स्कॉटिश स्वतंत्रता का प्रथम युद्ध

परिशिष्ट

पात्र

प्रतिक्रिया दें संदर्भ


स्कॉटिश स्वतंत्रता का प्रथम युद्ध
©HistoryMaps

1296 - 1328

स्कॉटिश स्वतंत्रता का प्रथम युद्ध



स्कॉटिश स्वतंत्रता का पहला युद्ध इंग्लैंड साम्राज्य और स्कॉटलैंड साम्राज्य के बीच युद्धों की श्रृंखला में से पहला था।यह 1296 में स्कॉटलैंड पर अंग्रेजी आक्रमण से लेकर 1328 में एडिनबर्ग-नॉर्थम्प्टन की संधि के साथ स्कॉटिश स्वतंत्रता की कानूनी बहाली तक जारी रहा। वास्तविक स्वतंत्रता की स्थापना 1314 में बैनॉकबर्न की लड़ाई में हुई थी।युद्ध अंग्रेजी राजाओं द्वारा स्कॉटलैंड पर अपना अधिकार स्थापित करने के प्रयास के कारण हुए, जबकि स्कॉट्स ने अंग्रेजी शासन और अधिकार को स्कॉटलैंड से बाहर रखने के लिए लड़ाई लड़ी।"स्वतंत्रता संग्राम" शब्द उस समय अस्तित्व में नहीं था।युद्ध को यह नाम कई सदियों बाद पूर्वव्यापी रूप से दिया गया, जब अमेरिकी स्वतंत्रता संग्राम ने इस शब्द को लोकप्रिय बना दिया, और आधुनिक स्कॉटिश राष्ट्रवाद के उदय के बाद।
HistoryMaps Shop

दुकान पर जाएँ

1286 Jan 1

प्रस्ताव

Scotland, UK
जब राजा अलेक्जेंडर III ने स्कॉटलैंड पर शासन किया, तो उनके शासनकाल में शांति और आर्थिक स्थिरता का दौर देखा गया था।हालाँकि, 19 मार्च 1286 को, सिकंदर की घोड़े से गिरने के बाद मृत्यु हो गई।सिंहासन की उत्तराधिकारी अलेक्जेंडर की पोती, मार्गरेट, नॉर्वे की नौकरानी थी।चूँकि वह अभी भी एक बच्ची थी और नॉर्वे में स्कॉटिश लॉर्ड्स ने अभिभावकों की सरकार स्थापित की थी।स्कॉटलैंड की यात्रा के दौरान मार्गरेट बीमार पड़ गईं और 26 सितंबर 1290 को ओर्कनेय में उनकी मृत्यु हो गई। एक स्पष्ट उत्तराधिकारी की कमी के कारण स्कॉटलैंड के ताज के लिए प्रतिस्पर्धी या "महान कारण" के रूप में जाना जाने वाला काल शुरू हुआ, जिसमें कई परिवारों ने सिंहासन पर दावा किया। .स्कॉटलैंड द्वारा गृह युद्ध में उतरने की धमकी के साथ, इंग्लैंड के राजा एडवर्ड प्रथम को स्कॉटिश कुलीन वर्ग द्वारा मध्यस्थता के लिए आमंत्रित किया गया था।प्रक्रिया शुरू होने से पहले, उन्होंने जोर देकर कहा कि सभी दावेदार उन्हें सर्वोपरि भगवान के रूप में पहचानें।नवंबर 1292 की शुरुआत में, बेरविक-अपॉन-ट्वीड के महल में आयोजित एक महान सामंती अदालत में, कानून में सबसे मजबूत दावा रखने वाले जॉन बैलिओल के पक्ष में फैसला दिया गया था।एडवर्ड स्कॉटिश लॉर्ड्स के फैसलों को उलटने के लिए आगे बढ़े और यहां तक ​​कि राजा जॉन बैलिओल को एक सामान्य वादी के रूप में अंग्रेजी अदालत के सामने खड़े होने के लिए बुलाया।जॉन एक कमज़ोर राजा था, जिसे "टूम टैबर्ड" या "खाली कोट" के नाम से जाना जाता था।जॉन ने मार्च 1296 में अपनी श्रद्धांजलि त्याग दी।
स्कॉट्स फ़्रांस के साथ सहयोगी
एडवर्ड प्रथम (घुटने टेककर) से फिलिप चतुर्थ (बैठे) को श्रद्धांजलि।एक्विटाइन के ड्यूक के रूप में, एडवर्ड फ्रांसीसी राजा का जागीरदार था।15वीं सदी में बनाई गई पेंटिंग ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1295 Jan 1

स्कॉट्स फ़्रांस के साथ सहयोगी

France
1295 तक, स्कॉटलैंड के राजा जॉन और बारह की स्कॉटिश काउंसिल को लगा कि इंग्लैंड के एडवर्ड प्रथम स्कॉटलैंड को अपने अधीन करना चाहते हैं।एडवर्ड ने स्कॉटलैंड पर अपने अधिकार का दावा किया, जिसके लिए अभिभावकों की अदालत द्वारा शासित मामलों पर अपील की आवश्यकता हुई, जिन्होंने अंतराल के दौरान स्कॉटलैंड पर शासन किया था, जिसे इंग्लैंड में सुना जाना था।फ़िफ़ के अर्ल, मैल्कम के बेटे मैकडफ द्वारा लाए गए एक मामले में, एडवर्ड ने मांग की कि किंग जॉन आरोपों का जवाब देने के लिए अंग्रेजी संसद के समक्ष व्यक्तिगत रूप से उपस्थित हों, जिसे किंग जॉन ने हेनरी, अर्ब्रोथ के मठाधीश को भेजकर व्यक्तिगत रूप से उपस्थित होने से इनकार कर दिया।एडवर्ड प्रथम ने यह भी मांग की कि स्कॉटिश मैग्नेट फ्रांस के खिलाफ युद्ध में सैन्य सेवा प्रदान करें।जवाब में स्कॉटलैंड ने अक्टूबर 1295 में दूतावास भेजकर फ्रांस के राजा फिलिप चतुर्थ के साथ गठबंधन की मांग की, जिसके परिणामस्वरूप फरवरी 1296 में पेरिस की संधि हुई।फ्रांस के साथ स्कॉटलैंड के गठबंधन की खोज पर, एडवर्ड प्रथम ने मार्च 1296 में न्यूकैसल अपॉन टाइन में एक अंग्रेजी सेना को इकट्ठा करने का आदेश दिया। एडवर्ड प्रथम ने रॉक्सबर्ग, जेडबर्ग और बेरविक के स्कॉटिश सीमा महलों को अंग्रेजी सेना को सौंपने की भी मांग की।
1296 - 1306
युद्ध का प्रकोप और प्रारंभिक संघर्षornament
अंग्रेजों ने स्कॉटलैंड पर आक्रमण किया
©Graham Turner
1296 Jan 1 00:01

अंग्रेजों ने स्कॉटलैंड पर आक्रमण किया

Berwick-upon-Tweed, UK
28 मार्च 1296 को अंग्रेजी सेना ने ट्वीड नदी को पार किया और कोल्डस्ट्रीम की प्रीरी की ओर बढ़ी और रात भर वहीं रुकी।इसके बाद अंग्रेजी सेना ने स्कॉटलैंड के उस समय के सबसे महत्वपूर्ण व्यापारिक बंदरगाह बेरविक शहर की ओर मार्च किया।बर्विक की चौकी की कमान डगलस के लॉर्ड विलियम द हार्डी ने संभाली थी, जबकि अंग्रेजी सेना का नेतृत्व रॉबर्ट डी क्लिफोर्ड, प्रथम बैरन डी क्लिफोर्ड ने किया था।अंग्रेज शहर में प्रवेश करने में सफल हो गए और बर्विक को बर्खास्त करना शुरू कर दिया, समकालीन खातों के अनुसार मारे गए शहरवासियों की संख्या 4,000 से 17,000 के बीच थी।इसके बाद अंग्रेजों ने बेरविक कैसल की घेराबंदी शुरू कर दी, जिसके बाद डगलस ने इस शर्त पर आत्मसमर्पण कर दिया कि उसकी और उसकी चौकी के लोगों की जान बख्श दी जाएगी।
डनबर की लड़ाई
डनबर की लड़ाई ©Peter Dennis
1296 Apr 27

