Şotlandiyanın Müstəqillik Müharibəsi
©HistoryMaps

1296 - 1328

Şotlandiyanın Müstəqillik Müharibəsi



Birinci Şotland Müstəqillik Müharibəsi İngiltərə Krallığı ilə Şotlandiya Krallığı arasında bir sıra müharibələrin birincisi idi.Bu, 1296-cı ildə ingilislərin Şotlandiyaya hücumundan 1328-ci ildə Edinburq-Northempton müqaviləsi ilə Şotlandiyanın müstəqilliyinin de-yure bərpasına qədər davam etdi. De-fakto müstəqillik 1314-cü ildə Bannockburn döyüşündə quruldu.Müharibələrə ingilis krallarının Şotlandiya üzərində öz səlahiyyətlərini bərqərar etməyə cəhdləri səbəb oldu, Şotlandlar isə İngilis hökmranlığını və hakimiyyətini Şotlandiyadan kənarda saxlamaq üçün mübarizə apardılar.O dövrdə “Müstəqillik Müharibəsi” termini mövcud deyildi.Müharibəyə bu ad bir çox əsrlər sonra, Amerika Müstəqillik Müharibəsi bu termini populyarlaşdırdıqdan və müasir Şotlandiya millətçiliyinin yüksəlişindən sonra retrospektiv olaraq verildi.
HistoryMaps Shop

Mağazanı ziyarət et

1286 Jan 1

Proloq

Scotland, UK
Kral III Aleksandr Şotlandiyanı idarə edərkən onun hakimiyyəti sülh və iqtisadi sabitlik dövrünü görmüşdü.19 mart 1286-cı ildə İskəndər atından yıxılaraq öldü.Taxtın varisi İskəndərin nəvəsi, Norveç qulluqçusu Marqaret idi.O, hələ uşaq olduğu üçün və Norveçdə Şotlandiya lordları qəyyumlar hökuməti qurdular.Marqaret Şotlandiyaya səyahət zamanı xəstələndi və 26 sentyabr 1290-cı ildə Orkneydə öldü. Aydın varisin olmaması Şotlandiya Tacı üçün Rəqiblər və ya "Böyük Səbəb" kimi tanınan bir dövrə gətirib çıxardı və bir neçə ailə taxta iddia qaldırdı. .Şotlandiyanın vətəndaş müharibəsinə girəcəyi təhlükəsi ilə İngiltərə kralı I Edvard Şotlandiya zadəganları tərəfindən arbitraj üçün dəvət edildi.Proses başlamazdan əvvəl o, bütün iddiaçıların onu lord olaraq tanımasını israr etdi.1292-ci il noyabrın əvvəlində Bervik-on-Tvid qalasında keçirilən böyük feodal məhkəməsində qanunda ən güclü iddiaya malik olan Con Balliolun lehinə hökm çıxarıldı.Edvard Şotlandiya lordlarının qərarlarını dəyişdirməyə davam etdi və hətta Kral Con Balliol-u ümumi iddiaçı kimi İngilis məhkəməsi qarşısında dayanmağa çağırdı.Con "Toom Tabard" və ya "Boş Palto" kimi tanınan zəif bir padşah idi.Con 1296-cı ilin martında öz ehtiramından imtina etdi.
Şotlandlar Fransa ilə müttəfiqdirlər
I Edvardın (diz çökərək) IV Filipə (oturmuş) hörməti.Akvitaniya hersoqu kimi Edvard Fransa kralının vassalı idi.15-ci əsrdə çəkilmiş rəsm ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1295 Jan 1

Şotlandlar Fransa ilə müttəfiqdirlər

France
1295-ci ilə qədər Şotlandiya kralı Con və On İki Şotlandiya Şurası hiss etdi ki, İngiltərə kralı I Edvard Şotlandiyanı özünə tabe etmək istəyir.Edvard Şotlandiya üzərində səlahiyyətlərini təsdiqləyərək, Şotlandiyanı interregnum dövründə idarə edən qəyyumlar məhkəməsi tərəfindən verilən işlərə dair apellyasiya şikayətlərinə İngiltərədə baxılmasını tələb etdi.Malkolmun oğlu Makduff, Fay qrafı tərəfindən qaldırılan bir işdə Edvard Kral Condan ittihamlara cavab vermək üçün İngiltərə Parlamenti qarşısında şəxsən görünməsini tələb etdi, Kral Con isə şəxsən iştirak etməkdən imtina edərək Arbroath Abbot Henrini göndərdi.I Edvard da Şotland maqnatlarından Fransaya qarşı müharibədə hərbi xidmət göstərmələrini tələb etdi.Cavab olaraq Şotlandiya 1295-ci ilin oktyabrında göndərilən səfirliklərlə Fransa kralı IV Filipplə ittifaq yaratmağa çalışdı və nəticədə 1296-cı ilin fevralında Paris müqaviləsi bağlandı.Şotlandiyanın Fransa ilə ittifaqı aşkar edildikdən sonra I Edvard 1296-cı ilin martında Nyukasl-apon Taynda ingilis ordusuna toplaşmağı əmr etdi. I Edvard həmçinin Şotlandiya ilə sərhəddə yerləşən Roksburq, Cedburq və Bervik qalalarının ingilis qüvvələrinə təhvil verilməsini tələb etdi.
1296 - 1306
Müharibənin başlanması və ilkin münaqişələrornament
İngilislər Şotlandiyanı işğal etdilər
©Graham Turner
1296 Jan 1 00:01

