তৃতীয় ক্রুসেড

চ্যাটিলনের রেনাল্ড, যিনি সিংহাসনে সিবিলার দাবিকে সমর্থন করেছিলেন,মিশর থেকে সিরিয়ার দিকে যাত্রা করা একটি ধনী কাফেলাকে আক্রমণ করেছিলেন এবং এর যাত্রীদের কারাগারে নিক্ষেপ করেছিলেন, যার ফলে জেরুজালেম রাজ্য এবং সালাদিনের মধ্যে একটি যুদ্ধবিরতি ভেঙে যায়।সালাদিন বন্দীদের মুক্তি ও তাদের মালপত্রের দাবি জানান।সদ্য মুকুটধারী রাজা গাই রেনাল্ডের কাছে সালাদিনের দাবি মেনে নেওয়ার আবেদন করেন, কিন্তু রায়নাল্ড রাজার আদেশ মানতে অস্বীকার করেন।সালাদিন জেরুজালেমের ল্যাটিন রাজ্যের বিরুদ্ধে পবিত্র যুদ্ধের আহ্বান শুরু করেন।

সালাদিনের অধীনে মুসলিম সৈন্যরা ক্রুসেডার বাহিনীর বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠকে বন্দী বা হত্যা করে, তাদের যুদ্ধ করার ক্ষমতা সরিয়ে দেয়।যুদ্ধের প্রত্যক্ষ ফলস্বরূপ, মুসলমানরা আবারও পবিত্র ভূমিতে বিশিষ্ট সামরিক শক্তিতে পরিণত হয়, জেরুজালেম এবং ক্রুসেডার-নিয়ন্ত্রিত অন্যান্য অনেক শহর পুনরায় জয় করে।এই খ্রিস্টান পরাজয়গুলি তৃতীয় ক্রুসেডকে প্ররোচিত করেছিল, যা হাত্তিনের যুদ্ধের দুই বছর পরে শুরু হয়েছিল।পোপ আরবান তৃতীয় হাত্তিনের যুদ্ধের খবর শুনে ভেঙে পড়েন এবং মারা যান (অক্টোবর 1187)।

জেরুজালেম অবরোধের পর শুক্রবার, 2 অক্টোবর 1187 সালে সালাদিনের বাহিনীর কাছে আত্মসমর্পণ করে।অবরোধ শুরু হলে, সালাদিন জেরুজালেমের ফ্রাঙ্কিশ বাসিন্দাদের চতুর্থাংশের শর্তাবলীর প্রতিশ্রুতি দিতে রাজি ছিলেন না।ইবেলিনের বালিয়ান হুমকি দিয়েছিল যে, প্রত্যেক মুসলিম জিম্মিকে হত্যা করা হবে, যার আনুমানিক সংখ্যা 5,000, এবং যদি এই ধরনের কোয়ার্টার প্রদান না করা হয় তবে ইসলামের ডোম অফ দ্য রকের পবিত্র মাজার এবং আল-আকসা মসজিদ ধ্বংস করা হবে।সালাদিন তার কাউন্সিলের সাথে পরামর্শ করেন এবং শর্তাবলী গৃহীত হয়।চুক্তিটি জেরুজালেমের রাস্তায় পড়ে শোনানো হয়েছিল যাতে প্রত্যেকে চল্লিশ দিনের মধ্যে নিজের জন্য জোগান দিতে পারে এবং সালাদিনকে তার স্বাধীনতার জন্য সম্মত শ্রদ্ধা প্রদান করতে পারে।সময়ের জন্য একটি অস্বাভাবিকভাবে কম মুক্তিপণ প্রদান করা হয়েছিল শহরের প্রতিটি ফ্রাঙ্কের জন্য, তা পুরুষ, মহিলা বা শিশু যাই হোক না কেন, কিন্তু সালাদিন, তার কোষাধ্যক্ষদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে, অনেক পরিবারকে ছেড়ে যেতে দিয়েছিলেন যারা মুক্তিপণের সামর্থ্য ছিল না।জেরুজালেম দখলের পর, সালাদিন ইহুদিদের ডেকে এনে শহরে পুনর্বাসনের অনুমতি দেন।

