První válka za nezávislost Skotska
©HistoryMaps

1296 - 1328

První válka za nezávislost Skotska



První válka za nezávislost Skotska byla první ze série válek mezi Anglickým královstvím a Skotským královstvím.Trvalo od anglické invaze do Skotska v roce 1296 až do de jure obnovení skotské nezávislosti smlouvou Edinburgh–Northampton v roce 1328. De facto nezávislost byla založena v roce 1314 v bitvě u Bannockburnu.Války byly způsobeny tím, že se angličtí králové pokoušeli prosadit svou autoritu nad Skotskem, zatímco Skotové bojovali o udržení anglické vlády a autority mimo Skotsko.Termín „válka za nezávislost“ v té době neexistoval.Válka dostala toto jméno zpětně o mnoho století později, poté, co se tento termín stal populárním v americké válce za nezávislost , a po vzestupu moderního skotského nacionalismu.
HistoryMaps Shop

Navštivte obchod

1286 Jan 1

Prolog

Scotland, UK
Když král Alexander III vládl Skotsku, jeho vláda zažila období míru a ekonomické stability.19. března 1286 však Alexander zemřel po pádu z koně.Následnicí trůnu byla Alexandrova vnučka Margaret, služka Norska.Protože byla ještě dítě a v Norsku, skotští lordi zřídili vládu opatrovníků.Margaret onemocněla na cestě do Skotska a zemřela na Orknejích 26. září 1290. Nedostatek jasného dědice vedl k období známému jako Konkurenti o skotskou korunu nebo „Velká věc“, kdy si na trůn nárokovalo několik rodin. .Vzhledem k tomu, že Skotsko hrozilo upadnutím do občanské války, byl anglický král Edward I. pozván skotskou šlechtou, aby rozhodl.Než mohl proces začít, trval na tom, aby ho všichni uchazeči uznali jako nejvyššího pána.Začátkem listopadu 1292 byl na velkém feudálním soudu, který se konal na hradě v Berwick-upon-Tweed, vynesen rozsudek ve prospěch Johna Balliola, který má nejsilnější právní nárok.Edward přistoupil ke zrušení rozhodnutí skotských pánů a dokonce povolal krále Johna Balliola, aby stanul před anglickým soudem jako obyčejný žalobce.John byl slabý král, známý jako „Toom Tabard“ nebo „Prázdný kabát“.Jan se vzdal své pocty v březnu 1296.
Skotové se spojili s Francií
Pocta Edwarda I. (klečícího) Filipovi IV. (sedícímu).Jako vévoda z Akvitánie byl Edward vazalem francouzského krále.Obraz vytvořený v 15. století ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1295 Jan 1

Skotové se spojili s Francií

France
V roce 1295 měl skotský král Jan a Skotská rada dvanácti pocit, že Edward I. Anglický se snažil podrobit Skotsko.Edward prosadil svou autoritu nad Skotskem a požadoval, aby odvolání v případech, o nichž rozhodl soud opatrovníků, které řídily Skotsko během interregna, byly slyšeny v Anglii.V případu, který podal Macduff, syn Malcolma, hrabě z Fife, Edward požadoval, aby se král John osobně dostavil před anglický parlament, aby odpověděl na obvinění, což král John odmítl osobně dostavit a poslal Jindřicha, opata z Arbroath.Edward I. také požadoval, aby skotští magnáti poskytovali vojenskou službu ve válce proti Francii.V reakci na to Skotsko usilovalo o spojenectví s francouzským králem Filipem IV., s velvyslanectvími vyslanými v říjnu 1295, což vyústilo v Pařížskou smlouvu v únoru 1296.Po objevu spojenectví Skotska s Francií nařídil Edward I. v březnu 1296 anglické armádě, aby se shromáždila v Newcastle upon Tyne. Edward I. také požadoval předání skotských pohraničních hradů Roxburgh, Jedburgh a Berwick anglickým silám.
1296 - 1306
Vypuknutí války a počáteční konfliktyornament
Angličané napadli Skotsko
©Graham Turner
1296 Jan 1 00:01

Angličané napadli Skotsko

Berwick-upon-Tweed, UK
Anglická armáda překročila řeku Tweed 28. března 1296 a pokračovala do převorství Coldstream, kde zůstala přes noc.Anglická armáda pak pochodovala směrem k městu Berwick, v té době nejdůležitějšímu obchodnímu přístavu Skotska.Berwickově posádce velel William The Hardy, lord z Douglasu, zatímco anglickou armádu vedl Robert de Clifford, 1. baron de Clifford.Angličané uspěli ve vstupu do města a začali plenit Berwick, přičemž současné zprávy o počtu zabitých obyvatel města se pohybují mezi 4 000 a 17 000.Angličané poté zahájili obléhání hradu Berwick, načež ho Douglas vzdal za podmínek, že jeho životy a životy jeho posádky byly ušetřeny.
Bitva o Dunbar
Bitva o Dunbar ©Peter Dennis
1296 Apr 27

