Play button

431 BCE - 404 BCE

សង្គ្រាម Peloponnesian



សង្រ្គាម Peloponnesian គឺជាសង្រ្គាម ក្រិក បុរាណដែលប្រយុទ្ធគ្នារវាងទីក្រុង Athens និង Sparta និងសម្ព័ន្ធមិត្តរៀងៗខ្លួនសម្រាប់អនុត្តរភាពនៃពិភពលោកក្រិក។សង្រ្គាមនេះនៅតែមិនទាន់បានសម្រេចចិត្តអស់រយៈពេលជាយូររហូតដល់មានការអន្តរាគមន៍យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់របស់ ចក្រភព Persian ក្នុងការគាំទ្រ Sparta ។ដឹកនាំដោយ Lysander កងនាវា Spartan ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាមួយនឹងការឧបត្ថម្ភធនរបស់ Persian ទីបំផុតបានកម្ចាត់ទីក្រុង Athens ហើយបានចាប់ផ្តើមសម័យកាលនៃអនុត្តរភាពរបស់ Spartan លើប្រទេសក្រិក។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

អធិប្បាយ
ក្រុមតន្ត្រីដ៏ពិសិដ្ឋនៃ Thebes ។ ©Karl Kopinski
431 BCE Jan 1

អធិប្បាយ

Greece
សង្រ្គាម Peloponnesian ត្រូវបានបង្កឡើងជាចម្បងដោយការភ័យខ្លាចរបស់ Sparta នៃអំណាចនិងឥទ្ធិពលដែលកំពុងកើនឡើងនៃចក្រភពអាថែន។បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃ សង្គ្រាមពែរ្ស ក្នុងឆ្នាំ 449 មុនគ.ស. មហាអំណាចទាំងពីរមិនអាចព្រមព្រៀងគ្នាលើផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរៀងៗខ្លួនបានឡើយ ក្នុងអវត្តមាននៃឥទ្ធិពល ពែរ្ស ។ការ​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​នេះ​នៅ​ទី​បំផុត​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​កកិត​និង​សង្គ្រាម​ទាំងស្រុង។លើស​ពី​នេះ​ទៀត មហិច្ឆតា​របស់​ក្រុង​អាថែន និង​សង្គម​របស់​ខ្លួន​បាន​រួម​ចំណែក​ដល់​ការ​បង្កើន​អស្ថិរភាព​ក្នុង ​ប្រទេស​ក្រិក ។ភាពខុសគ្នាខាងមនោគមវិជ្ជា និងសង្គមរវាងទីក្រុងអាថែន និង Sparta ក៏ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្ទុះសង្គ្រាមផងដែរ។ក្រុងអាថែន ដែលជាមហាអំណាចដែនសមុទ្រដ៏ធំបំផុតនៅក្នុង Aegean បានគ្រប់គ្រងសម្ព័ន្ធ Delian ក្នុងអំឡុងយុគមាសរបស់ខ្លួន ដែលស្របគ្នានឹងជីវិតរបស់ឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពលដូចជាផ្លាតូ សូក្រាត និងអារីស្តូត។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុងអាថែនបានប្រែក្លាយសម្ព័ន្ធទៅជាចក្រភពបន្តិចម្តងៗ ហើយបានប្រើប្រាស់កងទ័ពជើងទឹកដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ខ្លួន ដើម្បីបំភិតបំភ័យសម្ព័ន្ធមិត្ត ដោយកាត់បន្ថយពួកគេមកត្រឹមជាដៃទន្លេប៉ុណ្ណោះ។Sparta ក្នុងនាមជាប្រមុខនៃសម្ព័ន្ធ Peloponnesian រួមមានរដ្ឋទីក្រុងធំ ៗ ជាច្រើនរួមទាំងទីក្រុង Corinth និង Thebes មានការសង្ស័យកាន់តែខ្លាំងឡើងអំពីអំណាចដែលកំពុងកើនឡើងរបស់ទីក្រុង Athens ជាពិសេសការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនលើសមុទ្រនៃប្រទេសក្រិក។
431 BCE - 421 BCE
សង្គ្រាម Archidamianornament
សង្គ្រាម Archidamian
ពិធីបុណ្យសពរបស់ Pericles ដោយ Philipp Foltz (1852) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
431 BCE Jan 2 - 421 BCE

