ნახევარკუნძულის ომი

დანართები

პერსონაჟები

ცნობები


Play button

1808 - 1814

ნახევარკუნძულის ომი



ნახევარკუნძულის ომი (1807–1814) იყო სამხედრო კონფლიქტი, რომელიც იბრძოდა იბერიის ნახევარკუნძულზეესპანეთის , პორტუგალიისა და გაერთიანებული სამეფოს მიერ ნაპოლეონის ომების დროს პირველი საფრანგეთის იმპერიის დამპყრობელი და საოკუპაციო ძალების წინააღმდეგ.ესპანეთში ითვლება ესპანეთის დამოუკიდებლობის ომთან გადაფარვა.ომი დაიწყო, როდესაც საფრანგეთისა და ესპანეთის არმიები შეიჭრნენ და დაიკავეს პორტუგალია 1807 წელს ესპანეთში ტრანზიტით, და ის გამწვავდა 1808 წელს მას შემდეგ, რაც ნაპოლეონის საფრანგეთმა დაიპყრო ესპანეთი, რომელიც მისი მოკავშირე იყო.ნაპოლეონ ბონაპარტმა აიძულა ფერდინანდ VII-ისა და მისი მამის, ჩარლზ IV-ის ტახტიდან გადადგომა, შემდეგ კი მისი ძმა ჯოზეფ ბონაპარტე დასვა ესპანეთის ტახტზე და გამოაქვეყნა ბაიონის კონსტიტუცია.ესპანელების უმეტესობამ უარყო საფრანგეთის მმართველობა და მათ განდევნისთვის სისხლიანი ომი დაიწყო.ომი ნახევარკუნძულზე გაგრძელდა მანამ, სანამ მეექვსე კოალიციამ არ დაამარცხა ნაპოლეონი 1814 წელს და იგი განიხილება როგორც ეროვნული განმათავისუფლებელი ერთ-ერთი პირველი ომი და მნიშვნელოვანია ფართომასშტაბიანი პარტიზანული ომების გაჩენისთვის.
HistoryMaps Shop

ეწვიეთ მაღაზიას

1807 Jan 1

Პროლოგი

Spain
ესპანეთი მოკავშირე იყო საფრანგეთთან გაერთიანებული სამეფოს წინააღმდეგ 1796 წელს სან ილდეფონსოს მეორე ხელშეკრულების შემდეგ. 1805 წელს ტრაფალგარის ბრძოლაში ბრიტანელების მიერ ესპანეთისა და საფრანგეთის გაერთიანებული ფლოტების დამარცხების შემდეგ, ალიანსში ბზარები დაიწყო. მეოთხე კოალიციის ომის დაწყების შემდეგ ესპანეთი ემზადება სამხრეთიდან საფრანგეთში შესაჭრელად.1806 წელს ესპანეთი ემზადებოდა შემოსევისთვის პრუსიის გამარჯვების შემთხვევაში, მაგრამ ნაპოლეონის პრუსიის არმიის გარღვევამ იენა-აუერშტადტის ბრძოლაში გამოიწვია ესპანეთის უკანდახევა.თუმცა, ესპანეთი განაგრძობდა უკმაყოფილებას ტრაფალგარში თავისი ფლოტის დაკარგვისა და იმ ფაქტის გამო, რომ იგი იძულებული გახდა შეუერთდეს კონტინენტურ სისტემას .მიუხედავად ამისა, ორი მოკავშირე შეთანხმდნენ პორტუგალიის გაყოფაზე, დიდი ბრიტანეთის სავაჭრო პარტნიორი და მოკავშირე, რომელმაც უარი თქვა კონტინენტურ სისტემაში გაწევრიანებაზე.ნაპოლეონს კარგად ესმოდა ესპანეთის ეკონომიკისა და ადმინისტრაციის კატასტროფული მდგომარეობა და მისი პოლიტიკური სისუსტე.მან დაიჯერა, რომ მას, როგორც მოკავშირეს, დღევანდელ ვითარებაში ნაკლებად ღირდა.ის დაჟინებით მოითხოვდა ფრანგული ჯარების განლაგებას ესპანეთში, რათა მოემზადებინათ პორტუგალიაში საფრანგეთის შეჭრისთვის, მაგრამ როგორც კი ეს გაკეთდა, მან განაგრძო დამატებითი ფრანგული ჯარების ესპანეთში გადაყვანა პორტუგალიაში წინსვლის ყოველგვარი ნიშნის გარეშე.ესპანეთის მიწაზე ფრანგული ჯარების ყოფნა უკიდურესად არაპოპულარული იყო ესპანეთში, რის შედეგადაც ტახტის აშკარა მემკვიდრე ფერდინანდის მომხრეებმა არანხუესის აურზაური გამოიწვია.ჩარლზ IV ესპანელმა ტახტიდან გადადგა 1808 წლის მარტში და მისი პრემიერ მინისტრი მანუელ დე გოდოიც გადააყენეს.ფერდინანდი გამოცხადდა ლეგიტიმურ მონარქად და დაბრუნდა მადრიდში მეფის მოვალეობის შესრულების მოლოდინში.ნაპოლეონ ბონაპარტმა გამოიძახა ფერდინანდი ბაიონში, საფრანგეთი, და ფერდინანდი წავიდა, სრულიად მოელოდა, რომ ბონაპარტი დაამტკიცებდა მის პოზიციას მონარქად.ნაპოლეონმა ასევე დაიბარა ჩარლზ IV, რომელიც ცალკე ჩამოვიდა.ნაპოლეონმა დააძალა ფერდინანდს ტახტიდან გადადგომა მამის სასარგებლოდ, რომელიც იძულებით გადადგა ტახტიდან.შემდეგ ჩარლზ IV-მ უარი თქვა ნაპოლეონის სასარგებლოდ, რადგან არ სურდა მისი საზიზღარი ვაჟი გამხდარიყო ტახტის მემკვიდრე.ნაპოლეონმა ტახტზე თავისი ძმა იოსები დასვა.ფორმალური გადადგომები შეიქმნა ახალი მჯდომარე მონარქის ლეგიტიმურობის შესანარჩუნებლად.
პორტუგალიაში შეჭრა
პორტუგალიის სამეფო ოჯახი ბრაზილიაში გაიქცა. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1807 Nov 19 - Nov 26

პორტუგალიაში შეჭრა

Lisbon, Portugal
შეშფოთებული იყო, რომ ბრიტანეთმა შესაძლოა ჩარეულიყო პორტუგალიაში , ძველი და მნიშვნელოვანი მოკავშირე, ან რომ პორტუგალიელებს შეეძლოთ წინააღმდეგობის გაწევა, ნაპოლეონმა გადაწყვიტა დაეჩქარებინა შეჭრის განრიგი და დაავალა ჯუნოტს გადასულიყო დასავლეთით ალკანტარადან ტაგუსის ხეობის გასწვრივ პორტუგალიამდე, მხოლოდ 120 მანძილით. მილი (193 კმ).1807 წლის 19 ნოემბერს იუნოტი გაემგზავრა ლისაბონში და დაიკავა იგი 30 ნოემბერს.პრინცი რეგენტი ჯონი გაიქცა, ატვირთა თავისი ოჯახი, კარისკაცები, სახელმწიფო დოკუმენტები და საგანძური ფლოტზე, რომელსაც იცავდნენ ბრიტანელები, და გაიქცა ბრაზილიაში .მას ფრენაში შეუერთდა მრავალი დიდგვაროვანი, ვაჭარი და სხვა.15 სამხედრო გემით და 20-ზე მეტი ტრანსპორტით, ლტოლვილთა ფლოტმა 29 ნოემბერს აწონა წამყვანი და გაემართა ბრაზილიის კოლონიაში.ფრენა იმდენად ქაოტური იყო, რომ საგანძურით დატვირთული 14 ურიკა ნავსაყუდელზე დარჩა.როგორც Junot-ის ერთ-ერთი პირველი აქტი, ბრაზილიაში გაქცეულთა ქონება დაყადაღდა და 100 მილიონი ფრანკის ანაზღაურება დაწესდა.არმია ჩამოყალიბდა პორტუგალიურ ლეგიონად და გაემგზავრა ჩრდილოეთ გერმანიაში გარნიზონის მოვალეობის შესასრულებლად.ჯუნოტმა ყველაფერი გააკეთა სიტუაციის დასამშვიდებლად, ცდილობდა თავისი ჯარების კონტროლის ქვეშ ყოფილიყო.მიუხედავად იმისა, რომ პორტუგალიის ხელისუფლება ზოგადად ემორჩილებოდა ფრანგ ოკუპანტებს, რიგითი პორტუგალიელები გაბრაზდნენ და მკაცრი გადასახადები მოსახლეობაში მწარე უკმაყოფილებას იწვევდა.1808 წლის იანვრისთვის სიკვდილით დასაჯეს ადამიანები, რომლებიც წინააღმდეგობას უწევდნენ ფრანგებს.სიტუაცია სახიფათო იყო, მაგრამ გარედან სჭირდებოდა გამომწვევი არეულობის აჯანყებად გადაქცევას.
1808 - 1809
საფრანგეთის შემოჭრაornament
ორი მაისის აჯანყება
1808 წლის მეორე მაისი: პედრო ველარდე იკავებს თავის ბოლო პოზიციას. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 May 1

ორი მაისის აჯანყება

Madrid, Spain
2 მაისს მადრიდში სამეფო სასახლის წინ ხალხის შეკრება დაიწყო.შეკრებილები სასახლის ტერიტორიაზე შევიდნენ, რათა თავიდან აიცილონ ფრანცისკო დე პაულას გადაყენება.მარშალმა მიურატმა საიმპერატორო გვარდიიდან საარტილერიო რაზმებთან ერთად სასახლეში გაგზავნა გრენადერთა ბატალიონი.ამ უკანასკნელმა შეკრებილ ბრბოს ცეცხლი გაუხსნა და აჯანყება ქალაქის სხვა რაიონებშიც გავრცელდა.რასაც მოჰყვა ქუჩის ბრძოლები მადრიდის სხვადასხვა რაიონში, როდესაც ცუდად შეიარაღებული მოსახლეობა ფრანგ ჯარებს დაუპირისპირდა.მურატმა სწრაფად გადაიყვანა თავისი ჯარების უმეტესი ნაწილი ქალაქში და მძიმე ბრძოლები მიმდინარეობდა პუერტა დელ სოლისა და პუერტა დე ტოლედოს გარშემო.მარშალმა მიურატმა ქალაქში საომარი მდგომარეობა დააწესა და ადმინისტრაციის სრული კონტროლი აიღო.ნელ-ნელა ფრანგებმა დაიბრუნეს კონტროლი ქალაქზე და ასობით ადამიანი დაიღუპა ბრძოლებში.ესპანელი მხატვრის გოიას ნახატი მამელუკების ბრალდება ასახავს ქუჩის ჩხუბს, რომელიც მოხდა.საიმპერატორო გვარდიის მამელუკები, რომლებიც იბრძოდნენ მადრიდის მაცხოვრებლებზე პუერტა დელ სოლში, აცვიათ ტურბანები და იყენებდნენ მრუდე სასხლეტით, აღძრავდნენ მუსლიმური ესპანეთის მოგონებებს.ქალაქში ესპანეთის ჯარები იყვნენ განლაგებული, მაგრამ ისინი ყაზარმებში დარჩნენ.ერთადერთი ესპანელი ჯარები, რომლებიც არ დაემორჩილნენ ბრძანებებს, იყვნენ მონტელეონის ყაზარმების საარტილერიო ნაწილები, რომლებიც შეუერთდნენ აჯანყებას.ამ ჯარების ორი ოფიცერი, ლუის დაოიზ დე ტორესი და პედრო ველარდე ი სანტილიანი დღემდე იხსენებენ როგორც აჯანყების გმირებს.ორივე დაიღუპა ყაზარმებზე საფრანგეთის თავდასხმის დროს, რადგან აჯანყებულთა რაოდენობა მნიშვნელოვნად შემცირდა.
ბაიონის გადადგომა
ჩარლზ IV ესპანელი ©Goya
1808 May 7

ბაიონის გადადგომა

Bayonne, France
1808 წელს ნაპოლეონმა კონფლიქტის მოგვარების ცრუ საბაბით მიიწვია კარლ IV და ფერდინანდ VII საფრანგეთში, ბაიონში.ორივეს ეშინოდა საფრანგეთის მმართველის ძალაუფლებისა და მიზანშეწონილად მიიჩნიეს მოწვევის მიღება.თუმცა, ერთხელ ბაიონში ნაპოლეონმა აიძულა ისინი ორივეს უარი ეთქვათ ტახტზე და მისთვის მიეღოთ იგი.იმპერატორმა თავის ძმას იოსებ ბონაპარტეს ესპანეთის მეფე უწოდა.ეს ეპიზოდი ცნობილია როგორც ბაიონის გატაცება, ან ესპანურად Abdicaciones de Bayona
Despeñaperros
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Jun 5