İngilislər Şotlandiyanı işğal etdilər

Berwick-upon-Tweed, UK
İngilis ordusu 28 mart 1296-cı ildə Tvid çayını keçdi və bir gecəni orada qalaraq Coldstrim prioriyasına getdi.Daha sonra ingilis ordusu o dövrdə Şotlandiyanın ən mühüm ticarət limanı olan Bervik şəhərinə doğru irəlilədi.Bervikin qarnizonuna Duqlas Lordu Uilyam Hardi, ingilis ordusuna isə 1-ci baron de Klifford Robert de Klifford rəhbərlik edirdi.İngilislər şəhərə girməyə müvəffəq oldular və öldürülən şəhər əhalisinin sayının 4.000 ilə 17.000 arasında dəyişən müasir hesabları ilə Berviki işdən çıxarmağa başladılar.Bundan sonra ingilislər Bervik qəsrini mühasirəyə aldılar, bundan sonra Duqlas onun və qarnizonunun həyatını xilas etmək şərtilə onu təslim etdi.
Dunbar döyüşü
Dunbar döyüşü ©Peter Dennis
1296 Apr 27

Dunbar döyüşü

Dunbar, UK
I Edvard və ingilis ordusu bir ay Bervikdə qaldı, onun müdafiəsinin gücləndirilməsinə nəzarət etdi.Aprelin 5-də I Edvard Şotlandiya kralından I Edvarda hörmətindən imtina edən mesaj aldı. Növbəti məqsəd Bervikdən bir neçə mil yuxarıda, şotlandlar tərəfindən işğal edilmiş Dunbarda Mart Qrafının qalası Patrik idi.I Edvard qalanı mühasirəyə almaq üçün onun baş leytenantlarından birini, Con Balliolun öz qayınatası, Surrey 6-cı qrafı Con de Varenni güclü cəngavər qüvvəsi ilə şimala göndərdi.Dunbar müdafiəçiləri, Haddingtonda Şotlandiya ordusunun əsas hissəsini tutan Cona təcili yardım tələb edən mesajlar göndərdilər.Cavab olaraq Şotlandiya ordusu Dunbar qalasını xilas etmək üçün irəlilədi.Yəhya ordunu müşayiət etmədi.İki qüvvə aprelin 27-də bir-birini görüb.Şotlandlar qərbdə bəzi yüksək yerlərdə güclü mövqe tutdular.Onları qarşılamaq üçün Surreyin süvariləri Spott Burn ilə kəsişən dərədən keçməli idi.Bunu etdikcə sıraları dağıldı və ingilislərin meydanı tərk etdiklərini düşünərək aldanan şotlandlar nizamsız enişlə öz mövqelərini tərk etdilər, ancaq Surrey qüvvələrinin Spotsmuirdə islahatlar apardığını və mükəmməl qaydada irəlilədiyini gördülər.İngilislər nizamsız şotlandları bir zərbə ilə darmadağın etdilər.Hərəkət qısa idi və yəqin ki, çox qanlı deyildi.Dunbar döyüşü 1296-cı il müharibəsini ingilislərin qələbəsi ilə başa vurdu.Con Balliol təslim oldu və özünü uzun sürən alçaltmağa təslim etdi.İyulun 2-də Kincardine qalasında o, üsyan etdiyini etiraf etdi və bağışlanması üçün dua etdi.Beş gün sonra Stracathro'nun kirkyardında o, fransızlarla müqaviləni tərk etdi.
Açıq üsyan
©Angus McBride
1297 Jan 1