অডিটা ট্রেমেন্ডি একটি পোপ গ্রেগরি অষ্টম কর্তৃক 29 অক্টোবর, 1187 তারিখে তৃতীয় ক্রুসেডের আহ্বান জানিয়ে জারি করা একটি পোপ ষাঁড় ছিল।1187 সালের 4 জুলাই হাতিনের যুদ্ধে জেরুজালেম রাজ্যের পরাজয়ের প্রতিক্রিয়া হিসাবে গ্রেগরি তৃতীয় আরবানের পোপ হিসাবে স্থলাভিষিক্ত হওয়ার কয়েকদিন পরে এটি জারি করা হয়েছিল। জেনোয়ার সাথে পিসানের শত্রুতা শেষ করার জন্য গ্রেগরি পিসা ভ্রমণ করেছিলেন যাতে উভয়ই। সমুদ্রবন্দর এবং নৌ বহর ক্রুসেডের জন্য একসাথে যোগ দিতে পারে।

ফ্রেডরিক প্রথম তিন রাজার মধ্যে প্রথম যিনি পবিত্র ভূমির উদ্দেশ্যে যাত্রা করেছিলেন।তিনি মস্টারের জন্য রেজেনসবার্গে পৌঁছান এবং তারপরে ফ্রেডরিক 2,000-4,000 নাইট সহ 12,000-15,000 জন সৈন্য নিয়ে রেগেনসবার্গ থেকে যাত্রা করেন।

সিরিয়া ওমিশরের মুসলমানদের নেতা সালাদিনের বিরুদ্ধে জেরুজালেমের রাজা গাইয়ের প্রথম উল্লেখযোগ্য পাল্টা আক্রমণ ছিল একরের অবরোধ।এই প্রধান অবরোধের একটি অংশ যা পরবর্তীতে তৃতীয় ক্রুসেড নামে পরিচিত হয়।এই অবরোধটি 1189 সালের আগস্ট থেকে 1191 সালের জুলাই পর্যন্ত স্থায়ী ছিল, এই সময়ে শহরের উপকূলীয় অবস্থানের অর্থ হল আক্রমণকারী ল্যাটিন বাহিনী শহরটিতে সম্পূর্ণভাবে বিনিয়োগ করতে অক্ষম ছিল এবং সালাদিন সমুদ্রপথে উভয় পক্ষের সরবরাহ এবং সংস্থান পেয়ে এটিকে সম্পূর্ণরূপে উপশম করতে অক্ষম ছিল।অবশেষে, এটি ক্রুসেডারদের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ বিজয় এবং ক্রুসেডার রাষ্ট্রগুলিকে ধ্বংস করার জন্য সালাদিনের উচ্চাকাঙ্ক্ষার জন্য একটি গুরুতর ধাক্কা।