Despeñaperros

Almuradiel, Spain
ნახევარკუნძულის ომის დროს, განსაკუთრებით 1808 წლის ივნისის პირველ კვირებში, ნაპოლეონის ჯარებს დიდი სირთულეები გაუჩნდათ მადრიდსა და ანდალუზიას შორის თხევადი კომუნიკაციების შენარჩუნებაში, ძირითადად პარტიზანების აქტიურობის გამო სიერა მორენაში.პირველი შეტევა Despeñaperros-ის ირგვლივ მოხდა 1808 წლის 5 ივნისს, როდესაც ფრანგი დრაგუნების ორ ესკადრას თავს დაესხნენ უღელტეხილის ჩრდილოეთ შესასვლელთან და აიძულეს უკან დაეხიათ ახლომდებარე ქალაქ ალმურადიელში.19 ივნისს გენერალ ვედელს დაევალა 6000 კაციანი დივიზიით, 700 ცხენითა და 12 იარაღით გასულიყო ტოლედოდან სამხრეთით, რათა ძალით გადასულიყო სიერა მორენაზე, დაეკავებინა მთები პარტიზანებისგან და დაკავშირებოდა დიუპონთან, დაამშვიდებდა კასტილია-ლა მანჩას. გზად.ვედელს მარშის დროს შეუერთდნენ მცირე რაზმები გენერლების როიზისა და ლიჟიერ-ბელერის მეთაურობით.1808 წლის 26 ივნისს ვედელის კოლონამ დაამარცხა ლეიტენანტ-პოლკოვნიკი ვალდეკანოსის რაზმი ესპანელი რეგულარებისგან და პარტიზანებისგან ექვსი იარაღით გადაკეტა პუერტა დელ რეის მთის უღელტეხილი და მეორე დღეს შეხვდა დიუპონს ლა კაროლინაში, აღადგინა სამხედრო კომუნიკაცია მადრიდთან ერთი თვის შემდეგ. შეფერხება.საბოლოოდ, გენერალ გობერის დივიზია მადრიდიდან 2 ივლისს გაემგზავრა დიუპონის გასაძლიერებლად.თუმცა, მისი დივიზიის მხოლოდ ერთმა ბრიგადამ საბოლოოდ მიაღწია დიუპონს, დანარჩენს პარტიზანების წინააღმდეგ ჩრდილოეთით გზის გამართვა სჭირდებოდა.
სარაგოსას პირველი ალყა
სუჩოდოლსკის თავდასხმა სარაგოსაზე ©January Suchodolski
1808 Jun 15

სარაგოსას პირველი ალყა

Zaragoza, Spain
სარაგოსას პირველი ალყა (ასევე მოუწოდა სარაგოსა) იყო სისხლიანი ბრძოლა ნახევარკუნძულის ომში (1807–1814).ფრანგული არმია გენერალ ლეფევრ-დესნუეტის მეთაურობით და შემდგომში გენერალ ჟან-ანტუან ვერდიეს მეთაურობით ალყაში მოექცა, არაერთხელ შეიჭრა და მოიგერიეს ესპანეთის ქალაქ სარაგოსადან 1808 წლის ზაფხულში.
Play button
1808 Jul 16 - Jul 12

ბაილენის ბრძოლა

Bailén, Spain
16-დან 19 ივლისამდე ესპანეთის ძალები შეიკრიბნენ საფრანგეთის პოზიციებზე, რომლებიც გადაჭიმული იყო გვადალკვივირის სოფლების გასწვრივ და თავს დაესხნენ რამდენიმე წერტილს, აიძულეს დაბნეული ფრანგი დამცველები გადაეტანათ თავიანთი დივიზიები ამ მიმართულებით და ისე.როდესაც კასტანოსმა დიუპონს მიამაგრა ანდუჯარში, რედინგმა წარმატებით აიძულა მდინარე მენგიბარში და დაიპყრო ბაილენი, ჩაერია ფრანგული არმიის ორ ფრთას შორის.კასტანოსსა და რედინგს შორის მოხვედრილი დიუპონი ამაოდ ცდილობდა გაერღვია ესპანეთის ხაზი ბაილენში სამი სისხლიანი და სასოწარკვეთილი ბრალდებით, განიცადა 2000 მსხვერპლი, მათ შორის თავადაც დაიჭრა.თავის კაცებს მარაგის ნაკლებობითა და წყლის გარეშე ძლიერ სიცხეში, დიუპონმა დაიწყო მოლაპარაკება ესპანელებთან.ვედელი ბოლოს მოვიდა, მაგრამ ძალიან გვიან.მოლაპარაკებების დროს დიუპონი დათანხმდა არა მხოლოდ საკუთარი, არამედ ვედელის ძალების დათმობას, მიუხედავად იმისა, რომ ამ უკანასკნელის ჯარები ესპანეთის გარს მიღმა იმყოფებოდნენ გაქცევის კარგი შანსებით;ტყვედ ჩავარდა სულ 17 000 კაცი, რითაც ბაილენი გახდა ყველაზე უარესი მარცხი, რომელიც ფრანგებმა განიცადეს ნახევარკუნძულის ომში.კაცები საფრანგეთში უნდა დაბრუნებულიყვნენ, მაგრამ ესპანელებმა არ დააკმაყოფილეს ჩაბარების პირობები და გადაიყვანეს კუნძულ კაბრერაზე, სადაც უმეტესობა შიმშილით გარდაიცვალა.როდესაც კატასტროფის შესახებ ცნობამ მიაღწია იოზეფ ბონაპარტეს სასამართლოს მადრიდში, შედეგი იყო ზოგადი უკანდახევა ებროსკენ და ესპანეთის დიდი ნაწილი აჯანყებულებს მიატოვეს.საფრანგეთის მტრები მთელ ევროპაში გულშემატკივრობდნენ ამ პირველი დიდი დამარცხების გამო, რომელიც მიაყენეს საფრანგეთის იმპერიულ არმიას, რომელიც აქამდე დაუმარცხებელი იყო."ესპანეთი უზომოდ გახარებული იყო, ბრიტანეთი აღფრთოვანებული, საფრანგეთი შეძრწუნებული და ნაპოლეონი აღშფოთებული. ეს იყო ყველაზე დიდი მარცხი, რომელიც ნაპოლეონის იმპერიას ოდესმე განიცადა და, უფრო მეტიც, მოწინააღმდეგის მიერ მიყენებული, რომლისთვისაც იმპერატორს სიცილის გარდა არაფერი აწუხებდა." ესპანური გმირობის ზღაპრებმა შთააგონა ავსტრია და აჩვენა ნაპოლეონის წინააღმდეგ ეროვნული წინააღმდეგობის ძალა, რამაც გამოიწვია მეხუთე კოალიციის აღზევება საფრანგეთის წინააღმდეგ.
ბრიტანეთის ჯარების ჩამოსვლა
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Aug 1

ბრიტანეთის ჯარების ჩამოსვლა

Lisbon, Portugal
დიდი ბრიტანეთის ჩართვა ნახევარკუნძულის ომში იყო ევროპაში ხანგრძლივი კამპანიის დასაწყისი, რათა გაეზარდა ბრიტანეთის სამხედრო ძალა ხმელეთზე და გაეთავისუფლებინა იბერიის ნახევარკუნძული ფრანგებისგან.1808 წლის აგვისტოში 15 000 ბრიტანელი ჯარისკაცი - მეფის გერმანული ლეგიონის ჩათვლით - დაეშვა პორტუგალიაში გენერალ-ლეიტენანტ სერ არტურ უელსლის მეთაურობით, რომელმაც უკან დააბრუნა ანრი ფრანსუა დელაბორდის 4000-კაციანი რაზმი როლიჩას მთავარ ძალებში 10 აგვისტოს 10-ს. კაცები ვიმეიროში.უელსლი შეცვალა ჯერ სერ ჰარი ბარარდმა, შემდეგ კი სერ ჰიუ დალრიმპლმა.დალრიმპლმა იუნოტს დაუბრკოლებელი ევაკუაცია მისცა პორტუგალიიდან სამეფო საზღვაო ძალების მიერ აგვისტოში, სინტრას საკამათო კონვენციაში.1808 წლის ოქტომბრის დასაწყისში, სინტრას კონვენციის შესახებ სკანდალის შემდეგ ბრიტანეთში და გენერლების დალრიმპლის, ბარარდის და ველესლის გამოწვევის შემდეგ, სერ ჯონ მურმა აიღო მეთაურობა პორტუგალიაში 30000 კაციან ბრიტანულ ძალებზე.გარდა ამისა, სერ დევიდ ბეირდი, ფალმუთიდან გამაძლიერებლების ექსპედიციის მეთაურობით, რომელიც შედგებოდა 150 ტრანსპორტისგან, რომლებშიც 12000-დან 13000-მდე ადამიანი იმყოფებოდა HMS Louie, HMS Amelia და HMS ჩემპიონი, შევიდა კორუნას ჰარბორში 13 ოქტომბერს.ლოჯისტიკურმა და ადმინისტრაციულმა პრობლემებმა ხელი შეუშალა ბრიტანელთა მყისიერ შეტევას.იმავდროულად, ბრიტანელებმა მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანეს ესპანეთის საქმეში, დაეხმარნენ ლა რომანას ჩრდილოეთის დივიზიის 9000 კაცის დანიიდან ევაკუაციას.1808 წლის აგვისტოში ბრიტანულმა ბალტიის ფლოტმა დაეხმარა ესპანეთის დივიზიის გადაყვანას, გარდა სამი პოლკისა, რომლებმაც გაქცევა ვერ მოახერხეს, ესპანეთში შვედეთში, გოტენბურგის გავლით.დივიზია სანტანდერში 1808 წლის ოქტომბერში ჩავიდა.
Play button
1808 Aug 21

ვიმეიროს ბრძოლა

Vimeiro, Portugal
1808 წლის 21 აგვისტოს ვიმეიროს ბრძოლაში ბრიტანელებმა გენერალ არტურ უელსლის მეთაურობით (რომელიც მოგვიანებით გახდა ველინგტონის ჰერცოგი) დაამარცხეს ფრანგები გენერალ-მაიორ ჟან-ანდოშ ჟუნოს მეთაურობით სოფელ ვიმეიროს მახლობლად, ლისაბონის მახლობლად, პორტუგალია, ნახევარკუნძულის ომის დროს. .ამ ბრძოლამ ბოლო მოუღო საფრანგეთის პირველ შეჭრას პორტუგალიაში.როლიკას ბრძოლიდან ოთხი დღის შემდეგ ველესლის არმიას სოფელ ვიმეიროს მახლობლად ფრანგული ჯარი გენერალ ჟუნოს მეთაურობით შეუტია.ბრძოლა დაიწყო, როგორც მანევრის ბრძოლა, ფრანგული ჯარები ცდილობდნენ დაეტოვებინათ ბრიტანეთის მემარცხენეები, მაგრამ უელსლიმ შეძლო გადაეყენებინა თავისი არმია თავდასხმის წინააღმდეგ.იმავდროულად, ჯუნოტმა გაგზავნა ორი ცენტრალური სვეტი, მაგრამ ისინი აიძულეს უკან დაბრუნებული ჯარების მუდმივი ზალპებით.ამის შემდეგ მალევე, ფლანგური შეტევა ჩაიშალა და ჯუნოტი უკან დაიხია ტორეს ვედრასკენ, რომელმაც დაკარგა 2000 კაცი და 13 ქვემეხი, ინგლისურ-პორტუგალიელთა 700 დანაკარგთან შედარებით.დევნა არ ყოფილა მცდელობა, რადგან უელსლი ჩაანაცვლა სერ ჰარი ბარარდმა და შემდეგ სერ ჰიუ დალრიმპლიმ (ერთი ჩავიდა ბრძოლის დროს, მეორე მალევე).საფრანგეთის დამარცხების შემდეგ, დალრიმპლმა ფრანგებს უფრო დიდსულოვანი პირობები მისცა, ვიდრე მათ შეეძლოთ ელოდებოდნენ.სინტრას კონვენციის პირობების თანახმად, დამარცხებული არმია ბრიტანეთის საზღვაო ფლოტით დაბრუნდა საფრანგეთში, თავისი ნაძარცვით, იარაღითა და აღჭურვილობით.სინტრას კონვენციამ ბრიტანეთში პროტესტი გამოიწვია.ოფიციალურმა გამოძიებამ გაამართლა სამივე მამაკაცი, მაგრამ სამხედრო დაწესებულებაც და საზოგადოებრივი აზრიც ადანაშაულებდნენ დარიმპლს და ბურარდს.ორივე კაცს მიენიჭა ადმინისტრაციული თანამდებობები და არცერთს აღარ ჰქონდა საველე ბრძანება.უელსლი, რომელიც მწარედ ეწინააღმდეგებოდა შეთანხმებას, დააბრუნეს აქტიურ სარდლობაში ესპანეთსა და პორტუგალიაში.
ნაპოლეონის შეჭრა ესპანეთში
სომოსიერას ბრძოლა ©Louis-François Lejeune
1808 Nov 1

