Візантыйскі імператар Іаан V Палеалог наведаў Людовіка ў Будзе ў пачатку 1366 года, шукаючы яго дапамогі ў барацьбе з асманскімі туркамі , якія ступілі ў Еўропу.Гэта быў першы выпадак, калі візантыйскі імператар пакінуў сваю імперыю, каб прасіць дапамогі замежнага манарха.Па словах лекара Людовіка Джавані Канверсіні, пры першай сустрэчы з Людовікам імператар адмовіўся спешыцца і зняць капялюш, што пакрыўдзіла Людовіка.Ян V паабяцаў, што будзе садзейнічаць уніі візантыйскай царквы з папствам, а Людовік абяцаў прыслаць яму дапамогу, але ні імператар, ні Людовік не выканалі сваіх абяцанняў.Папа Урбан заклікаў Людовіка не пасылаць дапамогі ў Канстанцінопаль, пакуль імператар не гарантуе царкоўную унію.