डनबर की लड़ाई

Dunbar, UK
एडवर्ड प्रथम और अंग्रेजी सेना अपनी सुरक्षा को मजबूत करने की निगरानी के लिए एक महीने तक बर्विक में रहे।5 अप्रैल को, एडवर्ड प्रथम को स्कॉटिश राजा से एडवर्ड प्रथम के प्रति अपनी श्रद्धांजलि त्यागने का एक संदेश मिला। अगला उद्देश्य डनबार में पैट्रिक, अर्ल ऑफ मार्च का महल था, जो बेरविक से तट से कुछ मील ऊपर था, जिस पर स्कॉट्स ने कब्जा कर लिया था।एडवर्ड प्रथम ने अपने प्रमुख लेफ्टिनेंटों में से एक, जॉन डी वारेन, सरे के 6 वें अर्ल, जॉन बैलिओल के अपने ससुर को, गढ़ की घेराबंदी करने के लिए शूरवीरों की एक मजबूत सेना के साथ उत्तर की ओर भेजा।डनबार के रक्षकों ने जॉन को संदेश भेजे, जिन्होंने हेडिंगटन में स्कॉटिश सेना के मुख्य निकाय से तत्काल सहायता का अनुरोध किया।जवाब में स्कॉट्स सेना डनबर कैसल को बचाने के लिए आगे बढ़ी।जॉन सेना के साथ नहीं गये।27 अप्रैल को दोनों सेनाएं एक-दूसरे के सामने आ गईं।स्कॉट्स ने पश्चिम में कुछ ऊँची ज़मीन पर एक मजबूत स्थिति पर कब्ज़ा कर लिया।उनसे मिलने के लिए, सरे की घुड़सवार सेना को स्पॉट बर्न द्वारा काटे गए नाले को पार करना पड़ा।जैसे ही उन्होंने ऐसा किया, उनकी पंक्तियाँ टूट गईं, और स्कॉट्स, यह सोचकर भ्रमित हो गए कि अंग्रेज मैदान छोड़ रहे हैं, उन्होंने एक अव्यवस्थित ढलान पर अपनी स्थिति छोड़ दी, केवल यह पता लगाने के लिए कि सरे की सेना ने स्पॉट्समुइर पर सुधार किया था और सही क्रम में आगे बढ़ रहे थे।अंग्रेज़ों ने एक ही आरोप में असंगठित स्कॉट्स को परास्त कर दिया।कार्रवाई संक्षिप्त थी और शायद बहुत खून-खराबे वाली नहीं थी।डनबर की लड़ाई ने अंग्रेजी जीत के साथ 1296 के युद्ध को प्रभावी ढंग से समाप्त कर दिया।जॉन बैलिओल ने आत्मसमर्पण कर दिया और खुद को लंबे समय तक अपमान के अधीन रखा।2 जुलाई को किन्कार्डिन कैसल में उन्होंने विद्रोह की बात कबूल की और क्षमा के लिए प्रार्थना की।पांच दिन बाद स्ट्रैकैथ्रो के किर्कयार्ड में उन्होंने फ्रांसीसियों के साथ संधि को छोड़ दिया।
खुला विद्रोह
©Angus McBride
1297 Jan 1

खुला विद्रोह

Scotland, UK
एडवर्ड प्रथम ने स्कॉट्स सेना को कुचल दिया था, कई स्कॉट्स कुलीनों को कैद में रखते हुए, उसने स्कॉटलैंड से उसकी पहचान के राज्य का दर्जा छीनना शुरू कर दिया था, साथ ही स्टोन ऑफ डेस्टिनी, स्कॉटिश क्राउन, सेंट मार्गरेट के ब्लैक रूड को भी हटा दिया था। स्कॉटलैंड और वेस्टमिंस्टर एब्बे, इंग्लैंड भेजा गया।अंग्रेजी कब्जे के कारण 1297 के दौरान उत्तरी और दक्षिणी स्कॉटलैंड में विद्रोह हुए, जिसका नेतृत्व उत्तर में एंड्रयू मोरे और दक्षिण में विलियम वालेस ने किया।मोरे ने तुरंत समान विचारधारा वाले देशभक्तों का एक समूह इकट्ठा किया, और हिट-एंड-रन गुरिल्ला रणनीति का इस्तेमाल करते हुए, बानफ से इनवर्नेस तक हर अंग्रेजी-छायाबद्ध महल पर हमला करना और तबाह करना शुरू कर दिया।मोरे का पूरा प्रांत जल्द ही किंग एडवर्ड प्रथम के आदमियों के खिलाफ विद्रोह में था, और जल्द ही मोरे ने मोरे प्रांत को सुरक्षित कर लिया था, जिससे वह स्कॉटलैंड के शेष उत्तर-पूर्व की ओर अपना ध्यान केंद्रित करने के लिए स्वतंत्र हो गया था।विलियम वालेस मई 1297 में प्रमुखता से उभरे, जब उन्होंने लैनार्क के अंग्रेजी शेरिफ सर विलियम हसेल्रिग और लैनार्क में अपने गैरीसन के सदस्यों की हत्या कर दी।यह संभव है कि सर रिचर्ड लुंडी ने हमले में मदद की हो।जब अंग्रेज़ों पर वालेस के हमले की खबर पूरे स्कॉटलैंड में फैल गई, तो लोग उसके पास आ गए।विद्रोहियों को ग्लासगो के बिशप रॉबर्ट विशरट का समर्थन प्राप्त था, जो अंग्रेजों की हार के लिए तरस रहे थे।विशार्ट के आशीर्वाद से वालेस और उसके सैनिकों को कुछ हद तक सम्मान मिला।पहले, स्कॉटिश रईस उन्हें महज डाकू मानते थे।जल्द ही वह सर विलियम डगलस और अन्य लोगों से जुड़ गए।
स्टर्लिंग ब्रिज की लड़ाई
स्टर्लिंग ब्रिज की लड़ाई ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1297 Sep 11

स्टर्लिंग ब्रिज की लड़ाई

Stirling Old Bridge, Stirling,
एक कुलीन विद्रोह की शुरुआत के बारे में सुनकर, एडवर्ड प्रथम, हालांकि फ्रांस में घटनाओं में व्यस्त था, उसने "स्कॉटिश समस्या" को हल करने के लिए सर हेनरी पर्सी और सर रॉबर्ट क्लिफोर्ड के तहत पैदल सैनिकों और घुड़सवारों की एक सेना भेजी।डंडी कैसल की घेराबंदी करते समय, वालेस ने सुना कि एक अंग्रेजी सेना फिर से उत्तर की ओर बढ़ रही थी, इस बार जॉन डी वारेन, अर्ल ऑफ सरे के नेतृत्व में।वालेस ने डंडी शहर के प्रमुख लोगों को महल की घेराबंदी का प्रभारी बना दिया और अंग्रेजी सेना की प्रगति को रोकने के लिए आगे बढ़े।वालेस और मोरे, जिन्होंने हाल ही में अपनी सेनाओं को एकजुट किया था, स्टर्लिंग में फोर्थ नदी को पार करने वाले पुल की ओर देखने वाले ओचिल हिल्स पर तैनात हो गए और युद्ध में अंग्रेजों से मिलने के लिए तैयार हो गए।11 सितंबर 1297 को, मोरे और वालेस की संयुक्त कमान के तहत स्कॉटिश सेना ने स्टर्लिंग ब्रिज की लड़ाई में अर्ल ऑफ सरे की सेना से मुलाकात की।स्कॉटिश सेना पुल के उत्तर-पूर्व में तैनात हो गई, और हमला करने से पहले सरे की सेना के मोहरा को पुल पार करने दिया।पुल के आसपास की दलदली जमीन पर अंग्रेजी घुड़सवार सेना अप्रभावी साबित हुई और उनमें से कई मारे गए।जब अंग्रेजी सेना पार कर रही थी तो पुल ढह गया।नदी के विपरीत किनारे पर मौजूद अंग्रेज युद्ध के मैदान से भाग गए।स्कॉट्स को अपेक्षाकृत कम हताहतों का सामना करना पड़ा, लेकिन एंड्रयू मोरे की घावों से मौत ने स्कॉटिश उद्देश्य को गहरा झटका दिया।स्टर्लिंग ब्रिज स्कॉट्स के लिए पहली महत्वपूर्ण जीत थी।
वालेस ने उत्तरी इंग्लैंड पर आक्रमण किया
वालेस ने इंग्लैंड पर आक्रमण किया ©Angus McBride
1297 Oct 18

