Filippinli Amerikalıların tarixi

2016

Epiloq

personajlar

qeydlər

istinadlar


Play button

1587 - 2023

Filippinli Amerikalıların tarixi



Filippinli amerikalıların tarixi dolayı yolla, filippinli qullar və müqaviləli qulluqçular yük və məhbuslarla dolu müasir Meksika və Asiyaya üzən və gələn Novohispanik gəmilərdə indi ABŞ ərazisinə ilk dəfə səfər etdikdən sonra başlayır.[1] [2] Bu qulları daşıyan ilk gəmi Yeni İspaniya Viceroyalty-də Mexico City və sonra Madrid nəzarəti altında Alta California ərazisindəki Morro körfəzi ətrafında dayandı.19-cu əsrə qədər Filippin coğrafi cəhətdən təcrid olunmağa davam etdi, lakin Manila qalleonu vasitəsilə Sakit Okean boyunca müntəzəm əlaqə saxladı.1700-cü illərdə bir neçə filippinli dənizçi və müqaviləli qulluqçular İspan Qaleonlarından qaçmağı bacardılar və sahildə və ya başqa bir ərazi olan Luizianada məskunlaşdılar.Birləşmiş Ştatlarda yaşayan bir tək filippinli Yeni Orlean döyüşündə vuruşdu.[3] 19-cu əsrin son illərində ABŞİspaniya ilə müharibəyə başladı və nəticədə Filippin adalarını İspaniyadan ilhaq etdi.Buna görə, Filippinin Tarixi indi Birinci Filippin Respublikasının məğlubiyyəti ilə nəticələnən üç il davam edən Filippin-Amerika Müharibəsindən (1899-1902) başlayaraq ABŞ-ın hökmranlığını və amerikanlaşma cəhdini əhatə edir. Filippin.20-ci əsrdə bir çox filippinlilər Birləşmiş Ştatların Hərbi Dəniz Qüvvələrinin dənizçiləri, təqaüdçülər və işçilər kimi xidmətə qoşuldular.Böyük Depressiya zamanı Filippinli amerikalılar Uotsonvildəki kimi irqi iğtişaşlar da daxil olmaqla irqi əsaslı zorakılığın hədəfinə çevrildilər.Filippin Müstəqilliyi Aktı 1934-cü ildə qəbul edildi və Filippinliləri immiqrasiya üçün əcnəbilər kimi yenidən təyin etdi;bu, filippinliləri Filippinə qayıtmağa təşviq etdi və Filippin Birliyini qurdu.İkinci Dünya Müharibəsi zamanı Filippin müqavimətə, ayrılmış Filippin alaylarının formalaşmasına və adaların azad edilməsinə səbəb olan işğal edildi.İkinci Dünya Müharibəsindən sonra Filippin 1946-cı ildə müstəqillik qazandı. Filippinli veteranların əksəriyyəti üçün verilən müavinətlər 1946-cı il tarixli İxtisas Aktı ilə ləğv edildi. Filippinlilər, ilk növbədə, müharibə gəlinləri ABŞ-a köçdü;1946-cı il Luce-Celler Qanununa görə əlavə immiqrasiya ildə 100 nəfərə təyin edildi, baxmayaraq ki, bu, Birləşmiş Ştatların Hərbi Dəniz Qüvvələrinə qoşula bilən Filippinlilərin sayını məhdudlaşdırmırdı.1965-ci ildə Filippin kənd təsərrüfatı işçiləri, o cümlədən Larri Itlionq və Filip Vera Kruz, Delano üzüm tətilinə başladılar.Elə həmin il Filippinli immiqrantlar üçün ildə 100 nəfərlik kvota qaldırıldı və bu, cari immiqrasiya dalğasını başladı;bu mühacirlərin çoxu tibb bacısı idi.Filippinli amerikalılar bir çox ilklərə nail olaraq Amerika cəmiyyətinə daha yaxşı inteqrasiya etməyə başladılar.1992-ci ildə Filippindəki Filippinlilərin Birləşmiş Ştatlara qəbulu başa çatdı.21-ci əsrin əvvəllərində Filippin Amerika Tarixi Ayı tanındı.
HistoryMaps Shop

Mağazanı ziyarət et

Şimali Amerikada ilk filippinlilər
Manila Galleon Ticarət ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1556 Jan 1 - 1813

Şimali Amerikada ilk filippinlilər

Morro Bay, CA, USA
Filippinlilərin ABŞ- a immiqrasiya nümunələri dörd əhəmiyyətli dalğada baş verir.Birinci dalğa Filippinin Yeni İspaniyada Mexiko şəhərinin idarə etdiyi İspan Şərqi Hindistanının yurisdiksiyasında olduğu dövrdə kiçik dalğa idi;Filippinlilər, Manila qalleonları vasitəsilə bəzən Şimali Amerikada qul və ya işçi kimi qalırdılar.Təxminən 1556-1813-cü illər arasında İspaniya Manila və Akapulko arasında qalleon ticarəti ilə məşğul oldu.Qaleonlar Maniladan kənarda yerləşən Cavite gəmiqayırma zavodlarında filippinli ustalar tərəfindən tikilib.Ticarət İspaniya Tacı tərəfindən maliyyələşdirilirdi, məhsulların əksəriyyəti Çin tacirlərindən gəlirdi, gəmilər isə Filippinli dənizçilər və qullar tərəfindən idarə olunurdu və Mexiko rəsmiləri tərəfindən "nəzarət olunur".Bu müddət ərzində İspaniya Manilada əsgər kimi xidmət etmək üçün meksikalıları işə götürdü.Onlar həmçinin Filippinliləri Meksikada qul və işçi kimi xidmətə götürdülər.Bir dəfə Amerikaya göndərilən Filippin əsgərləri tez-tez evlərinə qaytarılmırdı.[4]Şimali Amerikaya ayaq basan ilk filippinlilər ("Luzonians") Kaliforniyanın Morro körfəzinə (San Luis Obispo) çatırlar.Bu insanlar ispan kapitanı Pedro de Unamunonun komandanlığı altında Nuestra Senora de Esperanza qalyon gəmisində qul idilər;Bu filippinlilər Avropa kolonizasiyasından sonra Kaliforniyaya ayaq basan ilk tanınmış asiyalılar idi.
▲
●
Birinci qəsəbə
Harper's Weekly, 1883-cü ildə göründüyü kimi qəsəbə. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1763 Jan 1