Bitva o Dunbar

Dunbar, UK
Edward I. a anglická armáda zůstali v Berwicku měsíc a dohlíželi na posílení jeho obrany.5. dubna obdržel Edward I. zprávu od skotského krále, v němž se vzdává své úcty Edwardu I. Dalším cílem byl Patrick, hrad hraběte z Marche v Dunbaru, několik mil po pobřeží od Berwicku, který obsadili Skoti.Edward I. poslal jednoho ze svých hlavních poručíků, Johna de Warenne, 6. hraběte ze Surrey, vlastního tchána Johna Balliola, na sever se silnou silou rytířů, aby pevnost oblehl.Obránci Dunbaru poslali vzkazy Johnovi, který dohonil hlavní část skotské armády u Haddingtonu, s žádostí o naléhavou pomoc.V reakci na to skotská armáda postoupila k záchraně hradu Dunbar.John armádu nedoprovázel.Obě síly se dostaly na dohled 27. dubna.Skotové zaujímali silnou pozici na nějakém vyvýšeném místě na západě.Aby se s nimi mohla setkat, Surreyho kavalérie musela překročit rokli protnutou Spott Burn.Když tak učinili, jejich řady se rozdělily a Skotové, v klamu, že si mysleli, že Angličané opouštějí pole, opustili své postavení v neuspořádaném sjezdu, jen aby zjistili, že Surreyho síly se na Spottsmuiru reformovaly a postupovaly v naprostém pořádku.Angličané porazili neorganizované Skoty jediným útokem.Akce byla krátká a pravděpodobně ne příliš krvavá.Bitva u Dunbaru fakticky ukončila válku roku 1296 anglickým vítězstvím.John Balliol se vzdal a podrobil se vleklému ponížení.Na zámku Kincardine se 2. července přiznal ke vzpouře a modlil se za odpuštění.O pět dní později na hřbitově Stracathro opustil smlouvu s Francouzi.
Otevřené povstání
©Angus McBride
1297 Jan 1

Otevřené povstání

Scotland, UK
Edward I. rozdrtil skotskou armádu, přičemž mnoho skotské šlechty bylo v zajetí, pustil se do zbavení Skotska jeho státnosti identity, odstraněním Kamene osudu, skotské koruny a Černého kříže svaté Markéty. Skotsko a poslán do Westminsterského opatství v Anglii.Anglická okupace vedla během roku 1297 k povstáním v severním a jižním Skotsku vedeným Andrewem Morayem na severu a Williamem Wallacem na jihu.Moray rychle shromáždil skupinu stejně smýšlejících vlastenců a pomocí partyzánské taktiky hit-and-run začal útočit a devastovat každý hrad s anglickou posádkou od Banffu po Inverness.Celá provincie Moray byla brzy ve vzpouře proti mužům krále Edwarda I. a zanedlouho Moray zajistil provincii Moray a nechal jej volně obrátit svou pozornost ke zbytku severovýchodu Skotska.William Wallace se prosadil v květnu 1297, kdy zabil Sira Williama Haselriga, anglického šerifa Lanarku, a členy jeho posádky v Lanarku.Je možné, že sir Richard Lundie pomohl v útoku.Když se zprávy o Wallaceově útoku na Angličany rozšířily po celém Skotsku, muži se k němu shromáždili.Povstalce podporoval Robert Wishart, biskup z Glasgow, který toužil po porážce Angličanů.Wishartovo požehnání dodalo Wallaceovi a jeho vojákům určitý stupeň vážnosti.Dříve je skotští šlechtici považovali za pouhé psance.Brzy se k němu připojil sir William Douglas a další.
Bitva o Stirling Bridge
Bitva o Stirling Bridge ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1297 Sep 11

Bitva o Stirling Bridge

Stirling Old Bridge, Stirling,
Když se Edward I. doslechl o začátku aristokratického povstání, ačkoli se zabýval událostmi ve Francii, vyslal sílu pěšáků a jezdců pod vedením sira Henryho Percyho a sira Roberta Clifforda, aby vyřešili „skotský problém“.Při obléhání hradu Dundee Wallace slyšel, že anglická armáda opět postupuje na sever, tentokrát pod vedením Johna de Warenne, hraběte ze Surrey.Wallace pověřil hlavní muže města Dundee obléháním hradu a přesunul se, aby zastavil postup anglické armády.Wallace a Moray, kteří nedávno spojili své síly, se rozmístili na Ochil Hills s výhledem na most přes řeku Forth u Stirlingu a připravili se na střetnutí s Angličany v bitvě.11. září 1297 se skotské síly pod společným velením Moraye a Wallace setkaly s armádou hraběte ze Surrey v bitvě u Stirling Bridge.Skotská armáda se rozmístila na severovýchod od mostu a před útokem nechala předvoj Surreyovy armády přejít most.Anglická jízda se na bažinaté půdě kolem mostu ukázala jako neúčinná a mnoho z nich bylo zabito.Most se zřítil, když přecházely anglické posily.Angličané na opačné straně řeky pak z bojiště prchli.Skotové utrpěli relativně lehké ztráty, ale smrt na následky zranění Andrewa Moraye zasadila skotské věci hlubokou ránu.Stirling Bridge byl prvním klíčovým vítězstvím Skotů.
Wallace napadne severní Anglii
Wallace napadne Anglii ©Angus McBride
1297 Oct 18

Wallace napadne severní Anglii

Northumberland, UK
Poté, co vyčistil Angličany ze Skotska, obrátil se Wallace na správu země.Jedním z jeho raných záměrů bylo obnovit obchodní a diplomatické styky s Evropou a získat zpět zámořský obchod, který si Skotsko užívalo za Alexandra III.Jakékoli důkazy o jeho administrativní bystrosti pravděpodobně zničili Edwardovi úředníci po Wallaceově popravě.V archivu hanzovního města Lübeck je však jeden latinský dokument, který 11. října 1297 zaslali „Andrew de Moray a William Wallace, vůdci skotského království a společenství říše“.Obchodníkům z Lübecku a Hamburku sdělila, že nyní mají volný přístup do všech částí skotského království, které se díky Boží přízni podařilo získat zpět od Angličanů válkou.Pouze týden poté, co byl tento dokument podepsán, zahájil Wallace invazi do Anglie.Při přechodu do Northumberlandu následovali Skotové anglickou armádu prchající v nepořádku na jih.Stovky uprchlíků, chycených mezi dvěma armádami, uprchly do bezpečí za hradby Newcastlu.Než Wallace odvedl své muže zpět do Northumberlandu a vypálil 700 vesnic, Skotové zpustošili pás venkova, než se otočili na západ do Cumberlandu a drancovali až do Cockermouthu.Po návratu z Anglie, obtěžkaný kořistí, se Wallace ocitl na vrcholu své moci.
Strážce Skotska
Wallace jmenoval Guardian of the Kingdom of Scotland ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1298 Mar 1