वालेस ने उत्तरी इंग्लैंड पर आक्रमण किया

Northumberland, UK
स्कॉटलैंड से अंग्रेजों को बाहर निकालने के बाद, वालेस ने अपना ध्यान देश के प्रशासन की ओर लगाया।उनके शुरुआती इरादों में से एक यूरोप के साथ वाणिज्यिक और राजनयिक संबंधों को फिर से स्थापित करना और विदेशी व्यापार को वापस जीतना था जिसका स्कॉटलैंड ने अलेक्जेंडर III के तहत आनंद लिया था।उसके प्रशासनिक कौशल का कोई भी सबूत संभवतः वालेस की फांसी के बाद एडवर्ड के अधिकारियों द्वारा नष्ट कर दिया गया था।हालाँकि, ल्यूबेक के हैन्सियाटिक शहर के अभिलेखागार में एक लैटिन दस्तावेज़ है, जिसे 11 अक्टूबर 1297 को "एंड्रयू डी मोरे और विलियम वालेस, स्कॉटलैंड राज्य और क्षेत्र के समुदाय के नेताओं" द्वारा भेजा गया था।इसने ल्यूबेक और हैम्बर्ग के व्यापारियों को बताया कि अब उन्हें स्कॉटलैंड राज्य के सभी हिस्सों तक मुफ्त पहुंच प्राप्त है, जिसे ईश्वर की कृपा से युद्ध द्वारा अंग्रेजों से पुनः प्राप्त कर लिया गया था।इस दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर होने के केवल एक सप्ताह बाद, वालेस ने इंग्लैंड पर आक्रमण कर दिया।नॉर्थम्बरलैंड में प्रवेश करते हुए, स्कॉट्स ने दक्षिण की ओर भाग रही अंग्रेजी सेना का पीछा किया।दो सेनाओं के बीच फंसकर, सैकड़ों शरणार्थी न्यूकैसल की दीवारों के पीछे सुरक्षित भाग गए।स्कॉट्स ने कंबरलैंड में पश्चिम की ओर जाने और कॉकरमाउथ तक लूटपाट करने से पहले ग्रामीण इलाकों के एक बड़े हिस्से को बर्बाद कर दिया, इससे पहले वालेस ने अपने लोगों को नॉर्थम्बरलैंड में वापस ले जाया और 700 गांवों पर गोलीबारी की।लूट के माल से लदे इंग्लैंड से लौटने पर वालेस ने खुद को अपनी शक्ति के शिखर पर पाया।
स्कॉटलैंड के संरक्षक
वालेस को स्कॉटलैंड साम्राज्य का संरक्षक नियुक्त किया गया ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1298 Mar 1

स्कॉटलैंड के संरक्षक

Scotland, UK
मार्च 1298 में, वालेस को स्कॉटलैंड के प्रमुख रईसों में से एक द्वारा प्रतिष्ठित रूप से नाइट की उपाधि दी गई थी, और निर्वासित राजा जॉन बैलिओल के नाम पर स्कॉटलैंड साम्राज्य का संरक्षक नियुक्त किया गया था।उन्होंने एडवर्ड के साथ टकराव की तैयारी शुरू कर दी।
फ़ल्किर्क की लड़ाई
फ़ल्किर्क की लड़ाई के दौरान अंग्रेज़ लॉन्गबोमेन प्रभावी थे ©Graham Turner
1298 Jul 22

फ़ल्किर्क की लड़ाई

Falkirk, Scotland, UK
किंग एडवर्ड को स्टर्लिंग ब्रिज की लड़ाई में अपनी उत्तरी सेना की हार का पता चला।जनवरी 1298 में, फ्रांस के फिलिप चतुर्थ ने एडवर्ड के साथ एक युद्धविराम पर हस्ताक्षर किए थे जिसमें स्कॉटलैंड शामिल नहीं था, जिससे उनके स्कॉट्स सहयोगियों को छोड़ दिया गया था।एडवर्ड मार्च में फ्रांस में चुनाव प्रचार से इंग्लैंड लौटे और अपनी सेना को इकट्ठा होने के लिए बुलाया।उन्होंने सरकार की सीट यॉर्क में स्थानांतरित कर दी।3 जुलाई को उसने वालेस और स्कॉटलैंड की स्वतंत्रता का दावा करने का साहस करने वाले सभी लोगों को कुचलने के इरादे से स्कॉटलैंड पर आक्रमण किया।22 जुलाई को, एडवर्ड की सेना ने फ़ल्किर्क के पास वालेस के नेतृत्व में एक बहुत छोटी स्कॉटिश सेना पर हमला किया।अंग्रेजी सेना को तकनीकी लाभ प्राप्त था।लॉन्गबोमेन ने लंबी दूरी तक कई तीर चलाकर वालेस के भाले और घुड़सवार सेना को मार डाला।फ़ल्किर्क की लड़ाई में कई स्कॉट्स मारे गए।जीत के बावजूद, एडवर्ड और उसकी सेना जल्द ही इंग्लैंड लौट आई और इस तरह स्कॉटलैंड को पूरी तरह से अपने अधीन करने में विफल रही।लेकिन हार ने वालेस की सैन्य प्रतिष्ठा को बर्बाद कर दिया था।वह पास के घने जंगलों में चला गया और दिसंबर में अपनी संरक्षकता से इस्तीफा दे दिया।
एडवर्ड ने स्कॉटलैंड पर फिर से आक्रमण किया
©Graham Turner
1300 May 1

एडवर्ड ने स्कॉटलैंड पर फिर से आक्रमण किया

Annandale, Lockerbie, Dumfries
वालेस को रॉबर्ट ब्रूस और जॉन कॉमिन द्वारा संयुक्त रूप से राज्य के संरक्षक के रूप में उत्तराधिकारी बनाया गया था, लेकिन वे अपने व्यक्तिगत मतभेदों को दूर नहीं देख सके।इससे राजनीतिक स्थिति में एक और बदलाव आया।1299 के दौरान, फ्रांस और रोम के राजनयिक दबाव ने एडवर्ड को कैद में बंद किंग जॉन को पोप की हिरासत में छोड़ने के लिए राजी कर लिया।पोप ने पोप बुल स्किमस, फिली में स्कॉटलैंड पर एडवर्ड के आक्रमण और कब्जे की भी निंदा की।बुल ने एडवर्ड को अपने हमले बंद करने और स्कॉटलैंड के साथ बातचीत शुरू करने का आदेश दिया।हालाँकि, एडवर्ड ने बैल को नजरअंदाज कर दिया।स्कॉटिश कारण के लिए और अधिक समर्थन हासिल करने की कोशिश करने के लिए विलियम वालेस को यूरोप भेजा गया था।वालेस फिलिप चतुर्थ की सहायता लेने के लिए फ्रांस गया और संभवतः वह रोम चला गया।सेंट एंड्रयूज़ के बिशप विलियम लैम्बर्टन को ब्रूस और कॉमिन के बीच व्यवस्था बनाए रखने की कोशिश करने के लिए तीसरे, तटस्थ अभिभावक के रूप में नियुक्त किया गया था।स्कॉट्स ने स्टर्लिंग कैसल पर भी पुनः कब्ज़ा कर लिया।मई 1300 में, एडवर्ड प्रथम ने स्कॉटलैंड में एक अभियान का नेतृत्व किया, जिसमें एनांडेल और गैलोवे पर आक्रमण किया गया।दो साल पहले फ़ॉल्किर्क में अंग्रेजों की सफलता के साथ, एडवर्ड को स्कॉटलैंड को स्थायी रूप से पूर्ण नियंत्रण में लाने की स्थिति में महसूस हुआ होगा।ऐसा करने के लिए आगे अभियान चलाने, अंतिम विरोध को ख़त्म करने और उन महलों को सुरक्षित करने की आवश्यकता थी जो प्रतिरोध के केंद्र थे (या होंगे)।अंग्रेजों ने कैरलावेरॉक कैसल पर कब्ज़ा कर लिया, लेकिन कुछ छोटी-मोटी झड़पों के अलावा कोई कार्रवाई नहीं हुई।अगस्त में, पोप ने एक पत्र भेजकर मांग की कि एडवर्ड स्कॉटलैंड से हट जाएं।सफलता की कमी के कारण, एडवर्ड ने 30 अक्टूबर को स्कॉट्स के साथ एक युद्धविराम की व्यवस्था की और इंग्लैंड लौट आए।
छठा अभियान
©HistoryMaps
1301 Jul 1 - 1302 Jan

छठा अभियान

Linlithgow, UK
जुलाई 1301 में, एडवर्ड ने स्कॉटलैंड में अपना छठा अभियान शुरू किया, जिसका लक्ष्य दोतरफा हमले में स्कॉटलैंड को जीतना था।एक सेना की कमान उनके बेटे एडवर्ड, प्रिंस ऑफ वेल्स के पास थी, दूसरी, बड़ी सेना की कमान उनके अपने अधीन थी।राजकुमार को दक्षिण-पश्चिमी भूमि और अधिक गौरव प्राप्त करना था, ऐसी उसके पिता को आशा थी।लेकिन राजकुमार सोलवे तट पर सावधानी से डटे रहे।डी सोलिस और डी उमफ्राविले की कमान वाली स्कॉट सेनाओं ने सितंबर की शुरुआत में लोचमाबेन में राजकुमार की सेना पर हमला किया और उनकी सेना के साथ संपर्क बनाए रखा क्योंकि इसने रॉबर्ट द ब्रूस के टर्नबेरी कैसल पर कब्जा कर लिया था।उन्होंने बोथवेल में राजा की सेना को भी धमकी दी, जिस पर उसने सितंबर में कब्जा कर लिया था।स्कॉट्स की लड़ने की क्षमता को नुकसान पहुंचाए बिना दोनों अंग्रेजी सेनाएं लिनलिथगो में सर्दियों में मिलीं।जनवरी 1302 में, एडवर्ड नौ महीने के युद्धविराम पर सहमत हो गया।
रोज़लिन की लड़ाई
रोज़लिन की लड़ाई ©HistoryMaps
1303 Feb 24