សង្គ្រាម Archidamian

Piraeus, Greece
យុទ្ធសាស្ត្រ Spartan កំឡុងសង្គ្រាមទីមួយ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា សង្រ្គាម Archidamian (431-421 BCE) បន្ទាប់ពីស្តេច Sparta Archidamus II គឺដើម្បីឈ្លានពានទឹកដីជុំវិញទីក្រុង Athens ។ខណៈពេលដែលការលុកលុយនេះបានដកហូតទឹកដីអាថែនពីដីដែលមានផលិតភាពជុំវិញទីក្រុងរបស់ពួកគេ អាតែនខ្លួនឯងអាចរក្សាការចូលទៅកាន់សមុទ្របាន ហើយមិនរងទុក្ខច្រើននោះទេ។ប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើននៃ Attica បានបោះបង់ចោលកសិដ្ឋានរបស់ពួកគេ ហើយបានផ្លាស់ទៅខាងក្នុងជញ្ជាំងឡុង ដែលភ្ជាប់ទីក្រុងអាថែន ទៅនឹងកំពង់ផែ Piraeus របស់ខ្លួន។នៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាម Pericles បានផ្តល់ពិធីបុណ្យសពដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ (431 មុនគ.ស.) ។យុទ្ធសាស្ត្រ Athenian ដំបូងឡើយត្រូវបានដឹកនាំដោយ Strategos ឬជាទូទៅ Pericles ដែលបានណែនាំប្រជាជន Athenians ឱ្យជៀសវាងការប្រយុទ្ធបើកចំហជាមួយ Spartan hoplites ជាច្រើនដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលប្រសើរជាងមុន ដោយពឹងផ្អែកលើកងនាវាជំនួសវិញ។
គ្រោះកាចនៃក្រុងអាថែន
គ្រោះកាចនៅក្នុងទីក្រុងបុរាណមួយ លោក Michiel Sweerts គ.១៦៥២–១៦៥៤ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
430 BCE Jan 1

គ្រោះកាចនៃក្រុងអាថែន

Athens, Greece
នៅឆ្នាំ ៤៣០ មុនគ.ស. ការផ្ទុះជំងឺប៉េស្តបានវាយប្រហារទីក្រុងអាថែន។គ្រោះកាចបានវាយលុកទីក្រុងដែលប្រមូលផ្តុំយ៉ាងក្រាស់ ហើយក្នុងរយៈពេលយូរ គឺជាមូលហេតុដ៏សំខាន់នៃការបរាជ័យចុងក្រោយរបស់វា។គ្រោះ​កាច​បាន​បំផ្លាញ​ពលរដ្ឋ ទាហាន​នាវិក និង​ទាហាន​ជាង 30.000 នាក់ រួមទាំង​លោក Pericles និង​កូនប្រុស​របស់គាត់​ផងដែរ។ប្រហែលមួយភាគបីទៅពីរភាគបីនៃប្រជាជន Athenian បានស្លាប់។កម្លាំងមនុស្សនៅទីក្រុង Athenian ត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង ហើយសូម្បីតែទាហានស៊ីឈ្នួលបរទេសក៏បដិសេធមិនព្រមជួលខ្លួនទៅទីក្រុងដែលពោរពេញដោយគ្រោះកាច។ការភ័យខ្លាចនៃជំងឺប៉េស្តរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំងដែលការលុកលុយរបស់ Spartan នៃ Attica ត្រូវបានបោះបង់ចោល កងទ័ពរបស់ពួកគេមិនចង់ប្រថុយទំនាក់ទំនងជាមួយសត្រូវដែលមានជំងឺនោះទេ។
សមរភូមិ Naupactus
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
429 BCE Jan 1

សមរភូមិ Naupactus

Nafpaktos, Greece
សមរភូមិ Naupactus ដែលបានកើតឡើងមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់ Athenian នៅ Rhium បានបង្កើតកងនាវា Athenian ដែលមាននាវាចំនួន 20 ដែលបញ្ជាដោយ Phormio ប្រឆាំងនឹងកងនាវា Peloponnesian នៃកប៉ាល់ចំនួន 77 ដែលត្រូវបានបញ្ជាដោយ Cnemus ។ជ័យជំនះរបស់ Athenian នៅ Naupactus បានបញ្ចប់ការប៉ុនប៉ងរបស់ Sparta ដើម្បីប្រជែងក្រុង Athens នៅឈូងសមុទ្រ Corinthian និងភាគពាយ័ព្យ ហើយបានធានានូវការគ្រប់គ្រងរបស់ Athens នៅលើសមុទ្រ។នៅ Naupactus ខ្នងរបស់ពួក Athenians បានប្រឆាំងនឹងជញ្ជាំង។ការបរាជ័យនៅទីនោះនឹងបាត់បង់ទីតាំងឈរជើងរបស់ទីក្រុងអាថែននៅឈូងសមុទ្រកូរិនថូស ហើយបានលើកទឹកចិត្តប្រជាជន Peloponnesians ឱ្យព្យាយាមប្រតិបត្តិការឈ្លានពានបន្ថែមទៀតនៅសមុទ្រ។
ការបះបោរ Mytilenean
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
428 BCE Jan 1