Strážce Skotska

Scotland, UK
V březnu 1298 byl Wallace pasován na rytíře, údajně jedním z předních šlechticů Skotska, a byl jmenován strážcem Skotského království ve jménu exilového krále Johna Balliola.Začal přípravy na konfrontaci s Edwardem.
Bitva o Falkirk
Angličtí lukostřelci byli efektivní během bitvy o Falkirk ©Graham Turner
1298 Jul 22

Bitva o Falkirk

Falkirk, Scotland, UK
Král Edward se dozvěděl o porážce své severní armády v bitvě u Stirling Bridge.V lednu 1298, Philip IV Francie podepsal příměří s Edwardem, které nezahrnovalo Skotsko, proto dezertovat jeho Skotské spojence.Edward se vrátil do Anglie z tažení ve Francii v březnu a vyzval svou armádu, aby se shromáždila.Přesunul sídlo vlády do Yorku.3. července napadl Skotsko s úmyslem rozdrtit Wallace a všechny ty, kteří se odvážili prosadit nezávislost Skotska.22. července zaútočila Edwardova armáda na mnohem menší skotskou sílu vedenou Wallacem poblíž Falkirku.Anglická armáda měla technologickou převahu.Lukostřelci zabíjeli Wallaceovy kopiníky a kavalérii vypalováním spousty šípů na velké vzdálenosti.Mnoho Skotů bylo zabito v bitvě u Falkirku.Navzdory vítězství se Edward se svou armádou brzy vrátil do Anglie a nepodařilo se mu tak úplně podrobit Skotsko.Ale porážka zničila Wallaceovu vojenskou pověst.Stáhl se do hustých lesů poblíž a v prosinci rezignoval na své opatrovnictví.
Edward znovu napadne Skotsko
©Graham Turner
1300 May 1

Edward znovu napadne Skotsko

Annandale, Lockerbie, Dumfries
Wallace byl následován jako Guardian of the Kingdom společně Robert Bruce a John Comyn, ale oni nemohli vidět přes své osobní rozdíly.To přineslo další posun v politické situaci.V průběhu roku 1299 diplomatický nátlak Francie a Říma přesvědčil Edwarda, aby propustil vězněného krále Jana do papežovy vazby.Papežství také odsoudilo Edwardovy invaze a okupaci Skotska v papežské bule Scimus, Fili.Býk nařídil Edwardovi, aby upustil od svých útoků a zahájil jednání se Skotskem.Edward však býka ignoroval.William Wallace byl poslán do Evropy, aby se pokusil získat další podporu pro skotskou věc.Wallace šel do Francie, aby hledal pomoc Filipa IV., a možná pokračoval do Říma.William Lamberton, biskup ze St Andrews, byl jmenován jako třetí, neutrální strážce, aby se pokusil udržet pořádek mezi Brucem a Comynem.Skotové také dobyli zpět Stirling Castle.V květnu 1300 vedl Edward I. kampaň do Skotska, kde napadl Annandale a Galloway.S úspěchem Angličanů ve Falkirku o dva roky dříve se Edward musel cítit v pozici, kdy může Skotsko trvale získat pod plnou kontrolu.K tomu byla zapotřebí další kampaň, eliminace poslední opozice a zajištění hradů, které byly (nebo budou) centry odporu.Angličané převzali kontrolu nad hradem Caerlaverock, ale kromě několika malých potyček nedošlo k žádné akci.V srpnu poslal papež dopis, v němž požadoval, aby se Edward stáhl ze Skotska.Kvůli nedostatku úspěchu Edward domluvil 30. října příměří se Skoty a vrátil se do Anglie.
Šestá kampaň
©HistoryMaps
1301 Jul 1 - 1302 Jan

Šestá kampaň

Linlithgow, UK
V červenci 1301 Edward zahájil svou šestou kampaň do Skotska, jejímž cílem bylo dobýt Skotsko v útoku na dvě strany.Jedné armádě velel jeho syn Edward, princ z Walesu, druhá, větší, byla pod jeho vlastním velením.Princ měl zabrat jihozápadní země a větší slávu, tak jeho otec doufal.Ale princ se opatrně držel pobřeží Solway.Skotské síly, kterým veleli de Soulis a de Umfraville, zaútočily počátkem září na princovu armádu u Lochmabenu a udržovaly kontakt s jeho armádou, když dobyla hrad Turnberry Roberta Bruce.Ohrožovali také královu armádu u Bothwellu, kterou v září dobyl.Dvě anglické armády se setkaly na zimu u Linlithgow, aniž by poškodily bojové schopnosti Skotů.V lednu 1302 Edward souhlasil s devítiměsíčním příměřím.
Bitva o Roslin
Bitva o Roslin ©HistoryMaps
1303 Feb 24

Bitva o Roslin

Roslin, Midlothian, Scotland,
Bitva u Roslinu, vybojovaná 24. února 1303 během první války za skotskou nezávislost, skončila skotským vítězstvím proti anglickému průzkumnému vojsku vedenému lordem Johnem Segravem.Ke konfliktu došlo u vesnice Roslin, kde skotští velitelé John Comyn a Sir Simon Fraser zorganizovali přepadení Angličanů.Před bitvou vypršelo příměří mezi Anglií a Skotskem 30. listopadu 1302, což vyvolalo anglické přípravy na obnovenou invazi.Edward I. jmenoval Segravea svým poručíkem ve Skotsku a instruoval ho, aby provedl rozsáhlou průzkumnou misi na skotské území, počínaje Wark na Tweed na sever.Během střetnutí se Angličané, kteří postupovali ve třech samostatných divizích a zažívali pronásledování ze strany skotských sil, dopustili taktické chyby a tábořili na rozptýlených místech.Tento strategický chybný krok umožnil Comynovi a Fraserovi provést noční útok, který mimo jiné vyústil v zajetí Segrave.Navzdory protitahu divize Roberta Nevilla na podporu anglických sil si Skotové zajistili rozhodné vítězství, které vedlo ke smrti anglického plátce Mantona a dočasnému zajetí Segrave před jeho propuštěním.
Francie podepisuje mírovou smlouvu s Anglií
©Angus McBride
1303 May 1