रोज़लिन की लड़ाई

Roslin, Midlothian, Scotland,
स्कॉटिश स्वतंत्रता के प्रथम युद्ध के दौरान 24 फरवरी 1303 को लड़ी गई रोसलिन की लड़ाई, लॉर्ड जॉन सेग्रेव के नेतृत्व वाली अंग्रेजी टोही सेना के खिलाफ स्कॉटिश जीत में समाप्त हुई।संघर्ष रोसलिन गांव के पास हुआ, जहां स्कॉट्स कमांडर जॉन कॉमिन और सर साइमन फ्रेजर ने अंग्रेजों पर घात लगाकर हमला किया था।लड़ाई से पहले, इंग्लैंड और स्कॉटलैंड के बीच 30 नवंबर 1302 को एक युद्धविराम समाप्त हो गया, जिससे अंग्रेजी नए सिरे से आक्रमण की तैयारी में लग गई।एडवर्ड प्रथम ने सेग्रेव को स्कॉटलैंड में अपने लेफ्टिनेंट के रूप में नियुक्त किया, और उन्हें वार्क ऑन ट्वीड से उत्तर की ओर शुरू करते हुए स्कॉटिश क्षेत्र में एक व्यापक टोही मिशन का संचालन करने का निर्देश दिया।लड़ाई के दौरान, अंग्रेज़, तीन अलग-अलग डिवीजनों में आगे बढ़ रहे थे और स्कॉटिश सेनाओं द्वारा उत्पीड़न का अनुभव कर रहे थे, उन्होंने बिखरे हुए स्थानों पर शिविर लगाने की सामरिक गलती की।इस रणनीतिक ग़लती ने कॉमिन और फ़्रेज़र को रात में हमला करने की अनुमति दी, जिसके परिणामस्वरूप सेग्रेव सहित अन्य लोगों को पकड़ लिया गया।अंग्रेजी सेनाओं का समर्थन करने के लिए रॉबर्ट नेविल के डिवीजन के जवाबी कदम के बावजूद, स्कॉट्स ने एक निर्णायक जीत हासिल की, जिससे अंग्रेजी भुगतानकर्ता मेंटन की मृत्यु हो गई और उनकी रिहाई से पहले सेग्रेव पर अस्थायी कब्जा कर लिया गया।
फ्रांस ने इंग्लैंड के साथ शांति संधि पर हस्ताक्षर किये
©Angus McBride
1303 May 1

फ्रांस ने इंग्लैंड के साथ शांति संधि पर हस्ताक्षर किये

France
पेरिस की संधि ने 1294-1303 के एंग्लो-फ्रांसीसी युद्ध को समाप्त कर दिया, और 20 मई 1303 को फ्रांस के फिलिप चतुर्थ और इंग्लैंड के एडवर्ड प्रथम के बीच हस्ताक्षर किए गए।संधि की शर्तों के आधार पर, युद्ध के दौरान फ्रांस के कब्जे के बाद गस्कनी को इंग्लैंड से बहाल कर दिया गया, इस प्रकार सौ साल के युद्ध (1337-1453) के लिए मंच तैयार किया गया।इसके अलावा, यह पुष्टि की गई कि फिलिप की बेटी एडवर्ड के बेटे (बाद में इंग्लैंड के एडवर्ड द्वितीय) से शादी करेगी, जैसा कि मॉन्ट्रियल की संधि (1299) में पहले ही सहमति हो चुकी थी।
1303 का आक्रमण
©Angus McBride
1303 May 1 - 1304

1303 का आक्रमण

Scotland, UK
एडवर्ड प्रथम अब विदेश और घर पर शर्मिंदगी से मुक्त हो गया था, और स्कॉटलैंड की अंतिम विजय की तैयारी करने के बाद, उसने मई 1303 के मध्य में अपना आक्रमण शुरू किया। उसकी सेना दो डिवीजनों में व्यवस्थित थी - एक उसके अधीन और दूसरी उसके अधीन। वेल्स के राजकुमार।एडवर्ड पूर्व में आगे बढ़े और उनके बेटे ने पश्चिम से स्कॉटलैंड में प्रवेश किया, लेकिन वालेस द्वारा कई बिंदुओं पर उनकी प्रगति की जाँच की गई।किंग एडवर्ड जून तक एडिनबर्ग पहुंचे, फिर लिनलिथगो और स्टर्लिंग ने पर्थ तक मार्च किया।कॉमिन, अपनी कमान के तहत छोटी सेना के साथ, एडवर्ड की सेना को हराने की उम्मीद नहीं कर सकता था।एडवर्ड जुलाई तक पर्थ में रहे, फिर डंडी, मॉन्ट्रोज़ और ब्रेचिन होते हुए अगस्त में एबरडीन पहुंचे।वहां से, उन्होंने मोरे के माध्यम से मार्च किया, इससे पहले कि उनकी प्रगति बाडेनोच तक जारी रहे, दक्षिण में डनफर्मलाइन तक अपना रास्ता फिर से शुरू करने से पहले, जहां वे सर्दियों के दौरान रुके थे।1304 की शुरुआत में, एडवर्ड ने सीमाओं पर एक छापा मारने वाली पार्टी भेजी, जिसने फ्रेज़र और वालेस के अधीन सेनाओं को भगा दिया।अब देश अधीन होने के साथ, वालेस, फ्रेजर और सोलिस को छोड़कर, जो फ्रांस में थे, सभी प्रमुख स्कॉट्स ने फरवरी में एडवर्ड के सामने आत्मसमर्पण कर दिया।समर्पण की शर्तों पर 9 फरवरी को जॉन कॉमिन द्वारा बातचीत की गई, जिन्होंने बिना शर्त आत्मसमर्पण करने से इनकार कर दिया, लेकिन पूछा कि दोनों पक्षों के कैदियों को फिरौती के माध्यम से रिहा किया जाए और एडवर्ड सहमत हैं कि स्कॉट्स का कोई प्रतिशोध या बेदखल नहीं किया जाएगा।विलियम वालेस और जॉन डी सोलिस को छोड़कर, ऐसा लग रहा था कि कुछ अधिक प्रसिद्ध नेताओं को विभिन्न अवधियों के लिए स्कॉटलैंड से निर्वासित किए जाने के बाद सभी को माफ कर दिया जाएगा।जब्त की गई संपत्ति को प्रत्येक व्यक्ति के विश्वासघात के लिए उचित समझी जाने वाली राशि में लगाए गए जुर्माने के भुगतान से पुनर्प्राप्त किया जा सकता है।विरासतें हमेशा की तरह जारी रहेंगी, जिससे जमींदारों को सामान्य रूप से उपाधियाँ और संपत्तियाँ हस्तांतरित करने की अनुमति मिल जाएगी।डी सोलिस आत्मसमर्पण करने से इनकार करते हुए विदेश में रहे।वालेस अभी भी स्कॉटलैंड में बड़े पैमाने पर था और सभी रईसों और बिशपों के विपरीत, उसने एडवर्ड को श्रद्धांजलि देने से इनकार कर दिया।एडवर्ड को किसी का उदाहरण बनाने की ज़रूरत थी, और, अपने देश के कब्जे और कब्जे को स्वीकार करने और स्वीकार करने से इनकार करके, वालेस एडवर्ड की नफरत का दुर्भाग्यपूर्ण केंद्र बन गया।उसे तब तक शांति नहीं मिलेगी जब तक वह खुद को पूरी तरह से एडवर्ड की इच्छा के अधीन नहीं कर देता।यह भी आदेश दिया गया था कि जेम्स स्टीवर्ट, डी सोलिस और सर इंग्राम डी उमफ्राविले तब तक वापस नहीं आ सकते जब तक वालेस को छोड़ नहीं दिया जाता, और कॉमिन, अलेक्जेंडर लिंडसे, डेविड ग्राहम और साइमन फ्रेजर को सक्रिय रूप से उसे पकड़ने की कोशिश करनी थी।
स्टर्लिंग कैसल की घेराबंदी
स्टर्लिंग कैसल की घेराबंदी ©Bob Marshall
1304 Apr 1 - Jul 22