Açıq üsyan

Scotland, UK
I Edvard Şotlandiya ordusunu darmadağın etmişdi, bir çox şotland zadəganları əsirlikdə olarkən, o, Şotlandiyanın dövlət kimliyindən sıyrılmağa, Taleyin Daşını, Şotlandiya tacını, Müqəddəs Marqaretin Qara Roodunu götürməklə Şotlandiyanın şəxsiyyətini itirməyə başladı. Şotlandiya və Vestminster Abbey, İngiltərə göndərildi.İngilis işğalı 1297-ci ildə şimalda Endryu Moray və cənubda Uilyam Uollesin başçılıq etdiyi şimal və cənub Şotlandiyada üsyanlara səbəb oldu.Moray tez bir zamanda həmfikir vətənpərvərlərdən ibarət dəstə topladı və vur-qaç partizan taktikalarından istifadə edərək Banffdan İnvernessə qədər hər bir ingilis qarnizonlu qalasına hücum etməyə və viran etməyə başladı.Tezliklə bütün Moray əyaləti Kral I Edvardın adamlarına qarşı üsyan qaldırdı və çox keçmədən Moray Moray əyalətini ələ keçirərək, diqqətini Şotlandiyanın qalan şimal-şərqinə yönəltməkdə sərbəst buraxdı.Uilyam Uolles 1297-ci ilin mayında Lanarkın ingilis şerifi ser Uilyam Haselriqi və onun qarnizonunun üzvlərini Lanarkda öldürdükdə məşhurlaşdı.Hücumda Ser Riçard Lundinin kömək etməsi mümkündür.Uollesin ingilislərə hücumu xəbəri bütün Şotlandiyada yayılanda adamlar onun yanına toplaşdılar.Üsyançılara ingilislərin məğlubiyyətini arzulayan Qlazqo yepiskopu Robert Uişart dəstək verdi.Uişartın xeyir-duası Uolles və onun əsgərlərinə bir dərəcədə hörmət bəxş etdi.Əvvəllər Şotland zadəganları onları sadəcə qanundan kənar adamlar hesab edirdilər.Tezliklə ona ser William Douglas və başqaları qoşuldu.
Stirlinq körpüsü döyüşü
Stirlinq körpüsü döyüşü ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1297 Sep 11

Stirlinq körpüsü döyüşü

Stirling Old Bridge, Stirling,
Aristokratik qiyamın başlandığını eşidən I Edvard, Fransada hadisələrlə məşğul olsa da, “Şotlandiya problemini” həll etmək üçün ser Henri Persi və ser Robert Kliffordun rəhbərliyi altında piyada və atlılardan ibarət bir qüvvə göndərdi.Dandi qəsrini mühasirəyə alarkən, Wallace İngilis ordusunun yenidən şimala doğru irəlilədiyini eşitdi, bu dəfə Surrey Qrafı Con de Varennin rəhbərliyi altında.Wallace, Dundee şəhərinin aparıcı adamlarını qalanın mühasirəsinə məsul etdi və ingilis ordusunun irəliləməsini dayandırmaq üçün hərəkət etdi.Bu yaxınlarda qüvvələrini birləşdirən Wallace və Moray, Stirlingdə Forth çayını keçən körpüyə baxan Oçil təpələrində yerləşdirildi və döyüşdə ingilislərlə görüşməyə hazırlaşdılar.11 sentyabr 1297-ci ildə Moray və Uollesin birgə komandanlığı altında Şotlandiya qüvvələri Stirlinq Körpüsü döyüşündə Surrey Qrafının ordusu ilə qarşılaşdılar.Şotlandiya ordusu körpünün şimal-şərqinə yerləşdirildi və hücum etməzdən əvvəl Surrey ordusunun avanqardının körpünü keçməsinə icazə verdi.İngilis süvariləri körpünün ətrafındakı bataqlıqda təsirsiz olduqlarını sübut etdilər və onların çoxu öldürüldü.İngilis armaturları keçərkən körpü çöküb.Çayın qarşı tərəfindəki ingilislər daha sonra döyüş meydanından qaçdılar.Şotlandlar nisbətən yüngül itki verdilər, lakin Endryu Morayın yaralarından ölməsi Şotlandiya məsələsinə böyük zərbə vurdu.Stirlinq Körpüsü şotlandların ilk əsas qələbəsi oldu.
Wallace Şimali İngiltərəni işğal edir
Wallace İngiltərəni işğal edir ©Angus McBride
1297 Oct 18