ნაპოლეონის შეჭრა ესპანეთში

Madrid, Spain
ბაილენში ფრანგული არმიის კორპუსის ჩაბარებისა და პორტუგალიის დაკარგვის შემდეგ, ნაპოლეონი დარწმუნდა, რა საფრთხე ემუქრებოდა ესპანეთში.ნაპოლეონმა და მისმა მარშალებმა 1808 წლის ნოემბერში 1808 წლის ნოემბერში ესპანეთის ხაზების მასიური ორმაგი შემოფარგლება განახორციელეს ებროზე შედგენილი 278670 კაცისგან შემდგარი არმიით, 80000 დაუმუშავებელი, დეზორგანიზებული ესპანელი ჯარის პირისპირ. აორთქლდა ბურგოსში, ტუდელაში, ესპინოზასა და სომოსიერაში.მადრიდი დანებდა 1 დეკემბერს.იოსებ ბონაპარტე ტახტზე აღდგა.ხუნტა იძულებული გახდა დაეტოვებინა მადრიდი 1808 წლის ნოემბერში და ცხოვრობდა სევილიის ალკაზარში 1808 წლის 16 დეკემბრიდან 1810 წლის 23 იანვრამდე. კატალონიაში ლორან გუვიონ სენტ-სირის 17000-კაციანმა VII კორპუსმა ალყა შემოარტყა და ტყვედ აიღო ანგლოსონ-როზები. 16 დეკემბერს გაანადგურა ხუან მიგელ დე ვივეს ი ფელიუს ესპანური არმია კარდედეუში ბარსელონას მახლობლად და გაანადგურა ესპანელები კონდე დე კალდაგესის და თეოდორ ფონ რედინგის მეთაურობით მოლინ დე რეიში.
ბურგოსის ბრძოლა
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Nov 10

ბურგოსის ბრძოლა

Burgos, Spain
ბურგოსის ბრძოლა, ასევე ცნობილი როგორც გამონალის ბრძოლა, გაიმართა 1808 წლის 10 ნოემბერს ნახევარკუნძულის ომის დროს სოფელ გამონალში, ესპანეთში, ბურგოსის მახლობლად.ძლიერმა ფრანგულმა არმიამ მარშალ ბესიერის მეთაურობით დაამარცხა და გაანადგურა ესპანეთის ჯარები გენერალ ბელვედერის მეთაურობით, რითაც ცენტრალური ესპანეთი შემოჭრისთვის გახსნა.
ტუდელას ბრძოლა
ტუდელას ბრძოლა ©January Suchodolski
1808 Nov 23

ტუდელას ბრძოლა

Tudela, Navarre, Spain
ტუდელას ბრძოლაში (1808 წლის 23 ნოემბერი) საიმპერატორო საფრანგეთის არმია მარშალ ჟან ლანის მეთაურობით შეუტია ესპანურ არმიას გენერალ კასტანოსის მეთაურობით.ბრძოლამ გამოიწვია იმპერიული ძალების სრული გამარჯვება მათ მოწინააღმდეგეებზე.ბრძოლა მოხდა ტუდელასთან, ნავარაში, ესპანეთში ნახევარკუნძულის ომის დროს, ფართო კონფლიქტის ნაწილი, რომელიც ცნობილია როგორც ნაპოლეონის ომები.
Play button
1808 Nov 30

მადრიდში: სომოსიერას ბრძოლა

Somosierra, Community of Madri
სომოსიერას ბრძოლა გაიმართა 1808 წლის 30 ნოემბერს, ნახევარკუნძულის ომის დროს, როდესაც გაერთიანებულმა ფრანკო-ესპანურ-პოლონურმა ძალებმა ნაპოლეონ ბონაპარტის უშუალო მეთაურობით აიძულეს გადასულიყვნენ ესპანელ პარტიზანებში, რომლებიც განლაგებულნი იყვნენ სიერა-დე-გუადარამაში, რომლებიც იცავდნენ მადრიდს პირდაპირი მოქმედებისგან. საფრანგეთის შეტევა.სომოსიერას მთის უღელტეხილზე, მადრიდიდან ჩრდილოეთით 60 მილის (97 კმ) მანძილზე, წვევამდელების და არტილერიის ძლიერად აღმატებული ესპანური რაზმი ბენიტო დე სან ხუანის მეთაურობით, მიზნად ისახავდა დაებლოკა ნაპოლეონის წინსვლა ესპანეთის დედაქალაქში.ნაპოლეონმა დაამარცხა ესპანეთის პოზიციები კომბინირებული შეიარაღების შეტევისას, გაგზავნა იმპერიული გვარდიის პოლონელი ჩევაუ-ლეჟეები ესპანურ იარაღზე, ხოლო ფრანგული ქვეითი ჯარი ავიდა ფერდობებზე.გამარჯვებამ მოიხსნა მადრიდისკენ მიმავალი გზის ბოლო დაბრკოლება, რომელიც რამდენიმე დღის შემდეგ დაეცა.
ნაპოლეონი მადრიდში შედის
ნაპოლეონი იღებს მადრიდის ჩაბარებას ©Antoine-Jean Gros
1808 Dec 4

ნაპოლეონი მადრიდში შედის

Madrid, Spain
მადრიდი დანებდა 1 დეკემბერს.იოსებ ბონაპარტე ტახტზე აღდგა.ხუნტა იძულებული გახდა დაეტოვებინა მადრიდი 1808 წლის ნოემბერში და ცხოვრობდა სევილიის ალკაზარში 1808 წლის 16 დეკემბრიდან 1810 წლის 23 იანვრამდე.
სარაგოსას დაცემა
სარაგოსას ჩაბარება, მორის ორანჟის მიერ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Dec 19 - 1809 Feb 18

სარაგოსას დაცემა

Zaragoza, Spain
სარაგოსას მეორე ალყა იყო ფრანგების მიერ ესპანეთის ქალაქ სარაგოსას (ასევე ცნობილი როგორც სარაგოსა) აღება ნახევარკუნძულის ომის დროს.იგი განსაკუთრებით გამოირჩეოდა თავისი სისასტიკით.ქალაქი მნიშვნელოვნად აღემატებოდა ფრანგებს.თუმცა, სარეზერვო არმიისა და მისი მშვიდობიანი მოკავშირეების სასოწარკვეთილი წინააღმდეგობა გმირული იყო: ქალაქის დიდი ნაწილი ნანგრევებში იწვა, გარნიზონმა განიცადა 24000 ადამიანის სიცოცხლე, რასაც 30000 მშვიდობიანი მოსახლე დაემატა.
1809 - 1812
ბრიტანეთის ინტერვენცია და პარტიზანული ომიornament
პირველი შეტევა მადრიდში
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jan 13

პირველი შეტევა მადრიდში

Uclés, Spain
ხუნტამ აიღო ესპანეთის ომის ხელმძღვანელობა და დააწესა ომის გადასახადები, მოაწყო ლა მანჩას არმია, ხელი მოაწერა ალიანსის ხელშეკრულებას ბრიტანეთთან 1809 წლის 14 იანვარს და გამოსცა სამეფო ბრძანებულება 22 მაისს კორტესში შეკრების შესახებ.ცენტრის ესპანეთის არმიის მცდელობა დაიბრუნოს მადრიდი, დასრულდა 13 იანვარს ვიქტორის I კორპუსის მიერ ესპანეთის ძალების სრული განადგურებით უკლესში.ფრანგებმა 200 კაცი დაკარგეს, ესპანელებმა კი 6887.მეფე იოსები ბრძოლის შემდეგ მადრიდში ტრიუმფალურად შევიდა.
კორუნას ბრძოლა
ფრანგი არტილერისტები 1809 წ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jan 16

კორუნას ბრძოლა

Coruña, Galicia, Spain
კორუნას ბრძოლა (ან კორუნა, ლა კორუნა, ლა კორუნა ან ლა კორონა), ესპანეთში, რომელიც ცნობილია როგორც ელვინას ბრძოლა, გაიმართა 1809 წლის 16 იანვარს, როდესაც ფრანგული კორპუსი იმპერიის მარშალ ჟან დე დიე სოულტის მეთაურობით თავს დაესხა ბრიტანელებს. არმია გენერალ-ლეიტენანტი სერ ჯონ მურის მეთაურობით.ბრძოლა გაიმართა ნახევარკუნძულის ომის ფონზე, რომელიც ნაპოლეონის ომების ნაწილი იყო.ეს იყო საფრანგეთის კამპანიის შედეგი, რომელსაც ხელმძღვანელობდა ნაპოლეონი, რომელმაც დაამარცხა ესპანეთის ჯარები და გამოიწვია ბრიტანული არმიის უკან დახევა სანაპიროზე მურის წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ, შეეტევა სოულტის კორპუსს და გადაეტანა ფრანგული არმია.ფრანგები სულტის ქვეშ მყოფი ბრიტანელები უკან დაიხიეს ჩრდილოეთ ესპანეთში, ხოლო მათი უკანა დაცვა ებრძოდა საფრანგეთის განმეორებით შეტევებს.ორივე არმია უკიდურესად განიცდიდა ზამთრის მძიმე პირობებს.ბრიტანული არმიის დიდი ნაწილი, ელიტარული მსუბუქი ბრიგადის გამოკლებით, რობერტ კრაუფურდის მეთაურობით, განიცადა წესრიგისა და დისციპლინის დაკარგვა უკანდახევის დროს.როდესაც ბრიტანელებმა საბოლოოდ მიაღწიეს კორუნას პორტს, გალიციის ჩრდილოეთ სანაპიროზე, ესპანეთში, ფრანგებზე რამდენიმე დღით ადრე, მათ აღმოაჩინეს, რომ მათი სატრანსპორტო გემები არ ჩამოსულა.ფლოტი რამდენიმე დღის შემდეგ ჩამოვიდა და ბრიტანელები დაწყების შუაგულში იყვნენ, როდესაც საფრანგეთის ძალებმა შეტევა დაიწყეს.მათ აიძულეს ბრიტანელები გაემართათ კიდევ ერთი ბრძოლა, სანამ შეძლებდნენ ინგლისში გამგზავრებას.შედეგად, ბრიტანელებმა შეაჩერეს საფრანგეთის შეტევები დაღამებამდე, როდესაც ორივე არმია გათიშული იყო.ბრიტანულმა ძალებმა განაახლეს აფრენა ღამით;ბოლო ტრანსპორტი დარჩა დილით ფრანგული ქვემეხის ცეცხლის ქვეშ.მაგრამ საპორტო ქალაქები კორუნა და ფეროლი, ისევე როგორც ჩრდილოეთ ესპანეთი, დაიპყრეს და დაიკავეს ფრანგებმა.ბრძოლის დროს, სერ ჯონ მური, ბრიტანელი მეთაური, სასიკვდილოდ დაიჭრა, გარდაიცვალა მას შემდეგ, რაც შეიტყო, რომ მისმა ადამიანებმა წარმატებით მოიგერიეს საფრანგეთის თავდასხმები.
სიუდად რეალის ბრძოლა
©Keith Rocco
1809 Mar 24

სიუდად რეალის ბრძოლა

Ciudad Real, Province of Ciuda
საფრანგეთის მე-4 კორპუსს (მიმაგრებული პოლონური დივიზიით გენერალ ვალანსის მეთაურობით) უნდა გადაევლო ხიდი მდინარე გუადიანაზე, რომელსაც იცავდა გრაფი ურბინა კარტაოჯალის ესპანური კორპუსი.ვისტულას ლეგიონის პოლონელმა ლაშქრებმა პოლკოვნიკ იან კონოპკას მეთაურობით ხიდის გავლით გაიარეს, შემდეგ კი ესპანელ ქვეითებს გადალახეს და უკნიდან შეუტიეს მას, როდესაც მთავარმა ფრანგმა და პოლონელმა ძალებმა ხიდზე გადაკვეთეს და შეუტიეს ესპანეთის ფრონტის ხაზებს.ბრძოლა დასრულდა, როდესაც არადისციპლინირებული ესპანელი ჯარისკაცები დაიშალნენ და სანტა კრუზის მიმართულებით უკან დახევა დაიწყეს.
მედელინის ბრძოლა
მედელინის ბრძოლა ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Mar 28