Birinci qəsəbə

Saint Malo, Louisiana, USA
Filippinlilərin ABŞ- dakı ilk daimi yaşayış məntəqəsi Luiziana ştatının Sent-Malo şəhərinin müstəqil icmasındadır.[5] [6]
▲
●
Manilamen
Yeni Orlean döyüşü ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 8

Manilamen

Louisiana, USA
1812-ci il Müharibəsi zamanı Luiziana ştatında yaşayan filippinlilər, Manila kəndi də daxil olmaqla Yeni Orlean şəhəri yaxınlığında yaşayan "Manilamenlər" də Jan Lafitte və Endryu Ceksonla döyüşən bir qrup kişi olan "Baratarianlar" arasında idilər. 1812-ci il müharibəsi zamanı Yeni Orlean döyüşü. Döyüş Gent müqaviləsi imzalandıqdan sonra aparıldı.[7]
▲
●
Amerika Vətəndaş Müharibəsində Filippinlilər
Amerika vətəndaş müharibəsi. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1861 Jan 1 - 1863

Amerika Vətəndaş Müharibəsində Filippinlilər

United States
Təxminən 100 filippinli və çinli Amerika Vətəndaş Müharibəsi zamanı Birlik Ordusu və Hərbi Dəniz Qüvvələrinə daxil olur, həmçinin Amerika Konfederasiya Dövlətlərinin silahlı qüvvələrinə daha az sayda xidmət edir.[8]
▲
●
Pensiya haqqında Qanun
1904-cü il Sent-Luis Sərgisində ilk 100 pensiya ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1903 Aug 26

Pensiya haqqında Qanun

United States
Pensionado Aktı 26 avqust 1903-cü ildə qəbul edilmiş Filippin Komissiyasının 854 saylı Qanunudur. Amerika Birləşmiş Ştatları Konqresi tərəfindən qəbul edilmiş, o, filippinlilərin Birləşmiş Ştatlarda məktəbə getməsi üçün təqaüd proqramı yaratmışdır.Proqramın kökləri Filippin -Amerika müharibəsindən sonra sakitləşdirmə səylərinə malikdir.O, Filippini özünü idarəetməyə hazırlamağa və Filippinlilərin ABŞ-ın qalan hissəsinə müsbət imicini təqdim etməyə ümid edirdi.Bu təqaüd proqramının tələbələri pensiyaçılar kimi tanınırdılar.Proqram ilkin 100 tələbədən 500-ə yaxın tələbəyə ABŞ-da təhsil verdi.Proqramın bir çox məzunu Filippin Adalarında hökumət üçün işləməyə davam etməklə, onlar Filippin cəmiyyətinin nüfuzlu üzvləri olmağa davam edəcəkdilər.Uğurlarına görə, Filippindən gələn digər mühacirlər 14.000-dən çox ABŞ-da təhsil aldılar.Bu qeyri-təqaüdçü tələbələrin çoxu ABŞ-da daimi yaşamağa başladı.1943-cü ildə proqram başa çatdı.1948-ci ildə Fulbrayt Proqramı qurulana qədər bu, Amerikanın ən böyük təqaüd proqramı idi.İkinci Dünya Müharibəsi zamanıYaponiya Filippini işğal edərkən nampo tokubetsu ryuqakusei adlı oxşar proqrama başladı.Müharibədən və Filippinin müstəqilliyindən sonra Filippinli tələbələr hökumət təqaüdlərindən istifadə edərək ABŞ-a gəlməyə davam etdilər.
▲
●
Play button
1906 Jan 1 - 1946

Filippin İmmiqrasiyasının İkinci Dalğası

United States
İkinci dalğa Filippinin ABŞ-ın ərazisi olduğu dövrdə baş verdi;ABŞ vətəndaşları olaraq, digər asiyalıları məhdudlaşdıran 1917-ci il İmmiqrasiya Aktı ilə Filippinlilərin ABŞ-a immiqrasiyasına məhdudiyyət qoyulmadı.[41] Bu immiqrasiya dalğası manong nəsil adlanır.[42] Bu dalğanın filippinliləri müxtəlif səbəblərdən gəldilər, lakin əksəriyyəti fəhlə idi, əsasən İlokano və Visayalılar idi.[21] Bu immiqrasiya dalğası Filippində Amerikanın təsiri və təhsilinə görə digər Asiya amerikalılarından fərqli idi;buna görə də onlar ABŞ-a köçəndə özlərini yadplanetli kimi görmürdülər.[43] 1920-ci ilə qədər ABŞ materikindəki Filippin əhalisi təxminən 400-dən 5600-ə yüksəldi.Sonra 1930-cu ildə Filippin-Amerika əhalisi 45.000-i keçdi, o cümlədən Kaliforniyada 30.000-dən çox və Vaşinqtonda 3.400 nəfər.[40]
▲
●
Filippin əleyhinə iğtişaşlar
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1930 Jan 19 - Jan 23