Francie podepisuje mírovou smlouvu s Anglií

France
Pařížská smlouva ukončila anglo-francouzskou válku v letech 1294–1303 a byla podepsána 20. května 1303 mezi Filipem IV. Francouzským a Edwardem I. Anglickým.Na základě podmínek smlouvy bylo Gaskoňsko navráceno Anglii z Francie po jeho okupaci během války, čímž se připravila půda pro stoletou válku (1337–1453).Navíc bylo potvrzeno, že Filipova dcera se provdá za Edwardova syna (pozdějšího Edwarda II. anglického), jak již bylo dohodnuto ve smlouvě z Montreuil (1299).
Invaze 1303
©Angus McBride
1303 May 1 - 1304

Invaze 1303

Scotland, UK
Edward I. byl nyní bez rozpaků v zahraničí i doma, a když se připravoval na konečné dobytí Skotska, zahájil svou invazi v polovině května 1303. Jeho armáda byla uspořádána do dvou divizí – jedna pod sebe a druhá pod Princ z Walesu.Edward postupoval na východě a jeho syn vstoupil do Skotska západem, ale jeho postup byl na několika místech kontrolován Wallacem.Král Edward dosáhl Edinburghu v červnu, poté pochodoval Linlithgow a Stirling do Perthu.Comyn, s malou silou pod jeho velením, nemohl doufat, že porazí Edwardovy síly.Edward zůstal v Perthu až do července, pak pokračoval přes Dundee, Montrose a Brechin do Aberdeenu, kam dorazil v srpnu.Odtud pochodoval přes Moray, než jeho postup pokračoval do Badenochu, než se znovu vydal na cestu zpět na jih do Dunfermline, kde zůstal přes zimu.Počátkem roku 1304 vyslal Edward nájezdník do hranic, který dal na útěk vojskům Frasera a Wallace.Země se nyní podrobila a všichni přední Skotové se v únoru vzdali Edwardovi, kromě Wallace, Frasera a Soulise, který byl ve Francii.Podmínky podrobení vyjednal 9. února John Comyn, který se odmítl bezpodmínečně vzdát, ale požádal, aby byli vězni obou stran propuštěni výkupným a aby Edward souhlasil, že nedojde k žádným odvetným opatřením nebo vydědění Skotů.Kromě Williama Wallace a Johna de Soulis se zdálo, že vše bude odpuštěno poté, co byli někteří slavnější vůdci na různá období vyhoštěni ze Skotska.Propadlé statky bylo možné získat zpět zaplacením pokut uložených v částkách považovaných za přiměřené za zradu každého jednotlivce.Dědictví bude pokračovat jako vždy, což umožní pozemkové šlechtě předávat tituly a majetky jako obvykle.De Soulis zůstal v zahraničí a odmítl se vzdát.Wallace byl stále na svobodě ve Skotsku a na rozdíl od všech šlechticů a biskupů odmítl vzdát Edwardovi poctu.Edward potřeboval jít z někoho příkladem, a tím, že odmítl kapitulovat a přijmout okupaci a anexi své země, se Wallace stal nešťastným ohniskem Edwardovy nenávisti.Nedostane žádný mír, pokud se zcela a absolutně nepodřídí Edwardově vůli.Bylo také rozhodnuto, že James Stewart, de Soulis a sir Ingram de Umfraville se nemohou vrátit, dokud nebude Wallace vydán a Comyn, Alexander Lindsay, David Graham a Simon Fraser budou aktivně usilovat o jeho dopadení.
Obléhání hradu Stirling
Obléhání hradu Stirling ©Bob Marshall
1304 Apr 1 - Jul 22

Obléhání hradu Stirling

Stirling Castle, Castle Wynd,
Po porážce skotské armády Williama Wallace v bitvě u Falkirku v roce 1298 trvalo Eduardu I. šest let, než získal plnou kontrolu nad Skotskem.Poslední baštou odporu proti anglické nadvládě byl hrad Stirling.Angličané, vyzbrojeni dvanácti obléhacími stroji, obléhali hrad v dubnu 1304. Čtyři měsíce byl hrad bombardován olověnými koulemi (svlečenými ze střech kostela), řeckým ohněm, kamennými koulemi a dokonce i nějakým druhem směsi střelného prachu.Edward I. nechal z Anglie přivézt do obležení síru a ledek, složky střelného prachu.Edward, netrpělivý na nedostatek pokroku, nařídil svému hlavnímu inženýrovi, mistru Jamesi ze St. George, aby začal pracovat na novém, masivnějším motoru zvaném Warwolf (trebuchet).Třicetičlenná posádka hradu, vedená Williamem Oliphantem, se nakonec 24. července mohla vzdát poté, co Edward předtím odmítl přijmout kapitulaci, dokud nebyl Warwolf otestován.Navzdory předchozím výhrůžkám Edward ušetřil všechny Skoty v posádce a popravil pouze jednoho Angličana, který předtím dal hrad Skotům.Sir William Oliphant byl uvězněn v Tower of London.
Zajetí Williama Wallace
Soud s Wallacem ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1305 Aug 3