Wallace Şimali İngiltərəni işğal edir

Northumberland, UK
Uolles ingilisləri Şotlandiyadan təmizlədikdən sonra fikrini ölkə rəhbərliyinə yönəltdi.Onun ilkin niyyətlərindən biri Avropa ilə ticarət və diplomatik əlaqələri bərpa etmək və III Aleksandr dövründə Şotlandiyanın əldə etdiyi xaricdəki ticarəti geri qaytarmaq idi.Onun inzibati səriştəsinin hər hansı sübutu, ehtimal ki, Uollesin edamından sonra Edvardın məmurları tərəfindən məhv edilib.Bununla belə, Hanseatik Lübek şəhərinin arxivində 11 oktyabr 1297-ci ildə “Şotlandiya krallığının və səltənət icmasının liderləri Andrew de Moray və William Wallace” tərəfindən göndərilmiş bir Latın sənədi var.Lübek və Hamburq tacirlərinə bildirdilər ki, indi Şotlandiya krallığının bütün hissələrinə pulsuz giriş imkanı var, bu da Allahın lütfü ilə ingilislərdən müharibə yolu ilə geri alınıb.Bu sənədin imzalanmasından cəmi bir həftə sonra Uolles İngiltərəyə hücum etdi.Northumberland'a keçərək, şotlandlar qarışıqlıq içində cənuba qaçan İngilis ordusunu izlədilər.İki ordu arasında qalan yüzlərlə qaçqın Nyukasl divarları arxasında təhlükəsiz yerə qaçdı.Uolles öz adamlarını Northumberland'a aparıb 700 kəndi atəşə tutmazdan əvvəl şotlandlar qərbə, Kumberlendə doğru hərəkət etmədən və Kokermuta qədər talan etməzdən əvvəl bir çox kənd yerlərini boş yerə qoydular.Qənimətlə dolu İngiltərədən qayıdan Uolles özünü gücünün zirvəsində gördü.
Şotlandiyanın mühafizəçisi
Uolles Şotlandiya Krallığının qəyyumunu təyin etdi ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1298 Mar 1

Şotlandiyanın mühafizəçisi

Scotland, UK
1298-ci ilin martında Uolles Şotlandiyanın aparıcı zadəganlarından biri tərəfindən cəngavər rütbəsinə layiq görüldü və sürgün edilmiş Kral Con Balliolun adına Şotlandiya Krallığının qəyyumu təyin edildi.Edvardla qarşıdurmaya hazırlaşmağa başladı.
Falkirk döyüşü
İngilis uzun okçuları Falkirk döyüşü zamanı təsirli idi ©Graham Turner
1298 Jul 22

Falkirk döyüşü

Falkirk, Scotland, UK
Kral Edvard Stirlinq körpüsü döyüşündə şimal ordusunun məğlubiyyətindən xəbər tutdu.1298-ci ilin yanvarında Fransa kralı IV Filip Edvard ilə Şotlandiyanı əhatə etməyən barışıq imzaladı və bununla da Şotland müttəfiqlərini tərk etdi.Edvard mart ayında Fransadakı kampaniyadan İngiltərəyə qayıtdı və ordusunu toplamağa çağırdı.O, hökumət oturacağını Yorka köçürdü.İyulun 3-də o, Uolles və Şotlandiyanın müstəqilliyini təsdiq etməyə cəsarət edənlərin hamısını əzmək niyyətində Şotlandiyanı işğal etdi.İyulun 22-də Edvardın ordusu Falkirk yaxınlığında Uollesin başçılıq etdiyi daha kiçik Şotlandiya qüvvəsinə hücum etdi.İngilis ordusu texnoloji üstünlüyə malik idi.Uzun yaylılar Uollesin nizəçilərini və süvarilərini böyük məsafələrə çoxlu ox ataraq öldürdülər.Falkirk döyüşündə çoxlu şotland öldürüldü.Qələbəyə baxmayaraq, Edvard və ordusu tezliklə İngiltərəyə qayıtdı və bununla da Şotlandiyanı tamamilə tabe edə bilmədi.Lakin məğlubiyyət Uollesin hərbi reputasiyasını məhv etmişdi.O, yaxınlıqdakı qalın meşələrə çəkildi və dekabr ayında qəyyumluqdan istefa verdi.
Edvard yenidən Şotlandiyanı işğal edir
©Graham Turner
1300 May 1