ការបះបោរ Mytilenean

Lesbos, Greece
ទីក្រុង Mytilene បានព្យាយាមបង្រួបបង្រួមកោះ Lesbos ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន និងការបះបោរពីអាណាចក្រ Athenian ។នៅឆ្នាំ 428 មុនគ.ស. រដ្ឋាភិបាល Mytilenean បានរៀបចំការបះបោរដោយប្រគុំតន្ត្រីជាមួយ Sparta, Boeotia និងទីក្រុងមួយចំនួនផ្សេងទៀតនៅលើកោះ ហើយបានចាប់ផ្តើមរៀបចំការបះបោរដោយពង្រឹងទីក្រុង និងដាក់ការផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់សង្រ្គាមដ៏យូរ។ការរៀបចំទាំងនេះត្រូវបានរំខានដោយកងនាវា Athenian ដែលត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីផែនការនេះ។កងនាវា Athenian បានរារាំង Mytilene តាមសមុទ្រ។នៅ Lesbos ទន្ទឹមនឹងនោះការមកដល់នៃ hoplites Athenian ចំនួន 1,000 បានអនុញ្ញាតឱ្យទីក្រុង Athens បញ្ចប់ការវិនិយោគ Mytilene ដោយដាក់ជញ្ជាំងនៅលើដី។ទោះបីជាទីបំផុត Sparta បានបញ្ជូនកងនាវានៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 427 មុនគ.ស. ក៏ដោយ វាបានឈានទៅមុខដោយមានការប្រុងប្រយ័ត្ន និងការពន្យាពេលជាច្រើនដែលវាបានមកដល់តំបន់ជុំវិញទីក្រុង Lesbos ទាន់ពេលដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានអំពីការចុះចាញ់របស់ Mytilene ។
សមរភូមិ Pylos
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
425 BCE Jan 1

សមរភូមិ Pylos

Pylos, Greece
Sparta ពឹងផ្អែកលើ helots ដែលបានមើលថែវាលស្រែខណៈពេលដែលប្រជាពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនបានហ្វឹកហាត់ដើម្បីក្លាយជាទាហាន។Helots បានធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធ Spartan អាចធ្វើទៅបាន ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ Pylos បានចាប់ផ្តើមទាក់ទាញអ្នករត់គេចខ្លួន។លើសពីនេះ ការភ័យខ្លាចនៃការបះបោរជាទូទៅនៃហេឡុតដែលជំរុញដោយវត្តមាននៅ Athenian ក្បែរនោះបានជំរុញឱ្យ Spartans ធ្វើសកម្មភាពដែលឈានដល់ការទទួលជ័យជម្នះរបស់កងទ័ពជើងទឹក Athenian នៅសមរភូមិ Pylos ។កងនាវា Athenian ត្រូវបានរុញច្រានចូលច្រាំងនៅ Pylos ដោយព្យុះ ហើយនៅការជំរុញរបស់ Demosthenes ទាហាន Athenian បានពង្រឹងឧបទ្វីប ហើយកម្លាំងតូចមួយត្រូវបានទុកនៅទីនោះ នៅពេលដែលកងនាវាបានចាកចេញម្តងទៀត។ការបង្កើតយោធភូមិអាថែននៅក្នុងទឹកដី Spartan បានធ្វើឱ្យមានការភ័យខ្លាចដល់ការដឹកនាំរបស់ Spartan ហើយកងទ័ព Spartan ដែលកំពុងវាយលុក Attica ក្រោមការបញ្ជារបស់ Agis បានបញ្ចប់បេសកកម្មរបស់ពួកគេ (បេសកកម្មមានរយៈពេលតែ 15 ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ) ហើយបានដើរក្បួនត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ខណៈដែលកងនាវា Spartan នៅ Corcyra បានជិះទូកទៅ Pylos ។
Play button
425 BCE Jan 2