მედელინის ბრძოლა

Medellín, Extremadura, Spain
ვიქტორმა სამხრეთით მგზავრობა დაიწყო ესტრემადურას არმიის განადგურების მიზნით, რომელსაც მეთაურობდა გენერალი კუესტა, რომელიც უკან იხევდა საფრანგეთის წინსვლის წინაშე.27 მარტს კუესტა გაძლიერდა 7000 ჯარით და გადაწყვიტა ბრძოლაში ფრანგებთან შეხვედრა, ვიდრე გაყვანის გაგრძელება.ეს იყო დამღუპველი დღე კუესტასთვის, რომელმაც ბრძოლაში სიცოცხლე თითქმის დაკარგა.ზოგიერთი შეფასებით დახოცილი ესპანელების რაოდენობა 8000 კაცს შეადგენდა, დათვლით როგორც ბრძოლაში, ასევე ბრძოლის შემდეგ, და დაახლოებით 2000 ტყვედ ჩავარდნილი, ხოლო ფრანგებმა მხოლოდ 1000-მდე მსხვერპლი განიცადეს.თუმცა, მომდევნო დღეებში ფრანგმა მესაფლავეებმა 16002 ესპანელი ჯარისკაცი დამარხეს მასობრივ საფლავებში.გარდა ამისა, ესპანელებმა 30 იარაღიდან 20 დაკარგეს.ეს იყო კუესტას მეორე დიდი მარცხი ფრანგებთან მედინა დელ რიო სეკოს შემდეგ 1808 წელს. ბრძოლამ წარმატებით დაიწყო საფრანგეთის სამხრეთ ესპანეთის დაპყრობა.
მეორე პორტუგალიური კამპანია: პორტოს პირველი ბრძოლა
მარშალი ჟან-დე-დიე სოულტი პორტოს პირველ ბრძოლაში ©Joseph Beaume
1809 Mar 29

მეორე პორტუგალიური კამპანია: პორტოს პირველი ბრძოლა

Porto, Portugal
კორუნას შემდეგ სოულტმა ყურადღება მიიპყრო პორტუგალიაში შეჭრაზე .გარნიზონებისა და ავადმყოფების გამოკლებით, სოულტის II კორპუსს ჰყავდა 20000 კაცი ოპერაციისთვის.მან შეიჭრა ესპანეთის საზღვაო ბაზა ფეროლში 1809 წლის 26 იანვარს, დაიპყრო ხაზის რვა ხომალდი, სამი ფრეგატი, რამდენიმე ათასი პატიმარი და 20000 ბრაუნ ბესის მუშკეტი, რომლებიც გამოიყენებოდა ფრანგული ქვეითების ხელახალი აღჭურვისთვის.1809 წლის მარტში სოულტი ჩრდილოეთ დერეფნის გავლით შეიჭრა პორტუგალიაში, სადაც ფრანცისკო და სილვეირას 12000 პორტუგალიელი ჯარისკაცი არეულობისა და არეულობის ფონზე დაიშალა და საზღვრის გადაკვეთიდან ორ დღეში სულტმა აიღო ციხე ჩავესი.დასავლეთისკენ მიმავალმა სოულტის 16000 პროფესიონალმა ჯარისკაცმა შეუტია და მოკლეს 4000 25000 მოუმზადებელი და არადისციპლინირებული პორტუგალიელი ბრაგაში 200 ფრანგის ხარჯზე.პორტოს პირველ ბრძოლაში, 29 მარტს, პორტუგალიელი დამცველები პანიკაში ჩავარდნენ და დაკარგეს 6000-დან 20000-მდე ადამიანი დაღუპული, დაჭრილი ან ტყვედ ჩავარდნილი და უზარმაზარი რაოდენობის მარაგი.500-ზე ნაკლები მსხვერპლის მქონე სოულტმა უზრუნველყო პორტუგალიის მეორე ქალაქი თავისი ძვირფასი ნავსადგურებითა და არსენალებით ხელუხლებელი.სოულტი გაჩერდა პორტოში, რათა განაახლოს თავისი ჯარი ლისაბონში წინსვლამდე.
ველინგტომი იღებს ბრძანებას: პორტოს მეორე ბრძოლა
დუროს ბრძოლა ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 May 12

ველინგტომი იღებს ბრძანებას: პორტოს მეორე ბრძოლა

Portugal
უელსლი დაბრუნდა პორტუგალიაში 1809 წლის აპრილში, რათა სარდლობდა ბრიტანეთის არმიას, გაძლიერებული პორტუგალიური პოლკებით, რომლებიც გაწვრთნილი იყო გენერალ ბერესფორდის მიერ.22 აპრილს პორტუგალიაში ბრიტანული ჯარების მეთაურობის შემდეგ, უელსლი მაშინვე გაემართა პორტოსკენ და მოულოდნელად გადაკვეთა მდინარე დურო, მიუახლოვდა პორტოს, სადაც მისი თავდაცვა სუსტი იყო.სოულტის გვიანდელი მცდელობები დაცვის მოპოვებისთვის ამაო იყო.ფრანგებმა სწრაფად მიატოვეს ქალაქი უწესრიგო უკან დახევის შედეგად.სულტმა მალევე იპოვა მისი უკანდახევის გზა აღმოსავლეთისკენ გადაკეტილი და იძულებული გახდა გაენადგურებინა იარაღი და დაეწვა ბარგის მატარებელი.უელსლი დაედევნა საფრანგეთის არმიას, მაგრამ სოულტის არმია განადგურებას გადაურჩა მთებში გაქცევით.ჩრდილოეთის სხვა ქალაქები გენერალმა სილვეირამ დაიბრუნა.ბრძოლამ დაასრულა პორტუგალიაში საფრანგეთის მეორე შეჭრა.
გალიციის განთავისუფლება
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jun 7

გალიციის განთავისუფლება

Ponte Sampaio, Pontevedra, Spa
27 მარტს ესპანურმა ჯარებმა დაამარცხეს ფრანგები ვიგოში, დაიბრუნეს პონტევედრას პროვინციის ქალაქების უმეტესობა და აიძულეს ფრანგები უკან დაეხიათ სანტიაგო დე კომპოსტელაში.7 ივნისს მარშალ მიშელ ნეის ფრანგული არმია დამარცხდა პონტევედრაში პუენტე სანპაიოში ესპანეთის ძალებმა პოლკოვნიკ პაბლო მორილოს მეთაურობით, ხოლო ნეი და მისი ძალები 9 ივნისს უკან დაიხიეს ლუგოში, როცა ესპანელი პარტიზანები ავიწროებდნენ.ნეის ჯარები შეუერთდნენ სოულტის ჯარებს და ეს ძალები უკანასკნელად გაიყვანეს გალიციიდან 1809 წლის ივლისში.
ტალავერას კამპანია
მე-3 ფეხით გვარდია ტალავერას ბრძოლაში ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jul 27 - Jul 25

ტალავერას კამპანია

Talavera, Spain
პორტუგალიის დაცვით, უელსლი დაწინაურდა ესპანეთში, რათა გაერთიანდეს კუესტას ძალებთან.ვიქტორის I კორპუსი მათ წინ უკან დაიხია ტალავერიდან.კუესტას დევნილი ძალები უკან დაიხიეს მას შემდეგ, რაც ვიქტორის გაძლიერებული არმია, რომელსაც ახლა მარშალი ჟან-ბატისტ ჟურდანი მეთაურობდა, დაეჯახა მათ.ორი ბრიტანული დივიზია დაწინაურდა ესპანელების დასახმარებლად.27 ივლისს ტალავერას ბრძოლაში ფრანგები სამ კოლონად დაწინაურდნენ და რამდენჯერმე მოიგერიეს, მაგრამ დიდი ზიანი მიაყენა ანგლო-მოკავშირეთა ძალებს, რომლებმაც დაკარგეს 7500 კაცი საფრანგეთის 7400 დანაკარგისთვის.უელსლი დატოვა ტალავერადან 4 აგვისტოს, რათა თავიდან აეცილებინა სოულტის კონვერტაციის არმია, რომელმაც დაამარცხა ესპანეთის ბლოკირების ძალა თავდასხმის გადაკვეთაზე მდინარე ტაგუსზე, პუენტე დელ არზობისპოს მახლობლად.მარაგების ნაკლებობამ და გაზაფხულზე საფრანგეთის გაძლიერების საფრთხემ ველინგტონმა პორტუგალიაში უკან დახევა გამოიწვია.ესპანეთის მცდელობა აეღოთ მადრიდი მას შემდეგ, რაც ტალავერა ალმონაციდში ჩავარდა, სადაც სებასტიანის IV კორპუსმა ესპანელებს 5500 მსხვერპლი მიაყენა, რის გამოც ისინი აიძულეს უკან დაეხიათ 2400 ფრანგი დანაკარგის ფასად.
მადრიდის მეორე შეტევა
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Oct 1

მადრიდის მეორე შეტევა

Spain
ესპანეთის უზენაესი ცენტრალური და სამეფოს მმართველი ხუნტა იძულებული გახდა სახალხო ზეწოლის გამო შეექმნა კადიზის კორტესი 1809 წლის ზაფხულში. დაიბრუნეთ მადრიდი, რომელშიც ჩართული იყო 100000-ზე მეტი ჯარისკაცი სამ არმიაში ჰერცოგ დელ პარკის, ხუან კარლოს დე არეიზაგას და ალბურკერკის ჰერცოგის მეთაურობით.დელ პარკემ 1809 წლის 18 ოქტომბერს ტამამესთან ბრძოლაში დაამარცხა ჟან გაბრიელ მარშანდის VI კორპუსი და 25 ოქტომბერს დაიკავა სალამანკა.მარშანი შეცვალა ფრანსუა ეტიენ დე კელერმანმა, რომელმაც გააძლიერა როგორც საკუთარი, ასევე ბრიგადის გენერალი ნიკოლა გოდინო.კელერმანი გაემართა დელ პარკის პოზიციაზე სალამანკაში, რომელმაც მაშინვე მიატოვა იგი და უკან დაიხია სამხრეთით.ამასობაში ლეონის პროვინციაში პარტიზანებმა გაზარდეს თავიანთი აქტივობა.კელერმანმა დატოვა VI კორპუსი სალამანკას მფლობელობაში და დაბრუნდა ლეონში აჯანყების ჩასახშობად.არეიზაგას არმია გაანადგურა სოულტმა ოკანას ბრძოლაში 19 ნოემბერს.ესპანელებმა დაკარგეს 19,000 კაცი, ფრანგებმა 2,000 დანაკარგთან შედარებით.ალბუკერკემ მალევე მიატოვა ძალისხმევა ტალავერას მახლობლად.დელ პარკი კვლავ გადავიდა სალამანკაზე, აიღო VI კორპუსის ერთ-ერთი ბრიგადა ალბა დე ტორმესიდან და 20 ნოემბერს სალამანკა დაიკავა.კელერმანსა და მადრიდს შორის მოხვედრის იმედით, დელ პარკი მიიწევდა მედინა დელ კამპოსკენ.კელერმანმა კონტრშეტევა განახორციელა და მოიგერია კარპიოს ბრძოლაში 23 ნოემბერს.მეორე დღეს დელ პარკემ მიიღო ინფორმაცია ოკანას კატასტროფის შესახებ და გაიქცა სამხრეთით და აპირებდა თავშესაფარს ცენტრალური ესპანეთის მთებში.28 ნოემბრის შუადღისას კელერმანი თავს დაესხა დელ პარკს ალბა დე ტორმესში და გაანადგურა 3000 კაცის დანაკარგის შემდეგ.დელ პარკის არმია მთებში გაიქცა, მისი ძალა საგრძნობლად შემცირდა საბრძოლო და არასაბრძოლო მიზეზების გამო იანვრის შუა რიცხვებისთვის.
საფრანგეთის შეჭრა ანდალუზიაში
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Jan 19

საფრანგეთის შეჭრა ანდალუზიაში

Andalusia, Spain
ფრანგები შეიჭრნენ ანდალუზიაში 1810 წლის 19 იანვარს. 60000 ფრანგი ჯარისკაცი — ვიქტორის, მორტიესა და სებასტიანის კორპუსი სხვა ფორმირებებთან ერთად — სამხრეთისაკენ მიიწევდა ესპანეთის პოზიციებზე თავდასხმის მიზნით.ყოველი წერტილიდან გადატვირთული არეიზაგას კაცები გაიქცნენ აღმოსავლეთისა და სამხრეთისკენ, ტოვებდნენ ქალაქს და ქალაქს ტოვებდნენ მტრის ხელში ჩასაგდებად.შედეგი იყო რევოლუცია.23 იანვარს Junta Central-მა გადაწყვიტა გაქცეულიყო კადიზის უსაფრთხოებაში.შემდეგ იგი დაიშალა 1810 წლის 29 იანვარს და შექმნა ესპანეთისა და ინდოეთის რეგენტულ საბჭო, რომელსაც დაევალა კორტესების მოწვევა.სულტმა გაასუფთავა მთელი სამხრეთ ესპანეთი, გარდა კადისისა, რომელიც მან დატოვა ვიქტორი ბლოკადისთვის.ხუნტების სისტემა შეცვალა რეგენტმა და კადიზის კორტესმა, რომელმაც 1812 წლის კონსტიტუციის მიხედვით დააარსა მუდმივი მთავრობა.
კადიზის ალყა
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Feb 5 - 1812 Aug 24