Edvard yenidən Şotlandiyanı işğal edir

Annandale, Lockerbie, Dumfries
Wallace, Robert Bruce və John Comyn tərəfindən birlikdə Krallığın Mühafizəçisi kimi müvəffəq oldu, lakin onlar şəxsi fikir ayrılıqlarını görə bilmədilər.Bu, siyasi vəziyyətə daha bir dəyişiklik gətirdi.1299-cu ildə Fransa və Romadan gələn diplomatik təzyiqlər Edvardı həbsdə olan Kral Conu Papanın nəzarətinə buraxmağa inandırdı.Papalıq həmçinin Edvardın Şotlandiyanın işğalını və Papalıq öküzü Scimus, Fili-də işğalını pislədi.Öküz Edvarda hücumlarını dayandırmağı və Şotlandiya ilə danışıqlara başlamağı əmr etdi.Lakin Edvard buğaya məhəl qoymadı.William Wallace, Şotlandiya işinə daha çox dəstək qazanmağa çalışmaq üçün Avropaya göndərildi.Wallace IV Filipdən kömək istəmək üçün Fransaya getdi və o, bəlkə də Romaya getdi.St Andrews yepiskopu William Lamberton, Bruce və Comyn arasında asayişi qorumağa çalışmaq üçün üçüncü, neytral Guardian təyin edildi.Şotlandlar da Stirlinq qəsrini geri aldılar.1300-cü ilin mayında I Edvard Annandale və Galloway-i işğal edərək Şotlandiyaya yürüş etdi.İngilislərin iki il əvvəl Falkirkdəki uğuru ilə Edvard Şotlandiyanı daimi olaraq tam nəzarət altına alacaq vəziyyətdə hiss etməlidir.Bunu etmək üçün əlavə kampaniya aparmaq, son müxalifəti aradan qaldırmaq və müqavimət mərkəzləri olan (və ya olacaq) qalaları təmin etmək lazımdır.İngilislər Caerlaverock qalasına nəzarəti ələ keçirdilər, lakin bəzi kiçik atışmalardan başqa heç bir tədbir görülmədi.Avqust ayında Papa məktub göndərərək Edvardın Şotlandiyadan geri çəkilməsini tələb etdi.Uğur əldə etmədiyi üçün Edvard oktyabrın 30-da şotlandlarla barışıq bağladı və İngiltərəyə qayıtdı.
Altıncı Kampaniya
©HistoryMaps
1301 Jul 1 - 1302 Jan

Altıncı Kampaniya

Linlithgow, UK
1301-ci ilin iyulunda Edvard Şotlandiyaya altıncı kampaniyasına başladı və Şotlandiyanı iki tərəfli bir hücumla fəth etməyi hədəflədi.Bir orduya oğlu, Uels şahzadəsi Edvard komandanlıq edirdi, digəri, daha böyük ordu isə öz komandanlığı altında idi.Şahzadə cənub-qərb torpaqlarını və daha böyük şöhrəti götürməli idi, buna görə atası ümid edirdi.Lakin şahzadə ehtiyatla Solway sahilini tutdu.De Soulis və de Umfravilin komandanlıq etdiyi Şotlandiya qüvvələri sentyabrın əvvəlində Lochmabendə şahzadənin ordusuna hücum etdi və Robert Bruce's Turnberry qəsrini ələ keçirərkən onun ordusu ilə əlaqə saxladı.Sentyabrda tutduğu Botveldə padşahın ordusunu da hədələdilər.İki ingilis ordusu şotlandların döyüş qabiliyyətinə xələl gətirmədən Linlithgowda qışa görüşdü.1302-ci ilin yanvarında Edvard doqquz aylıq atəşkəsə razılaşdı.
Roslin döyüşü
Roslin döyüşü ©HistoryMaps
1303 Feb 24

Roslin döyüşü

Roslin, Midlothian, Scotland,
24 fevral 1303-cü ildə Şotlandiyanın Birinci Müstəqillik Müharibəsi zamanı aparılan Roslin döyüşü Lord Con Seqravın başçılıq etdiyi ingilis kəşfiyyat qüvvələrinə qarşı Şotlandiyanın qələbəsi ilə başa çatdı.Münaqişə Roslin kəndi yaxınlığında baş verib, burada şotland komandirləri Con Komin və ser Simon Freyzer ingilislərə qarşı pusqu təşkil ediblər.Döyüşə qədər İngiltərə ilə Şotlandiya arasında barışıq 30 noyabr 1302-ci ildə başa çatdı və bu, ingilislərin yenidən işğala hazırlaşmasına səbəb oldu.I Edvard Seqravı Şotlandiyaya leytenant təyin etdi və ona Uork on Tviddən şimala doğru Şotlandiya ərazisinə geniş kəşfiyyat missiyası aparmağı tapşırdı.Döyüş zamanı, üç ayrı bölmədə irəliləyən və Şotlandiya qüvvələri tərəfindən təcavüzə məruz qalan ingilislər, dağılmış yerlərdə düşərgə qurmağın taktiki səhvinə yol verdilər.Bu strateji səhv addım Comyn və Fraser-ə gecə hücumu keçirməyə imkan verdi, nəticədə digərləri arasında Segrave ələ keçirildi.Robert Nevilin diviziyasının ingilis qüvvələrini dəstəkləmək üçün etdiyi əks hərəkətə baxmayaraq, şotlandlar həlledici qələbəni təmin etdilər və bu, ingilis maaş ustası Mantonun ölümünə və azadlığa buraxılmazdan əvvəl Seqravın müvəqqəti tutulmasına səbəb oldu.
Fransa İngiltərə ilə sülh müqaviləsi imzaladı
©Angus McBride
1303 May 1

