louisiana, where, eight to ten generations later, their descendants still reside, making them the oldest continuous settlement of Asians in America.Loni Ding (2001)."1763 FILIPINOS IN LOUISIANA".NAATA.PBS. These are the "Louisiana Manila men" with presence recorded as early as 1763.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.106.ISBN978-971-542-529-2.
  7. Nancy Dingler (June 23, 2007)."Filipinos made immense contributions in Vallejo".Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 27,2007.Railton, Ben (July 31, 2019).We the People: The 500-Year Battle Over Who Is American. Rowman Littlefield Publishers. p.94.ISBN978-1-5381-2855-8.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.116.ISBN978-971-542-529-2
  8. Floro L. Mercene (2007)."Filipinos in the US Civil War".Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. Diliman, Quezon City: UP Press. pp.43-50. ISBN978-971-542-529-2.Foenander, Terry; Milligan, Edward (March 2015)."Asian and Pacific Islanders in the Civil War"(PDF).The Civil War. National Park Service.Archived(PDF)from the original on May 7, 2017. Retrieved April 23,2018.
  9. Joaquin Jay Gonzalez (February 1, 2009).Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. p.21.ISBN978-0-8147-3297-7.
  10. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi: 10.2307/3002046.JSTOR 3002046.
  11. Orosa, Mario E."The Philippine Pensionado Story"(PDF).Orosa Family.Archived(PDF)from the original on July 13, 2018. Retrieved April 23,2018.Roces, Mina (December 9, 2014). "Filipina/o Migration to the United States and the Remaking of Gender Narratives, 1906-2010".Gender History.27(1): 190-206. doi:10.1111/1468-0424.12097. S2CID146568599.2005Congressional Record,Vol.151, p.S13594(14 December 2005)
  12. Maria P. P. Root (May 20, 1997).Filipino Americans: Transformation and Identity. SAGE. pp.12-13. ISBN978-0-7619-0579-0.Fresco, Crystal (2004)."Cannery Workers' and Farm Laborers' Union 1933-39: Their Strength in Unity".Seattle Civil Rights Labor History Project. University of Washington.Archived from the original on May 16, 2018. Retrieved April 23,2018.Huping Ling; Allan W. Austin (March 17, 2015).Asian American History and Culture: An Encyclopedia. Routledge. p.259. ISBN978-1-317-47645-0.Sugar Y Azcar. Mona Palmer. 1920. p.166.
  13. A. F. Hinriehs (1945).Labor Unionism in American Agriculture(Report). United States Department of Labor. p.129.Archived from the original on September 14, 2018. Retrieved September 13,2018- via Federal Reserve Bank of St. Louis.
  14. De Witt, Howard A. (1979). "The Watsonville Anti-Filipino Riot of 1930: A Case Study of the Great Depression and Ethnic Conflict in California",Southern California Quarterly, 61(3),p. 290.
  15. San Juan, Jr., Epifanio (2000).After Postcolonialism: Remapping Philippines-United States Confrontations.New York: Rowman Littlefield,p. 125.
  16. Joel S. Franks (2000).Crossing Sidelines, Crossing Cultures: Sport and Asian Pacific American Cultural Citizenship.University Press of America. p.35. ISBN978-0-7618-1592-1."Depression Era: 1930s: Watsonville Riots".Picture This. Oakland Museum of California. Retrieved May 25,2019.
  17. Lee, Erika and Judy Yung (2010).Angel Island: Immigrant Gateway to America.New York:Oxford University Press.
  18. Melendy, H. Brett (November 1974). "Filipinos in the United States".Pacific Historical Review.43(4): 520-574. doi: 10.2307/3638431. JSTOR3638431.
  19. Min, Pyong-Gap (2006),Asian Americans: contemporary trends and issues, Pine Forge Press, p. 189,ISBN978-1-4129-0556-5
  20. Irving G. Tragen (September 1944)."Statutory Prohibitions against Interracial Marriage".California Law Review.32(3): 269-280. doi:10.2307/3476961. JSTOR3476961., citing Cal. Stats. 1933, p. 561.
  21. Yo, Jackson (2006).Encyclopedia of multicultural psychology. SAGE. p.216. ISBN978-1-4129-0948-8.Retrieved September 27,2009.
  22. "Filipino Americans". Commission on Asian Pacific American Affairs.
  23. Mark L. Lazarus III."An Historical Analysis of Alien Land Law: Washington Territory State 1853-1889".Seattle University School of Law.Seattle University.
  24. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.714.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  25. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.969.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  26. "The US has come a long way since its first, highly restrictive naturalization law".Public Radio International. July 4, 2016. Retrieved 2020-07-31.
  27. Okihiro, Gary Y. (2005).The Columbia Guide to Asian American History. New York:Columbia University Press. p.24. ISBN978-0-231-11511-7. Retrieved 7 February2011.
  28. Mabalon, Dawn B.; Rico Reyes (2008).Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. Filipino American National Historical Society, Little Manila Foundation. p.8.ISBN978-0-7385-5624-6. Retrieved 7 February2012.
  29. Trinh V, Linda (2004).Mobilizing an Asian American community. Philadelphia:Temple University Press. pp.20-21.ISBN978-1-59213-262-1.
  30. "A Resolution: October is Filipino American History Month"(PDF). Filipino American Historical National Society. Retrieved 16 October2018.
  31. "Filipino American History, 425 Years and Counting".kcet.org. 18 October 2012. Retrieved 20 April2018.