კადიზის ალყა

Cádiz, Spain
კადიზი ძლიერად იყო გამაგრებული, ხოლო ნავსადგური სავსე იყო ბრიტანული და ესპანური ხომალდებით.ალბურკერკის არმია და Voluntarios Distinguidos გაძლიერებული იყო სევილიიდან გაქცეული 3000 ჯარისკაცით და ძლიერი ანგლო-პორტუგალიური ბრიგადით, რომელსაც მეთაურობდა გენერალი უილიამ სტიუარტი.მათი გამოცდილებით შეძრწუნებულმა ესპანელებმა მიატოვეს თავიანთი ადრინდელი სკრუპული ბრიტანეთის გარნიზონის შესახებ.ვიქტორის ფრანგული ჯარები სანაპირო ზოლთან დაბანაკდნენ და ქალაქის დაბომბვას ცდილობდნენ დანებებისთვის.ბრიტანეთის საზღვაო უზენაესობის წყალობით შეუძლებელი იყო ქალაქის საზღვაო ბლოკადა.საფრანგეთის დაბომბვა არაეფექტური იყო და გადიტანოსების ნდობა გაიზარდა და დაარწმუნა ისინი, რომ ისინი გმირები იყვნენ.საკვების უხვად და ფასის დაცემით, დაბომბვა უიმედო იყო, მიუხედავად ქარიშხლისა და ეპიდემიისა - ქარიშხალმა გაანადგურა მრავალი ხომალდი 1810 წლის გაზაფხულზე და ქალაქი გაანადგურა ყვითელი ციებ-ცხელებით.ალყის დროს, რომელიც გაგრძელდა ორწელიწადნახევარი, კადიზის კორტესმა - რომელიც ფერდინანდ VII-ის გადაყენების შემდეგ საპარლამენტო რეგენტიას ასრულებდა - შეიმუშავა ახალი კონსტიტუცია მონარქიის ძლიერების შესამცირებლად, რომელიც საბოლოოდ გააუქმა ფერნანდო VII-მ, როდესაც. ის დაბრუნდა.
პორტუგალიის მესამე კამპანია
ბრიტანული და პორტუგალიელი ქვეითი ჯარი განლაგებული იყო ბუსაკოს ქედზე ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Apr 26

პორტუგალიის მესამე კამპანია

Buçaco, Luso, Portugal
დაზვერვით დარწმუნებული იყო, რომ საფრანგეთის ახალი თავდასხმა პორტუგალიაზე გარდაუვალი იყო, ველინგტონმა შექმნა ძლიერი თავდაცვითი პოზიცია ლისაბონის მახლობლად, სადაც საჭიროების შემთხვევაში შეეძლო უკან დაებრუნებინა.ქალაქის დასაცავად მან ბრძანა ტორეს ვედრასის ხაზების აშენება - სამი ძლიერი ხაზი, რომლებიც ერთმანეთს მხარდამჭერი ციხეები, ბლოკჰაუსები, რედოუბტები და რაველინები გამაგრებული საარტილერიო პოზიციებით - სერ რიჩარდ ფლეტჩერის მეთვალყურეობის ქვეშ.ხაზების სხვადასხვა ნაწილები ერთმანეთთან ურთიერთობდნენ სემაფორის საშუალებით, რაც საშუალებას აძლევს დაუყოვნებლივ რეაგირებას ნებისმიერ საფრთხეზე.სამუშაოები დაიწყო 1809 წლის შემოდგომაზე და ძირითადი თავდაცვა დასრულდა ზუსტად ერთი წლის შემდეგ.მტრის შემდგომი შეფერხების მიზნით, ხაზების წინ მდებარე ტერიტორიები ექვემდებარებოდა გადამწვარი მიწის პოლიტიკას: მათ გაათავისუფლეს საკვები, საკვები და თავშესაფარი.მეზობელი რაიონების 200 000 მცხოვრები ხაზების შიგნით გადაასახლეს.ველინგტონმა გამოიყენა ის ფაქტი, რომ ფრანგებს შეეძლოთ პორტუგალიის დაპყრობა მხოლოდ ლისაბონის დაპყრობით და რომ მათ პრაქტიკულად ლისაბონამდე მხოლოდ ჩრდილოეთიდან შეეძლოთ მისვლა.სანამ ეს ცვლილებები მოხდებოდა, პორტუგალიის ადმინისტრაციას შეეძლო წინააღმდეგობა გაეწია ბრიტანული გავლენისთვის, ბერესფორდის პოზიცია ასატანი იყო ომის მინისტრის, მიგელ დე პერეირა ფორჯაზის მტკიცე მხარდაჭერით.როგორც შემოჭრის პრელუდია, ნეიმ აიღო ესპანეთის გამაგრებული ქალაქი სიუდად როდრიგო ალყის შემდეგ, რომელიც გაგრძელდა 1810 წლის 26 აპრილიდან 9 ივლისამდე. ფრანგები ხელახლა შეიჭრნენ პორტუგალიაში დაახლოებით 65000-იანი არმიით მარშალ მასენას მეთაურობით და აიძულეს ველინგტონი უკან დაბრუნებულიყო. ალმეიდა ბუსაკოსკენ.კოას ბრძოლაში ფრანგებმა უკან დაიხიეს რობერტ კრაუფორდის მსუბუქი დივიზია, რის შემდეგაც მასენა გადავიდა შეტევაზე ბრიტანეთის დაკავებულ პოზიციაზე ბუსაკოს სიმაღლეებზე - 10 მილის (16 კმ) სიგრძის ქედზე, რის შედეგადაც 27 წელს მოხდა ბუკაკოს ბრძოლა. სექტემბერი.მძიმე დანაკარგების შედეგად ფრანგებმა ვერ მოახერხეს ინგლის-პორტუგალიური არმიის განდევნა.მასენამ ბრძოლის შემდეგ აჯობა ველინგტონს, რომელიც სტაბილურად დაბრუნდა ხაზების მომზადებულ პოზიციებზე.ველინგტონმა საფორტიფიკაციო ნაგებობები „მეორადი ჯარით“ გააჩინა - 25000 პორტუგალიელი მილიცია, 8000 ესპანელი და 2500 ბრიტანელი საზღვაო ქვეითი და არტილერისტი - ბრიტანელი და პორტუგალიელი რეგულარული არმიის დაშლას ფრანგების თავდასხმას ხაზების ნებისმიერ წერტილში.მასენას პორტუგალიის არმია კონცენტრირებული იყო სობრალის გარშემო შეტევისთვის მომზადებისთვის.14 ოქტომბერს სასტიკი შეტაკების შემდეგ, რომელშიც აშკარა გახდა ხაზების სიძლიერე, ფრანგები სრულმასშტაბიანი თავდასხმის ნაცვლად გათხარეს თავი და მასენას კაცებმა დაიწყეს მწვავე დეფიციტი რეგიონში.ოქტომბრის ბოლოს, მას შემდეგ, რაც ლისაბონამდე ერთი თვის განმავლობაში მშიერი არმია გააჩერა, მასენა დაბრუნდა სანტარემსა და რიო მაიორს შორის არსებულ პოზიციაზე.
საფრანგეთის არაგონის დაპყრობა
ტორტოზას ხედი ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Dec 19 - 1811 Jan 2

საფრანგეთის არაგონის დაპყრობა

Tortosa, Catalonia, Spain

ორკვირიანი ალყის შემდეგ, არაგონის ფრანგულმა არმიამ მისი მეთაურის, გენერალ სუშეტის მეთაურობით, 1811 წლის 2 იანვარს კატალონიაში ესპანელებს აიღო ქალაქი ტორტოზა.

სულტი იპყრობს ბადახოზს და ოლივენცას
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 Jan 26 - Mar 8

სულტი იპყრობს ბადახოზს და ოლივენცას

Badajoz, Spain
1811 წლის იანვრიდან მარტამდე სულტმა 20 000 კაცით ალყა შემოარტყა და აიღო ციხე-ქალაქები ბადახოსი და ოლივენცა ექსტრემადურაში, ტყვედ აიყვანეს 16000 პატიმარი, სანამ თავისი ჯარის უმეტესი ნაწილით დაბრუნდა ანდალუზიაში.სულტი განმშვიდდა ოპერაციის სწრაფად დასრულებისას, რადგან 8 მარტს მიღებულმა დაზვერვამ უთხრა, რომ ფრანცისკო ბალესტეროსის ესპანური არმია ემუქრებოდა სევილიას, რომ ვიქტორი ბაროზასთან დამარცხდა, მასენა კი უკან დაიხია პორტუგალიიდან.სულტმა გადაანაწილა თავისი ძალები ამ საფრთხეების დასაძლევად.
კადიზის ალყის მოხსნის მცდელობა
ჩიკლანას ბრძოლა, 1811 წლის 5 მარტი ©Louis-François Lejeune
1811 Mar 5

კადიზის ალყის მოხსნის მცდელობა

Playa de la Barrosa, Spain
1811 წლის განმავლობაში ვიქტორის ძალა შემცირდა სოულტისგან გაძლიერების მოთხოვნის გამო, რათა დაეხმარა მის ალყაში მყოფ ბადახოზს.ამან ფრანგების რაოდენობა 20 000-დან 15 000-მდე შეამცირა და კადიზის დამცველებს წაახალისა, სცადონ გარღვევა, ინგლისურ-ესპანური დახმარების არმიის ჩამოსვლასთან ერთად, რომელიც შედგება დაახლოებით 12,000 ქვეითი და 800 მხედარი, ესპანელი გენერალი მანუელ ლას მეთაურობით. პენია, ბრიტანულ კონტიგენტს გენერალ-ლეიტენანტი სერ თომას გრეჰემი ხელმძღვანელობდა.28 თებერვალს კადიზისკენ მიმავალმა ძალებმა დაამარცხეს ორი ფრანგული დივიზია ვიქტორის მეთაურობით ბაროზაში.მოკავშირეებმა ვერ გამოიყენეს თავიანთი წარმატება და ვიქტორმა მალევე განაახლა ბლოკადა.
ალმეიდას ბლოკადა
©James Beadle
1811 Apr 14 - May 10

ალმეიდას ბლოკადა

Almeida, Portugal, Portugal
აპრილში ველინგტონმა ალმეიდას ალყა შემოარტყა.მასენა შვებულებისკენ მიიწევდა და თავს დაესხა ველინგტონს ფუენტეს დე ონოროში (3–5 მაისი).ორივე მხარე აცხადებდა გამარჯვებას, მაგრამ ბრიტანელებმა შეინარჩუნეს ბლოკადა და ფრანგები პენსიაზე დატოვეს თავდასხმის გარეშე.ამ ბრძოლის შემდეგ, ალმეიდას გარნიზონი ღამის მარშით გაიქცა ბრიტანეთის ხაზებით.მასენა იძულებული გახდა დაეტოვებინა პორტუგალიაში სულ 25000 კაცი დაკარგა და მისი ადგილი ოგიუსტ მარმონმა დაიკავა.ველინგტონი შეუერთდა ბერესფორდს და განაახლა ბადახოზის ალყა.მარმონტი შეუერთდა სოულტს ძლიერი გაძლიერებით და ველინგტონი პენსიაზე გავიდა.
ფრანგები იღებენ ტარაგონას
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 May 5

ფრანგები იღებენ ტარაგონას

Tarragona, Spain
5 მაისს სუჩეტმა ალყა შემოარტყა სასიცოცხლო მნიშვნელობის ქალაქ ტარაგონას, რომელიც ფუნქციონირებდა როგორც პორტი, ციხე და რესურს ბაზა, რომელიც ინარჩუნებდა ესპანეთის საველე ძალებს კატალონიაში.სუჩეტს გადაეცა კატალონიის არმიის მესამედი და ქალაქი მოულოდნელად დაეცა 29 ივნისს.სუშეტის ჯარებმა 2000 მშვიდობიანი მოქალაქე დახოცეს.ნაპოლეონმა დააჯილდოვა სუჩეტი მარშალის ხელკეტით.
ალბუერას ბრძოლა
ბაფები (მე-3 პოლკი) იცავენ თავიანთ ფერებს, დახატული უილიამ ბარნს ვოლენის მიერ.ჩართულობამ დაინახა მე-3 (აღმოსავლეთ კენტის) ქვეითი პოლკი (The Buffs) განლაგებული ლეიტენანტ-პოლკოვნიკ ჯონ კოლბორნის 1-ლ ბრიგადასთან ერთად.მათ მძიმე დანაკარგები განიცადეს პოლონელი და ფრანგული ლაშქრობების გარემოცვაში. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 May 16