សមរភូមិ Sphacteria

Sphacteria, Pylos, Greece
បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Pylos ដែលបណ្តាលឱ្យមានភាពឯកោនៃទាហាន Spartan ជាង 400 នាក់នៅលើកោះ Sphacteria Sparta បានប្តឹងទាមទារសន្តិភាព ហើយបន្ទាប់ពីរៀបចំបទឈប់បាញ់នៅ Pylos ដោយប្រគល់កប៉ាល់នៃកងនាវា Peloponnesian ជាសន្តិសុខបានបញ្ជូនស្ថានទូតទៅ ក្រុង​អាថែន​ដើម្បី​ចរចា​រក​ដំណោះស្រាយ។ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ការចរចាទាំងនេះបានបង្ហាញពីភាពគ្មានផ្លែផ្កា ហើយជាមួយនឹងដំណឹងនៃការបរាជ័យរបស់ពួកគេ សន្តិភាពបានបញ្ចប់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិ Athenians បានបដិសេធមិនប្រគល់កប៉ាល់ Peloponnesian ដោយចោទប្រកាន់ថាមានការវាយលុកត្រូវបានធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងបន្ទាយរបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងពេលបទឈប់បាញ់។Spartans នៅក្រោមមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ Epitadas បានព្យាយាមចូលមកក្ដាប់ជាមួយ hoplites Athenian ហើយរុញសត្រូវរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងសមុទ្រ ប៉ុន្តែ Demosthenes បានរៀបរាប់លម្អិតអំពីកងទ័ពប្រដាប់អាវុធធុនស្រាលរបស់គាត់នៅក្នុងក្រុមដែលមានមនុស្សប្រហែល 200 នាក់ ដើម្បីកាន់កាប់ចំណុចខ្ពស់ និងរំខានសត្រូវជាមួយ។ ការបាញ់កាំជ្រួចនៅពេលណាដែលពួកគេចូលទៅជិត។នៅពេលដែល Spartans ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកអ្នកធ្វើទារុណកម្មរបស់ពួកគេ កងទ័ពពន្លឺ ដែលមិនមានពាក់អាវក្រោះហបលីតធ្ងន់ អាចរត់ទៅកន្លែងសុវត្ថិភាពបានយ៉ាងងាយ។ភាពជាប់គាំងបានជាប់គាំងអស់មួយរយៈ ដោយពួក Athenians ព្យាយាមមិនជោគជ័យក្នុងការបណ្តេញ Spartans ចេញពីមុខតំណែងខ្លាំងរបស់ពួកគេ។នៅចំណុចនេះ មេបញ្ជាការកងពលមេសសេនៀ នៅក្នុងកងកម្លាំងអាថែន លោក ខូម៉ូន បានចូលទៅជិត Demosthenes ហើយបានស្នើសុំឱ្យគាត់ត្រូវបានផ្តល់កងទ័ព ដែលនឹងផ្លាស់ទីឆ្លងកាត់ដីដែលហាក់ដូចជាមិនអាចឆ្លងកាត់បាននៅតាមច្រាំងនៃកោះនេះ។សំណើរបស់គាត់ត្រូវបានអនុញ្ញាត ហើយ Comon បានដឹកនាំបុរសរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោយ Spartan តាមរយៈផ្លូវមួយដែលត្រូវបានទុកចោលដោយមិនបានប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយសារភាពលំបាករបស់វា។នៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាមួយនឹងកម្លាំងរបស់គាត់ Spartans នៅក្នុងការមិនជឿបានបោះបង់ចោលការការពាររបស់ពួកគេ។ជនជាតិ Athenians បានចាប់យកផ្លូវទៅកាន់បន្ទាយ ហើយកម្លាំង Spartan បានឈរនៅលើគែមនៃការបំផ្លាញ។នៅចំណុចនេះ Cleon និង Demosthenes បានបដិសេធក្នុងការជំរុញការវាយប្រហារបន្ថែមទៀតដោយចូលចិត្តយក Spartans ឱ្យបានច្រើនតាមដែលពួកគេអាចដាក់គុក។សារព័ត៌មាន Athenian បានផ្តល់ឱកាសដល់ Spartans ឱ្យចុះចាញ់ ហើយ Spartans បានទម្លាក់ខែលរបស់ពួកគេបានយល់ព្រមនៅទីបំផុតដើម្បីចរចា។ក្នុងចំណោម 440 Spartans ដែលបានឆ្លងកាត់ទៅ Sphacteria, 292 បានរួចរស់ជីវិតដើម្បីចុះចាញ់។ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ទាំង​នេះ ១២០​នាក់​ជា​បុរស​នៃ​ក្រុម Spartiate វរជន។លោក Donald Kagan បាន​សង្កេត​ឃើញ​ថា «លទ្ធផល​នេះ​បាន​អង្រួន​ពិភព​ក្រិក»។Spartans វាត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងមិនចុះចាញ់ឡើយ។Sphacteria បានផ្លាស់ប្តូរធម្មជាតិនៃសង្គ្រាម។
សមរភូមិ Amphipolis
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
422 BCE Jan 1

សមរភូមិ Amphipolis

Amphipolis, Greece
នៅពេលដែលបទឈប់បាញ់បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 422 Cleon បានមកដល់ទីក្រុង Thrace ដោយមានកប៉ាល់ចំនួន 30 គ្រឿង hoplites ចំនួន 1,200 និងទ័ពសេះ 300 នាក់ រួមជាមួយនឹងកងទ័ពជាច្រើនទៀតមកពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Athens ។គាត់បានចាប់យក Torone និង Scione ឡើងវិញ។Brasidas មាន hoplites ប្រហែល 2,000 នាក់ និងទ័ពសេះ 300 នាក់ បូករួមទាំងទាហានមួយចំនួនទៀតនៅ Amphipolis ប៉ុន្តែគាត់មិនមានអារម្មណ៍ថាគាត់អាចយកឈ្នះ Cleon ក្នុងសមរភូមិដ៏លំបាកនោះទេ។Brasidas បន្ទាប់មកបានផ្លាស់ប្តូរកងកម្លាំងរបស់គាត់ត្រឡប់ទៅ Amphipolis ហើយរៀបចំដើម្បីវាយប្រហារ។នៅពេលដែល Cleon ដឹងថាការវាយប្រហារមួយនឹងមកដល់ ហើយដោយស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រយុទ្ធ មុនពេលការពង្រឹងដែលរំពឹងទុកបានមកដល់ គាត់បានចាប់ផ្តើមដកថយ។ការដកថយត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងអាក្រក់ ហើយ Brasidas បានវាយប្រហារយ៉ាងក្លាហានប្រឆាំងនឹងសត្រូវដែលមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់ ដោយទទួលបានជ័យជំនះ។បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា ទាំង Athenians និង Spartans មិនចង់បន្តសង្រ្គាមទេ (Cleon ជាសមាជិកដ៏អាក្រក់បំផុតពី Athens) ហើយសន្តិភាពរបស់ Nicias ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំ 421 មុនគ.ស.។
សន្តិភាពរបស់នីសៀ
សន្តិភាពរបស់នីសៀ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
421 BCE Mar 1

