Casimir III dari Poland meninggal dunia pada 5 November 1370. Louis tiba selepas pengebumian bapa saudaranya dan mengarahkan pembinaan monumen marmar Gothic yang indah kepada raja yang telah meninggal dunia.Beliau telah dinobatkan sebagai raja Poland di Katedral Cracow pada 17 November.Casimir III telah mewariskan warisannya - termasuk duchi Sieradz, Łęczyca dan Dobrzyń - kepada cucunya, Casimir IV, Duke of Pomerania.Walau bagaimanapun, prelat dan tuan-tuan Poland menentang perpecahan Poland dan wasiat Casimir III telah diisytiharkan tidak sah.Louis melawat Gniezno dan menjadikan ibunya dari Poland, Elizabeth, sebagai bupati sebelum kembali ke Hungary pada Disember.Dua anak perempuan bapa saudaranya yang masih hidup (Anna dan Jadwiga) menemaninya, dan Permata Mahkota Poland telah dipindahkan ke Buda, yang menimbulkan rasa tidak puas hati di kalangan subjek baru Louis.Isteri Louis melahirkan seorang anak perempuan, Catherine, pada tahun 1370, tujuh belas tahun selepas perkahwinan mereka;anak perempuan kedua, Mary, dilahirkan pada tahun 1371. Selepas itu Louis membuat beberapa percubaan untuk melindungi hak anak perempuannya untuk menggantikannya.