Serangan Hungary di Sepanyol berlaku pada Julai 942. Ini adalah barat paling jauh yang diserbu oleh Hungary semasa tempoh penghijrahan mereka ke Eropah tengah;walaupun, dalam serbuan hebat 924–25, orang Hungary memecat Nîmes dan mungkin telah sampai ke Pyrenees. Satu-satunya rujukan kontemporari untuk orang Hungary menyeberangi Pyrenees ke Sepanyol adalah di al-Maʿsūdī, yang menulis bahawa "serbuan mereka meluas ke tanah Rom dan hampir ke Sepanyol".Satu-satunya huraian terperinci mengenai serbuan 942 telah disimpan oleh Ibn Ḥayyān dalam bukunya Kitāb al-Muqtabis fī tarīkh al-Andalus (Dia yang Mencari Ilmu Tentang Sejarah al-Andalus), yang telah diselesaikan sejurus sebelum kematiannya pada tahun 1076. akaun orang Hungary bergantung pada sumber abad kesepuluh yang hilang.Menurut Ibn Ḥayyān, pihak penyerang Hungary melalui Kerajaan Lombard (Itali utara) dan kemudian melalui selatan Perancis, bertempur di sepanjang jalan.Mereka kemudiannya menyerang Thaghr al-Aqṣā ("Perarakan Paling Jauh"), wilayah sempadan barat laut Kekhalifahan Córdoba.Pada 7 Julai 942, tentera utama memulakan pengepungan Lleida (Lérida).Bandar Lleida, Huesca dan Barbastro semuanya diperintah oleh ahli keluarga Banū Ṭawīl.Dua yang pertama diperintah oleh Mūsa ibn Muḥammad, manakala Barbastro berada di bawah kawalan saudaranya, Yaḥyā ibn Muḥammad.Semasa mengepung Lleida, tentera berkuda Hungary menyerbu sejauh Huesca dan Barbastro, di mana mereka menawan Yaḥyā dalam pertempuran pada 9 Julai.