ალბუერას ბრძოლა

La Albuera, Spain
1811 წლის მარტში, მარაგების ამოწურვით, მასენა პორტუგალიიდან სალამანკაში დაიხია.იმ თვის ბოლოს ველინგტონი შეტევაზე გადავიდა.ინგლისურ-პორტუგალიურმა არმიამ ბრიტანელი გენერლის უილიამ ბერესფორდის მეთაურობით და ესპანეთის არმიამ ესპანელი გენერლების ხოაკინ ბლეიკის და ფრანსისკო კასტანოსის მეთაურობით სცადა ბადახოსის დაბრუნება ფრანგული გარნიზონის სოულტის ალყაში მოქცევით.სულტმა შეკრიბა ჯარი და გაემართა ალყის გასათავისუფლებლად.ბერესფორდმა მოხსნა ალყა და მისმა არმიამ შეაჩერა მარშის მყოფი ფრანგები.ალბუერას ბრძოლაში სოულტმა აჯობა ბერესფორდს, მაგრამ ვერ მოიგო ბრძოლა.მან თავისი ჯარი სევილიაში გადაიყვანა.
ვალენსიის ალყა
ხოაკინ ბლეიკი და ჯოისი ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 Dec 26 - 1812 Jan 9

ვალენსიის ალყა

Valencia, Spain
სექტემბერში სუჩეტმა წამოიწყო შეჭრა ვალენსიის პროვინციაში.მან ალყა შემოარტყა საგუნტოს ციხეს და დაამარცხა ბლეიკის დახმარების მცდელობა.ესპანელმა მცველებმა კაპიტულაცია 25 ოქტომბერს მოახდინეს.26 დეკემბერს სუშეტმა ხაფანგში ჩააგდო ბლეიკის 28044 კაციანი არმია ქალაქ ვალენსიაში და აიძულა იგი დანებებულიყო 1812 წლის 9 იანვარს ხანმოკლე ალყის შემდეგ.ბლეიკმა დაკარგა 20,281 ადამიანი, დაიღუპა ან ტყვედ ჩავარდა.სუშეტი სამხრეთით წავიდა და დაიპყრო საპორტო ქალაქი დენია.რუსეთში შეჭრისთვის მისი ჯარების მნიშვნელოვანი ნაწილის გადანაწილებამ შეაჩერა სუშეტის ოპერაციები.გამარჯვებულმა მარშალმა შექმნა უსაფრთხო ბაზა არაგონში და ნაპოლეონმა გააკეთილშობილა ალბუფერას ჰერცოგად, ვალენსიის სამხრეთით ლაგუნის შემდეგ.
1812 - 1814
საფრანგეთის უკან დახევა და მოკავშირეთა გამარჯვებაornament
მოკავშირეთა კამპანია ესპანეთში
ბრიტანელი ქვეითი მცდელობა შეაღწიოს ბადაჯოზის კედლებს, სადაც ერთ-ერთი სისხლიანი ალყის ადგილი იყო ნახევარკუნძულის ომის დროს. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1812 Mar 16

მოკავშირეთა კამპანია ესპანეთში

Badajoz, Spain
ველინგტონმა განაახლა მოკავშირეთა წინსვლა ესპანეთში 1812 წლის დასაწყისში, ალყა შემოარტყა და აიღო სასაზღვრო ქალაქი სიუდად როდრიგო თავდასხმით 19 იანვარს და გახსნა ჩრდილოეთ შემოჭრის დერეფანი პორტუგალიიდან ესპანეთში.ამან ასევე საშუალება მისცა ველინგტონს გაეგრძელებინა მოძრაობა სამხრეთ ციხესიმაგრის ქალაქ ბადახოზის დასაპყრობად, რომელიც აღმოჩნდებოდა ნაპოლეონის ომების ერთ-ერთი ყველაზე სისხლიანი ალყის შეტევა.ქალაქი 6 აპრილს შეიჭრა მას შემდეგ, რაც მუდმივმა საარტილერიო სროლამ ფარდის კედელი სამ ადგილას გაარღვია.თავდაუზოგავად დაცვამ, ბოლო თავდასხმამ და ადრინდელმა შეტაკებებმა მოკავშირეებს დაახლოებით 4800 მსხვერპლი დაუტოვეს.ამ დანაკარგებმა შეაძრწუნა ველინგტონი, რომელმაც თავის ჯარებზე წერილში თქვა: „დიდი იმედი მაქვს, რომ აღარასოდეს ვიქნები მათი ისეთი გამოცდის ჩასატარებლად, როგორსაც ისინი გუშინ ღამით ჩაუყენეს“.გამარჯვებულმა ჯარებმა მოკლეს 200-300 ესპანელი მშვიდობიანი მოქალაქე.
Play button
1812 Jul 22

სალამანკას ბრძოლა

Arapiles, Salamanca, Spain
მოკავშირეთა არმიამ შემდგომში აიღო სალამანკა 17 ივნისს, სწორედ მაშინ, როცა მარშალი მარმონტი მიუახლოვდა.ორი ძალები შეხვდნენ 22 ივლისს, კვირეული მანევრების შემდეგ, როდესაც ველინგტონმა სასტიკად დაამარცხა ფრანგები სალამანკას ბრძოლაში, რომლის დროსაც მარმონი დაიჭრა.ბრძოლამ ველინგტონი შეურაცხმყოფელ გენერლად ჩამოაყალიბა და ითქვა, რომ მან "40 წუთში დაამარცხა 40000 კაციანი არმია".სალამანკას ბრძოლა ფრანგებისთვის დამაზიანებელი მარცხი იყო ესპანეთში და სანამ ისინი გადაჯგუფდნენ, ანგლო-პორტუგალიური ძალები გადავიდნენ მადრიდზე, რომელიც დანებდა 14 აგვისტოს.ტყვედ ჩავარდა 20000 მუშკეტი, 180 ქვემეხი და ორი საფრანგეთის იმპერიული არწივი.
ჩიხში
©Patrice Courcelle
1812 Aug 11

ჩიხში

Valencia, Spain
1812 წლის 22 ივლისს სალამანკაში მოკავშირეთა გამარჯვების შემდეგ მეფე იოსებ ბონაპარტემ 11 აგვისტოს დატოვა მადრიდი.იმის გამო, რომ სუშეტს უსაფრთხო ბაზა ჰქონდა ვალენსიაში, ჯოზეფ და მარშალ ჟან-ბატისტ ჟურდანმა იქ უკან დაიხიეს.სულტმა, გააცნობიერა, რომ მალე მოწყდებოდა მისი მარაგი, უბრძანა უკან დახევა კადიზიდან 24 აგვისტოს;ფრანგები იძულებულნი გახდნენ დაემთავრებინათ ორწელიწადნახევრიანი ალყა.ხანგრძლივი საარტილერიო სროლის შემდეგ, ფრანგებმა ერთად მოათავსეს 600-ზე მეტი ქვემეხის მჭიდი, რათა გამოუსადეგარი ყოფილიყო ესპანელებისთვის და ბრიტანელებისთვის.მიუხედავად იმისა, რომ ქვემეხები უსარგებლო იყო, მოკავშირეთა ძალებმა დაიპყრეს 30 თოფიანი ნავი და დიდი რაოდენობით მაღაზია.ფრანგები იძულებულნი გახდნენ დაეტოვებინათ ანდალუზია მოკავშირეთა არმიების მიერ გაწყვეტის შიშით.მარშლები სუშეტი და სოულტი შეუერთდნენ ჯოზეფს და ჟურდანს ვალენსიაში.ესპანურმა ჯარებმა დაამარცხეს ფრანგული გარნიზონები ასტორგასა და გვადალახარაში.როდესაც ფრანგები გადაჯგუფდნენ, მოკავშირეები ბურგოსისკენ დაიძრნენ.ველინგტონმა ალყა შემოარტყა ბურგოსს 19 სექტემბრიდან 21 ოქტომბრამდე, მაგრამ ვერ დაიპყრო იგი.ჯოზეფმა და სამმა მარშალმა ერთად დაგეგმეს მადრიდის დაბრუნება და ველინგტონის გაძევება ცენტრალური ესპანეთიდან.საფრანგეთის კონტრშეტევამ აიძულა ველინგტონმა მოხსნა ბურგოსის ალყა და უკან დაიხია პორტუგალიაში 1812 წლის შემოდგომაზე, რასაც ფრანგები დაედევნენ და რამდენიმე ათასი კაცი დაკარგა.ნაპიერმა დაწერა, რომ დაახლოებით 1000 მოკავშირე ჯარისკაცი დაიღუპა, დაიჭრა და დაიკარგა მოქმედების დროს, და რომ ჰილმა დაკარგა 400 თაგუსსა და ტორმესს შორის და კიდევ 100 ალბა დე ტორმესის დაცვაში.300 დაიღუპა და დაიჭრა ჰუებრაში, სადაც მრავალი სტრაგლერი დაიღუპა ტყეში, ხოლო 3,520 მოკავშირე პატიმარი გადაიყვანეს სალამანკაში 20 ნოემბრამდე.ნაპიერმა შეაფასა, რომ ორმაგი უკანდახევა მოკავშირეებს დაახლოებით 9000 დაუჯდა, მათ შორის ზარალი ალყის დროს და თქვა, რომ ფრანგი მწერლები ამბობენ, რომ 10000 გადაიყვანეს ტორმებსა და აგედას შორის.მაგრამ ჯოზეფის დისპეშებში ნათქვამია, რომ მთლიანი დანაკარგი იყო 12000, მათ შორის ჩინჩილას გარნიზონი, მაშინ როცა ინგლისელმა ავტორებმა ძირითადად ასობით ბრიტანელი დანაკარგი შეამცირეს.სალამანკას კამპანიის შედეგად ფრანგები იძულებულნი გახდნენ დაეტოვებინათ ანდალუსიისა და ასტურიის პროვინციები.
მეფე იოსები ტოვებს მადრიდს
მეფე იოსები ტოვებს მადრიდს ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Jan 1

მეფე იოსები ტოვებს მადრიდს

Madrid, Spain
1812 წლის ბოლოს, დიდმა არმიამ, რომელიც შეიჭრა რუსეთის იმპერიაში , დიდი არმია, არსებობა შეწყვიტა.ვერ გაუწიეს მოახლოებულ რუსებს, ფრანგებს მოუწიათ აღმოსავლეთ პრუსიის და ვარშავის დიდი საჰერცოგოს ევაკუაცია.როდესაც ავსტრიის იმპერია და პრუსიის სამეფო შეუერთდნენ მის ოპონენტებს, ნაპოლეონმა გაიყვანა მეტი ჯარი ესპანეთიდან, მათ შორის ზოგიერთი უცხოური შენაერთი და მეზღვაურთა სამი ბატალიონი, რომლებიც გაგზავნეს კადიზის ალყის დასახმარებლად.საერთო ჯამში 20 000 კაცი გაიყვანეს;რიცხვი არ იყო დიდი, მაგრამ საოკუპაციო ძალები რთულ მდგომარეობაში იყვნენ.საფრანგეთის კონტროლის ქვეშ მყოფი ტერიტორიის დიდ ნაწილში - ბასკეთის პროვინციებში, ნავარაში, არაგონში, ძველ კასტილიაში, ლა მანჩაში, ლევანტეში და კატალონიის და ლეონის ნაწილებში - დარჩენილი იყო რამდენიმე მიმოფანტული გარნიზონი.ცდილობდნენ ფრონტის ხაზის გამართვას ბილბაოდან ვალენსიამდე რკალში, ისინი კვლავ დაუცველები იყვნენ თავდასხმის მიმართ და მიატოვეს გამარჯვების იმედები.ფრანგულმა პრესტიჟმა კიდევ ერთი დარტყმა განიცადა, როდესაც 17 მარტს el rey intruso (მეფე შემოჭრილი, მეტსახელი ბევრ ესპანელს ჰქონდა მეფე ჯოზეფისთვის) დატოვა მადრიდი ლტოლვილთა კიდევ ერთი უზარმაზარი ქარავნის თანხლებით.
Play button
1813 Jun 21