  32. Federis, Marnette."California To Recognize Larry Itliong Day On Oct. 25".capradio.org. Retrieved 20 April2018.
  33. Min, Pyong Gap (2006).Asian Americans: contemporary trends and issues. Thousand Oaks, California: Pine Forge Press. p.14.ISBN978-1-4129-0556-5. Retrieved February 14,2011.
  34. Daniels, Roger (2002).Coming to America: a history of immigration and ethnicity in American life. HarperCollins. p.359.ISBN978-0-06-050577-6. Retrieved April 27,2011.Espiritu, Yen Le (2005). "Gender, Migration, and Work: Filipina Health Care Professionals to the United States".Revue Europenne des Migrations Internationales.21(1): 55-75. doi:10.4000/remi.2343.
  35. "Philippine Nurses in the U.S.Yesterday and Today".Minority Nurse. Springer. March 30, 2013.
  36. David K. Yoo; Eiichiro Azuma (January 4, 2016).The Oxford Handbook of Asian American History. Oxford University Press. p.402.ISBN978-0-19-986047-0.
  37. Arnold, Fred; Cario, Benjamin V.; Fawcett, James T.; Park, Insook Han (1989). "Estimating the Immigration Multiplier: An Analysis of Recent Korean and Filipino Immigration to the United States".The International Migration Review.23(4): 813-838. doi:10.2307/2546463. JSTOR2546463. PMID12282604.
  38. "California's Filipino Infantry". The California State Military Museum.
  39. Posadas, Barbara Mercedes (1999).The Filipino Americans. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p.26.ISBN978-0-313-29742-7.
  40. Takaki, Ronald (1998).Strangers from a different shore: a history of Asian Americans.Little, Brown. p. 315. ISBN978-0-316-83130-7. Retrieved October 12,2021.
  41. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi:10.2307/3002046. JSTOR3002046.
  42. "Filipino American History".Northern California Pilipino American Student Organization. California State University, Chico. January 29, 1998.
  43. Starr, Kevin (2009).Golden dreams: California in an age of abundance, 1950-1963. New York: Oxford University Press US. p.450.ISBN978-0-19-515377-4.

References



  • Fred Cordova (1983). Filipinos, Forgotten Asian Americans: A Pictorial Essay, 1763-circa 1963. Kendall/Hunt Publishing Company. ISBN 978-0-8403-2897-7.
  • Filipino Oral History Project (1984). Voices, a Filipino American oral history. Filipino Oral History Project.
  • Takaki, Ronald (1994). In the Heart of Filipino America: Immigrants from the Pacific Isles. Chelsea House. ISBN 978-0-7910-2187-3.
  • Takaki, Ronald (1998) [1989]. Strangers from a Different Shore: A History of Asian Americans (Updated and revised ed.). New York: Back Bay Books. ISBN 0-316-83130-1.
  • John Wenham (1994). Filipino Americans: Discovering Their Past for the Future (VHS). Filipino American National Historical Society.
  • Joseph Galura; Emily P. Lawsin (2002). 1945-1955 : Filipino women in Detroit. OCSL Press, University of Michigan. ISBN 978-0-9638136-4-0.
  • Choy, Catherine Ceniza (2003). Empire of Care: Nursing and Migration in Filipino American History. Duke University Press. pp. 2003. ISBN 9780822330899. Filipinos Texas.
  • Bautista, Veltisezar B. (2008). The Filipino Americans: (1763–present) : their history, culture, and traditions. Bookhaus. p. 254. ISBN 9780931613173.
  • Filipino American National Historical Society books published by Arcadia Publishing
  • Estrella Ravelo Alamar; Willi Red Buhay (2001). Filipinos in Chicago. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-1880-0.
  • Mel Orpilla (2005). Filipinos in Vallejo. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-2969-1.
  • Mae Respicio Koerner (2007). Filipinos in Los Angeles. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4729-9.
  • Carina Monica Montoya (2008). Filipinos in Hollywood. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5598-0.
  • Evelyn Luluguisen; Lillian Galedo (2008). Filipinos in the East Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5832-5.
  • Dawn B. Mabalon, Ph.D.; Rico Reyes; Filipino American National Historical So (2008). Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5624-6.
  • Carina Monica Montoya (2009). Los Angeles's Historic Filipinotown. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6954-3.
  • Florante Peter Ibanez; Roselyn Estepa Ibanez (2009). Filipinos in Carson and the South Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7036-5.
  • Rita M. Cacas; Juanita Tamayo Lott (2009). Filipinos in Washington. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6620-7.
  • Dorothy Laigo Cordova (2009). Filipinos in Puget Sound. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7134-8.
  • Judy Patacsil; Rudy Guevarra, Jr.; Felix Tuyay (2010). Filipinos in San Diego. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8001-2.
  • Tyrone Lim; Dolly Pangan-Specht; Filipino American National Historical Society (2010). Filipinos in the Willamette Valley. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8110-1.
  • Theodore S. Gonzalves; Roderick N. Labrador (2011). Filipinos in Hawai'i. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7608-4.
  • Filipino American National Historical Society; Manilatown Heritage Foundation; Pin@y Educational Partnerships (February 14, 2011). Filipinos in San Francisco. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2524-8.
  • Elnora Kelly Tayag (May 2, 2011). Filipinos in Ventura County. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2429-6.
  • Eliseo Art Arambulo Silva (2012). Filipinos of Greater Philadelphia. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9269-5.
  • Kevin L. Nadal; Filipino-American National Historical Society (March 30, 2015). Filipinos in New York City. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-5056-1.