Fransa İngiltərə ilə sülh müqaviləsi imzaladı

France
Paris müqaviləsi 1294-1303-cü illər İngiltərə-Fransız müharibəsini sona çatdırdı və 20 may 1303-cü ildə Fransa kralı IV Filip və İngiltərə kralı I Eduard arasında imzalandı.Müqavilənin şərtlərinə əsasən, Qaskon müharibə zamanı işğal olunduqdan sonra Fransadan İngiltərəyə qaytarıldı və bununla da Yüzillik Müharibə (1337-1453) üçün zəmin yaratdı.Üstəlik, Montreuil müqaviləsində (1299) artıq razılaşdırıldığı kimi Filipin qızının Edvardın oğlu (sonradan İngiltərə kralı II Edvard) ilə evlənəcəyi təsdiqləndi.
1303-cü il işğalı
©Angus McBride
1303 May 1 - 1304

1303-cü il işğalı

Scotland, UK
I Edvard indi xaricdə və ölkə daxilində xəcalətdən azad idi və Şotlandiyanın son fəthinə hazırlaşaraq, 1303-cü il mayın ortalarında işğala başladı. Uels şahzadəsi.Edvard şərqdə irəlilədi və oğlu qərbdən Şotlandiyaya girdi, lakin onun irəliləyişini Uolles bir neçə nöqtədə yoxladı.Kral Edvard iyun ayına qədər Edinburqa çatdı, sonra Linlitqo və Stirlinq tərəfindən Pertə yürüş etdi.Komin, komandanlığı altında olan kiçik qüvvə ilə Edvardın qüvvələrini məğlub etməyə ümid edə bilməzdi.Edvard iyul ayına qədər Pertdə qaldı, sonra Dandi, Montrose və Breçindən keçərək avqustda gələn Aberdinə getdi.Oradan o, Moraydan keçdi, irəliləməsi Badenoka qədər davam etməzdən əvvəl, qışda qaldığı Dunfermlayn istiqamətində cənuba doğru yolunu yenidən izləmədən əvvəl.1304-cü ilin əvvəlində Edvard sərhədlərə bir basqın dəstəsi göndərdi, bu da Freyzer və Uollesin tabeliyində olan qüvvələri qaçırtdı.Ölkənin indi tabe olması ilə, Fransada olan Wallace, Fraser və Soulis istisna olmaqla, bütün aparıcı şotlandlar fevral ayında Edvarda təslim oldular.Təslim olma şərtləri 9 fevralda qeyd-şərtsiz təslim olmaqdan imtina edən Con Komyn tərəfindən müzakirə edildi, lakin hər iki tərəfin məhbuslarının fidyə müqabilində azadlığa buraxılmasını və Edvardın şotlandların heç bir repressiya və ya mirasdan məhrum edilməyəcəyi ilə razılaşmasını istədi.William Wallace və John de Soulis istisna olmaqla, daha məşhur liderlərdən bəziləri müxtəlif dövrlər üçün Şotlandiyadan sürgün edildikdən sonra hamısı bağışlanacaq kimi görünürdü.Müsadirə edilmiş əmlaklar hər bir şəxsin xəyanətinə uyğun hesab edilən məbləğlərdə tutulan cərimələrin ödənilməsi yolu ilə geri qaytarıla bilərdi.Miraslar həmişə olduğu kimi davam edəcək, torpaq sahibi zadəganlara titulları və mülkləri normal olaraq ötürməyə imkan verəcəkdi.De Soulis təslim olmaqdan imtina edərək xaricdə qaldı.Uolles Şotlandiyada hələ də azadlıqda idi və bütün zadəgan və yepiskoplardan fərqli olaraq, Edvarda hörmət etməkdən imtina etdi.Edvard kimisə nümunə göstərməli idi və ölkəsinin işğalını və ilhaqını təslim etməkdən və qəbul etməkdən imtina edərək, Uolles Edvardın nifrətinin uğursuz mərkəzinə çevrildi.Özünü tamamilə və tamamilə Edvardın iradəsinə tabe etməsə, ona sülh verilməyəcəkdi.Həmçinin, Ceyms Stüart, de Soulis və ser İnqram de Umfravilin Uolles təslim olana qədər geri dönə bilməyəcəyi və Komin, Alexander Lindsay, David Graham və Simon Fraserin onun tutulmasını fəal şəkildə axtarmalı olduqları barədə qərar verildi.
Stirling qalasının mühasirəsi
Stirling qalasının mühasirəsi ©Bob Marshall
1304 Apr 1 - Jul 22

