პოლონეთის კაზიმირ III გარდაიცვალა 1370 წლის 5 ნოემბერს. ლუი ბიძის დაკრძალვის შემდეგ მივიდა და გარდაცვლილი მეფის ბრწყინვალე გოთიკური მარმარილოს ძეგლის აგება ბრძანა.17 ნოემბერს კრაკოვის საკათედრო ტაძარში იგი პოლონეთის მეფედ აკურთხეს.კაზიმირ III-მ თავისი მემკვიდრეობა - მათ შორის სიერაძის, ლიჩიკასა და დობრზინის საჰერცოგოები - თავის შვილიშვილს, კაზიმირ IV-ს, პომერანიის ჰერცოგს უბოძა.თუმცა პოლონელი პრელატები და ლორდები ეწინააღმდეგებოდნენ პოლონეთის დაშლას და კაზიმირ III-ის ანდერძი ბათილად გამოცხადდა.ლუი ეწვია გნიეზნოს და დეკემბერში უნგრეთში დაბრუნებამდე რეგენტად გამოაცხადა თავისი პოლონელი დედა, ელიზაბეთი.ბიძის ორი გადარჩენილი ქალიშვილი (ანა და იადვიგა) თან ახლდნენ და პოლონური გვირგვინის სამკაულები ბუდაში გადაიტანეს, რამაც ლუის ახალ ქვეშევრდომებს შორის უკმაყოფილება გამოიწვია.ლუის ცოლს შეეძინა ქალიშვილი, ეკატერინე, 1370 წელს, მათი ქორწინებიდან ჩვიდმეტი წლის შემდეგ;მეორე ქალიშვილი, მერი, დაიბადა 1371 წელს. ამის შემდეგ ლუისმა რამდენჯერმე სცადა დაეცვა თავისი ქალიშვილების უფლება, დაეცვათ იგი.