Filippin əleyhinə iğtişaşlar

Watsonville, California, USA
Filippinli fəhlələrin ağır iş şəraitində davamlılığı onları təsərrüfat operatorları arasında sevimli işə qəbul etdi.Kaliforniyanın Santa Clara və San Joaquin Vadilərində filippinlilər tez-tez qulançar, kərəviz və kahı yetişdirmək və yığmaq kimi uğursuz işlərlə məşğul olurdular.İmmiqrasiya siyasətində və işə götürmə təcrübələrində gender qərəzinə görə, mövsümi təsərrüfat işlərini izləyən 30,000 Filippin işçisindən yalnız 14-ü qadın idi.[15] Filippinli qadınlarla görüşə bilməyən Filippinli ferma işçiləri öz etnik icmalarından kənar qadınlarla yoldaşlıq axtarırdılar ki, bu da artan irqi nifaqı daha da ağırlaşdırdı.[16]Sonrakı bir neçə ildə filippinlilər tərəfindən iş yerlərinin ələ keçirilməsini tənqid edən ağdərili kişilər və ağdərili qadınlar “üçüncü Asiya işğalı” ilə mübarizə aparmaq üçün ayıq-sayıqlığa əl atdılar.Stockton, Dinuba, Exeter və Fresnoda hovuz salonlarına tez-tez gələn və ya küçə yarmarkalarına qatılan filippinli işçilər, şişkin əmək hovuzu və həmçinin Filippinin ehtimal edilən yırtıcı cinsi təbiəti ilə təhdid edilən yerlilərin hücumuna məruz qalma riski ilə üzləşdilər.[17]Watsonville iğtişaşları 1930-cu il yanvarın 19-dan 23-dək Kaliforniya ştatının Uotsonvil şəhərində baş vermiş irqi zorakılıq dövrü idi. Mühacirətə qarşı çıxan yerli sakinlər tərəfindən Filippinli amerikalı ferma işçilərinə şiddətli hücumlar, iğtişaşlar Kaliforniyadakı irqi və sosial-iqtisadi gərginliyi vurğuladı. kənd təsərrüfatı icmaları.[14] Zorakılıq Stokton, San Fransisko, San Xose və digər şəhərlərə yayıldı.Watsonville iğtişaşlarının beş günü Kaliforniyanın idxal olunan Asiya işçi qüvvəsinə münasibətinə böyük təsir göstərdi.Kaliforniyanın qanunverici orqanı 1933-cü ildə Roldan Los Anceles dairəsinə qarşı qərarından sonra filippinli ağların evliliyini açıq şəkildə qadağan etdi.1934-cü ilə qədər federal Tydings-McDuffie Qanunu Filippin immiqrasiyasını ildə əlli nəfərlə məhdudlaşdırdı.Nəticədə, Filippin immiqrasiyası kəskin şəkildə azaldı və onlar tarlalardakı əməyin əhəmiyyətli bir hissəsi olaraq qaldıqları halda, onları meksikalılar əvəz etməyə başladı.[18]
▲
●
Millətlərarası nikahların qadağan edilməsi
Caliva əsas fotoşəkildə həyat yoldaşı Lucy ilə birlikdə görünür.Filippinli kişi və ağdərili qadının sadəcə görünüşü o vaxt ağ kişilər arasında qəzəb və qəzəbi əsaslandırmaq üçün kifayət idi. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 1

Millətlərarası nikahların qadağan edilməsi

United States
Kaliforniya Ali Məhkəməsi Roldan Los-Anceles dairəsinə qarşı işində ağdərililər və "monqoloidlər" arasında nikah əleyhinə mövcud qanunların filippinli kişinin ağdərili qadınla evlənməsinə qadağa qoymadığını müəyyən etdikdən sonra [19] Kaliforniyanın miscegenasiya əleyhinə qanunu, Mülki Məcəllə Bölməsi 60 ağdərililərlə "Malay irqinin" (məsələn, Filippinlilər) nümayəndələri arasında nikahları qadağan etmək üçün düzəliş edildi.[20] Filippinlilərlə irqlərarası nikahın qarşısını alan qanunlar Kaliforniyada 1948-ci ilə qədər davam etdi;Bu, 1967-ci ildə Amerika Birləşmiş Ştatları Ali Məhkəməsi tərəfindən Loving Virciniyaya qarşı anti-məqbul qanunlar ləğv edildikdə, milli miqyasda genişləndi.
▲
●
Filippin Müstəqillik Aktı
1924-cü ildə Filippin Müstəqillik Missiyasının nümayəndələri (soldan sağa): İsauro Qabaldon, Serxio Osmena, Manuel L. Kezon, Klaro M. Rekto, Pedro Gevara və Dekan Xorxe Bokobo ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1934 Mar 24

Filippin Müstəqillik Aktı

United States
Tydings-McDuffie Aktı, rəsmi olaraq Filippinin Müstəqillik Aktı (Pub. L. 73–127, 48 Stat. 456, 24 mart 1934-cü ildə qüvvəyə minmişdir), o zaman Amerika ərazisi olan Filippin üçün prosesi müəyyən edən Konqres Aktıdır. on illik keçid dövründən sonra müstəqil ölkə olmaq.Bu akta əsasən, Filippinin 1935-ci il Konstitusiyası yazılmış və Filippinin ilk birbaşa seçilmiş Prezidenti ilə Filippin Birliyi yaradılmışdır.O, həmçinin Filippinlilərin ABŞ-a immiqrasiyasına məhdudiyyətlər qoydu.Akt bütün Filippinliləri, o cümlədən ABŞ-da yaşayanları Amerikaya immiqrasiya məqsədilə yadplanetlilər kimi təsnif etdi.İldə 50 immiqrant üçün kvota müəyyən edilmişdir.Bu aktdan əvvəl filippinlilər Birləşmiş Ştatlar vətəndaşları kimi təsnif edilirdilər, lakin Birləşmiş Ştatlar vətəndaşları deyildilər və onların nisbətən sərbəst şəkildə miqrasiya etmələrinə icazə verilsə də, materik ABŞ-da anadangəlmə vətəndaş olmadıqları halda, onlara ABŞ daxilində naturalizasiya hüququ verilmirdi.[21]
▲
●
Filippinlilər üçün torpaq mülkiyyəti
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1