ফিলোমেলিয়নের যুদ্ধ (ল্যাটিন ভাষায় ফিলোমেলিয়াম, তুর্কি ভাষায় আকশেহির) ছিল তৃতীয় ক্রুসেডের সময় 7 মে 1190 সালেরমের সালতানাতের তুর্কি বাহিনীর উপর পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের বাহিনীর একটি বিজয়।1189 সালের মে মাসে, পবিত্র রোমান সম্রাট ফ্রেডেরিক বারবারোসা সালাদিনের বাহিনীর হাত থেকে জেরুজালেম শহর পুনরুদ্ধার করার জন্য তৃতীয় ক্রুসেডের অংশ হিসাবে পবিত্র ভূমিতে তার অভিযান শুরু করেন।বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের ইউরোপীয় অঞ্চলে বর্ধিত থাকার পর, 22-28 মার্চ 1190 সাল পর্যন্ত ইম্পেরিয়াল সেনাবাহিনী দারদানেলসে এশিয়া অতিক্রম করে। বাইজেন্টাইন জনসংখ্যা এবং তুর্কি অনিয়মিতদের বিরোধিতা করার পর, ক্রুসেডার সেনাবাহিনী 10,000 শিবিরে বিস্মিত হয়েছিল। -7 মে সন্ধ্যায় ফিলোমেলিয়নের কাছে রাম সালতানাতের তুর্কি বাহিনী।ক্রুসেডার বাহিনী 2,000 পদাতিক এবং অশ্বারোহী সৈন্য নিয়ে পাল্টা আক্রমণ করে ফ্রেডরিক VI, ডিউক অফ সোয়াবিয়া এবং বার্থহোল্ড, ডিউক অফ মেরানিয়ার নেতৃত্বে, তুর্কিদেরকে উড়াতে দেয় এবং তাদের মধ্যে 4,174-5,000 জনকে হত্যা করে।

আনাতোলিয়ায় পৌঁছানোর পর, ফ্রেডরিককে তুর্কিসালতানাত রাম এর মাধ্যমে এই অঞ্চলের মধ্য দিয়ে নিরাপদ যাতায়াতের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, কিন্তু পরিবর্তে তার সেনাবাহিনীর উপর ক্রমাগত তুর্কি আক্রমণের সম্মুখীন হয়েছিল।10,000 সৈন্যের একটি তুর্কি সেনা ফিলোমেলিয়নের যুদ্ধে 2,000 ক্রুসেডারদের কাছে পরাজিত হয়েছিল, যেখানে 4,174-5,000 তুর্কি নিহত হয়েছিল।ক্রুসেডার সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে ক্রমাগত তুর্কি অভিযানের পর, ফ্রেডরিক তুরস্কের রাজধানী আইকনিয়াম জয় করে তার প্রাণী ও খাদ্যসামগ্রীর মজুত পূরণ করার সিদ্ধান্ত নেন।1190 সালের 18 মে, জার্মান সেনাবাহিনী আইকনিয়ামের যুদ্ধে তার তুর্কি শত্রুদের পরাজিত করে, শহরটি বরখাস্ত করে এবং 3,000 তুর্কি সৈন্যকে হত্যা করে।

10 জুন 1190 সালে সিলিসিয়ার সিলিফকে ক্যাসেলের কাছে সালেফ নদী পার হওয়ার সময়, ফ্রেডরিকের ঘোড়াটি পিছলে যায় এবং তাকে পাথরের সাথে ছুড়ে দেয়;এরপর তিনি নদীতে ডুবে মারা যান।ফ্রেডরিকের মৃত্যুর কারণে কয়েক হাজার জার্মান সৈন্য বাহিনী ত্যাগ করে এবং সিলিসিয়ান এবং সিরিয়ার বন্দর দিয়ে দেশে ফিরে আসে।এর পরে, আসন্ন ইম্পেরিয়াল নির্বাচনের প্রত্যাশায় তার সেনাবাহিনীর বেশিরভাগ অংশ সমুদ্রপথে জার্মানিতে ফিরে আসে।সম্রাটের পুত্র, সোয়াবিয়ার ফ্রেডরিক, বাকি 5,000 লোককে এন্টিওকে নিয়ে যান।

ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় হেনরি এবং ফ্রান্সের দ্বিতীয় ফিলিপ 1188 সালের জানুয়ারিতে গিসর্সে একটি বৈঠকে একে অপরের সাথে তাদের যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটে এবং তারপর উভয়েই ক্রস গ্রহণ করেন।উভয়ই উদ্যোগটির অর্থায়নের জন্য তাদের নাগরিকদের উপর একটি "সালাদিন দশমাংশ" আরোপ করেছিল।রিচার্ড এবং ফিলিপ II ফ্রান্সে ভেজেলেতে মিলিত হন এবং 4 জুলাই 1190 তারিখে লিয়ন পর্যন্ত একসাথে যাত্রা করেন যেখানে সিসিলিতে দেখা করতে সম্মত হওয়ার পর তারা বিচ্ছেদ করেন;রিচার্ড মার্সেইতে এসে দেখেন যে তার নৌবহর আসেনি;তিনি দ্রুত তাদের জন্য অপেক্ষা করতে এবং জাহাজ ভাড়া করে ক্লান্ত হয়ে 7 আগস্ট সিসিলির উদ্দেশ্যে রওনা হন, পথে ইতালির বিভিন্ন স্থান পরিদর্শন করেন এবং 23 সেপ্টেম্বর মেসিনায় পৌঁছান।এদিকে, ইংরেজ নৌবহর অবশেষে 22 আগস্ট মার্সেইতে পৌঁছে এবং রিচার্ড চলে গেছে দেখে সরাসরি মেসিনার দিকে রওনা হয়, 14 সেপ্টেম্বর তার আগে পৌঁছায়।ফিলিপ তার সেনাবাহিনীকে সিসিলির পথে পবিত্র ভূমিতে 650টি নাইট, 1,300টি ঘোড়া এবং 1,300টি স্কয়ারের সমন্বয়ে একটি জেনোজ নৌবহর ভাড়া করেছিলেন।

রিচার্ড 4 অক্টোবর 1190 তারিখে মেসিনা শহর দখল করেন। রিচার্ড এবং ফিলিপ উভয়েই 1190 সালে এখানে শীত করেন। ফিলিপ 30 মার্চ 1191 সালে সিসিলি থেকে সরাসরি মধ্যপ্রাচ্যের উদ্দেশ্যে রওনা হন এবং এপ্রিল মাসে টায়ারে পৌঁছান;তিনি 20 এপ্রিল একর অবরোধে যোগ দেন।রিচার্ড 10 এপ্রিল পর্যন্ত সিসিলি থেকে যাত্রা করেননি।

সিসিলি থেকে যাত্রা করার কিছুক্ষণ পরে, রাজা রিচার্ডের 180টি জাহাজ এবং 39টি গ্যালির আর্মডা একটি হিংস্র ঝড়ের কবলে পড়ে।বেশ কয়েকটি জাহাজ ছুটে যায়, যার মধ্যে একটি জোয়ান, তার নতুন বাগদত্তা বেরেনগারিয়া এবং ক্রুসেডের জন্য সংগ্রহ করা প্রচুর ধন ছিল।শীঘ্রই এটি আবিষ্কৃত হয় যে সাইপ্রাসের আইজ্যাক ডুকাস কমনেনাস ধনটি দখল করেছে।দুজনের দেখা হয় এবং আইজ্যাক রিচার্ডের ধন ফেরত দিতে রাজি হয়।যাইহোক, একবার ফামাগুস্তার দুর্গে ফিরে এসে আইজ্যাক তার শপথ ভঙ্গ করেন।প্রতিশোধ হিসেবে, রিচার্ড টায়ারে যাওয়ার সময় দ্বীপটি জয় করেন।

রিচার্ড 8 জুন 1191 সালে একরে পৌঁছেন এবং অবিলম্বে শহরটিকে আক্রমণ করার জন্য অবরোধের অস্ত্র নির্মাণের তদারকি শুরু করেন, যা 12 জুলাই দখল করা হয়েছিল।রিচার্ড, ফিলিপ এবং লিওপোল্ড বিজয়ের লুণ্ঠন নিয়ে ঝগড়া করেছিলেন।রিচার্ড লিওপোল্ডকে অপমান করে শহর থেকে জার্মান স্ট্যান্ডার্ডকে নামিয়ে দেন।রিচার্ডের (এবং ফিলিপের ক্ষেত্রে, খারাপ স্বাস্থ্যের কারণে) হতাশ হয়ে, ফিলিপ এবং লিওপোল্ড তাদের সৈন্যবাহিনী নিয়ে আগস্ট মাসে পবিত্র ভূমি ত্যাগ করেন।