Zajetí Williama Wallace

London Bridge, London, UK
Zatímco se toto všechno odehrálo, William Wallace byl nakonec 3. srpna 1305 zajat v Robroystonu poblíž Glasgow. Angličanům ho doručili zajatci ve službách sira Johna Menteitha.Wallace byl po léta, ale zejména posledních osmnáct měsíců, nejhledanějším mužem ve Skotsku.Rychle byl odveden přes skotský venkov, nohy spoutané pod koněm, do Londýna, kde ho po ukázkovém soudu nechaly anglické úřady 23. srpna 1305 popravit v Elms of Smithfield tradičním způsobem za zrádce.Byl pověšen, poté natažen a rozčtvrcen a jeho hlava byla umístěna na bodec na London Bridge.Anglická vláda vystavila jeho končetiny odděleně v Newcastlu, Berwicku, Stirlingu a Perthu.
1306 - 1314
Revolta a partyzánská válkaornament
Bruce zavraždí Johna Comyna
Zabití Johna Comyna v kostele Greyfriars v Dumfries ©Henri Félix Emmanuel Philippoteaux
1306 Feb 6

Bruce zavraždí Johna Comyna

Dumfries, UK
Bruce dorazil do Dumfries a našel tam Comyna.Na soukromém setkání s Comynem 6. února 1306 v kostele Greyfriars Bruce vyčítal Comynovi jeho zradu, kterou Comyn popřel.Zuřivý Bruce vytáhl dýku a probodl, i když ne smrtelně, svého zrádce.Když Bruce utíkal z kostela, vstoupili jeho sluhové, Kirkpatrick a Lindsay, a když našli Comyna stále naživu, zabili ho.Bruce a jeho následovníci pak přinutili místní anglické soudce, aby se vzdali svého hradu.Bruce si uvědomil, že kostka byla vržena a že neměl jinou možnost než stát se králem nebo uprchlíkem.Vražda Comyna byla aktem svatokrádeže a on čelil budoucnosti jako exkomunikát a psanec.Jeho pakt s Lambertonem a podpora skotské církve, která byla připravena postavit se na jeho stranu navzdory Římu, se však v tomto klíčovém okamžiku, kdy Bruce prosadil svůj nárok na skotský trůn, ukázaly jako velmi důležité.
Robert the Bruce korunoval krále Skotska
Bruce oslovuje své vojáky z Cassellových dějin Anglie. ©Edmund Leighton
1306 Mar 25

Robert the Bruce korunoval krále Skotska

Scone, Perth, UK
Odešel do Glasgow a setkal se s biskupem Glasgow Robertem Wishartem.Spíše než aby Bruce exkomunikoval, Wishart ho zprostil viny a vyzval lidi, aby se postavili na jeho podporu.Oba poté odcestovali do Scone, kde se s nimi setkal Lamberton a další významní duchovní a šlechtici.Méně než sedm týdnů po zabití v Dumfries, v opatství Scone dne 25. března 1306, byl Robert Bruce korunován jako skotský král Robert I.
Bitva u Methvenu
©James William Edmund Doyle
1306 Jun 19

Bitva u Methvenu

Methven, Perth, UK
Rozzuřený zabitím Johna Comyna, lorda z Badenochu Brucem a jeho stoupenci v Dumfries a Bruceovou korunovací Edward I. Anglický jménem Aymer de Valence, hrabě z Pembroke, zvláštní poručík pro Skotsko.Pembroke se pohyboval rychle a v polovině léta si vytvořil základnu v Perthu, spolu s Henrym Percym a Robertem Cliffordem a armádou asi 3000 mužů, kteří byli staženi ze severních hrabství.Edward I. vydal rozkaz, že nesmí být udělena žádná milost a všichni vzati do zbraně mají být popraveni bez soudu.Je možné, že se toto slovo ke králi nedostalo, protože se uchýlil k rytířské tradici a vyzval de Valence, aby vyšel z hradeb Perthu a bojoval.De Valence, který měl pověst počestného muže, se omluvil, že je příliš pozdě na bitvu, a řekl, že výzvu přijme následující den.Král bivakoval svou armádu asi šest mil daleko v některých lesích, které byly na vyvýšeném místě poblíž řeky Almond.Když se zhruba za soumraku utábořila Bruceova armáda a mnozí se odzbrojili, armáda Aymera de Valence na ně padla v překvapivém útoku.Král při prvním útoku sesadil hraběte z Pembroke, ale sám byl zbaven koně a téměř zajat sirem Philipem Mowbrayem, aby ho zachránil sir Christopher Seton.Přesila a zaskočená králova síla neměla šanci.Bruce byl ještě dvakrát zbaven koně a ještě dvakrát zachráněn.Nakonec malá síla skotských rytířů včetně Jamese Douglase, Neila Campbella, Edwarda Bruce, Johna de Strathbogie, hraběte z Athollu, Gilberta de Haye a krále vytvořila falangu, aby se osvobodila a byla nucena uprchnout po drtivé porážce. zanechávající mnoho králových nejvěrnějších následovníků mrtvé nebo brzy popravené.Poté, co byl v bitvě poražen, byl král vyhnán ze skotské pevniny jako psanec.
Král psance
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Feb 1