Filippinlilər üçün torpaq mülkiyyəti

Supreme Court of the United St
Vaşinqtonun Ali Məhkəməsi 1937-ci il tarixli Yadplanetlilərə Qarşı Torpaq Qanununu konstitusiyaya zidd hesab edir və bu qanun filippinli amerikalılara torpaq sahibi olmağı qadağan edir.[22 [23]]
▲
●
1-ci Filippin Piyada Alayı
Birlik vitse-prezidenti Osmeñanın səfəri zamanı alayın formalaşması ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Mar 4 - 1946 Apr 10

1-ci Filippin Piyada Alayı

San Luis Obispo, CA, USA
1-ci Filippin Piyada Alayı Amerika Birləşmiş Ştatlarının kontinentalından olan Filippinli amerikalılardan və II Dünya Müharibəsi zamanı döyüşmüş Filippin Döyüşünün bir neçə veteranından ibarət təcrid olunmuş Amerika Birləşmiş Ştatları Ordusu piyada alayı idi.O, Kaliforniya Milli Qvardiyasının himayəsi altında Kaliforniyanın San Luis Obispo düşərgəsində yaradılıb və aktivləşdirilib.Əvvəlcə batalyon kimi yaradılmış, 13 iyul 1942-ci ildə alay elan edilmişdir. İlk olaraq 1944-cü ildə Yeni Qvineyaya yerləşdirilərək, işğal olunmuş ərazilərdə xidmət edəcək xüsusi təyinatlılar və bölmələr üçün canlı qüvvə mənbəyinə çevrilmişdir.1945-ci ildə Filippinə yerləşdirildi və burada ilk dəfə döyüşü bir vahid kimi gördü.Böyük döyüş əməliyyatlarından sonra Kaliforniyaya qayıdana qədər Filippində qaldı və 1946-cı ildə Camp Stoneman-da fəaliyyətini dayandırdı.
▲
●
Filippinlilərə mülk sahibi olmağa icazə verən Ali Məhkəmə qərarı
1940-cı illərdə Hollivud gecə həyatında Filippinli Amerikalılar. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1

Filippinlilərə mülk sahibi olmağa icazə verən Ali Məhkəmə qərarı

Supreme Court of the United St
Celestino Alfafara Filippin Amerika tarixində "əcnəbilərə daşınmaz əmlaka sahib olmaq hüququ verən Kaliforniya Ali Məhkəməsinin qərarını" qazanan adam kimi qeyd olunur.2012-ci ilin iyununda Nyu-Meksiko ştatının Albukerke şəhərində Filippin Amerika Milli Tarixi Cəmiyyətinin ən son konfransında “Celestino T. Alfafaranın mirası” plenar iclasda “Yadplanetlilərə qarşı Mülkiyyət Qanunları ilə Mübarizə” mövzusuna həsr olunmuşdu.Alfafaradan əvvəl filippinlilərin Kaliforniyada mülk sahibi ola bilməsinin yeganə yolu, əgər onlar bu mülkü Caballeros de Diməsələng the Gran Oriente Filipino və Legionarios del Trabajadores kimi öz qardaş təşkilatları adına toplu şəkildə satın alsaydılar.
▲
●
Filippin müharibə veteranlarına verilən müavinətlər ləğv edildi
Xose Kaluqas İkinci Dünya Müharibəsi zamanı Amerika Birləşmiş Ştatları Ordusunun Filippin Skautlarında xidmət etmişdir.Gərgin Bataan döyüşündə göstərdiyi hərəkətlərə görə “Şərəf” medalı alıb. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1

Filippin müharibə veteranlarına verilən müavinətlər ləğv edildi

Washington D.C., DC, USA
1946-cı il tarixli ləğv aktı, İkinci Dünya Müharibəsi başa çatdıqdan sonra və Amerikanın hərbi və ictimai işlərinə çəkilən xərclər azaldıqca, xüsusi dövlət proqramları üçün, çoxu ABŞ ordusu üçün nəzərdə tutulmuş müəyyən vəsaitlərin məbləğlərini azaldan (ləğv edən) Birləşmiş Ştatların qanunudur. .Bunun təsiri Filippin qoşunlarına ABŞ-ın himayəsi altında hərbi xidmətlərinə görə müavinətləri geriyə doğru ləğv etmək idi, Filippin isə ABŞ-ın hüquqi olmayan ərazisi, filippinlilər isə ABŞ vətəndaşı idi.
▲
●
Filippin İmmiqrasiyasının Üçüncü Dalğası
Filippinli amerikalıların “körpü nəsli”. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 1965

Filippin İmmiqrasiyasının Üçüncü Dalğası

United States
Üçüncü immiqrasiya dalğası İkinci Dünya Müharibəsindən sonra baş verdi.[37] İkinci Dünya Müharibəsində xidmət etmiş filippinlilərə ABŞ vətəndaşı olmaq imkanı verildi və bir çoxları bu fürsətdən istifadə etdilər, [38] Barkana görə 10.000-dən çox.[39] Müharibədən sonrakı illərdə təxminən 16.000 Filippinlinin Birləşmiş Ştatlara daxil olması ilə Müharibə Gəlinləri Aktı və Nişanlılar Aktı səbəbiylə Filippinli döyüş gəlinlərinin ABŞ-a köçməsinə icazə verildi.[37] Bu immiqrasiya Filippinlilər və uşaqlarla məhdudlaşmırdı;1946-1950-ci illər arasında Müharibə Gəlinləri Qanununa əsasən bir filippinli bəyə immiqrasiya verildi.Filippinə ildə 100 nəfərlik kvota verən 1946-cı il Luce-Celler Aktı ilə immiqrasiya mənbəyi açıldı;hələ qeydlər göstərir ki, 32.201 filippinli 1953-1965-ci illər arasında köç edib. Bu dalğa 1965-ci ildə sona çatdı.
▲
●
Filippin Vətəndaşlığı Qanunu
ABŞ Prezidenti Harri Truman 1946-cı ildə Luce-Celler Aktını imzaladı. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jul 2