សន្តិភាពរបស់នីសៀ

Greece
នៅឆ្នាំ 425 មុនគ.ស. ពួក Spartans បានចាញ់សមរភូមិ Pylos និង Sphacteria ដែលជាការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែលបណ្តាលឱ្យពួក Athenians កាន់អ្នកទោស 292 ។យ៉ាងហោចណាស់ 120 នាក់គឺជា Spartiates ដែលបានជាសះស្បើយនៅឆ្នាំ 424 មុនគ.ស. នៅពេលដែលមេទ័ព Spartan Brasidas បានចាប់យក Amphipolis ។ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ជនជាតិ Athenians បានរងបរាជ័យដ៏ធំមួយនៅ Boeotia នៅសមរភូមិ Delium ហើយនៅឆ្នាំ 422 មុនគ.ស. ពួកគេត្រូវបានចាញ់ម្តងទៀតនៅសមរភូមិ Amphipolis ក្នុងការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងនោះមកវិញ។ទាំង Brasidas ដែលជាមេទ័ព Spartan នាំមុខគេ និង Cleon ដែលជាអ្នកនយោបាយឈានមុខគេនៅទីក្រុង Athens ត្រូវបានសម្លាប់នៅ Amphipolis ។ដល់​ពេល​នោះ ភាគី​ទាំង​ពីរ​អស់​កម្លាំង និង​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​សន្តិភាព។វាបានបញ្ចប់ពាក់កណ្តាលដំបូងនៃសង្គ្រាម Peloponnesian ។
សមរភូមិ Mantinea
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
418 BCE Jan 1

សមរភូមិ Mantinea

Mantineia, Greece
សមរភូមិ Mantinea គឺជាសមរភូមិដីដ៏ធំបំផុតដែលបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងប្រទេសក្រិកកំឡុងសង្គ្រាម Peloponnesian ។ពួក Lacedaemonians ជាមួយនឹងអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេគឺ Tegeans បានប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នានៃ Argos, Athens, Mantinea និង Arcadia ។នៅក្នុងសមរភូមិនោះ សម្ព័ន្ធសម្ព័ន្ធមិត្តទទួលបានជោគជ័យដំបូងៗ ប៉ុន្តែបរាជ័យក្នុងការទាញយកប្រយោជន៍ពីពួកគេ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យកងកម្លាំងវរជន Spartan កម្ចាត់កងកម្លាំងដែលនៅទល់មុខពួកគេ។លទ្ធផល​គឺ​ជា​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​ពេញលេញ​សម្រាប់​ក្រុម Spartans ដែល​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​ទីក្រុង​របស់​ពួក​គេ​ឱ្យ​រួច​ផុត​ពី​ការ​បរាជ័យ​ជា​យុទ្ធសាស្ត្រ។សម្ព័ន្ធភាពប្រជាធិបតេយ្យត្រូវបានបំបែក ហើយសមាជិកភាគច្រើនត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធ Peloponnesian ។ជាមួយនឹងជ័យជម្នះរបស់ខ្លួននៅ Mantinea Sparta បានដកខ្លួនចេញពីគែមនៃការបរាជ័យទាំងស្រុង ហើយបានបង្កើតអនុត្តរភាពរបស់ខ្លួនឡើងវិញនៅទូទាំង Peloponnese ។
415 BCE - 413 BCE
បេសកកម្មស៊ីស៊ីលីornament
Play button
415 BCE Jan 1

បេសកកម្មស៊ីស៊ីលី

Sicily, Italy
នៅឆ្នាំទី 17 នៃសង្រ្គាមពាក្យបានមកដល់ក្រុងអាថែនថាសម្ព័ន្ធមិត្តឆ្ងាយរបស់ពួកគេនៅស៊ីស៊ីលីត្រូវបានរងការវាយប្រហារពីស៊ីរ៉ាស៊ីស។ប្រជាជននៃ Syracuse គឺជាជនជាតិ Dorian (ដូច Spartans) ខណៈដែល Athenians និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេនៅ Sicilia គឺជា Ionian ។ប្រជាជនអាថែនមានអារម្មណ៍ថាមានកាតព្វកិច្ចជួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ពួកអាថែននៅស៊ីស៊ីលី វាត្រូវបានគេជឿយ៉ាងទូលំទូលាយថា ទីបញ្ចប់នៃចក្រភពអាថែនគឺជិតមកដល់ហើយ។រតនាគារ​របស់​ពួកគេ​ជិត​ទទេ កន្លែង​ចត​របស់​វា​ត្រូវ​បាន​រសាយ ហើយ​យុវជន​អាតែន​ជាច្រើន​នាក់​បាន​ស្លាប់ ឬ​ជាប់​គុក​នៅ​បរទេស។
ការគាំទ្រ Achaemenid សម្រាប់ Sparta
ការគាំទ្រ Achaemenid សម្រាប់ Sparta ©Milek Jakubiec
414 BCE Jan 1