একর দখলের পর, রিচার্ড জাফা শহরের দিকে যাত্রা করার সিদ্ধান্ত নেন।জেরুজালেমে হামলার চেষ্টা করার আগে জাফার নিয়ন্ত্রণ প্রয়োজন ছিল।1191 সালের 7 সেপ্টেম্বর, সালাদিন জাফা থেকে 30 মাইল (50 কিলোমিটার) উত্তরে আরসুফ নামক স্থানে রিচার্ডের সেনাবাহিনীকে আক্রমণ করেন।সালাদিন রিচার্ডের সেনাবাহিনীকে বিশদভাবে পরাজিত করার জন্য তার গঠন ভাঙার জন্য হয়রানির চেষ্টা করেছিলেন।রিচার্ড তার সেনাবাহিনীর প্রতিরক্ষামূলক গঠন বজায় রেখেছিলেন, যতক্ষণ না হাসপাতালেররা সালাদিনের বাহিনীর ডান উইংকে চার্জ করার জন্য র‌্যাঙ্ক ভেঙে দেয়।রিচার্ড তখন একটি সাধারণ পাল্টা আক্রমণের নির্দেশ দেন, যা যুদ্ধে জয়ী হয়।গুরুত্বপূর্ণ জয় ছিল আরসুফের।7,000 সৈন্য হারানোর পরেও মুসলিম বাহিনী ধ্বংস হয়নি, কিন্তু তা ধ্বংস হয়ে গেছে;এটাকে মুসলমানরা লজ্জাজনক বলে মনে করেছিল এবং ক্রুসেডারদের মনোবল বাড়িয়েছিল।আরসুফ একজন অদম্য যোদ্ধা হিসেবে সালাদিনের খ্যাতি নষ্ট করেছিলেন এবং সৈনিক হিসেবে রিচার্ডের সাহসিকতা এবং কমান্ডার হিসেবে তার দক্ষতা প্রমাণ করেছিলেন।রিচার্ড জেরুজালেমকে সুরক্ষিত করার জন্য কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ, জাফাকে নিতে, রক্ষা করতে এবং ধরে রাখতে সক্ষম হয়েছিলেন।সালাদিনকে উপকূল থেকে বঞ্চিত করে, রিচার্ড জেরুজালেমে তার দখলকে গুরুতরভাবে হুমকি দিয়েছিলেন।

1192 সালের জুলাই মাসে, সালাদিনের বাহিনী হঠাৎ আক্রমণ করে এবং হাজার হাজার লোক নিয়ে জাফা দখল করে, কিন্তু একরে গণহত্যার জন্য তাদের ক্রোধের কারণে সালাদিন তার সেনাবাহিনীর নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেন।রিচার্ড ইংল্যান্ডে ফিরে যাওয়ার ইচ্ছা পোষণ করেছিলেন যখন তিনি শুনলেন যে সালাদিন এবং তার সেনাবাহিনী জাফা দখল করেছে।রিচার্ড এবং 2,000 জনেরও বেশি লোকের একটি ছোট বাহিনী একটি আশ্চর্য আক্রমণে সমুদ্রপথে জাফায় গিয়েছিল।রিচার্ডের বাহিনী তাদের জাহাজ থেকে জাফা আক্রমণ করে এবং আইয়ুবিডদের , যারা নৌ আক্রমণের জন্য অপ্রস্তুত ছিল, তাদের শহর থেকে বিতাড়িত করা হয়েছিল।রিচার্ড ক্রুসেডার গ্যারিসন থেকে যাদের বন্দী করা হয়েছিল তাদের মুক্ত করেছিলেন এবং এই সৈন্যরা তার সেনাবাহিনীর সংখ্যাকে শক্তিশালী করতে সাহায্য করেছিল।সালাদিনের সেনাবাহিনীর এখনও সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্ব ছিল, এবং তারা পাল্টা আক্রমণ করেছিল।সালাদিন ভোরবেলা একটি গোপন আশ্চর্য আক্রমণের পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু তার বাহিনী আবিষ্কৃত হয়েছিল;তিনি তার আক্রমণের সাথে এগিয়ে যান, কিন্তু তার সৈন্যরা হাল্কা সাঁজোয়া ছিল এবং বিপুল সংখ্যক ক্রুসেডার ক্রসবোম্যানদের ক্ষেপণাস্ত্রের কারণে 700 জন নিহত হয়।জাফা পুনরুদ্ধারের যুদ্ধ সালাদিনের জন্য সম্পূর্ণ ব্যর্থতায় শেষ হয়েছিল, যিনি পিছু হটতে বাধ্য হন।এই যুদ্ধ উপকূলীয় ক্রুসেডার রাজ্যগুলির অবস্থানকে ব্যাপকভাবে শক্তিশালী করেছিল।