Stirling qalasının mühasirəsi

Stirling Castle, Castle Wynd,
1298-ci ildə Falkirk döyüşündə Uilyam Uollesin şotland ordusu məğlub olduqdan sonra I Edvard Şotlandiya üzərində tam nəzarəti ələ keçirmək üçün altı il çəkdi.İngilis hökmranlığına qarşı müqavimətin son qalası Stirling Castle idi.On iki mühasirə mühərriki ilə silahlanmış ingilislər 1304-cü ilin aprelində qalanı mühasirəyə aldılar. Dörd ay ərzində qala qurğuşun topları (yaxınlıqdakı kilsə damlarından qoparılmış), yunan atəşi, daş toplar və hətta bir növ barıt qarışığı ilə bombardman edildi.I Edvard İngiltərədən mühasirəyə gətirilən barıt komponentləri olan kükürd və selitraya sahib idi.İrəliləyişin olmamasına səbirsiz qalan Edvard baş mühəndisi St. Georgelu Master James-ə Warwolf (trebuchet) adlı yeni, daha kütləvi mühərrik üzərində işə başlamağı əmr etdi.Uilyam Olifantın başçılıq etdiyi 30 nəfərlik qala qarnizonu, Edvardın əvvəllər Warwolf sınaqdan keçirilənə qədər təslim olmaqdan imtina etməsindən sonra iyulun 24-də təslim olmağa icazə verildi.Əvvəlki təhdidlərə baxmayaraq, Edvard qarnizondakı bütün şotlandları xilas etdi və əvvəllər qalanı şotlandlara təhvil vermiş yalnız bir ingilisi edam etdi.Ser William Oliphant London Qülləsində həbs edildi.
Uilyam Uollesin tutulması
Wallace-in məhkəməsi ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1305 Aug 3

Uilyam Uollesin tutulması

London Bridge, London, UK
Bütün bunlar baş verərkən, William Wallace nəhayət, 3 avqust 1305-ci ildə Qlazqo yaxınlığındakı Robroystonda tutuldu. O, ser Con Menteitin xidmətində olan xidmətçilər tərəfindən ingilislərə təslim edildi.Uolles illərdir, xüsusilə də son on səkkiz ay ərzində Şotlandiyada asanlıqla ən çox ovlanan adam idi.O, sürətlə Şotlandiya kəndi ilə, ayaqları atının altından bağlanaraq Londona aparıldı, burada nümayiş məhkəməsindən sonra ingilis hakimiyyət orqanları onu 23 avqust 1305-ci ildə Smitfild Qarağaclarında xain kimi ənənəvi şəkildə edam etdilər.O, asıldı, sonra çəkildi və dörddəbirə bölündü və başını London körpüsünün sünbülünə qoydular.İngiltərə hökuməti onun əzalarını Nyukasl, Bervik, Stirlinq və Pertdə ayrıca nümayiş etdirirdi.
1306 - 1314
Üsyan və partizan müharibəsiornament
Bruce Con Komini öldürür
Con Kominin Dumfriesdəki Greyfriars kilsəsində öldürülməsi ©Henri Félix Emmanuel Philippoteaux
1306 Feb 6

Bruce Con Komini öldürür

Dumfries, UK
Bruce Dumfries-ə gəldi və Komini orada tapdı.6 fevral 1306-cı ildə Greyfriars kilsəsində Comyn ilə şəxsi görüşdə Bruce Komini xəyanətinə görə danladı, Komin bunu rədd etdi.Qəzəblənən Brüs xəncərini çəkdi və xəyanətkarını ölümcül olmasa da, bıçaqladı.Bruce kilsədən qaçarkən onun xidmətçiləri Kirkpatrick və Lindsay içəri girdilər və Komini hələ də sağ görərək onu öldürdülər.Bruce və onun ardıcılları daha sonra yerli ingilis hakimlərini qalalarını təslim etməyə məcbur etdilər.Bruce anladı ki, zar atılıb və onun ya padşah, ya da qaçaq olmaqdan başqa alternativi yoxdur.Kominin öldürülməsi küfr aktı idi və o, xaric edilmiş və qanundan kənar bir şəxs kimi gələcəklə üzləşmişdi.Bununla belə, onun Lambertonla bağladığı müqavilə və Romaya qarşı çıxmaq üçün onun tərəfini tutmağa hazır olan Şotlandiya kilsəsinin dəstəyi, Bruce Şotlandiya taxtına iddiasını irəli sürdüyü bu mühüm məqamda böyük əhəmiyyət kəsb etdi.
Robert Bruce Şotlandiya kralı tacını qoydu
Brüs Kasselin İngiltərə tarixindən öz qoşunlarına müraciət edir. ©Edmund Leighton
1306 Mar 25