ანგლო-მოკავშირეთა შეტევა

Vitoria, Spain
1813 წელს ველინგტონმა 121,000 ჯარისკაცი (53,749 ბრიტანელი, 39,608 ესპანელი და 27,569 პორტუგალიელი) გაილაშქრა ჩრდილოეთ პორტუგალიიდან ჩრდილოეთ ესპანეთის მთებიდან და მდინარე ესლაზე, გადალახა ჟურდანის 68,000-კაციანი არმია, რომელიც იყო გადაჭიმული ტაგუუსა და ტაგუუროს შორის.ველინგტონმა შეამცირა თავისი კომუნიკაცია ოპერაციების ბაზის გადატანით ესპანეთის ჩრდილოეთ სანაპიროზე, ხოლო ინგლისურ-პორტუგალიურმა ძალებმა მაისის ბოლოს დაიძრნენ ჩრდილოეთისაკენ და დაიპყრეს ბურგოსი, გადალახეს ფრანგული არმია და აიძულეს ჯოზეფ ბონაპარტე ზადორას ხეობაში.21 ივნისს ვიტორიას ბრძოლაში ჯოზეფის 65000-კაციანი არმია გადამწყვეტად დაამარცხა ველინგტონის არმიამ, რომელშიც 57,000 ბრიტანელი, 16,000 პორტუგალიელი და 8,000 ესპანელი იყო.ველინგტონმა თავისი არმია ოთხ თავდასხმულ "სვეტად" დაყო და შეუტია საფრანგეთის თავდაცვით პოზიციას სამხრეთიდან, დასავლეთიდან და ჩრდილოეთიდან, ხოლო ბოლო სვეტი გაჭრა საფრანგეთის უკანა მხარეს.ფრანგები იძულებულნი გახდნენ დაბრუნებულიყვნენ მომზადებული პოზიციებიდან და, გადაჯგუფების მცდელობისა და დაკავების მიუხედავად, გაძევდნენ.ამან გამოიწვია მთელი ფრანგული არტილერიის მიტოვება, ასევე მეფე ჯოზეფის ვრცელი ბარგის მატარებელი და პირადი ნივთები.ამ უკანასკნელმა მრავალი ანგლო-მოკავშირე ჯარისკაცი მიატოვა გაქცეული ჯარების დევნა და სანაცვლოდ ვაგონები გაძარცვეს.ამ შეფერხებამ, ფრანგებმა, რომლებმაც მოახერხეს ვიტორიიდან სალვატიერასკენ აღმოსავლეთის გზის გამართვა, ფრანგებს ნაწილობრივ გამოჯანმრთელების საშუალება მისცა.მოკავშირეები დაედევნენ უკან დაბრუნებულ ფრანგებს, მიაღწიეს პირენეებს ივლისის დასაწყისში და დაიწყეს ოპერაციები სან სებასტიანისა და პამპლონის წინააღმდეგ.11 ივლისს სოულტს მიენიჭა სარდლობა ესპანეთში მყოფ ყველა ფრანგულ ჯარზე და შედეგად ველინგტონმა გადაწყვიტა შეეჩერებინა თავისი ჯარი პირენეებში გადაჯგუფებისთვის.
ფრანგული კონტრშეტევა
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Jul 25 - Aug 2

ფრანგული კონტრშეტევა

Pyrenees
მარშალმა სოულტმა დაიწყო კონტრშეტევა (პირენეების ბრძოლა) და დაამარცხა მოკავშირეები მაიას ბრძოლაში და რონცესვალესის ბრძოლაში (25 ივლისი).ესპანეთში შეღწევისას, 27 ივლისისთვის სოულტის არმიის რონჩესვალესის ფრთა პამპლონიდან ათი მილის მანძილზე იყო, მაგრამ გზა გადაკეტილი იქნა მოკავშირეთა მნიშვნელოვანი ძალის მიერ, რომელიც განლაგებული იყო მაღალ ქედზე სოფლებს სორაურენსა და ზაბალდიკას შორის, დაკარგა იმპულსი და მოიგერიეს. მოკავშირეების მიერ სორაურენის ბრძოლაში (28 და 30 ივლისი) სოულმა უბრძანა დივიზიის გენერალს ჟან-ბატისტ დრუეს, კომტ დ'ერლონს, რომელიც მეთაურობდა 21000 კაციან კორპუსს, შეტევა და დაცვა მაიას უღელტეხილზე.დივიზიის გენერალს ონორე რეილს სოულტმა უბრძანა შეეტია და დაეპყრო რონსვალესის უღელტეხილი თავისი კორპუსით და დივიზიის გენერალ ბერტრან კლაუზელის 40000 კაციანი კორპუსით.რეილის მარჯვენა ფრთამ განიცადა შემდგომი დანაკარგები იანზიში (1 აგვისტო);და Echalar and Ivantelly (2 აგვისტო) მისი უკან დახევის დროს საფრანგეთში.საერთო დანაკარგები ამ კონტრშეტევის დროს იყო დაახლოებით 7000 მოკავშირეებისთვის და 10000 ფრანგებისთვის.
სან მარსიალის ბრძოლა
ესპანეთის კონტრშეტევა სან მარსიალზე ©Augustine Ferrer Dalmau
1813 Aug 31

სან მარსიალის ბრძოლა

Irun, Spain
სან მარსიალის ბრძოლა იყო ბოლო ბრძოლა ესპანეთის მიწაზე, ნახევარკუნძულის ომის დროს, 1813 წლის 31 აგვისტოს, რადგან დანარჩენი ომი საფრანგეთის მიწაზე იქნებოდა.გალიციის ესპანურმა არმიამ, მანუელ ფრეირის მეთაურობით, უკან დააბრუნა მარშალ ნიკოლას სოულტის ბოლო ძირითადი შეტევა ბრიტანეთის მარკიზ ველინგტონის არმიის წინააღმდეგ.
ბრიტანელები იღებენ სან სებასტიანს
©Anonymous
1813 Sep 9

ბრიტანელები იღებენ სან სებასტიანს

San Sebastián, Spain
18000 კაცით ველინგტონმა აიღო საფრანგეთის გარნიზონირებული ქალაქი სან სებასტიანი ბრიგადის გენერალ ლუი ემანუელ რეის მეთაურობით ორი ალყის შემდეგ, რომელიც გაგრძელდა 7-დან 25 ივლისამდე (მაშინ როცა ველინგტონი გაემგზავრა საკმარისი ძალებით მარშალ სოულტის კონტრშეტევაზე გასამკლავებლად, მან დატოვა გენერალი. გრეჰემი საკმარის ძალებს მეთაურობს, რათა თავიდან აიცილოს გაფრენა ქალაქიდან და ნებისმიერი რელიეფის მოხვედრა);ხოლო 1813 წლის 22-დან 31 აგვისტომდე. ბრიტანელებმა დიდი დანაკარგები განიცადეს თავდასხმების დროს.ქალაქი თავის მხრივ გაძარცვეს და დაწვეს ანგლო-პორტუგალიელებმა.ამასობაში ფრანგული გარნიზონი უკან დაიხია ციტადელში, რომელიც ძლიერი დაბომბვის შემდეგ 8 სექტემბერს გუბერნატორმა ჩააბარა, ხოლო მეორე დღეს გარნიზონი სრული სამხედრო პატივით გამოვიდა.იმ დღეს, როდესაც სან სებასტიანი დაეცა, სოულტმა სცადა მისი განთავისუფლება, მაგრამ ვერას და სან მარსიალის ბრძოლებში მოიგერია გალიციის ესპანურმა არმიამ გენერალ მანუელ ფრეირის მეთაურობით.ციტადელი დანებდა 9 სექტემბერს, ზარალი მთელი ალყის დროს იყო დაახლოებით - მოკავშირეები 4000, ფრანგები 2000.შემდეგ ველინგტონმა გადაწყვიტა მარცხენა გადაეგდო მდინარე ბიდასოას, რათა გაეძლიერებინა საკუთარი პოზიცია და დაეცვა ფუენტერაბიას პორტი.
ომი გადადის საფრანგეთის მიწაზე
გვარდიის შემოსვლა საფრანგეთში, 1813 წლის 7 ოქტომბერს რობერტ ბატის მიერ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Oct 7

ომი გადადის საფრანგეთის მიწაზე

Hendaye, France
1813 წლის 7 ოქტომბერს, დღისით, ველინგტონმა გადაკვეთა ბიდასოა შვიდი სვეტით, შეუტია მთელ საფრანგეთის პოზიციას, რომელიც გადაჭიმული იყო ორ ძლიერად შემორჩენილი ხაზით ირუნ-ბაიონის გზის ჩრდილოეთიდან, მთის ნაკადების გასწვრივ დიდ რუნამდე 2800 ფუტი (850 მ) სიმაღლეზე. .გადამწყვეტი მოძრაობა იყო ძლიერი გადასასვლელი ფუენტერაბიის მახლობლად, მტრის გასაოცრად, რომელიც მდინარის სიგანისა და ცვლადი ქვიშის გათვალისწინებით, იმ დროს გადაკვეთა შეუძლებლად მიაჩნდა.შემდეგ საფრანგეთის მარჯვენა უკან დაბრუნდა და სოულტმა ვერ შეძლო დროულად გაეძლიერებინა თავისი უფლება, რომ დაებრუნებინა დღე.მისი ნამუშევრები ზედიზედ დაეცა მძიმე ბრძოლების შემდეგ და ის მდინარე ნიველისკენ დაიძრა.დანაკარგები იყო დაახლოებით-მოკავშირეები, 800;ფრანგული, 1600.ბიდასოას პასაჟი "იყო გენერლის და არა ჯარისკაცის ბრძოლა".31 ოქტომბერს პამპლონა დანებდა და ველინგტონს ახლა სურდა საფრანგეთის შეჭრამდე სუჩეტი კატალონიიდან გაედევნა.თუმცა, ბრიტანეთის მთავრობამ, კონტინენტური ძალების ინტერესებიდან გამომდინარე, მოითხოვა დაუყოვნებელი წინსვლა ჩრდილოეთ პირენეებზე სამხრეთ-აღმოსავლეთ საფრანგეთში.ნაპოლეონმა ახლახან განიცადა დიდი მარცხი ლაიფციგის ბრძოლაში 19 ოქტომბერს და უკან იხევდა, ამიტომ ველინგტონმა კატალონიის გათავისუფლება სხვებს დაუტოვა.]
საფრანგეთის შეჭრა
ნიველის ბრძოლა ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Nov 10

საფრანგეთის შეჭრა

Nivelle, France
ნიველის ბრძოლა (1813 წლის 10 ნოემბერი) გაიმართა მდინარე ნიველის წინ ნახევარკუნძულის ომის (1808–1814) დასასრულის მახლობლად.მოკავშირეთა სან-სებასტიანის ალყის შემდეგ, ველინგტონის 80,000 ბრიტანელი, პორტუგალიელი და ესპანელი ჯარისკაცი (20,000 ესპანელი არ იყო გასამართლებული ბრძოლაში) ცხელ დევნაში იყვნენ მარშალ სოულტზე, რომელსაც ჰყავდა 60,000 კაცი 20 მილის პერიმეტრზე დასაყენებლად.მსუბუქი დივიზიის შემდეგ, მთავარ ბრიტანულ არმიას დაევალა შეტევა და მე-3 დივიზიამ სოულტის არმია ორად გაყო.ორ საათზე სულტი უკან იხევდა, ბრიტანელები კი ძლიერ შემტევ პოზიციაზე.სულტმა წააგო კიდევ ერთი ბრძოლა საფრანგეთის მიწაზე და დაკარგა 4500 კაცი ველინგტონის 5500-თან.
ესპანეთის მეფის, ჯოზეფ ბონაპარტის გადადგომა
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Dec 11

ესპანეთის მეფის, ჯოზეფ ბონაპარტის გადადგომა

France
მეფე ჯოზეფმა უარი თქვა ესპანეთის ტახტზე და დაბრუნდა საფრანგეთში მას შემდეგ, რაც ძირითადი ფრანგული ძალები დაამარცხეს ბრიტანეთის ხელმძღვანელობით კოალიციამ ვიტორიას ბრძოლაში 1813 წელს. იმპერიის გენერალ-ლეიტენანტის წოდება.შედეგად, ის კვლავ ნომინალურ მეთაურობდა საფრანგეთის არმიას, რომელიც დამარცხდა პარიზის ბრძოლაში.
ტულუზის ბრძოლა
ბრძოლის პანორამული ხედი მოკავშირეთა ჯარებთან წინა პლანზე და გამაგრებული ტულუზა შუა მანძილზე ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1814 Apr 8

ტულუზის ბრძოლა

Toulouse, France
8 აპრილს ველინგტონმა გადალახა გარონა და ჰერს-მორტი და 10 აპრილს შეუტია სოულტს ტულუზაში.ესპანეთის შეტევები სოულტის ძლიერ გამაგრებულ პოზიციებზე მოიგერიეს, მაგრამ ბერესფორდის თავდასხმამ აიძულა ფრანგები უკან დაეხიათ.12 აპრილს ველინგტონი ქალაქში შევიდა, სოულტმა უკან დაიხია წინა დღეს.მოკავშირეთა დანაკარგი დაახლოებით 5000 იყო, ფრანგებმა 3000.
ნაპოლეონის პირველი გადადგომა
ნაპოლეონის გადადგომა ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1814 Apr 13