সালাদিন রিচার্ডের সাথে একটি চুক্তি চূড়ান্ত করতে বাধ্য হন যে জেরুজালেম মুসলিম নিয়ন্ত্রণে থাকবে, নিরস্ত্র খ্রিস্টান তীর্থযাত্রী এবং ব্যবসায়ীদের শহর পরিদর্শনের অনুমতি দিয়ে।অ্যাসকালন একটি বিতর্কিত ইস্যু ছিল কারণ এটিমিশর ও সিরিয়ায় সালাদিনের আধিপত্যের মধ্যে যোগাযোগের হুমকি দিয়েছিল;অবশেষে এটি সম্মত হয়েছিল যে অ্যাসকালন, এর প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা ভেঙে দিয়ে, সালাদিনের নিয়ন্ত্রণে ফিরিয়ে দেওয়া হবে।রিচার্ড 9 অক্টোবর 1192 সালে পবিত্র ভূমি ত্যাগ করেন।

কোন পক্ষই যুদ্ধের ফলাফল নিয়ে সম্পূর্ণরূপে সন্তুষ্ট ছিল না।যদিও রিচার্ডের বিজয় মুসলমানদের গুরুত্বপূর্ণ উপকূলীয় অঞ্চল থেকে বঞ্চিত করেছিল এবং ফিলিস্তিনে একটি কার্যকর ফ্রাঙ্কিশ রাষ্ট্র পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করেছিল, লাতিন পশ্চিমের অনেক খ্রিস্টান হতাশ বোধ করেছিল যে তিনি জেরুজালেম পুনরুদ্ধার না করার জন্য নির্বাচন করেছিলেন।একইভাবে, ইসলামী বিশ্বের অনেকেই বিরক্ত বোধ করেছিলেন যে সালাহউদ্দিন সিরিয়া ও ফিলিস্তিন থেকে খ্রিস্টানদের তাড়িয়ে দিতে ব্যর্থ হয়েছেন।তবে, পুরো মধ্যপ্রাচ্য জুড়ে এবং ভূমধ্যসাগরীয় উপকূলরেখা বরাবর বন্দর শহরগুলিতে বাণিজ্যের উন্নতি হয়েছিল।রিচার্ডকে 1192 সালের ডিসেম্বরে অস্ট্রিয়ার ডিউক লিওপোল্ড পঞ্চম দ্বারা গ্রেফতার ও কারারুদ্ধ করা হয়েছিল, যিনি রিচার্ডকে লিওপোল্ডের চাচাতো ভাই মন্টফেরেটের কনরাডকে হত্যা করার জন্য সন্দেহ করেছিলেন।1193 সালে, সালাদিন হলুদ জ্বরে মারা যান।তার উত্তরাধিকারীরা উত্তরাধিকার নিয়ে ঝগড়া করবে এবং শেষ পর্যন্ত তার বিজয়কে খণ্ডিত করবে।