स्टर्लिंग कैसल की घेराबंदी

Stirling Castle, Castle Wynd,
1298 में फ़ल्किर्क की लड़ाई में विलियम वालेस की स्कॉट्स सेना की हार के बाद, स्कॉटलैंड पर पूर्ण नियंत्रण हासिल करने में एडवर्ड प्रथम को छह साल लग गए।अंग्रेजी शासन के प्रतिरोध का अंतिम गढ़ स्टर्लिंग कैसल था।बारह घेराबंदी वाले इंजनों से लैस होकर, अंग्रेजों ने अप्रैल 1304 में महल की घेराबंदी कर दी। चार महीनों तक महल पर सीसे के गोले (पास के चर्च की छतों से छीने गए), ग्रीक आग, पत्थर के गोले और यहां तक ​​कि कुछ प्रकार के बारूद मिश्रण से बमबारी की गई।एडवर्ड प्रथम के पास बारूद के घटक सल्फर और साल्टपीटर थे, जो इंग्लैंड से घेराबंदी के लिए लाए गए थे।प्रगति की कमी से अधीर होकर, एडवर्ड ने अपने मुख्य अभियंता, सेंट जॉर्ज के मास्टर जेम्स को वारवुल्फ (एक ट्रेबुचेट) नामक एक नए, अधिक विशाल इंजन पर काम शुरू करने का आदेश दिया।विलियम ओलिपंट के नेतृत्व में महल की 30 सदस्यीय सेना को अंततः 24 जुलाई को आत्मसमर्पण करने की अनुमति दी गई, क्योंकि एडवर्ड ने पहले वारवुल्फ का परीक्षण होने तक आत्मसमर्पण स्वीकार करने से इनकार कर दिया था।पिछली धमकियों के बावजूद, एडवर्ड ने गैरीसन में सभी स्कॉट्स को बख्श दिया और केवल एक अंग्रेज को मार डाला, जिसने पहले स्कॉट्स को महल सौंप दिया था।सर विलियम ओलिपंट को टॉवर ऑफ लंदन में कैद कर लिया गया था।
विलियम वालेस का कब्जा
वालेस का परीक्षण ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1305 Aug 3

विलियम वालेस का कब्जा

London Bridge, London, UK
जब यह सब हो रहा था, विलियम वालेस को अंततः 3 अगस्त 1305 को ग्लासगो के पास रोब्रॉयस्टन में पकड़ लिया गया। उसे सर जॉन मेंटिथ की सेवा में अनुचरों द्वारा अंग्रेजों को सौंप दिया गया।वालेस वर्षों से स्कॉटलैंड में आसानी से सबसे अधिक शिकार किया जाने वाला व्यक्ति था, लेकिन विशेष रूप से पिछले अठारह महीनों से।उन्हें तुरंत स्कॉटिश ग्रामीण इलाकों से होते हुए, उनके पैरों को उनके घोड़े के नीचे बांधकर, लंदन की ओर ले जाया गया, जहां एक शो ट्रायल के बाद, अंग्रेजी अधिकारियों ने उन्हें 23 अगस्त 1305 को एक गद्दार के लिए पारंपरिक तरीके से स्मिथफील्ड के एल्म्स में मार डाला था।उसे फाँसी पर लटका दिया गया, फिर खींचकर टुकड़े-टुकड़े कर दिया गया और उसका सिर लंदन ब्रिज पर एक कील पर रख दिया गया।अंग्रेजी सरकार ने उनके अंगों को न्यूकैसल, बेरविक, स्टर्लिंग और पर्थ में अलग-अलग प्रदर्शित किया।
1306 - 1314
विद्रोह और गुरिल्ला युद्धornament
ब्रूस ने जॉन कॉमिन की हत्या कर दी
डमफ़्रीज़ में ग्रेफ्रिअर्स चर्च में जॉन कॉमिन की हत्या ©Henri Félix Emmanuel Philippoteaux
1306 Feb 6

ब्रूस ने जॉन कॉमिन की हत्या कर दी

Dumfries, UK
ब्रूस डमफ़्रीज़ पहुंचे और वहां कॉमिन को पाया।6 फरवरी 1306 को ग्रेफ्रिअर्स चर्च में कॉमिन के साथ एक निजी बैठक में, ब्रूस ने कॉमिन को उसके विश्वासघात के लिए फटकार लगाई, जिसे कॉमिन ने अस्वीकार कर दिया।क्रोधित होकर, ब्रूस ने अपना खंजर निकाला और अपने विश्वासघाती पर वार कर दिया, हालांकि घातक नहीं।जैसे ही ब्रूस चर्च से भागा, उसके परिचारक, किर्कपैट्रिक और लिंडसे, अंदर आये और कॉमिन को अभी भी जीवित पाकर उसे मार डाला।ब्रूस और उसके अनुयायियों ने तब स्थानीय अंग्रेजी न्यायाधीशों को अपना महल सौंपने के लिए मजबूर किया।ब्रूस को एहसास हुआ कि पासा फेंक दिया गया था और उसके पास राजा या भगोड़ा बनने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।कॉमिन की हत्या अपवित्रता का एक कृत्य था, और उसे एक बहिष्कृत और डाकू के रूप में भविष्य का सामना करना पड़ा।हालाँकि, लैम्बर्टन के साथ उनका समझौता और स्कॉटिश चर्च का समर्थन, जो रोम की अवज्ञा में उनका पक्ष लेने के लिए तैयार थे, इस महत्वपूर्ण क्षण में बहुत महत्वपूर्ण साबित हुए जब ब्रूस ने स्कॉटिश सिंहासन पर अपना दावा जताया।
रॉबर्ट द ब्रूस को स्कॉटलैंड के राजा का ताज पहनाया गया
कैसेल के हिस्ट्री ऑफ इंग्लैंड से ब्रूस अपने सैनिकों को संबोधित करता है। ©Edmund Leighton
1306 Mar 25

रॉबर्ट द ब्रूस को स्कॉटलैंड के राजा का ताज पहनाया गया

Scone, Perth, UK
वह ग्लासगो गए और ग्लासगो के बिशप रॉबर्ट विशार्ट से मिले।ब्रूस को बहिष्कृत करने के बजाय, विशार्ट ने उसे दोषमुक्त कर दिया और लोगों से उसके समर्थन में आगे आने का आग्रह किया।फिर वे दोनों स्कोन गए, जहां उनकी मुलाकात लैम्बर्टन और अन्य प्रमुख चर्चियों और रईसों से हुई।25 मार्च 1306 को डम्फ्रीज़, स्कोन एबे में हत्या के सात सप्ताह से भी कम समय के बाद, रॉबर्ट ब्रूस को स्कॉटलैंड के राजा रॉबर्ट प्रथम के रूप में ताज पहनाया गया।
मेथवेन की लड़ाई
©James William Edmund Doyle
1306 Jun 19

मेथवेन की लड़ाई

Methven, Perth, UK
डम्फ्रीज़ में ब्रूस और उसके अनुयायियों द्वारा बैडेनोच के भगवान जॉन कोमिन की हत्या और ब्रूस के राज्याभिषेक से क्रोधित होकर इंग्लैंड के एडवर्ड प्रथम ने आयमर डी वैलेंस, अर्ल ऑफ पेमब्रोक, स्कॉटलैंड के लिए विशेष लेफ्टिनेंट नामित किया।पेमब्रोक तेजी से आगे बढ़े, और गर्मियों के मध्य तक उन्होंने हेनरी पर्सी और रॉबर्ट क्लिफोर्ड और उत्तरी काउंटियों से आए लगभग 3000 लोगों की एक सेना के साथ पर्थ में अपना आधार बना लिया था।एडवर्ड प्रथम ने आदेश दिया कि कोई दया नहीं की जाएगी और हथियार उठाए गए सभी लोगों को बिना मुकदमा चलाए मार डाला जाएगा।यह संभव है कि यह बात राजा तक नहीं पहुंची थी क्योंकि उन्होंने शूरवीर परंपरा का सहारा लिया था और डे वैलेंस को पर्थ की दीवारों से बाहर आकर युद्ध करने के लिए बुलाया था।डी वैलेंस, जिनकी प्रतिष्ठा एक सम्मानित व्यक्ति के रूप में थी, ने बहाना बनाया कि युद्ध करने के लिए बहुत देर हो चुकी है और कहा कि वह अगले दिन चुनौती स्वीकार करेंगे।राजा ने अपनी सेना को लगभग छह मील दूर कुछ जंगलों में तैनात किया जो बादाम नदी के पास ऊँची ज़मीन पर थे।लगभग शाम के समय जब ब्रूस की सेना ने डेरा डाला और कई लोगों को निहत्था कर दिया, तो आयमर डी वैलेंस की सेना एक आश्चर्यजनक हमले में उन पर टूट पड़ी।राजा ने पहले हमले में पेमब्रोक के अर्ल को घोड़े से उतार दिया, लेकिन खुद घोड़े से नहीं बचा और लगभग सर फिलिप मोब्रे द्वारा पकड़ लिया गया, लेकिन सर क्रिस्टोफर सेटन ने उसे बचा लिया।संख्या में अधिक होने और आश्चर्यचकित होने के कारण, राजा की सेना के पास कोई मौका नहीं था।ब्रूस को दो बार घोड़े से बचाया गया और दो बार बचाया गया।अंत में, जेम्स डगलस, नील कैंपबेल, एडवर्ड ब्रूस, जॉन डी स्ट्रैथबोगी, अर्ल ऑफ एथोल, गिल्बर्ट डी हेय और राजा सहित स्कॉटिश शूरवीरों की एक छोटी सी सेना ने मुक्त होने के लिए एक फालानक्स का गठन किया और एक बुरी हार में भागने के लिए मजबूर हो गए, राजा के कई सबसे वफादार अनुयायियों को मार डाला गया या जल्द ही फाँसी दे दी गई।युद्ध में पराजित होने के बाद, राजा को एक डाकू के रूप में स्कॉटिश मुख्य भूमि से निकाल दिया गया था।
डाकू राजा
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Feb 1

