Каланізацыя Трансільваніі этнічнымі немцамі, пазней вядомымі як трансільванскія саксы, пачалася падчас праўлення венгерскага караля Гезы II (1141—1162).^[48] ​​На працягу некалькіх стагоддзяў запар галоўнай задачай гэтых сярэднявечных нямецкамоўных пасяленцаў (як, напрыклад, секеляў на ўсходзе Трансільваніі) была абарона паўднёвых, паўднёва-ўсходніх і паўночна-ўсходніх межаў тагачаснага Венгерскага каралеўства ад замежныя захопнікі, галоўным чынам з Сярэдняй Азіі і нават Далёкай Усходняй Азіі (напрыклад, полаўцы , печанегі, манголы і татары).У той жа час саксонцам таксама было даручана развіваць сельскую гаспадарку і ўкараняць культуру Цэнтральнай Еўропы.^[49] Пазней саксам спатрэбілася далейшае ўмацаванне як сельскіх, так і гарадскіх паселішчаў ад уварвання асманаў (або ад уварвання і пашырэння Асманскай імперыі ).Саксы на паўночным усходзе Трансільваніі таксама займаліся здабычай карысных выкапняў.Іх можна лічыць даволі роднаснымі цыпсер-саксам з сучаснага Спіша (ням.: Zips), паўночна-ўсходняй Славакіі (а таксама іншых гістарычных рэгіёнаў сучаснай Румыніі, а менавіта Марамурэша і Букавіны), улічваючы той факт, што яны з'яўляюцца двума з найстарэйшыя этнічныя нямецкія групы ў некарэннай нямецкамоўнай Цэнтральнай і Усходняй Еўропе.^[50]Першая хваля засялення працягвалася да канца 13 ст.Нягледзячы на ​​тое, што каланісты паходзілі ў асноўным з захаду Свяшчэннай Рымскай імперыі і ў асноўным размаўлялі на франконскіх дыялектах, іх сталі называць «саксамі» з-за немцаў, якія працавалі ў каралеўскай венгерскай канцылярыі.^[51]Арганізаванае засяленне працягнулася з прыбыццём тэўтонскіх рыцараў у Ţara Bârsei у 1211 г. ^[52] У 1222 г. ім было дадзена права свабоднага праходу праз «зямлю секеляў і зямлю влахаў». Рыцары спрабавалі вызваліцца. ад улады манарха, таму кароль Андрэй II выгнаў іх з рэгіёна ў 1225 г. ^[53] Пасля гэтага кароль прызначыў свайго спадчынніка Белу ^[54] з тытулам герцага кіраваць Трансільваніяй.У 1230-х гадах герцаг Бела заняў Олтэнію і стварыў новую правінцыю — Севярынскі банат.^[55]