Král psance

Carrick, Lochgilphead, Scotlan
Stále není jisté, kde Bruce strávil zimu 1306-07.S největší pravděpodobností je strávil na Hebridách, možná pod ochranou Christiny z Ostrovů.Ten byl provdán za člena Mar spřízněného, ​​rodiny, ke které byl Bruce příbuzný (nejen jeho první manželka byla členem této rodiny, ale její bratr Gartnait byl ženatý se sestrou Bruce).Irsko je také vážná možnost a Orkneje (v té době pod nadvládou Norska) nebo samotné Norsko (kde byla jeho sestra Isabel Bruce vdovou královnou) jsou nepravděpodobné, ale ne nemožné.Bruce a jeho následovníci se vrátili na skotskou pevninu v únoru 1307.V únoru 1307 přešel král Robert z ostrova Arran ve Firth of Clyde do svého vlastního hrabství Carrick v Ayrshire, kde se vylodil poblíž Turnberry, kde věděl, že místní lidé budou soucitní, ale kde všechny pevnosti drželi Angličané. .Zaútočil na město Turnberry, kde bylo posádkou mnoho anglických vojáků, kteří způsobili mnoho úmrtí a získali značné množství kořisti.Podobné přistání jeho bratrů Thomase a Alexandra v Galloway se setkalo s katastrofou na břehu jezera Loch Ryan z rukou Dungala MacDoualla, hlavního přívržence Balliolu v regionu.Thomasova a Alexandrova armáda Irů a Islámů byla zničena a byli posláni jako zajatci do Carlisle, kde byli později popraveni na příkaz Edwarda I. Král Robert se usadil v hornaté krajině Carrick a Galloway.Král Robert se dobře naučil ostrou lekci z Methvenu: už nikdy nedovolí, aby byl chycen silnějším nepřítelem.Jeho největší zbraní byla důvěrná znalost skotského venkova, kterou využíval ve svůj prospěch.Kromě toho, že dobře využíval přirozenou obranu země, dbal na to, aby jeho síla byla co nejmobilnější.Král Robert si nyní plně uvědomoval, že jen zřídka mohl očekávat, že v otevřené bitvě získá lepší od Angličanů.Jeho armáda byla často početně slabá a špatně vybavená.Nejlépe by se používal v malých nájezdech typu hit-and-run, což umožňuje nejlepší využití omezených zdrojů.Zachová si iniciativu a zabrání nepříteli využít jeho nadřazenou sílu.Kdykoli to bylo možné, byla úroda ničena a dobytek odstraněn z cesty nepřítelova postupu, což mu odepíralo čerstvé zásoby a krmivo pro těžké válečné koně.Ze všeho nejdůležitější bylo, že král Robert rozpoznal sezónní povahu anglických invazí, které se nad zemí přehnaly jako letní přílivy, aby se před nástupem zimy stáhly.
Bitva o kopec Loudoun
Bitva o kopec Loudoun ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 May 10

Bitva o kopec Loudoun

Loudoun Hill Farm, Darvel, Ayr
Král Robert získal svůj první malý úspěch v Glen Trool, kde přepadl anglickou sílu vedenou Aymerem de Valence, útočil shora balvany a lučištníky a zahnal je s těžkými ztrátami.Poté prošel vřesovišti u Dalmellingtonu do Muirkirku, kde se začátkem května objevil na severu Ayrshire, kde jeho armádu posílili čerství rekruti.Zde se brzy setkal s Aymerem de Valence, velícím hlavním anglickým silám v oblasti.Při přípravě na setkání s ním zaujal 10. května pozici na planině jižně od kopce Loudoun, asi 500 yardů široké a ohraničené z obou stran hlubokými močály.Jediný Valenceův přístup vedl přes dálnici přes rašeliniště, kde paralelní příkopy, které královští muži vykopali z bažiny, omezovaly jeho prostor pro nasazení, přičemž příkopy před Skoty mu ještě více překážely a účinně neutralizovaly jeho početní výhodu.Valence byl nucen zaútočit po úzce sevřené frontě směrem vzhůru k čekajícím nepřátelským kopím.Byla to bitva, která v některých ohledech připomínala Stirling Bridge, se stejným „filtračním“ efektem.Čelní útok anglických rytířů byl zastaven milicí královských kopiníků, kteří je účinně povraždili, když se nacházeli na nepříznivé půdě, takže domobrana rytíře brzy porazila.Když se královští kopiníci tlačili z kopce na neorganizované rytíře, bojovali s takovou vervou, že zadní řady Angličanů začaly v panice prchat.V bitvě bylo zabito sto nebo více, zatímco Aymer de Valence dokázal uniknout masakru a uprchl do bezpečí hradu Bothwell.
Bruce porazí Comyna a MacDougallové
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1308 May 23

Bruce porazí Comyna a MacDougallové

Oldmeldrum, Inverurie, Aberdee
Přenesením operací do Aberdeenshire na konci roku 1307 Bruce vyhrožoval Banffovi, než vážně onemocněl, pravděpodobně kvůli útrapám dlouhé kampaně.Bruce se zotavil, nechal Johna Comyna, 3. hraběte z Buchanu nepokořeného v jeho týlu, a vrátil se na západ, aby obsadil hrady Balvenie a Duffus a poté hrad Tarradale na Black Isle.Když se Bruce vrátil přes vnitrozemí Inverness a druhý neúspěšný pokus dobýt Elgina, konečně dosáhl své významné porážky Comynu v bitvě u Inverurie v květnu 1308;poté překonal Buchan a porazil anglickou posádku u Aberdeenu.Harrying z Buchanu v roce 1308 nařídil Bruce, aby se ujistil, že veškerá podpora rodiny Comynů byla uhasena.Buchan měl velmi velkou populaci, protože byl zemědělským hlavním městem severního Skotska a velká část jeho obyvatel byla loajální rodině Comynů i po porážce hraběte z Buchanu.Většina hradů Comyn v Moray, Aberdeen a Buchan byla zničena a jejich obyvatelé zabiti.Za méně než rok se Bruce přehnal přes sever a zničil moc Comynů, kteří měli na severu vicekrálovskou moc téměř sto let.Jak bylo dosaženo tohoto dramatického úspěchu, zejména dobytí severních hradů tak rychle, je těžké pochopit.Bruce postrádal obléhací zbraně a je nepravděpodobné, že jeho armáda měla podstatně větší počty nebo byla lépe vyzbrojená než jeho protivníci.Zdálo se, že morálka a vůdcovství Comynů a jejich severních spojenců nevysvětlitelně chybí tváří v tvář jejich nejtěžší výzvě.Poté přešel do Argyllu a porazil izolované MacDougally (spojence Comynů) v bitvě u Pass of Brander a dobyl hrad Dunstaffnage, poslední velkou pevnost Comynů a jejich spojenců.Bruce pak nařídil harryings v Argyle a Kintyre, na území klanu MacDougall.
První parlament krále Roberta
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1309 Mar 1