ការគាំទ្រ Achaemenid សម្រាប់ Sparta

Babylon
ចាប់ពីឆ្នាំ 414 មុនគ.ស. ដារីយូសទី 2 ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង អាណាចក្រ Achaemenid បានចាប់ផ្តើមអាក់អន់ចិត្តការបង្កើនអំណាចរបស់ Athenian នៅក្នុង Aegean ហើយបានឱ្យ Tissaphernes របស់គាត់ចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Sparta ប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Athens ដែលនៅឆ្នាំ 412 មុនគ. អ៊ីយ៉ូនៀ។Tissaphernes ក៏បានជួយផ្តល់មូលនិធិដល់កងនាវា Peloponnesian ផងដែរ។
413 BCE - 404 BCE
សង្គ្រាមទីពីរornament
ទីក្រុងអាថែនបានជាសះស្បើយឡើងវិញ: សមរភូមិស៊ីម
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
411 BCE Jan 1

ទីក្រុងអាថែនបានជាសះស្បើយឡើងវិញ: សមរភូមិស៊ីម

Symi, Greece
បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃបេសកកម្ម Sicilian, Lacedaemon បានលើកទឹកចិត្តដល់ការបះបោរនៃសម្ព័ន្ធមិត្តដៃទន្លេរបស់ទីក្រុង Athens ហើយជាការពិតណាស់ Ionia ភាគច្រើនបានងើបបះបោរប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Athens ។Syracusans បានបញ្ជូនកងនាវារបស់ពួកគេទៅកាន់ Peloponnesians ហើយ ជនជាតិ Persian បានសម្រេចចិត្តគាំទ្រ Spartans ដោយប្រាក់និងកប៉ាល់។ការបះបោរ និងបក្សពួកបានគំរាមកំហែងនៅទីក្រុងអាថែន។ជនជាតិ Athenians អាចរស់បានដោយហេតុផលជាច្រើន។ទីមួយ សត្រូវរបស់ពួកគេខ្វះគំនិតផ្តួចផ្តើម។ទីក្រុង Corinth និង Syracuse មានភាពយឺតយ៉ាវក្នុងការនាំយកកងនាវារបស់ពួកគេចូលទៅក្នុង Aegean ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀតរបស់ Sparta ក៏មានភាពយឺតយ៉ាវក្នុងការបំពាក់កងទ័ព ឬកប៉ាល់ផងដែរ។រដ្ឋ Ionian ដែលបះបោរបានរំពឹងទុកការការពារ ហើយមនុស្សជាច្រើនបានចូលរួមជាមួយភាគី Athenian វិញ។ជនជាតិពែរ្សមានភាពយឺតយ៉ាវក្នុងការផ្តល់មូលនិធិ និងកប៉ាល់ដែលបានសន្យា ដែលធ្វើអោយផែនការប្រយុទ្ធដ៏ខកចិត្ត។នៅពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម ជនជាតិអាថែនបានទុកលុយមួយចំនូន និងកប៉ាល់ចំនួន 100 យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដែលត្រូវប្រើជាមធ្យោបាយចុងក្រោយ។នៅឆ្នាំ 411 មុនគ.ស. កងនាវានេះបានចូលរួមជាមួយ Spartans នៅ សមរភូមិ Syme ។កងនាវាបានតែងតាំង Alcibiades មេដឹកនាំរបស់ពួកគេ ហើយបន្តសង្រ្គាមក្នុងនាមទីក្រុងអាថែន។ការ​ប្រឆាំង​របស់​ពួក​គេ​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​រដ្ឋាភិបាល​ប្រជាធិបតេយ្យ​ឡើង​វិញ​នៅ​ក្រុង​អាថែន​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ពីរ​ឆ្នាំ។
សមរភូមិស៊ីស៊ីស
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
410 BCE Jan 1