डाकू राजा

Carrick, Lochgilphead, Scotlan
यह अभी भी अनिश्चित है कि ब्रूस ने 1306-07 की सर्दियाँ कहाँ बिताईं।सबसे अधिक संभावना है कि उसने इसे हेब्रिड्स में बिताया, संभवतः द्वीपों की क्रिस्टीना ने आश्रय दिया था।उत्तरार्द्ध का विवाह मार जाति के एक सदस्य से हुआ था, जिस परिवार से ब्रूस का संबंध था (न केवल उसकी पहली पत्नी इस परिवार की सदस्य थी बल्कि उसके भाई, गार्टनिट की शादी ब्रूस की बहन से हुई थी)।आयरलैंड भी एक गंभीर संभावना है, और ओर्कनेय (उस समय नॉर्वेजियन शासन के तहत) या नॉर्वे उचित (जहां उनकी बहन इसाबेल ब्रूस रानी दहेज थी) असंभावित हैं लेकिन असंभव नहीं हैं।फरवरी 1307 में ब्रूस और उनके अनुयायी स्कॉटिश मुख्य भूमि पर लौट आए।फरवरी 1307 में राजा रॉबर्ट क्लाइड के फ़र्थ में अरन द्वीप से आयरशायर में कैरिक के अपने कबीले में चले गए, टर्नबेरी के पास उतरे, जहां उन्हें पता था कि स्थानीय लोग सहानुभूतिपूर्ण होंगे, लेकिन जहां सभी गढ़ अंग्रेजी के कब्जे में थे .उसने टर्नबेरी शहर पर हमला किया, जहां कई अंग्रेजी सैनिकों को बंदी बना लिया गया था, जिससे कई लोगों की मौत हो गई और पर्याप्त मात्रा में लूट हुई।गैलोवे में उनके भाइयों थॉमस और अलेक्जेंडर की इसी तरह की लैंडिंग क्षेत्र में प्रमुख बैलिओल अनुयायी डंगल मैकडॉल के हाथों लोच रयान के तट पर आपदा का सामना करना पड़ा।थॉमस और अलेक्जेंडर की आयरिश और इस्लेमेन की सेना को नष्ट कर दिया गया, और उन्हें बंदी के रूप में कार्लिस्ले भेज दिया गया, जहां बाद में उन्हें एडवर्ड आई के आदेश पर मार डाला गया। राजा रॉबर्ट ने खुद को कैरिक और गैलोवे के पहाड़ी देश में स्थापित किया।राजा रॉबर्ट ने मेथवेन में दिया गया कड़ा सबक अच्छी तरह से सीख लिया था: वह फिर कभी खुद को एक मजबूत दुश्मन द्वारा फंसने नहीं देगा।उनका सबसे बड़ा हथियार स्कॉटिश ग्रामीण इलाकों का उनका गहन ज्ञान था, जिसका उन्होंने अपने लाभ के लिए उपयोग किया।देश की प्राकृतिक सुरक्षा का अच्छा उपयोग करने के साथ-साथ, उन्होंने यह सुनिश्चित किया कि उनकी सेना यथासंभव गतिशील रहे।राजा रॉबर्ट को अब पूरी तरह से पता चल गया था कि वह खुली लड़ाई में अंग्रेजों से बेहतर प्रदर्शन करने की उम्मीद नहीं कर सकते।उनकी सेना अक्सर संख्या में कमज़ोर और अपर्याप्त साज-सामान वाली होती थी।इसका सबसे अच्छा उपयोग छोटे हिट-एंड-रन छापों में किया जाएगा, जिससे सीमित संसाधनों का सर्वोत्तम उपयोग किया जा सकेगा।वह पहल करता रहेगा और दुश्मन को अपनी बेहतर ताकत को सहन करने से रोकेगा।जब भी संभव होता, फ़सलों को नष्ट कर दिया जाता और पशुधन को दुश्मन के आगे बढ़ने के रास्ते से हटा दिया जाता, जिससे उसे भारी युद्ध के घोड़ों के लिए ताज़ा आपूर्ति और चारे से वंचित कर दिया जाता।सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि राजा रॉबर्ट ने अंग्रेजी आक्रमणों की मौसमी प्रकृति को पहचाना, जो देश में गर्मियों के ज्वार की तरह बहते थे, लेकिन सर्दियों की शुरुआत से पहले ही वापस ले लिए जाते थे।
लाउडाउन हिल की लड़ाई
लाउडाउन हिल की लड़ाई ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 May 10

लाउडाउन हिल की लड़ाई

Loudoun Hill Farm, Darvel, Ayr
किंग रॉबर्ट को अपनी पहली छोटी सफलता ग्लेन ट्रूल में मिली, जहां उन्होंने आयमर डी वैलेंस के नेतृत्व में एक अंग्रेजी सेना पर घात लगाकर हमला किया, ऊपर से पत्थरों और तीरंदाजों से हमला किया और उन्हें भारी नुकसान के साथ खदेड़ दिया।इसके बाद वह मई की शुरुआत में आयरशायर के उत्तर में दिखाई देने वाले डेल्मेलिंगटन से मुइरकिर्क तक दलदल से गुजरे, जहां उनकी सेना नए रंगरूटों द्वारा मजबूत हुई थी।यहां उनका जल्द ही सामना आयमर डी वैलेंस से हुआ, जो क्षेत्र में मुख्य अंग्रेजी सेना की कमान संभाल रहे थे।उनसे मिलने की तैयारी में उन्होंने 10 मई को लाउडाउन हिल के दक्षिण में एक मैदान पर एक पद संभाला, जो लगभग 500 गज चौड़ा था और दोनों तरफ गहरे दलदल से घिरा हुआ था।वैलेंस का एकमात्र दृष्टिकोण दलदल के माध्यम से राजमार्ग पर था, जहां राजा के लोगों द्वारा दलदल से बाहर की ओर खोदी गई समानांतर खाई ने उसकी तैनाती के लिए जगह को सीमित कर दिया था, स्कॉट्स के सामने की खाई ने उसे और भी अधिक बाधित कर दिया था, जिससे संख्या में उसके लाभ को प्रभावी ढंग से बेअसर कर दिया गया था।वैलेंस को प्रतीक्षा कर रहे दुश्मन के भाले की ओर एक संकीर्ण रूप से संकुचित मोर्चे पर ऊपर की ओर हमला करने के लिए मजबूर होना पड़ा।यह कुछ मायनों में स्टर्लिंग ब्रिज की याद दिलाने वाली लड़ाई थी, जिसका काम पर समान 'फ़िल्टरिंग' प्रभाव था।अंग्रेजी शूरवीरों के आक्रमण को राजा के भालाधारी मिलिशिया ने रोक दिया, जिन्होंने प्रतिकूल जमीन पर होने पर उन्हें प्रभावी ढंग से मार डाला, इस प्रकार मिलिशिया ने जल्द ही शूरवीरों को हरा दिया।जैसे ही राजा के भाले ने असंगठित शूरवीरों पर दबाव डाला, वे इतने जोश से लड़े कि अंग्रेज़ों की पिछली पंक्तियाँ घबराकर भागने लगीं।युद्ध में सौ या अधिक लोग मारे गए, जबकि आयमर डी वैलेंस नरसंहार से बचने में कामयाब रहे और बोथवेल कैसल की सुरक्षा में भाग गए।
ब्रूस ने कॉमिन और मैकडॉगल्स को हराया
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1308 May 23

