ໃນ​ປີ 1947​, ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ແບ່ງ​ປັນ​ຂອງ​ອິນ​ເດຍ​, East Bengal ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ Dominion ຂອງ ​ປາ​ກິ​ສ​ຖານ ​.ເຖິງວ່າຈະມີປະຊາກອນສ່ວນໃຫຍ່ມີ 44 ລ້ານຄົນ, ປະຊາກອນທີ່ເວົ້າພາສາເບັງກາຕາຕາເວັນອອກຂອງ Bengal ພົບວ່າຕົນເອງມີການຂາດແຄນໃນລັດຖະບານ, ການບໍລິການພົນລະເຮືອນ, ແລະທະຫານຂອງປາກີສະຖານ, ເຊິ່ງຖືກຄອບງໍາໂດຍປີກຕາເວັນຕົກ.^[1] ເຫດການສໍາຄັນເກີດຂຶ້ນໃນປີ 1947 ໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດການສຶກສາແຫ່ງຊາດໃນ Karachi, ບ່ອນທີ່ມີມະຕິໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນ Urdu ເປັນພາສາລັດດຽວ, ເຮັດໃຫ້ເກີດການຄັດຄ້ານທັນທີໃນ East Bengal.ນໍາພາໂດຍ Abul Kashem, ນັກສຶກສາໃນ Dhaka ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຮັບຮູ້ Bengali ເປັນພາສາທາງການແລະເປັນສື່ກາງຂອງການສຶກສາ.^[2] ເຖິງວ່າຈະມີການປະທ້ວງເຫຼົ່ານີ້, ຄະນະກໍາມະການບໍລິການສາທາລະນະຂອງປາກີສະຖານໄດ້ຍົກເວັ້ນພາສາ Bengali ຈາກການນໍາໃຊ້ຢ່າງເປັນທາງການ, ເຮັດໃຫ້ຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງສາທາລະນະເພີ່ມຂຶ້ນ.^[3]ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການປະທ້ວງທີ່ສໍາຄັນ, ໂດຍສະເພາະໃນວັນທີ 21 ເດືອນກຸມພາ 1952, ເມື່ອນັກຮຽນໃນ Dhaka ຄັດຄ້ານການຫ້າມການຊຸມນຸມສາທາລະນະ.ຕຳຫຼວດ​ໄດ້​ຕອບ​ໂຕ້​ດ້ວຍ​ແກັສ​ນ້ຳ​ຕາ​ແລະ​ການ​ຍິງ​ປືນ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ນັກ​ຮຽນ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ເສຍ​ຊີວິດ.^[1​] ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ຄວາມ​ບໍ່​ເປັນ​ລະ​ບຽບ​ໃນ​ທົ່ວ​ນະ​ຄອນ​, ມີ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ແລະ​ການ​ປິດ​.ເຖິງ​ວ່າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອ້ອນວອນ​ຈາກ​ບັນ​ດາ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ, ທ່ານ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ Nurul Amin, ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສດ​ທີ່​ຈະ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ຢ່າງ​ພຽງ​ພໍ.ເຫດການເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ການປະຕິຮູບລັດຖະທໍາມະນູນ.Bengali ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ເປັນ​ພາ​ສາ​ທາງ​ການ​ຄຽງ​ຄູ່ Urdu ໃນ​ປີ 1954​, ເປັນ​ທາງ​ການ​ໃນ​ລັດ​ຖະ​ທໍາ​ມະ​ນູນ 1956​.ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ລະບອບທະຫານພາຍໃຕ້ Ayub Khan ຕໍ່ມາໄດ້ພະຍາຍາມສ້າງຕັ້ງ Urdu ເປັນພາສາແຫ່ງຊາດດຽວ.^[4]ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ພາສາ​ແມ່ນ​ປັດ​ໄຈ​ທີ່​ສຳຄັນ​ທີ່​ພາ​ໄປ​ສູ່​ສົງຄາມ​ປົດ​ປ່ອຍ​ບັງ​ກລາ​ແດັສ.ຄວາມ​ມັກ​ນິຍົມ​ຂອງ​ລະບອບ​ທະຫານ​ຕໍ່​ປາ​ກີ​ສະຖານ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ, ບວກ​ກັບ​ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ແລະ​ການ​ເມືອງ, ​ໄດ້​ພາ​ໃຫ້​ເກີດ​ຄວາມ​ຄຽດ​ແຄ້ນ​ຢູ່​ປາ​ກີ​ສະຖານ.ການຮຽກຮ້ອງຂອງສັນນິບາດ Awami ສໍາລັບການປົກຄອງແຂວງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າແລະການປ່ຽນຊື່ຂອງປາກີສະຖານຕາເວັນອອກເປັນບັງກະລາເທດແມ່ນຈຸດໃຈກາງຂອງຄວາມເຄັ່ງຕຶງເຫຼົ່ານີ້, ໃນທີ່ສຸດກໍເຮັດໃຫ້ການເປັນເອກະລາດຂອງບັງກະລາເທດ.