პაპის გადაწყვეტილებით უკმაყოფილო კალოიანმა რომში ახალი წერილი გაუგზავნა და ინოკენტს სთხოვა გამოეგზავნა კარდინალები, რომლებსაც შეეძლოთ მისი იმპერატორად გვირგვინი.მან ასევე აცნობა რომის პაპს, რომ უნგრეთის ემერიკმა წაართვა ხუთი ბულგარული ეპისკოპოსი და ინოკენტს სთხოვა არბიტრაჟი გაეკეთებინა დავაში და დაედგინა საზღვრები ბულგარეთსა და უნგრეთს შორის.წერილში მან საკუთარ თავს "ბულგარეთის იმპერატორი" უწოდა.პაპმა არ მიიღო კალოიანის პრეტენზია საიმპერატორო გვირგვინზე, მაგრამ კარდინალი ლეო ბრანკალეონი გაგზავნა ბულგარეთში 1204 წლის დასაწყისში მისი მეფედ დაგვირგვინებისთვის.კალოიანმა გაგზავნა ელჩები ჯვაროსანებთან , რომლებიც ალყაში აქცევდნენ კონსტანტინოპოლს და შესთავაზეს მათ სამხედრო დახმარება, თუ "ისინი მეფედ დააგვირგვინებდნენ, რათა იგი ყოფილიყო მისი მიწის ვლახეთის ბატონი", ნათქვამია რობერტ კლარის მატიანეში.თუმცა, ჯვაროსნები მას ზიზღით ეპყრობოდნენ და არ მიიღეს მისი შეთავაზება.პაპის ლეგატმა, ბრანკალეონმა, იმოგზაურა უნგრეთში, მაგრამ ის დააპატიმრეს კევეში, უნგრეთ-ბულგარეთის საზღვარზე.უნგრეთის ემერიკმა მოუწოდა კარდინალს გამოეძახა კალოიანი უნგრეთში და არბიტრაჟი გაეკეთებინა მათ კონფლიქტში.ბრანკალეონი მხოლოდ პაპის მოთხოვნით გაათავისუფლეს სექტემბრის ბოლოს ან ოქტომბრის დასაწყისში.7 ნოემბერს ბულგარეთისა და ვლახეთის ეკლესიის წინამძღვრად აკურთხა ბასილი.მეორე დღეს ბრანკალეონემ კალოიანი მეფედ დააგვირგვინა.რომის პაპისადმი მის შემდგომ წერილში კალოიანი თავს "ბულგარეთისა და ვლახეთის მეფედ" უწოდებდა, მაგრამ მის სამეფოს იმპერიად უწოდებდა, ხოლო ბასილი - პატრიარქს.