ब्रूस ने कॉमिन और मैकडॉगल्स को हराया

Oldmeldrum, Inverurie, Aberdee
1307 के अंत में ऑपरेशन को एबरडीनशायर में स्थानांतरित करते हुए, ब्रूस ने गंभीर रूप से बीमार पड़ने से पहले बैनफ को धमकी दी, शायद लंबे अभियान की कठिनाइयों के कारण।ठीक होकर, जॉन कॉमिन, बुकान के तीसरे अर्ल को अपने पिछले हिस्से में बिना किसी नियंत्रण के छोड़कर, ब्रूस बालवेनी और डफस कैसल लेने के लिए पश्चिम में लौट आया, फिर ब्लैक आइल पर टैराडेल कैसल।इनवर्नेस के भीतरी इलाकों से होते हुए वापस लूपिंग और एल्गिन को लेने का दूसरा असफल प्रयास, ब्रूस ने अंततः मई 1308 में इनवेरुरी की लड़ाई में कॉमिन की अपनी ऐतिहासिक हार हासिल की;इसके बाद उन्होंने बुकान पर कब्ज़ा कर लिया और एबरडीन में अंग्रेजी सेना को हरा दिया।1308 में हैरीइंग ऑफ़ बुकान को ब्रूस ने यह सुनिश्चित करने का आदेश दिया था कि कॉमिन परिवार का सारा समर्थन ख़त्म हो जाए।बुकान की आबादी बहुत बड़ी थी क्योंकि यह उत्तरी स्कॉटलैंड की कृषि राजधानी थी, और इसकी अधिकांश आबादी बुकान के अर्ल की हार के बाद भी कॉमिन परिवार के प्रति वफादार थी।मोरे, एबरडीन और बुकान में अधिकांश कॉमिन महल नष्ट हो गए और उनके निवासी मारे गए।एक वर्ष से भी कम समय में ब्रूस ने उत्तर में धावा बोल दिया और कॉमिन्स की शक्ति को नष्ट कर दिया, जिनके पास लगभग एक सौ वर्षों तक उत्तर में उप-राजकीय शक्ति थी।यह नाटकीय सफलता कैसे हासिल हुई, खासकर उत्तरी महलों पर इतनी जल्दी कब्ज़ा, यह समझना मुश्किल है।ब्रूस के पास घेराबंदी के हथियारों की कमी थी और इसकी संभावना नहीं है कि उसकी सेना के पास काफी अधिक संख्या थी या उसके विरोधियों की तुलना में बेहतर हथियार थे।कॉमिंस और उनके उत्तरी सहयोगियों के मनोबल और नेतृत्व में उनकी सबसे गंभीर चुनौती का सामना करने में बेवजह कमी दिखाई दी।फिर वह अर्गिल को पार कर गया और ब्रैंडर के पास की लड़ाई में पृथक मैकडॉगल्स (कोमिन्स के सहयोगी) को हरा दिया और कॉमिन्स और उनके सहयोगियों के अंतिम प्रमुख गढ़ डंस्टाफनेज कैसल पर कब्जा कर लिया।इसके बाद ब्रूस ने क्लैन मैकडॉगल के क्षेत्रों में अर्गिल और किनटायर में उत्पीड़न का आदेश दिया।
किंग रॉबर्ट की पहली संसद
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1309 Mar 1

किंग रॉबर्ट की पहली संसद

St Andrews, UK
मार्च 1309 में, ब्रूस ने सेंट एंड्रयूज़ में अपनी पहली संसद आयोजित की और अगस्त तक उसने ताई नदी के उत्तर में पूरे स्कॉटलैंड को नियंत्रित कर लिया।अगले वर्ष, स्कॉटलैंड के पादरी ने एक सामान्य परिषद में ब्रूस को राजा के रूप में मान्यता दी।उनके बहिष्कार के बावजूद, चर्च द्वारा उन्हें दिया गया समर्थन बड़ा राजनीतिक महत्व रखता था।1 अक्टूबर 1310 को ब्रूस ने स्कॉटलैंड और इंग्लैंड के बीच शांति स्थापित करने के असफल प्रयास में कंबरनाउल्ड पैरिश के किल्ड्रम से इंग्लैंड के एडवर्ड द्वितीय को पत्र लिखा।अगले तीन वर्षों में, एक के बाद एक अंग्रेजी कब्जे वाले महल या चौकी पर कब्जा कर लिया गया और कम कर दिया गया: 1310 में लिनलिथगो, 1311 में डम्बर्टन, और जनवरी 1312 में ब्रूस द्वारा पर्थ। ब्रूस ने उत्तरी इंग्लैंड में भी छापे मारे और, आइल ऑफ मैन में रैमसे ने कैसलटाउन में कैसल रशेन की घेराबंदी की, 21 जून 1313 को इस पर कब्जा कर लिया और अंग्रेजों को द्वीप के रणनीतिक महत्व से वंचित कर दिया।
1314 - 1328
स्कॉटिश स्वतंत्रताornament
Play button
1314 Jun 23 - Jun 24

बैनॉकबर्न की लड़ाई

Bannockburn, Stirling, UK
1314 तक, ब्रूस ने स्कॉटलैंड में अंग्रेजों के कब्जे वाले अधिकांश महलों पर फिर से कब्जा कर लिया था और उत्तरी इंग्लैंड में कार्लिस्ले तक छापेमारी दल भेज रहा था।जवाब में, एडवर्ड द्वितीय ने लैंकेस्टर और बैरन के समर्थन से 15,000 से 20,000 लोगों की एक बड़ी सेना इकट्ठा करके एक बड़े सैन्य अभियान की योजना बनाई।1314 के वसंत में, एडवर्ड ब्रूस ने स्टर्लिंग कैसल की घेराबंदी की, जो स्कॉटलैंड का एक प्रमुख किला था, जिसके गवर्नर, फिलिप डी मोब्रे, 24 जून 1314 से पहले राहत नहीं मिलने पर आत्मसमर्पण करने के लिए सहमत हुए। मार्च में, जेम्स डगलस ने रॉक्सबर्ग पर कब्जा कर लिया, और रैंडोल्फ ने एडिनबर्ग कैसल पर कब्जा कर लिया। (ब्रूस ने बाद में महल के गवर्नर पियर्स डी लोम्बार्ड को फांसी देने का आदेश दिया), जबकि मई में, ब्रूस ने फिर से इंग्लैंड पर छापा मारा और आइल ऑफ मैन को अपने अधीन कर लिया।स्टर्लिंग कैसल के संबंध में समझौते की खबर मई के अंत में अंग्रेजी राजा तक पहुंची, और उन्होंने महल को खाली कराने के लिए बर्विक से उत्तर की ओर अपने मार्च को तेज करने का फैसला किया।रॉबर्ट, 5,500 से 6,500 सैनिकों के साथ, जिनमें मुख्यतः भाले वाले थे, एडवर्ड की सेना को स्टर्लिंग तक पहुँचने से रोकने के लिए तैयार थे।लड़ाई 23 जून को शुरू हुई जब अंग्रेजी सेना ने बैनॉक बर्न की ऊंची भूमि पर अपना रास्ता बनाने का प्रयास किया, जो दलदली भूमि से घिरा हुआ था।दोनों पक्षों के बीच झड़प हुई, जिसके परिणामस्वरूप सर हेनरी डी बोहुन की मृत्यु हो गई, जिन्हें रॉबर्ट ने व्यक्तिगत लड़ाई में मार डाला।एडवर्ड ने अगले दिन अपनी प्रगति जारी रखी, और जब वे न्यू पार्क के जंगलों से निकले तो बड़ी संख्या में स्कॉटिश सेना का सामना किया।ऐसा प्रतीत होता है कि अंग्रेजों को स्कॉट्स से यहां युद्ध करने की उम्मीद नहीं थी, और परिणामस्वरूप उन्होंने अपनी सेना को युद्ध के बजाय, तीरंदाजों के साथ आगे बढ़ने में रखा - जिनका उपयोग आमतौर पर दुश्मन के भाले के ढांचे को तोड़ने के लिए किया जाता था - सेना के सामने की बजाय पीछे।अंग्रेजी घुड़सवार सेना को तंग इलाके में काम करना मुश्किल हो गया और रॉबर्ट के भाले से उन्हें कुचल दिया गया।अंग्रेजी सेना भारी पड़ गई और उसके नेता नियंत्रण हासिल करने में असमर्थ हो गए।एडवर्ड द्वितीय को युद्ध के मैदान से खींच लिया गया था, स्कॉटिश सेना ने उसका पीछा किया था, और वह भारी लड़ाई से बाल-बाल बच गया।हार के बाद, एडवर्ड डनबर की ओर पीछे हट गया, फिर जहाज से बेरविक की यात्रा की, और फिर वापस यॉर्क चला गया;उनकी अनुपस्थिति में, स्टर्लिंग कैसल जल्दी ही गिर गया।
आयरलैंड में ब्रूस अभियान
©Angus McBride
1315 May 26 - 1318 Oct 14

आयरलैंड में ब्रूस अभियान

Ireland
अंग्रेजी धमकियों से मुक्त होकर, स्कॉटलैंड की सेनाएँ अब उत्तरी इंग्लैंड पर आक्रमण कर सकती थीं।ब्रूस ने सीमा के उत्तर में एक बाद के अंग्रेजी अभियान को भी वापस ले लिया और यॉर्कशायर और लंकाशायर में छापे मारे।अपनी सैन्य सफलताओं से उत्साहित होकर, रॉबर्ट ने अपने भाई एडवर्ड को भी 1315 में आयरलैंड पर आक्रमण करने के लिए भेजा, ताकि आयरिश राजाओं को उनके राज्यों में अंग्रेजी घुसपैठ को रोकने और क्राउन के हाथों खोई हुई सभी भूमि वापस पाने में सहायता मिल सके (उत्तर प्राप्त होने पर) टीर इओगैन के राजा डोमनॉल ए नील से सहायता की पेशकश करने के लिए), और इंग्लैंड के साथ जारी युद्धों में दूसरा मोर्चा खोलने के लिए।एडवर्ड को 1316 में आयरलैंड के उच्च राजा के रूप में ताज पहनाया गया था। रॉबर्ट बाद में अपने भाई की सहायता के लिए एक अन्य सेना के साथ वहां गए।प्रारंभ में, स्कॉट-आयरिश सेना अजेय लग रही थी क्योंकि उन्होंने अंग्रेजों को बार-बार हराया और उनके शहरों को समतल कर दिया।हालाँकि, स्कॉट्स गैर-अल्स्टर प्रमुखों पर जीत हासिल करने या द्वीप के दक्षिण में कोई अन्य महत्वपूर्ण लाभ हासिल करने में विफल रहे, जहां लोग अंग्रेजी और स्कॉटिश कब्जे के बीच अंतर नहीं देख सके।ऐसा इसलिए था क्योंकि आयरलैंड में अकाल पड़ा था और सेना को खुद को बनाए रखने के लिए संघर्ष करना पड़ा था।आपूर्ति की तलाश में उन्होंने पूरी बस्तियों में लूटपाट और तोड़फोड़ की, भले ही वे अंग्रेज हों या आयरिश।अंततः यह हार गया जब फाउगार्ट की लड़ाई में एडवर्ड ब्रूस मारा गया।उस समय के आयरिश इतिहास में अंग्रेजों द्वारा ब्रूस की हार को आयरिश राष्ट्र के लिए अब तक की गई सबसे बड़ी चीजों में से एक बताया गया है, क्योंकि इससे स्कॉट्स और आयरिश दोनों द्वारा आयरिश पर किए गए अकाल और लूटपाट का अंत हो गया था। अंग्रेज़ी।
वेयरडेल अभियान
वेयरडेल अभियान ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jul 1 - Aug