Filippin Vətəndaşlığı Qanunu

Washington D.C., DC, USA
1946-cı il Luce-Celler Aktı Amerika Birləşmiş Ştatları Konqresinin aktıdır və ildə 100 filippinli [24] və Asiyadan 100 hindlinin Birləşmiş Ştatlara immiqrasiya etməsi üçün kvota verir [25] və ilk dəfə bu insanlara icazə verirdi. Amerika vətəndaşları kimi naturalizasiya etmək.[26] [27] Vətəndaş olduqdan sonra bu yeni amerikalılar öz adları altında mülk sahibi ola bilər və hətta xaricdən yaxın ailə üzvləri üçün ərizə verə bilərdilər.[28]Akt 1943-cü ildə respublikaçı Kler Boothe Luce və demokrat Emanuel Seller tərəfindən təklif edilmiş və 4 iyulda Manila müqaviləsinin imzalanması ilə Filippinin müstəqil olmasından iki gün əvvəl, 2 iyul 1946-cı ildə ABŞ prezidenti Harri S. Truman tərəfindən imzalanmışdır. , 1946. Filippinin qaçılmaz müstəqilliyi səbəbindən, filippinlilərə Akt olmadan immiqrasiya qadağan ediləcəkdi.[29]
▲
●
Play button
1965 May 3

Delano Üzüm tətili

Delano, California, USA
Delano üzüm tətilindən əvvəl 1965-ci il mayın 3-də Kaliforniya ştatının Coachella Vadisində baş verən Filippinli ferma işçiləri tərəfindən təşkil edilmiş başqa bir üzüm tətili idi. Çünki tətil edənlərin əksəriyyəti 50 yaşdan yuxarı idi və anti-miscegenation səbəbiylə öz ailələri yox idi. qanunlara uyğun olaraq, daha yüksək əmək haqqı üçün mübarizə aparmaq üçün az şeyə risk etməyə hazır idilər.Tətil ferma işçilərinə saatda 40 sent artırmağa müvəffəq oldu və nəticədə bu yaxınlarda qadağan edilmiş bracerosların ödənildiyi saatda 1,40 dollar əmək haqqına bərabər əmək haqqı alındı. yığma mövsümü və şimala Delanoya köçdü Coachella-dan gələn Filippinli ferma işçilərinə AWOC-un nəzdində Larry Itliong, Philip Vera Cruz, Benjamin Gines və Elasco rəhbərlik edirdi.Delanoya çatdıqdan sonra fermerlər ferma işçilərinə Coachella-da aldıqları saatda 1,40 dollar maaş almaq əvəzinə, danışıqlar cəhdlərinə baxmayaraq, federal minimum əmək haqqından aşağı olan saatda 1,20 dollar maaş alacaqlarını söylədilər. , əkinçilər əmək haqqını artırmaq istəmirdilər, çünki işçilər asanlıqla dəyişdirilə bilərdi. Bu, AWOC-un lideri olan Itliongu Filippinli ferma işçilərini və əkinçilərinə daha yüksək əmək haqqı və daha yaxşı iş şəraiti vermək üçün onları təşkil etməyə sövq etdi 7 sentyabr 1965-ci ildə Itliong və Filippinli ferma işçiləri Filippin İcma Zalının içərisinə toplaşdılar və AWOC növbəti səhər tətilə çıxmaq üçün yekdilliklə səs verdi.Delano üzüm tətili, əsasən Filippin və AFL-CIO-nun maliyyələşdirdiyi əmək təşkilatı olan Kənd Təsərrüfatı İşçilərinin Təşkilat Komitəsi (AWOC) tərəfindən, Kaliforniya ştatının Delano şəhərində süfrəlik üzüm yetişdiricilərinə qarşı təsərrüfat işçilərinin istismarına qarşı mübarizə məqsədilə təşkil edilmiş əmək tətili idi. 8 sentyabr 1965-ci ildə və bir həftə sonra, əsasən Meksika Milli Fermer İşçiləri Assosiasiyası (NFWA) işə qoşuldu.1966-cı ilin avqustunda AWOC və NFWA birləşərək Birləşmiş Ferma İşçiləri (UFW) Təşkilat Komitəsini yaratdılar.Tətil beş il davam etdi və hərəkatın diqqətini cəlb edən kütləvi səyləri - istehlakçıların boykotları, yürüşləri, icma təşkilatçılığı və zorakılıqsız müqaviməti ilə xarakterizə edildi.1970-ci ilin iyulunda tətil, 10.000-dən çox təsərrüfat işçisini əhatə edən əsas süfrə üzüm yetişdiriciləri ilə kollektiv müqavilə bağlandıqda, əsasən birlik olmayan üzümlərin istehlakçı boykotuna görə təsərrüfat işçilərinin qələbəsi ilə nəticələndi.Delano üzüm tətili boykotların effektiv həyata keçirilməsi və uyğunlaşması, ferma əməyini birləşdirmək üçün Filippin və Meksikalı ferma işçiləri arasında görünməmiş tərəfdaşlıq və nəticədə UFW həmkarlar ittifaqının yaradılması ilə diqqəti cəlb edir. Amerika Birləşmiş Ştatları .
▲
●
Play button
1965 Dec 1

Filippin İmmiqrasiyasının Dördüncü Dalğası

United States
Filippin immiqrasiyasının dördüncü və indiki dalğası 1965-ci ildə İmmiqrasiya və Vətəndaşlıq Aktının 1965-ci ildə qəbul edilməsi ilə başladı. O, milli kvotaları dayandırdı və ailənin birləşməsi üçün qeyri-məhdud sayda viza təmin etdi.1970 və 1980-ci illərdə Filippinli hərbçilərin arvadlarının immiqrasiyası illik 5-8 min nəfərə çatdı.[33] Filippin Asiyadan ABŞ-a ən böyük qanuni immiqrasiya mənbəyinə çevrildi.Bu yeni miqrasiya dalğasının bir çox filippinliləri ixtisaslı tibb bacılarının çatışmazlığı səbəbindən buraya peşəkarlar kimi köçmüşlər;[34] 1966-cı ildən 1991-ci ilə qədər ən azı 35.000 filippinli tibb bacısı ABŞ-a mühacirət etdi.[36] 2005-ci ilə kimi, Xarici Tibb Bacısı Məktəblərinin Məzunları üzrə Komissiya (CGFNS) tərəfindən idarə olunan ixtisas imtahanında iştirak edən xaricdə təlim keçmiş qeydiyyatdan keçmiş tibb bacılarının 55%-i Filippində təhsil alıb.[35] Filippinlilər 1970-ci ildə ABŞ-a gələn əcnəbi həkimlərin 24 faizini təşkil etsə də, Filippinli həkimlər ABŞ-da təcrübə keçmək üçün ECFMG imtahanından keçmək tələbi səbəbindən 1970-ci illərdə geniş yayılmış qeyri-məşğulluqla üzləşmişlər.
▲
●
Play button
1992 Oct 1

