Anglo-Norman သည် အိုင်ယာလန်ကို ကျူးကျော်သည်။

အိုင်ယာလန်ကို အင်္ဂလိပ်-နော်မန်ကျူးကျော်မှုသည် 12 ရာစုနှောင်းပိုင်းမှစတင်ကာ အိုင်ယာလန်သမိုင်းတွင် အရေးပါသောအခိုက်အတန့်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်တိုက်ရိုက်အနှစ် 800 ကျော်နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် အိုင်ယာလန်တွင်ဗြိတိသျှပါဝင်ပတ်သက်မှုစတင်ခဲ့သည်။ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး နွားလော် ဒါဘီလီ က ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ထားသည်ဟု စွပ်စွဲကာ အိုင်ယာလန်အပေါ် အင်္ဂလိပ်အချုပ်အခြာအာဏာကို ထူထောင်ကာ မြေဧရိယာ အများအပြားကို တဖြည်းဖြည်း သိမ်းပိုက်ပြီး ရယူခဲ့သော အင်္ဂလို-နော်မန် ကြေးစားစစ်သားများ ရောက်ရှိလာခြင်းကြောင့် ဤကျူးကျော်မှုကို တွန်းအားပေးခဲ့သည်။မေလ 1169 တွင် Anglo-Norman ကြေးစားစစ်သားများသည် Leinster ဘုရင် Diarmait mac Murchada ၏တောင်းဆိုချက်အရ အိုင်ယာလန်သို့ ရောက်ရှိလာသည်။သူ၏ ဘုရင်ကို ပြန်လည်ရယူရန် ကြိုးပမ်းရင်း၊ Diarmait သည် Normans များ၏ အကူအညီကို စုဆောင်းခဲ့ပြီး သူ၏ ပန်းတိုင်သို့ လျင်မြန်စွာ ကူညီပေးကာ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများကို စီးနင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ဒီစစ်ရေးစွက်ဖက်မှုကို အင်္ဂလန်ဘုရင် Henry II က ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ခဲ့ပြီး၊ Diarmait က သစ္စာစောင့်သိပြီး အကူအညီအတွက် မြေယာပြန်ပေးမယ်လို့ ကတိပြုခဲ့ပါတယ်။1170 ခုနှစ်တွင်၊ Richard "Strongbow" de Clare ဦးဆောင်သော နောက်ထပ် Norman တပ်ဖွဲ့များသည် Earl of Pembroke ရောက်ရှိလာပြီး Dublin နှင့် Waterford အပါအဝင် Norse-Irish မြို့များကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။Diarmait ၏သမီး Aoífe နှင့် Strongbow ၏လက်ထပ်မှုသည် Leinster အား ၎င်း၏တောင်းဆိုမှုကို ခိုင်မာစေခဲ့သည်။1171 ခုနှစ် မေလတွင် Diarmait ကွယ်လွန်ပြီးနောက် Strongbow သည် Leinster ကို အခိုင်အမာတောင်းဆိုခဲ့သော်လည်း ၎င်း၏အာဏာကို အိုင်ယာလန်နိုင်ငံတို့က ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။High King Ruaidrí Ua Conchobair ဦးဆောင်သော ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့သည် Dublin ကိုဝိုင်းထားသော်လည်း Norman များသည် ၎င်းတို့၏နယ်မြေအများစုကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့သည်။1171 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ဘုရင် Henry II သည် Normans နှင့် Irish တို့ကို ထိန်းချုပ်ရန်အတွက် ကြီးမားသောစစ်တပ်နှင့်အတူ အိုင်ယာလန်သို့ ဆင်းသက်ခဲ့သည်။ဘာသာရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုနှင့် အခွန်ကောက်ခံရန် ၎င်း၏ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုအား ရိုမန်ကက်သလစ်ချာ့ခ်ျမှ ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် ဟင်နရီသည် Strongbow Leinster အား ဖီလာကျူးကျော်မှုအဖြစ် ပေးအပ်ကာ Norse-Irish မြို့များကို သရဖူနယ်မြေအဖြစ် ကြေညာခဲ့သည်။သူသည် အိုင်ယာလန်ဘုရားကျောင်းကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန် Synod of Cashel ကို ခေါ်ယူခဲ့သည်။အိုင်ယာလန်ဘုရင်များစွာသည် နော်မန်၏ချဲ့ထွင်မှုကို ဟန့်တားနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်နိုင်ဖွယ်ရှိသည်။သို့သော်လည်း Henry ၏ Meath အား Hugh de Lacy နှင့် အခြားသော အလားတူလုပ်ဆောင်ချက်များက Norman-Irish ပဋိပက္ခများကို ဆက်လက်ဖြစ်ပွားစေခဲ့သည်။1175 Windsor စာချုပ်အရ ဟင်နရီအား သိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများ၏ အုပ်စိုးရှင်အဖြစ် လည်းကောင်း၊ Ruaidrí သည် ကျန်အိုင်ယာလန်၏ အုပ်စိုးသူအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခဲ့သော်လည်း