První parlament krále Roberta

St Andrews, UK
V březnu 1309 uspořádal Bruce svůj první parlament v St. Andrews a do srpna ovládl celé Skotsko severně od řeky Tay.Následující rok duchovenstvo Skotska uznalo Bruce za krále na generální radě.Podpora, kterou mu církev poskytla, i přes jeho exkomunikaci, měla velký politický význam.1. října 1310 Bruce napsal Edwardovi II. z Anglie z Kildrumu v Cumbernauld Parish v neúspěšném pokusu o nastolení míru mezi Skotskem a Anglií.Během následujících tří let byl dobýván a redukován jeden anglický hrad nebo základna za druhou: Linlithgow v roce 1310, Dumbarton v roce 1311 a Perth samotným Brucem v lednu 1312. Bruce také podnikal nájezdy do severní Anglie a přistál na Ramsey na ostrově Man, obléhal hrad Rushen v Castletown, dobyl jej 21. června 1313 a upřel Angličanům strategický význam ostrova.
1314 - 1328
Skotská nezávislostornament
Play button
1314 Jun 23 - Jun 24

Bitva o Bannockburn

Bannockburn, Stirling, UK
V roce 1314 Bruce dobyl zpět většinu hradů ve Skotsku držených Angličany a posílal nájezdníky do severní Anglie až do Carlisle.V reakci na to Edward II naplánoval velkou vojenskou kampaň s podporou Lancastera a baronů, shromáždil velkou armádu mezi 15 000 a 20 000 muži.Na jaře roku 1314 obléhal Edward Bruce hrad Stirling, klíčové opevnění ve Skotsku, jehož guvernér Philip de Mowbray souhlasil s kapitulací, pokud nebude uvolněn do 24. června 1314. V březnu dobyl James Douglas Roxburgh a Randolph dobyl hrad Edinburgh. (Bruce později nařídil popravu Pierse de Lombard, guvernéra hradu), zatímco v květnu Bruce znovu zaútočil na Anglii a pokořil Isle of Man.Zprávy o dohodě týkající se hradu Stirling se k anglickému králi dostaly koncem května a rozhodl se urychlit svůj pochod na sever z Berwicku, aby ulehčil hradu.Robert s 5 500 až 6 500 vojáky, převážně kopiníky, byl připraven zabránit Edwardovým silám v dosažení Stirlingu.Bitva začala 23. června, když se anglická armáda pokusila prorazit si cestu přes vyvýšeninu Bannock Burn, která byla obklopena bažinami.Mezi oběma stranami vypukly potyčky, které vyústily ve smrt sira Henryho de Bohuna, kterého Robert zabil v osobním boji.Edward pokračoval ve svém postupu následující den a narazil na většinu skotské armády, když se vynořili z lesů New Parku.Zdá se, že Angličané neočekávali, že Skotové budou bojovat právě zde, a v důsledku toho udržovali své síly v pochodovém, spíše než bitevním pořádku, s lučištníky – kteří by obvykle byli zvyklí rozbíjet nepřátelské oštěpové formace – na místě. vzadu, spíše než v přední části armády.Anglické kavalérii se ve stísněném terénu obtížně operovalo a Robertovi kopiníci ji rozdrtili.Anglická armáda byla ohromena a její vůdci nebyli schopni znovu získat kontrolu.Edward II byl odtažen z bojiště, horlivě pronásledován skotskými silami a jen těsně unikl těžkým bojům.Po porážce se Edward stáhl do Dunbaru, pak cestoval lodí do Berwicku a pak zpět do Yorku;v jeho nepřítomnosti hrad Stirling rychle padl.
Bruce kampaň v Irsku
©Angus McBride
1315 May 26 - 1318 Oct 14

Bruce kampaň v Irsku

Ireland
Osvobozené od anglických hrozeb mohly nyní skotské armády napadnout severní Anglii.Bruce také zahnal následnou anglickou expedici na sever od hranice a podnikl nájezdy do Yorkshire a Lancashire.Povzbuzen svými vojenskými úspěchy Robert také poslal svého bratra Edwarda, aby v roce 1315 napadl Irsko, ve snaze pomoci irským pánům odrazit anglické invaze do jejich království a získat zpět všechny země, které ztratili ve prospěch koruny (po obdržení odpovědi na nabídky pomoci od Domhnalla Ó Néilla, krále Tír Eoghain), a otevřít druhou frontu v pokračujících válkách s Anglií.Edward byl dokonce v roce 1316 korunován jako nejvyšší král Irska. Robert tam později odešel s další armádou, aby pomohl svému bratrovi.Zpočátku se zdálo, že skotsko-irská armáda je nezastavitelná, když znovu a znovu porážela Angličany a srovnávala jejich města se zemí.Skotům se však nepodařilo zvítězit nad náčelníky mimo Ulster ani dosáhnout jiných významných zisků na jihu ostrova, kde lidé neviděli rozdíl mezi anglickou a skotskou okupací.Bylo to proto, že Irsko zasáhl hladomor a armáda se snažila udržet se.Při hledání zásob se uchýlili k drancování a bourání celých osad, bez ohledu na to, zda byli Angličané nebo Irové.Nakonec bylo poraženo, když byl Edward Bruce zabit v bitvě u Faughartu.Irské letopisy té doby popisovaly porážku Bruců Angličany jako jednu z největších věcí, které kdy byly pro irský národ udělány, protože to přineslo konec hladomoru a drancování, které na Irech způsobili Skotové i Skoti. Angličtina.
Kampaň Weardale
Kampaň Weardale ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jul 1 - Aug