वेयरडेल अभियान

Weardale, Hull, England, UK
1326 में अंग्रेजी राजा एडवर्ड द्वितीय को उसकी पत्नी इसाबेला और उसके प्रेमी मोर्टिमर ने अपदस्थ कर दिया था।इंग्लैंड 30 वर्षों से स्कॉटलैंड के साथ युद्ध में था और स्कॉट्स ने अराजक स्थिति का फायदा उठाकर इंग्लैंड में बड़े हमले किए।स्कॉट्स के विरोध को अपनी स्थिति को वैध बनाने के एक तरीके के रूप में देखते हुए, इसाबेला और मोर्टिमर ने उनका विरोध करने के लिए एक बड़ी सेना तैयार की।जुलाई 1327 में यह स्कॉट्स को फंसाने और उन्हें युद्ध के लिए मजबूर करने के लिए यॉर्क से रवाना हुआ।दो सप्ताह की ख़राब आपूर्ति और ख़राब मौसम के बाद अंग्रेज़ों को स्कॉट्स का सामना करना पड़ा जब स्कॉट्स ने जानबूझकर अपनी स्थिति छोड़ दी।स्कॉट्स ने रिवर वेयर के ठीक उत्तर में एक अजेय स्थिति पर कब्जा कर लिया।अंग्रेजों ने इस पर हमला करने से इनकार कर दिया और स्कॉट्स ने खुले में लड़ने से इनकार कर दिया।तीन दिनों के बाद स्कॉट्स रातों-रात और भी मजबूत स्थिति में आ गए।अंग्रेजों ने उनका पीछा किया और, उस रात, एक स्कॉटिश सेना ने नदी पार की और शाही मंडप तक घुसते हुए, अंग्रेजी शिविर पर सफलतापूर्वक छापा मारा।अंग्रेजों का मानना ​​था कि उन्होंने स्कॉट्स को घेर लिया है और वे उन्हें भूखा मार रहे हैं, लेकिन 6 अगस्त की रात को स्कॉटिश सेना भाग निकली और स्कॉटलैंड वापस चली गई।यह अभियान अंग्रेजों के लिए बेहद महंगा था।इसाबेला और मोर्टिमर को स्कॉट्स के साथ बातचीत करने के लिए मजबूर किया गया और 1328 में स्कॉटिश संप्रभुता को मान्यता देते हुए एडिनबर्ग-नॉर्थम्प्टन की संधि पर हस्ताक्षर किए गए।
स्कॉटिश स्वतंत्रता के प्रथम युद्ध का अंत
स्कॉटिश स्वतंत्रता के प्रथम युद्ध का अंत ©Angus McBride
1328 May 1

स्कॉटिश स्वतंत्रता के प्रथम युद्ध का अंत

Parliament Square, London, UK
एडिनबर्ग-नॉर्थम्पटन की संधि 1328 में इंग्लैंड और स्कॉटलैंड के राज्यों के बीच हस्ताक्षरित एक शांति संधि थी।इसने स्कॉटिश स्वतंत्रता के पहले युद्ध को समाप्त कर दिया, जो 1296 में स्कॉटलैंड की अंग्रेजी पार्टी के साथ शुरू हुआ था। इस संधि पर 17 मार्च 1328 को स्कॉट्स के राजा रॉबर्ट द ब्रूस द्वारा एडिनबर्ग में हस्ताक्षर किए गए थे और संसद द्वारा इसकी पुष्टि की गई थी। 1 मई को नॉर्थम्प्टन में इंग्लैंड की बैठक।संधि की शर्तों में यह निर्धारित किया गया कि £100,000 स्टर्लिंग के बदले में, अंग्रेजी क्राउन मान्यता देगा:स्कॉटलैंड का साम्राज्य पूर्णतः स्वतंत्रस्कॉटलैंड के असली शासकों के रूप में रॉबर्ट द ब्रूस और उनके उत्तराधिकारी और उत्तराधिकारीअलेक्जेंडर III (1249-1286) के शासनकाल में स्कॉटलैंड और इंग्लैंड के बीच की सीमा को मान्यता दी गई।
1329 Jun 7

उपसंहार

Dumbarton, UK
रॉबर्ट की मृत्यु 7 जून 1329 को डम्बर्टन के निकट कार्ड्रॉस के मनोर में हुई।धर्मयुद्ध शुरू करने की प्रतिज्ञा पूरी करने में असफल होने के अलावा, उनकी मृत्यु पूरी तरह से पूरी हो गई, क्योंकि उनके जीवन भर के संघर्ष का लक्ष्य - ब्रूस के ताज के अधिकार की निर्बाध मान्यता - साकार हो गया था, और उन्हें विश्वास था कि वह स्कॉटलैंड के राज्य को सुरक्षित रूप से छोड़ रहे हैं। अपने सबसे भरोसेमंद लेफ्टिनेंट, मोरे के हाथों में, जब तक कि उनका नवजात बेटा वयस्क नहीं हो गया।उनकी मृत्यु के छह दिन बाद, उनकी विजय को और भी आगे बढ़ाने के लिए, भविष्य के स्कॉट्स के राजाओं के राज्याभिषेक में एकजुट होने का विशेषाधिकार देते हुए पोप बैल जारी किए गए थे।एडिनबर्ग-नॉर्थम्प्टन की संधि केवल पाँच वर्षों तक चली।यह कई अंग्रेज रईसों के बीच अलोकप्रिय था, जो इसे अपमानजनक मानते थे।1333 में एडवर्ड तृतीय ने अपना व्यक्तिगत शासन शुरू करने के बाद इसे पलट दिया था, और स्कॉटिश स्वतंत्रता का दूसरा युद्ध 1357 में स्थायी शांति स्थापित होने तक जारी रहा।

Appendices



APPENDIX 1

The First Scottish War of Independence (1296-1328)


Play button

Characters



James Douglas

James Douglas

Lord of Douglas

Walter Stewart

Walter Stewart

6th High Steward of Scotland

Edmond de Caillou

Edmond de Caillou

Gascon Knight

Robert the Bruce

Robert the Bruce

King of Scotland

Aymer de Valence

Aymer de Valence

2nd Earl of Pembroke

Andrew Moray

Andrew Moray

Scotland's War Leader

Edward I of England

Edward I of England

King of England

Thomas Randolph

Thomas Randolph

1st Earl of Moray

Maurice FitzGerald

Maurice FitzGerald

1st Earl of Desmond

John Balliol

John Balliol

King of Scots

John de Bermingham

John de Bermingham

1st Earl of Louth

Edmund Butler

Edmund Butler

Earl of Carrick

Edward III of England

Edward III of England

King of England

Simon Fraser

Simon Fraser

Scottish Knight

Edward Bruce

Edward Bruce

King of Ireland

Edward II

Edward II

King of England

William the Hardy

William the Hardy

Lord of Douglas

John de Warenne

John de Warenne

6th Earl of Surrey

John of Brittany

John of Brittany

Earl of Richmond

William Wallace

William Wallace

Guardian of the Kingdom of Scotland

References



  • Scott, Ronald McNair (1989). Robert the Bruce, King of Scots. pp. 25–27
  • Innes, Essays, p. 305. Quoted in Wyckoff, Charles Truman (1897). "Introduction". Feudal Relations Between the Kings of England and Scotland Under the Early Plantagenets (PhD). Chicago: University of Chicago. p. viii.
  • Scott, Ronald McNair, Robert the Bruce, King of the Scots, p 35
  • Murison, A. F. (1899). King Robert the Bruce (reprint 2005 ed.). Kessinger Publishing. p. 30. ISBN 9781417914944.
  • Maxwell, Sir Herbert (1913). The Chronicle of Lanercost. Macmillan and Co. p. 268.