ნაპოლეონის პირველი გადადგომა

Fontainebleau, France
1814 წლის 13 აპრილს ოფიცრები მივიდნენ ორივე არმიისთვის პარიზის აღების, ნაპოლეონის გადადგომისა და მშვიდობის პრაქტიკული დადების შესახებ;ხოლო 18 აპრილს კონვენცია, რომელიც მოიცავდა სუშეტის ძალებს, დაიდო ველინგტონსა და სოულტს შორის.ტულუზის დაცემის შემდეგ, მოკავშირეებმა და ფრანგებმა, 14 აპრილს ბაიონიდან გაფრენისას, თითოეულმა დაკარგა დაახლოებით 1000 კაცი, ასე რომ დაახლოებით 10000 კაცი დაეცა მას შემდეგ, რაც პრაქტიკულად მშვიდობა დამყარდა.პარიზის მშვიდობა ოფიციალურად გაფორმდა პარიზში 1814 წლის 30 მაისს.
1814 Dec 1

ეპილოგი

Spain
ძირითადი მიგნებები:ფერდინანდ VII დარჩა ესპანეთის მეფედ, რომელიც 1813 წლის 11 დეკემბერს ნაპოლეონმა აღიარა ვალენსაის ხელშეკრულებით.დარჩენილი აფრანსადოები საფრანგეთში გადაასახლეს.მთელი ქვეყანა ნაპოლეონის ჯარებმა გაძარცვეს.კათოლიკური ეკლესია განადგურდა მისი დანაკარგებით და საზოგადოება დესტაბილიზაციას განიცდიდა.კუნძულ ელბაზე გადასახლებულ ნაპოლეონთან ერთად ლუი XVIII საფრანგეთის ტახტზე აღდგა.ბრიტანული ჯარები ნაწილობრივ გაიგზავნა ინგლისში და ნაწილობრივ ბორდოში გაემგზავრნენ ამერიკაში სამსახურისთვის 1812 წლის ამერიკის ომის ბოლო თვეებში.ნახევარკუნძულის ომის შემდეგ, დამოუკიდებლობის მომხრე ტრადიციონალისტები და ლიბერალები ერთმანეთს დაუპირისპირდნენ კარლისტურ ომებში, რადგან მეფე ფერდინანდ VII-მ ("სასურველი"; მოგვიანებით "მოღალატე მეფე") გააუქმა ყველა ცვლილება, რომელიც განხორციელდა დამოუკიდებელი კორტეს გენერალების მიერ კადიზში. 1812 წლის კონსტიტუცია 1814 წლის 4 მაისს. სამხედრო ოფიცრებმა აიძულეს ფერდინანდი კვლავ მიეღო კადისის კონსტიტუცია 1820 წელს და მოქმედებდა 1823 წლის აპრილამდე, ტრიენიო ლიბერალის დროს.პორტუგალიის პოზიცია უფრო ხელსაყრელი იყო, ვიდრეესპანეთის .აჯანყება არ გავრცელებულა ბრაზილიაში , არ ყოფილა კოლონიური ბრძოლა და არ ყოფილა პოლიტიკური რევოლუციის მცდელობა.პორტუგალიის სასამართლოს რიო-დე-ჟანეიროში გადაყვანამ გამოიწვია ბრაზილიის დამოუკიდებლობა 1822 წელს.ნაპოლეონის წინააღმდეგ ომი რჩება ყველაზე სისხლიან მოვლენად ესპანეთის თანამედროვე ისტორიაში.

Appendices



APPENDIX 1

Peninsular War


Play button

Characters



Jean-Baptiste Bessières

Jean-Baptiste Bessières

Marshal of the Empire

John Moore

John Moore

British Army officer

Jean Lannes

Jean Lannes

Marshal of the Empire

Joachim Murat

Joachim Murat

King of Naples

Louis-Gabriel Suchet

Louis-Gabriel Suchet

Marshal of the Empire

Rowland Hill

Rowland Hill

British Commander-in-Chief

Jean-de-Dieu Soult

Jean-de-Dieu Soult

Marshal of the Empire

Jean-Baptiste Jourdan

Jean-Baptiste Jourdan

Marshal of the Empire

Edward Pakenham

Edward Pakenham

British Army Officer

William Beresford

William Beresford

British General

André Masséna

André Masséna

Marshal of the Empire

Thomas Graham

Thomas Graham

British Army officer

John VI of Portugal

John VI of Portugal

King of Portugal

Charles-Pierre Augereau

Charles-Pierre Augereau

Marshal of the Empire

Arthur Wellesley

Arthur Wellesley

Duke of Wellington

Joaquín Blake

Joaquín Blake

Spanish Military Officer

Juan Martín Díez

Juan Martín Díez

Spanish Guerrilla Fighter

Étienne Macdonald

Étienne Macdonald

Marshal of the Empire

Bernardim Freire de Andrade

Bernardim Freire de Andrade

Portuguese General

François Joseph Lefebvre

François Joseph Lefebvre

Marshals of the Empire

Miguel Ricardo de Álava

Miguel Ricardo de Álava

Prime Minister of Spain

Joseph Bonaparte

Joseph Bonaparte

King of Naples

Michel Ney

Michel Ney

Marshal of the Empire

Jean-Andoche Junot

Jean-Andoche Junot

Military Governor of Paris

References



  • Argüelles, A. (1970). J. Longares (ed.). Examen Histórico de la Reforma Constitucional que Hicieron las Cortes Generates y Extraordinarias Desde que se Instalaron en la Isla de León el Dia 24 de Septiembre de 1810 Hasta que Cerraron en Cadiz sus Sesiones en 14 del Propio Mes de 1813 (in Spanish). Madrid. Retrieved 1 May 2021.
  • Bell, David A. (2009). "Napoleon's Total War". Retrieved 1 May 2021.
  • Bodart, Gaston (1908). Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618-1905). Retrieved 10 April 2021.
  • Brandt, Heinrich von (1999). North, Jonathan (ed.). In the legions of Napoleon: the memoirs of a Polish officer in Spain and Russia, 1808–1813. Greenhill Books. ISBN 978-1853673801. Retrieved 1 May 2021.
  • Burke, Edmund (1825). The Annual Register, for the year 1810 (2nd ed.). London: Rivingtons. Retrieved 1 May 2021.
  • Chandler, David G. (1995). The Campaigns of Napoleon. Simon & Schuster. ISBN 0025236601. Retrieved 1 May 2021.
  • Chandler, David G. (1974). The Art of Warfare on Land. Hamlyn. ISBN 978-0600301370. Retrieved 1 May 2021.
  • Chartrand, Rene; Younghusband, Bill (2000). The Portuguese Army of the Napoleonic Wars.
  • Clodfelter, Micheal (2008). Warfare and armed conflicts : a statistical encyclopedia of casualty and other figures, 1494-2007. ISBN 9780786433193. Retrieved 30 April 2021.
  • Connelly, Owen (2006). The Wars of the French Revolution and Napoleon, 1792–1815. Routledge.
  • COS (2014). "Battle Name:Yanzi".[better source needed]
  • Ellis, Geoffrey (2014). Napoleon. Routledge. ISBN 9781317874706. Retrieved 1 May 2021.
  • Esdaile, Charles (2003). The Peninsular War. Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-6231-6. Retrieved 1 May 2021.
  • etymology (2021). "guerrilla". Retrieved 2 May 2021.
  • Fitzwilliam (2007). "Military General Service Medal". Archived from the original on 7 June 2008. Retrieved 1 May 2021.
  • Fletcher, Ian (1999). Galloping at Everything: The British Cavalry in the Peninsula and at Waterloo 1808–15. Staplehurst: Spellmount. ISBN 1-86227-016-3.
  • Fletcher, Ian (2003a). The Lines of Torres Vedras 1809–11. Osprey Publishing.
  • Fortescue, J.W. (1915). A History of The British Army. Vol. IV 1807–1809. MacMillan. OCLC 312880647. Retrieved 1 May 2021.
  • Fraser, Ronald (2008). Napoleon's Cursed War: Popular Resistance in the Spanish Peninsular War. Verso.
  • Fremont-Barnes, Gregory (2002). The Napoleonic Wars: The Peninsular War 1807–1814. Osprey. ISBN 1841763705. Retrieved 1 May 2021.
  • Gates, David (2001). The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Da Capo Press. ISBN 978-0-7867-4732-0.
  • Gates, David (2002) [1986]. The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Pimlico. ISBN 0-7126-9730-6. Retrieved 30 April 2021.
  • Gates, David (2009) [1986]. The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Da Capo Press. ISBN 9780786747320.
  • Gay, Susan E. (1903). Old Falmouth. London. Retrieved 1 May 2021.
  • Glover, Michael (2001) [1974]. The Peninsular War 1807–1814: A Concise Military History. Penguin Classic Military History. ISBN 0-14-139041-7.
  • Goya, Francisco (1967). The Disasters of War. Dover Publications. ISBN 0-486-21872-4. Retrieved 2 May 2021. 82 prints
  • Grehan, John (2015). The Lines of Torres Vedras: The Cornerstone of Wellington's Strategy in the Peninsular War 1809–1812. ISBN 978-1473852747.
  • Guedalla, Philip (2005) [1931]. The Duke. Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-17817-5. Retrieved 1 May 2021.
  • Hindley, Meredith (2010). "The Spanish Ulcer: Napoleon, Britain, and the Siege of Cádiz". Humanities. National Endowment for the Humanities. 31 (January/February 2010 Number 1). Retrieved 2 May 2021.
  • Martínez, Ángel de Velasco (1999). Historia de España: La España de Fernando VII. Barcelona: Espasa. ISBN 84-239-9723-5.
  • McLynn, Frank (1997). Napoleon: A Biography. London: Pimlico. ISBN 9781559706315. Retrieved 2 May 2021.
  • Muir, Rory (2021). "Wellington". Retrieved 1 May 2021.
  • Napier, Sir William Francis Patrick (1867). History of the War in the Peninsula, and in the South of France: From the Year 1807 to the Year 1814. [T.and W.] Boone. Retrieved 1 May 2021.
  • Napier, Sir William Francis Patrick (1879). English Battles and Sieges in the Peninsula. London: J. Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1902). A History of the Peninsular War: 1807–1809. Vol. I. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 1 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1908). A History of the Peninsular War: Sep. 1809 – Dec. 1810. Vol. III. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1911). A History of the Peninsular War: Dec. 1810 – Dec. 1811. Vol. IV. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1930). A History of the Peninsular War: August 1813 – April 14, 1814. Vol. VII. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Pakenham, Edward Michael; Pakenham Longford, Thomas (2009). Pakenham Letters: 1800–1815. Ken Trotman Publishing. ISBN 9781905074969. Retrieved 1 May 2021.
  • Payne, Stanley G. (1973). A History of Spain and Portugal: Eighteenth Century to Franco. Vol. 2. Madison: University of Wisconsin Press. ISBN 978-0-299-06270-5. Retrieved 2 May 2021.
  • Porter, Maj Gen Whitworth (1889). History of the Corps of Royal Engineers Vol I. Chatham: The Institution of Royal Engineers. ISBN 9780665550966. Retrieved 2 May 2021.
  • Prados de la Escosura, Leandro; Santiago-Caballero, Carlos (2018). "The Napoleonic Wars: A Watershed in Spanish History?" (PDF). Working Papers on Economic History. European Historical Economic Society. 130: 18, 31. Retrieved 1 May 2021.
  • Richardson, Hubert N.B. (1921). A dictionary of Napoleon and his times. New York: Funk and Wagnalls company. OCLC 154001. Retrieved 2 May 2021.
  • Robinson, Sir F.P. (1956). Atkinson, Christopher Thomas (ed.). A Peninsular brigadier: letters of Major General Sir F. P. Robinson, K.C.B., dealing with the campaign of 1813. London?: Army Historical Research. p. 165. OCLC 725885384. Retrieved 2 May 2021.
  • Rocca, Albert Jean Michel; Rocca, M. de (1815). Callcott, Lady Maria (ed.). Memoirs of the War of the French in Spain. J. Murray.
  • Rousset, Camille (1892). Recollections of Marshal Macdonald, Duke of Tarentum. Vol. II. London: Nabu Press. ISBN 1277402965. Retrieved 2 May 2021.
  • Scott, Walter (1811). "The Edinburgh Annual Register: Volume 1; Volume 2, Part 1". John Ballantyne and Company. Retrieved 1 May 2021.
  • Simmons, George; Verner, William Willoughby Cole (2012). A British Rifle Man: The Journals and Correspondence of Major George Simmons, Rifle Brigade, During the Peninsular War and the Campaign of Waterloo. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-05409-6.
  • Smith, Digby (1998). The Napoleonic Wars Data Book. London: Greenhill. ISBN 1-85367-276-9.
  • Southey, Robert (1828c). History of the Peninsular War. Vol. III (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828d). History of the Peninsular War. Vol. IV (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828e). History of the Peninsular War. Vol. V (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828f). History of the Peninsular War. Vol. VI (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Weller, Jac (1962). Wellington in the Peninsula. Nicholas Vane.