Мюрэй падзяліў армію на дзве калоны, каб схаваць іх пункт прызначэння ад генерала Уэйда, камандуючага ўрадам у Ньюкасле, і ўвайшоў у Англію 8 лістапада без супраціўлення.10-га яны дасягнулі Карлайла, важнай памежнай крэпасці да Саюза 1707 года, але чыя абарона цяпер была ў дрэнным стане і ўтрымлівалася гарнізонам з 80 пажылых ветэранаў.Нягледзячы на ​​гэта, без асаднай артылерыі якабітам прыйшлося б прымусіць яго падпарадкавацца голадам, аперацыя, для якой у іх не было ні абсталявання, ні часу.Замак капітуляваў 15 лістапада пасля таго, як даведаўся, што сілы дапамогі Уэйду затрымаліся з-за снегу;