សមរភូមិស៊ីស៊ីស

Cyzicus
Alcibiades បានបញ្ចុះបញ្ចូលកងនាវា Athenian ឱ្យវាយលុក Spartans នៅសមរភូមិ Cycicus ក្នុងឆ្នាំ 410។ ក្នុងសមរភូមិ Athenians បានបំផ្លាញកងនាវា Spartan ហើយបានជោគជ័យក្នុងការបង្កើតមូលដ្ឋានហិរញ្ញវត្ថុនៃចក្រភព Athenian ឡើងវិញ។នៅចន្លោះឆ្នាំ 410 និង 406 ទីក្រុងអាថែនបានទទួលជ័យជម្នះជាបន្តបន្ទាប់ ហើយនៅទីបំផុតបានយកមកវិញនូវផ្នែកដ៏ធំនៃចក្រភពរបស់ខ្លួន។ទាំងអស់នេះគឺដោយសារតែមិននៅក្នុងផ្នែកតូចមួយទៅ Alcibiades ។
406 BCE - 404 BCE
ចាញ់ Athenianornament
សមរភូមិ Notium
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
406 BCE Jan 1

សមរភូមិ Notium

Near Ephesus and Notium
មុនពេលសមរភូមិ មេទ័ព Athenian ឈ្មោះ Alcibiades បានចាកចេញពីមេទ័ពរបស់គាត់ ឈ្មោះ Antiochus ជាមេបញ្ជាការកងនាវា Athenian ដែលកំពុងរារាំងកងនាវា Spartan នៅក្រុង Ephesus ។ដោយបំពានលើការបញ្ជារបស់គាត់ Antiochus បានព្យាយាមទាញ Spartans ចូលទៅក្នុងសមរភូមិដោយល្បួងពួកគេដោយកម្លាំងបោកបញ្ឆោតតូចមួយ។យុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់បានត្រលប់មកវិញ ហើយ Spartans នៅក្រោម Lysander បានទទួលជ័យជម្នះតូចមួយប៉ុន្តែជានិមិត្តរូបលើកងនាវា Athenian ។ជ័យជំនះនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការដួលរលំនៃ Alcibiades ហើយបានតែងតាំង Lysander ជាមេបញ្ជាការដែលអាចកម្ចាត់ពួក Athenians នៅសមុទ្រ។
សមរភូមិ Arginusae
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
406 BCE Jan 1

សមរភូមិ Arginusae

Arginusae
នៅក្នុងសមរភូមិ Arginusae កងនាវា Athenian ដែលបញ្ជាដោយ strategoi ចំនួនប្រាំបីបានកម្ចាត់កងនាវា Spartan នៅក្រោម Callicratidas ។សមរភូមិនេះត្រូវបាន precipitated ដោយជ័យជំនះ Spartan ដែលនាំឱ្យកងនាវា Athenian នៅក្រោម Conon ត្រូវបានរារាំងនៅ Mytilene;ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយ Conon ជនជាតិ Athenians បានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងកោសមួយ ដែលភាគច្រើននៃកប៉ាល់ដែលទើបសាងសង់ថ្មី ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយនាវិកដែលគ្មានបទពិសោធន៍។ដូច្នេះ កងនាវាដែលគ្មានបទពិសោធន៍នេះគឺមានយុទ្ធសាស្ត្រអន់ជាង Spartans ប៉ុន្តែមេបញ្ជាការរបស់ខ្លួនអាចជៀសផុតពីបញ្ហានេះដោយប្រើប្រាស់យុទ្ធសាស្ត្រថ្មី និងមិនធម្មតា ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួក Athenians ទទួលបានជ័យជម្នះយ៉ាងអស្ចារ្យ និងនឹកស្មានមិនដល់។ទាសករ និង​មេទ័ព​ដែល​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​សមរភូមិ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​សញ្ជាតិ​អាថែន។
Play button
405 BCE Jan 1

សមរភូមិ Aegospotami

Aegospotami, Turkey
នៅក្នុងសមរភូមិ Aegospotami កងនាវា Spartan នៅក្រោម Lysander បានបំផ្លាញកងទ័ពជើងទឹក Athenian ។នេះបានបញ្ចប់សង្រ្គាមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ចាប់តាំងពីក្រុងអាថែនមិនអាចនាំចូលគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ឬទំនាក់ទំនងជាមួយចក្រភពរបស់ខ្លួនដោយគ្មានការគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រ។
សង្គ្រាមបញ្ចប់
ឧត្តមសេនីយ៍ Spartan Lysander មានជញ្ជាំងនៃទីក្រុង Athens ដែលត្រូវបានកម្ទេចនៅឆ្នាំ 404 មុនគ.ស. ដែលជាលទ្ធផលនៃការបរាជ័យរបស់ Athenian នៅក្នុងសង្គ្រាម Peloponnesian ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
404 BCE Jan 1