Filippin Amerika Tarixi Ayı

United States
Filippin Amerika Tarixi Ayı (FAHM) ABŞ-da oktyabr ayı ərzində qeyd olunur.1991-ci ildə Filippin Amerika Milli Tarixi Cəmiyyətinin (FANHS) qəyyumlar şurası 1992-ci ilin oktyabrında başlanacaq ilk illik Filippin Amerika Tarixi Ayını təklif etdi [. 30]Oktyabr 1587-ci il oktyabrın 18-də Kaliforniyanın indiki Morro Körfəzində Novohispanik gəmilərin göyərtəsində qul, məhbus və ekipaj kimi yerə enən ilk filippinlilərin ziyarətini qeyd etmək üçün seçilmişdir [. 31] Bu, həm də Filippinli Amerika işçilərinin doğum ayıdır. lider Larry Itliong.[32]Bir çox filippinli amerikalıların yaşadığı Kaliforniya və Havayda Filippin Amerika Tarixi Ayı hər il qeyd olunur.Bu ştatlarda bir çox Filippin Amerika təşkilatları tez-tez öz müstəqil qeyd etmələrini təşkil edirlər.2009-cu ildə Kaliforniya ştatının senatoru Leland Yee oktyabrı Filippin Amerika Tarixi Ayı kimi tanıyan bir qətnamə təqdim etdi.O, Kaliforniya Ştat Assambleyasından keçdi və Kaliforniya Dövlət Katibinə təqdim edildi.
▲
●
Play button
2002 Jul 31

Tarixi Filippin qəsəbəsi, Los Anceles

Historic Filipinotown, Los Ang
31 iyul 2002-ci ildə Los-Anceles şəhəri aşağıdakı sərhədlərlə Tarixi Filippin qəsəbəsini təyin etdi: şərqdə Qlendeyl Bulvarı, şimalda 101 Freeway, qərbdə Huver küçəsi və cənubda Beverli Bulvarı.13-cü Şura Bölgəsində yerləşən ərazi adətən "Məbəd-Beverli Dəhlizi" adlanırdı.Həm İctimai İşlər Departamentinə, həm də Nəqliyyat Departamentinə "Tarixi Filippin şəhəri"ni müəyyən etmək üçün lövhələr quraşdırmaq tapşırılıb.Temple Street və Huver küçəsi və Beverli Bulvarı ilə Belmont prospektinin kəsişməsində qonşuluq nişanı quraşdırılıb.2006-cı ildə Alvarado küçəsinin çıxışında 101 Freeway boyunca Historic Filipinotown lövhəsi quraşdırılmışdır.
▲
●
2016 Jan 1

Epiloq

United States
ABŞ Daxili Təhlükəsizlik Departamentinin məlumatına görə, 2016-cı ildə 50,609 filippinli qanuni daimi yaşayış hüququ əldə edib.2016-cı ildə qanuni daimi yaşayış statusu alan filippinlilərin 66%-i yeni gələnlər, 34%-i isə statuslarını ABŞ daxilində düzəldən immiqrantlardır. 2016-cı ildə ABŞ Daxili Təhlükəsizlik Departamentindən toplanmış məlumatlar Filippin üçün qəbul kateqoriyalarının immiqrantlar əsasən yaxın qohumlardan, yəni qəbul edilənlərin 57%-ni təşkil edirdi.Bu, Filippinlilər üçün yaxın qohumların qəbulunu cəmi orta qanuni daimi yaşayan immiqrantlardan daha yüksək edir, bu da cəmi 47,9% təşkil edir.Dərhal nisbi qəbuldan sonra, ailənin sponsorluğu və məşğulluğa əsaslanan qəbul, müvafiq olaraq 28% və 14% ilə Filippin immiqrasiyası üçün növbəti ən yüksək giriş vasitəsini təşkil edir.Dərhal nisbi qəbul kimi, bu kateqoriyaların hər ikisi ümumi ABŞ-da daimi yaşayan qanuni mühacirlərinkindən yüksəkdir.Müxtəliflik, qaçqınlar və sığınacaq və digər qəbul kateqoriyaları 2016-cı ildə qanuni daimi sakin statusu verilmiş filippinli immiqrantların yüzdə birindən azını təşkil edir.
▲
●