Kampaň Weardale

Weardale, Hull, England, UK
V roce 1326 byl anglický král Edward II. sesazen svou manželkou Isabellou a jejím milencem Mortimerem.Anglie byla ve válce se Skotskem 30 let a Skotové využili chaotické situace k zahájení velkých nájezdů na Anglii.Isabella a Mortimer, kteří viděli opozici vůči Skotům jako způsob legitimizace jejich pozice, připravili velkou armádu, aby se jim postavili.V červenci 1327 to vyrazilo z Yorku do pasti Skotů a donutilo je k bitvě.Po dvou týdnech špatného zásobování a špatného počasí se Angličané postavili Skotům, když tito své pozice záměrně vzdali.Skotové obsadili nenapadnutelné postavení bezprostředně severně od River Wear.Angličané na něj odmítli zaútočit a Skotové odmítli bojovat pod širým nebem.Po třech dnech se Skotové přes noc přesunuli do ještě silnější pozice.Angličané je následovali a té noci skotská síla překročila řeku a úspěšně přepadla anglický tábor a pronikla až ke královskému pavilonu.Angličané věřili, že měli Skoty obklíčené a vyhladověli je, ale v noci 6. srpna skotská armáda utekla a pochodovala zpět do Skotska.Kampaň byla pro Angličany nesmírně drahá.Isabella a Mortimer byli nuceni vyjednávat se Skoty a v roce 1328 byla podepsána smlouva Edinburgh-Northampton, uznávající skotskou suverenitu.
Konec první války za nezávislost Skotska
Konec první války za nezávislost Skotska ©Angus McBride
1328 May 1

Konec první války za nezávislost Skotska

Parliament Square, London, UK
Smlouva Edinburgh-Northampton byla mírová smlouva podepsaná v roce 1328 mezi Anglickým královstvím a Skotskem.Skončila první válka za skotskou nezávislost, která začala s anglickou stranou Skotska v roce 1296. Smlouva byla podepsána v Edinburghu Robertem the Brucem, skotským králem, dne 17. března 1328 a byla ratifikována parlamentem. zasedání Anglie v Northamptonu dne 1. května.Podmínky smlouvy stanovily, že výměnou za 100 000 liber šterlinků anglická koruna uzná:Skotské království jako plně nezávisléRobert Bruce a jeho dědicové a nástupci jako právoplatní vládci SkotskaHranice mezi Skotskem a Anglií, jak byla uznána za vlády Alexandra III. (1249–1286).
1329 Jun 7

Epilog

Dumbarton, UK
Robert zemřel 7. června 1329 na panství Cardross poblíž Dumbartonu.Kromě toho, že nesplnil slib, že podnikne křížovou výpravu, zemřel naprosto splněn v tom, že cíl jeho celoživotního boje – neomezené uznání práva Bruce na korunu – byl splněn a byl si jistý, že bezpečně opouští skotské království. v rukou svého nejdůvěryhodnějšího poručíka Moraye, dokud jeho malý syn nedospěl.Šest dní po jeho smrti, aby byl jeho triumf ještě dále dovršen, byly vydány papežské buly, které udělovaly výsadu pomazání při korunovaci budoucích skotských králů.Smlouva Edinburgh-Northampton trvala pouhých pět let.To bylo nepopulární u mnoha anglických šlechticů, kteří to považovali za ponižující.V roce 1333 byla převrácena Edwardem III., poté, co zahájil svou osobní vládu, a druhá válka za skotskou nezávislost pokračovala, dokud nebyl v roce 1357 nastolen trvalý mír.

Appendices



APPENDIX 1

The First Scottish War of Independence (1296-1328)


Play button

Characters



James Douglas

James Douglas

Lord of Douglas

Walter Stewart

Walter Stewart

6th High Steward of Scotland

Edmond de Caillou

Edmond de Caillou

Gascon Knight

Robert the Bruce

Robert the Bruce

King of Scotland

Aymer de Valence

Aymer de Valence

2nd Earl of Pembroke

Andrew Moray

Andrew Moray

Scotland's War Leader

Edward I of England

Edward I of England

King of England

Thomas Randolph

Thomas Randolph

1st Earl of Moray

Maurice FitzGerald

Maurice FitzGerald

1st Earl of Desmond

John Balliol

John Balliol

King of Scots

John de Bermingham

John de Bermingham

1st Earl of Louth

Edmund Butler

Edmund Butler

Earl of Carrick

Edward III of England

Edward III of England

King of England

Simon Fraser

Simon Fraser

Scottish Knight

Edward Bruce

Edward Bruce

King of Ireland

Edward II

Edward II

King of England

William the Hardy

William the Hardy

Lord of Douglas

John de Warenne

John de Warenne

6th Earl of Surrey

John of Brittany

John of Brittany

Earl of Richmond

William Wallace

William Wallace

Guardian of the Kingdom of Scotland

References



  • Scott, Ronald McNair (1989). Robert the Bruce, King of Scots. pp. 25–27
  • Innes, Essays, p. 305. Quoted in Wyckoff, Charles Truman (1897). "Introduction". Feudal Relations Between the Kings of England and Scotland Under the Early Plantagenets (PhD). Chicago: University of Chicago. p. viii.
  • Scott, Ronald McNair, Robert the Bruce, King of the Scots, p 35
  • Murison, A. F. (1899). King Robert the Bruce (reprint 2005 ed.). Kessinger Publishing. p. 30. ISBN 9781417914944.
  • Maxwell, Sir Herbert (1913). The Chronicle of Lanercost. Macmillan and Co. p. 268.