សង្គ្រាមបញ្ចប់

Athens, Greece
ប្រឈមមុខនឹងការអត់ឃ្លាន និងជំងឺពីការឡោមព័ទ្ធដ៏យូរ ក្រុងអាថែនបានចុះចាញ់នៅឆ្នាំ 404 មុនគ.ស. ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនក៏បានចុះចាញ់ភ្លាមៗផងដែរ។អ្នកប្រជាធិបតេយ្យនៅសាម៉ុស ដែលស្មោះត្រង់នឹងភាពជូរចត់ចុងក្រោយនេះ រក្សាបានយូរបន្តិច ហើយត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរត់គេចខ្លួនអស់មួយជីវិត។ការចុះចាញ់បានដកហូតជញ្ជាំងក្រុងអាថែន កងនាវា និងទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្រៅប្រទេសទាំងអស់។ទីក្រុង Corinth និង Thebes បានទាមទារឱ្យទីក្រុង Athens ត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយប្រជាជនទាំងអស់គួរតែក្លាយជាទាសករ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Spartans បានប្រកាសពីការបដិសេធរបស់ពួកគេក្នុងការបំផ្លាញទីក្រុងដែលបានធ្វើសេវាកម្មដ៏ល្អនៅពេលមានគ្រោះថ្នាក់បំផុតដល់ប្រទេសក្រិចហើយបានយកទីក្រុង Athens ចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់ពួកគេ។អាថែនគឺ "មានមិត្តនិងសត្រូវដូចគ្នា" ដូច Sparta ។
Epilogue
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
403 BCE Jan 1

Epilogue

Sparta, Greece
ឥទ្ធិពលជារួមនៃសង្រ្គាមនៅ ប្រទេសក្រិច ត្រឹមត្រូវគឺការជំនួសចក្រភពអាថែនជាមួយនឹងអាណាចក្រ Spartan ។បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Aegospotami Sparta បានកាន់កាប់ចក្រភព Athenian និងរក្សាទុកប្រាក់ចំណូលទាំងអស់សម្រាប់ខ្លួនវាផ្ទាល់។សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Sparta ដែលបានលះបង់ច្រើនសម្រាប់ការខិតខំធ្វើសង្គ្រាមជាង Sparta នោះ មិនបានអ្វីសោះ។ទោះបីជាអំណាចនៃទីក្រុងអាថែនត្រូវបានខូចក៏ដោយ វាបានធ្វើឱ្យមានការងើបឡើងវិញជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមកូរិនថូស ហើយបានបន្តដើរតួនាទីយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងនយោបាយក្រិក។ក្រោយមក Sparta ត្រូវបានបន្ទាបបន្ថោកដោយ Thebes នៅសមរភូមិ Leuctra ក្នុងឆ្នាំ 371 មុនគ.ស. ប៉ុន្តែការប្រជែងគ្នារវាង Athens និង Sparta ត្រូវបានបញ្ចប់ប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ក្រោយមក នៅពេលដែល Philip II នៃ Macedon បានសញ្ជ័យប្រទេសក្រិកទាំងអស់ លើកលែងតែ Sparta ដែលក្រោយមកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកូនប្រុសរបស់ Philip ។ អាឡិចសាន់ឌឺ នៅឆ្នាំ ៣៣១ មុនគ។

Appendices



APPENDIX 1

Armies and Tactics: Greek Armies during the Peloponnesian Wars


Play button




APPENDIX 2

Hoplites: The Greek Phalanx


Play button




APPENDIX 2

Armies and Tactics: Ancient Greek Navies


Play button




APPENDIX 3

How Did a Greek Hoplite Go to War?


Play button




APPENDIX 5

Ancient Greek State Politics and Diplomacy


Play button

Characters



Alcibiades

Alcibiades

Athenian General

Demosthenes

Demosthenes

Athenian General

Brasidas

Brasidas

Spartan Officer

Lysander

Lysander

Spartan Admiral

Cleon

Cleon

Athenian General

Pericles

Pericles

Athenian General

Archidamus II

Archidamus II

King of Sparta

References



  • Bagnall, Nigel. The Peloponnesian War: Athens, Sparta, And The Struggle For Greece. New York: Thomas Dunne Books, 2006 (hardcover, ISBN 0-312-34215-2).
  • Hanson, Victor Davis. A War Like No Other: How the Athenians and Spartans Fought the Peloponnesian War. New York: Random House, 2005 (hardcover, ISBN 1-4000-6095-8); New York: Random House, 2006 (paperback, ISBN 0-8129-6970-7).
  • Herodotus, Histories sets the table of events before Peloponnesian War that deals with Greco-Persian Wars and the formation of Classical Greece
  • Kagan, Donald. The Archidamian War. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1974 (hardcover, ISBN 0-8014-0889-X); 1990 (paperback, ISBN 0-8014-9714-0).
  • Kagan, Donald. The Peace of Nicias and the Sicilian Expedition. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1981 (hardcover, ISBN 0-8014-1367-2); 1991 (paperback, ISBN 0-8014-9940-2).
  • Kallet, Lisa. Money and the Corrosion of Power in Thucydides: The Sicilian Expedition and its Aftermath. Berkeley: University of California Press, 2001 (hardcover, ISBN 0-520-22984-3).
  • Plutarch, Parallel Lives, biographies of important personages of antiquity; those of Pericles, Alcibiades, and Lysander deal with the war.
  • Thucydides, History of the Peloponnesian War
  • Xenophon, Hellenica