Characters



Bobby Balcena

Bobby Balcena

First Asian American to play Major League baseball

Alfred Laureta

Alfred Laureta

First Filipino American Federal Judge

Larry Itliong

Larry Itliong

Filipino American labor organizer

Vicki Draves

Vicki Draves

Filipino American Olympic Gold winner

Gene Viernes

Gene Viernes

Filipino American labor activist

Silme Domingo

Silme Domingo

Filipino American labor activist

Ben Cayetano

Ben Cayetano

First Filipino American State Governor

Philip Vera Cruz

Philip Vera Cruz

Filipino American labor leader

Eduardo Malapit

Eduardo Malapit

First Filipino American mayor in the United States

Footnotes



  1. "The End of Chino Slavery".Asian Slaves in Colonial Mexico. Cambridge Latin American Studies. Cambridge University Press. 2014. pp.212-246.
  2. Bonus, Rick (2000).Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. p.191.ISBN978-1-56639-779-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 19,2017.
  3. "The Unsung Story of Asian American Veterans in the U.S."November 12, 2021.
  4. Peterson, Andrew (Spring 2011)."What Really Made the World go Around?: Indio Contributions to the Acapulco-Manila Galleon Trade"(PDF).Explorations.11(1): 3-18.Archived(PDF) from the original on April 24, 2018.
  5. Welch, Michael Patrick (October 27, 2014)."NOLA Filipino History Stretches for Centuries". New Orleans Me. The Arts Council of New Orleans. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 18,2018.
  6. Loni Ding (2001)."Part 1. COOLIES, SAILORS AND SETTLERS".NAATA. PBS. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19,2011.Some of the Filipinos who left their ships in Mexico ultimately found their way to the bayous of Louisiana, where they settled in the 1760s. The film shows the remains of Filipino shrimping villages in Louisiana, where, eight to ten generations later, their descendants still reside, making them the oldest continuous settlement of Asians in America.Loni Ding (2001)."1763 FILIPINOS IN LOUISIANA".NAATA.PBS. These are the "Louisiana Manila men" with presence recorded as early as 1763.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.106.ISBN978-971-542-529-2.
  7. Nancy Dingler (June 23, 2007)."Filipinos made immense contributions in Vallejo".Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 27,2007.Railton, Ben (July 31, 2019).We the People: The 500-Year Battle Over Who Is American. Rowman Littlefield Publishers. p.94.ISBN978-1-5381-2855-8.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.116.ISBN978-971-542-529-2
  8. Floro L. Mercene (2007)."Filipinos in the US Civil War".Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. Diliman, Quezon City: UP Press. pp.43-50. ISBN978-971-542-529-2.Foenander, Terry; Milligan, Edward (March 2015)."Asian and Pacific Islanders in the Civil War"(PDF).The Civil War. National Park Service.Archived(PDF)from the original on May 7, 2017. Retrieved April 23,2018.
  9. Joaquin Jay Gonzalez (February 1, 2009).Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. p.21.ISBN978-0-8147-3297-7.
  10. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi: 10.2307/3002046.JSTOR 3002046.
  11. Orosa, Mario E."The Philippine Pensionado Story"(PDF).Orosa Family.Archived(PDF)from the original on July 13, 2018. Retrieved April 23,2018.Roces, Mina (December 9, 2014). "Filipina/o Migration to the United States and the Remaking of Gender Narratives, 1906-2010".Gender History.27(1): 190-206. doi:10.1111/1468-0424.12097. S2CID146568599.2005Congressional Record,Vol.151, p.S13594(14 December 2005)
  12. Maria P. P. Root (May 20, 1997).Filipino Americans: Transformation and Identity. SAGE. pp.12-13. ISBN978-0-7619-0579-0.Fresco, Crystal (2004)."Cannery Workers' and Farm Laborers' Union 1933-39: Their Strength in Unity".Seattle Civil Rights Labor History Project. University of Washington.Archived from the original on May 16, 2018. Retrieved April 23,2018.Huping Ling; Allan W. Austin (March 17, 2015).Asian American History and Culture: An Encyclopedia. Routledge. p.259. ISBN978-1-317-47645-0.Sugar Y Azcar. Mona Palmer. 1920. p.166.
  13. A. F. Hinriehs (1945).Labor Unionism in American Agriculture(Report). United States Department of Labor. p.129.Archived from the original on September 14, 2018. Retrieved September 13,2018- via Federal Reserve Bank of St. Louis.
  14. De Witt, Howard A. (1979). "The Watsonville Anti-Filipino Riot of 1930: A Case Study of the Great Depression and Ethnic Conflict in California",Southern California Quarterly, 61(3),p. 290.
  15. San Juan, Jr., Epifanio (2000).After Postcolonialism: Remapping Philippines-United States Confrontations.New York: Rowman Littlefield,p. 125.
  16. Joel S. Franks (2000).Crossing Sidelines, Crossing Cultures: Sport and Asian Pacific American Cultural Citizenship.University Press of America. p.35. ISBN978-0-7618-1592-1."Depression Era: 1930s: Watsonville Riots".Picture This. Oakland Museum of California. Retrieved May 25,2019.
  17. Lee, Erika and Judy Yung (2010).Angel Island: Immigrant Gateway to America.New York:Oxford University Press.
  18. Melendy, H. Brett (November 1974). "Filipinos in the United States".Pacific Historical Review.43(4): 520-574. doi: 10.2307/3638431. JSTOR3638431.
  19. Min, Pyong-Gap (2006),Asian Americans: contemporary trends and issues, Pine Forge Press, p. 189,ISBN978-1-4129-0556-5
  20. Irving G. Tragen (September 1944)."Statutory Prohibitions against Interracial Marriage".California Law Review.32(3): 269-280. doi:10.2307/3476961. JSTOR3476961., citing Cal. Stats. 1933, p. 561.
  21. Yo, Jackson (2006).Encyclopedia of multicultural psychology. SAGE. p.216. ISBN978-1-4129-0948-8.Retrieved September 27,2009.
  22. "Filipino Americans". Commission on Asian Pacific American Affairs.
  23. Mark L. Lazarus III."An Historical Analysis of Alien Land Law: Washington Territory State 1853-1889".Seattle University School of Law.Seattle University.
  24. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.714.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  25. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.969.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  26. "The US has come a long way since its first, highly restrictive naturalization law".Public Radio International. July 4, 2016. Retrieved 2020-07-31.
  27. Okihiro, Gary Y. (2005).The Columbia Guide to Asian American History. New York:Columbia University Press. p.24. ISBN978-0-231-11511-7. Retrieved 7 February2011.
  28. Mabalon, Dawn B.; Rico Reyes (2008).Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. Filipino American National Historical Society, Little Manila Foundation. p.8.ISBN978-0-7385-5624-6. Retrieved 7 February2012.
  29. Trinh V, Linda (2004).Mobilizing an Asian American community. Philadelphia:Temple University Press. pp.20-21.ISBN978-1-59213-262-1.
  30. "A Resolution: October is Filipino American History Month"(PDF). Filipino American Historical National Society. Retrieved 16 October2018.
  31. "Filipino American History, 425 Years and Counting".kcet.org. 18 October 2012. Retrieved 20 April2018.
  32. Federis, Marnette."California To Recognize Larry Itliong Day On Oct. 25".capradio.org. Retrieved 20 April2018.
  33. Min, Pyong Gap (2006).Asian Americans: contemporary trends and issues. Thousand Oaks, California: Pine Forge Press. p.14.ISBN978-1-4129-0556-5. Retrieved February 14,2011.
  34. Daniels, Roger (2002).Coming to America: a history of immigration and ethnicity in American life. HarperCollins. p.359.ISBN978-0-06-050577-6. Retrieved April 27,2011.Espiritu, Yen Le (2005). "Gender, Migration, and Work: Filipina Health Care Professionals to the United States".Revue Europenne des Migrations Internationales.21(1): 55-75. doi:10.4000/remi.2343.
  35. "Philippine Nurses in the U.S.Yesterday and Today".Minority Nurse. Springer. March 30, 2013.
  36. David K. Yoo; Eiichiro Azuma (January 4, 2016).The Oxford Handbook of Asian American History. Oxford University Press. p.402.ISBN978-0-19-986047-0.
  37. Arnold, Fred; Cario, Benjamin V.; Fawcett, James T.; Park, Insook Han (1989). "Estimating the Immigration Multiplier: An Analysis of Recent Korean and Filipino Immigration to the United States".The International Migration Review.23(4): 813-838. doi:10.2307/2546463. JSTOR2546463. PMID12282604.
  38. "California's Filipino Infantry". The California State Military Museum.
  39. Posadas, Barbara Mercedes (1999).The Filipino Americans. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p.26.ISBN978-0-313-29742-7.
  40. Takaki, Ronald (1998).Strangers from a different shore: a history of Asian Americans.Little, Brown. p. 315. ISBN978-0-316-83130-7. Retrieved October 12,2021.
  41. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi:10.2307/3002046. JSTOR3002046.
  42. "Filipino American History".Northern California Pilipino American Student Organization. California State University, Chico. January 29, 1998.
  43. Starr, Kevin (2009).Golden dreams: California in an age of abundance, 1950-1963. New York: Oxford University Press US. p.450.ISBN978-0-19-515377-4.