တိုက်ပွဲများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေခဲ့သည်။Norman သခင်များသည် ၎င်းတို့၏ သိမ်းပိုက်မှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး အိုင်ယာလန်တပ်ဖွဲ့များက ခုခံခဲ့သည်။1177 တွင် Henry သည် သူ့သား John ကို "အိုင်ယာလန်၏သခင်" အဖြစ်ကြေငြာပြီး Norman ကိုထပ်မံတိုးချဲ့ခွင့်ပြုခဲ့သည်။Normans တို့သည် Angevin အင်ပါယာ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သော Ireland ၏ Lordship ကိုတည်ထောင်ခဲ့သည်။Normans များ ရောက်ရှိလာခြင်းသည် အိုင်ယာလန်၏ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် စီးပွားရေး အခင်းအကျင်းကို သိသိသာသာ ပြောင်းလဲစေသည်။အကြီးစား မြက်ပင်များ စိုက်ပျိုးခြင်း၊ သီးပင်စားပင်များ စိုက်ပျိုးခြင်းနှင့် မွေးမြူရေးမျိုးစိတ်အသစ်များ အပါအဝင် စိုက်ပျိုးရေးဆိုင်ရာ အလေ့အကျင့်အသစ်များကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။Vikings မှ စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သော ဒင်္ဂါးပြားကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်အသုံးပြုခြင်းကို Normans မှ ထပ်မံတည်ထောင်ခဲ့ပြီး အဓိကမြို့ကြီးများတွင် mint များလုပ်ဆောင်ပေးခဲ့သည်။Normans များသည် ရဲတိုက်ပေါင်းမြောက်မြားစွာကိုလည်း တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ပဒေသရာဇ်စနစ်ကို ပြောင်းလဲကာ အခြေချနေထိုင်မှုအသစ်များ ထူထောင်ခဲ့သည်။Inter-Norman ပြိုင်ဆိုင်မှုများနှင့် အိုင်ယာလန်ဘုရင်များနှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့မှုသည် ကနဦး အောင်ပွဲပြီးနောက် ကာလကို ထင်ရှားစေသည်။Normans များသည် Gaelic နိုင်ငံရေးစနစ်ကို ကြိုးကိုင်ပြီး ၎င်းတို့၏ ပြိုင်ဘက်များနှင့် မဟာမိတ်ပြုသော Gaelic သခင်များကို မကြာခဏ ကျောထောက်နောက်ခံပြုကြသည်။ဟင်နရီ ၂ ၏ နော်မန် အချင်းချင်း ပြိုင်ဆိုင်မှုကို မြှင့်တင်သည့် ဗျူဟာသည် ဥရောပရေးရာများတွင် နစ်မွန်းနေချိန်တွင် ထိန်းချုပ်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။Leinster ရှိ Strongbow ၏ ပါဝါကို တန်ပြန်ရန် Meath အား Hugh de Lacy အား ပေးအပ်ခြင်းသည် ဤချဉ်းကပ်မှုကို စံနမူနာပြခဲ့သည်။De Lacy နှင့် အခြားသော Norman ခေါင်းဆောင်များသည် အိုင်ယာလန်ဘုရင်များနှင့် ဒေသဆိုင်ရာ ပဋိပက္ခများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေပြီး မတည်မငြိမ်ဖြစ်မှုကို ဆက်လက်ရင်ဆိုင်နေရသည်။1172 ခုနှစ်တွင် Henry II ထွက်ခွာပြီးနောက် Normans နှင့် Irish လူမျိုးတို့ကြားတိုက်ပွဲများဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။Hugh de Lacy သည် Meath ကို ကျူးကျော်ပြီး ဒေသခံဘုရင်များ၏ ဆန့်ကျင်မှုကို ရင်ဆိုင်ခဲ့သည်။Inter-Norman သည် အိုင်ယာလန်ဘုရင်များနှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့မှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းကို ပိုမိုရှုပ်ထွေးစေသည်။Normans တို့သည် ဒေသအသီးသီးတွင် ၎င်းတို့၏ စိုးမိုးမှုကို ထူထောင်ခဲ့ကြသော်လည်း ခုခံမှု ဆက်လက်ရှိနေခဲ့သည်။13 ရာစုအစောပိုင်းတွင်၊ Norman အခြေချနေထိုင်သူများ ပိုမိုရောက်ရှိလာပြီး စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ထိန်းချုပ်မှုကို စုစည်းခဲ့သည်။Normans များ၏ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် Gaelic လူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့် ပေါင်းစည်းနိုင်မှု၊ ၎င်းတို့၏ စစ်ရေးစွမ်းရည်နှင့် ပေါင်းစပ်နိုင်မှုသည် အိုင်ယာလန်တွင် ရာစုနှစ်များစွာကြာအောင် ၎င်းတို့၏ ကြီးစိုးမှုကို သေချာစေခဲ့သည်။သို့သော်လည်း ၎င်းတို့၏ တည်ရှိမှုသည် ပဋိပက္ခများကို ခံနိုင်ရည်ရှိစေရန်နှင့် အင်္ဂလိပ်-အိုင်ယာလန် ဆက်ဆံရေး၏ ရှုပ်ထွေးသော သမိုင်းကြောင်းကိုလည်း ချမှတ်ပေးခဲ့သည်။