References



  • Fred Cordova (1983). Filipinos, Forgotten Asian Americans: A Pictorial Essay, 1763-circa 1963. Kendall/Hunt Publishing Company. ISBN 978-0-8403-2897-7.
  • Filipino Oral History Project (1984). Voices, a Filipino American oral history. Filipino Oral History Project.
  • Takaki, Ronald (1994). In the Heart of Filipino America: Immigrants from the Pacific Isles. Chelsea House. ISBN 978-0-7910-2187-3.
  • Takaki, Ronald (1998) [1989]. Strangers from a Different Shore: A History of Asian Americans (Updated and revised ed.). New York: Back Bay Books. ISBN 0-316-83130-1.
  • John Wenham (1994). Filipino Americans: Discovering Their Past for the Future (VHS). Filipino American National Historical Society.
  • Joseph Galura; Emily P. Lawsin (2002). 1945-1955 : Filipino women in Detroit. OCSL Press, University of Michigan. ISBN 978-0-9638136-4-0.
  • Choy, Catherine Ceniza (2003). Empire of Care: Nursing and Migration in Filipino American History. Duke University Press. pp. 2003. ISBN 9780822330899. Filipinos Texas.
  • Bautista, Veltisezar B. (2008). The Filipino Americans: (1763–present) : their history, culture, and traditions. Bookhaus. p. 254. ISBN 9780931613173.
  • Filipino American National Historical Society books published by Arcadia Publishing
  • Estrella Ravelo Alamar; Willi Red Buhay (2001). Filipinos in Chicago. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-1880-0.
  • Mel Orpilla (2005). Filipinos in Vallejo. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-2969-1.
  • Mae Respicio Koerner (2007). Filipinos in Los Angeles. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4729-9.
  • Carina Monica Montoya (2008). Filipinos in Hollywood. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5598-0.
  • Evelyn Luluguisen; Lillian Galedo (2008). Filipinos in the East Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5832-5.
  • Dawn B. Mabalon, Ph.D.; Rico Reyes; Filipino American National Historical So (2008). Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5624-6.
  • Carina Monica Montoya (2009). Los Angeles's Historic Filipinotown. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6954-3.
  • Florante Peter Ibanez; Roselyn Estepa Ibanez (2009). Filipinos in Carson and the South Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7036-5.
  • Rita M. Cacas; Juanita Tamayo Lott (2009). Filipinos in Washington. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6620-7.
  • Dorothy Laigo Cordova (2009). Filipinos in Puget Sound. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7134-8.
  • Judy Patacsil; Rudy Guevarra, Jr.; Felix Tuyay (2010). Filipinos in San Diego. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8001-2.
  • Tyrone Lim; Dolly Pangan-Specht; Filipino American National Historical Society (2010). Filipinos in the Willamette Valley. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8110-1.
  • Theodore S. Gonzalves; Roderick N. Labrador (2011). Filipinos in Hawai'i. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7608-4.
  • Filipino American National Historical Society; Manilatown Heritage Foundation; Pin@y Educational Partnerships (February 14, 2011). Filipinos in San Francisco. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2524-8.
  • Elnora Kelly Tayag (May 2, 2011). Filipinos in Ventura County. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2429-6.
  • Eliseo Art Arambulo Silva (2012). Filipinos of Greater Philadelphia. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9269-5.
  • Kevin L. Nadal; Filipino-American National Historical Society (March 30, 2015). Filipinos in New York City. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-5056-1.