Robert Bruce Şotlandiya kralı tacını qoydu

Scone, Perth, UK
O, Qlazqoya getdi və Qlazqo yepiskopu Robert Uişartla görüşdü.Bryusu xaric etmək əvəzinə, Wishart onu bağışladı və insanları onu dəstəkləməyə çağırdı.Daha sonra hər ikisi Skonuya getdilər, burada onları Lamberton və digər görkəmli kilsə xadimləri və zadəganlar qarşıladılar.25 mart 1306-cı ildə Dumfriesdə, Scone Abbeydə qətlə yetirildikdən yeddi həftə keçməmiş, Robert Bruce Şotlandiya Kralı I Robert olaraq tac taxdı.
Methven döyüşü
©James William Edmund Doyle
1306 Jun 19

Methven döyüşü

Methven, Perth, UK
Badenok Lordu Con Kominin Dumfries və onun ardıcılları tərəfindən Dumfries tərəfindən öldürülməsindən qəzəblənən və İngiltərədən olan I Edvard, Pembrok Qrafı, Şotlandiya üzrə xüsusi leytenant Aymer de Valens adını verdi.Pembroke sürətlə hərəkət etdi və yayın ortasında Henry Percy və Robert Clifford və şimal qraflıqlarından cəlb edilmiş təxminən 3000 nəfərlik bir ordu ilə birlikdə Perthdə baza qurdu.I Edvard heç bir mərhəmət göstərilməməsi və silaha alınanların hamısının məhkəməsiz edam edilməsi barədə əmr verdi.Ola bilsin ki, bu söz padşaha çatmayıb, çünki o, cəngavər ənənəsinə əl atıb, de Valensi Pert divarlarından çıxıb döyüşə çağırıb.Şərəfli bir insan reputasiyasına sahib olan De Valens döyüş etmək üçün günün çox gec olduğunu bəhanə etdi və ertəsi gün çağırışı qəbul edəcəyini söylədi.Padşah ordusunu təxminən altı mil aralıda, Badam çayı yaxınlığındakı hündürlükdə olan bəzi meşələrdə iki yerə vurdu.Təxminən günorta vaxtı Brusun ordusu düşərgə qurarkən və bir çoxları tərksilah edildikdə, Aymer de Valens ordusu qəfil hücumla onların üzərinə düşdü.Kral ilk hücumda Pembrok Qrafını atdan atdı, lakin özünü atsız etdi və az qala Ser Philip Mowbray tərəfindən tutuldu və yalnız Ser Kristofer Seton tərəfindən xilas edildi.Sayca çox olan və təəccüblənən padşahın heç bir şansı yox idi.Bruce iki dəfə atsız və iki dəfə daha xilas edildi.Nəhayət, Ceyms Duqlas, Nil Kempbell, Edvard Brus, Con de Stratboqi, Atoll qrafı, Gilbert de Hay və kral daxil olmaqla Şotlandiya cəngavərlərindən ibarət kiçik bir qüvvə azad olmaq üçün falanks meydana gətirdilər və sarsıdıcı məğlubiyyətlə qaçmağa məcbur oldular. padşahın ən sadiq davamçılarının çoxunu ölmüş və ya tezliklə edam ediləcək.Döyüşdə məğlub olduqdan sonra kral qanunsuz olaraq Şotlandiya materikindən qovuldu.
Qanundankənar Kral
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Feb 1

Qanundankənar Kral

Carrick, Lochgilphead, Scotlan
Brusun 1306-07-ci illərin qışını harada keçirdiyi hələ də qeyri-müəyyəndir.Çox güman ki, o, onu Hebrid adalarında, ehtimal ki, adaların Kristinasının sığınacağında keçirdi.Sonuncu, Brusun qohum olduğu bir ailə olan Mar qohumunun üzvü ilə evləndi (yalnız onun birinci arvadı bu ailənin üzvü deyildi, həm də onun qardaşı Qartnayt Bryusun bacısı ilə evli idi).İrlandiya da ciddi bir ehtimaldır və Orkney (o zaman Norveç hakimiyyəti altında) və ya Norveçdə (bacısı İzabel Bryus kraliça idi) çətin, lakin qeyri-mümkün deyil.Bruce və ardıcılları 1307-ci ilin fevralında Şotlandiya materikinə qayıtdılar.1307-ci ilin fevralında Kral Robert Firth of Clyde-dəki Arran adasından öz qraflığına, Ayrşirdəki Kerrik qraflığına keçdi və Turnberry yaxınlığında eniş etdi, burada yerli xalqın rəğbət göstərəcəyini bilirdi, lakin bütün qalalar ingilislər tərəfindən tutuldu. .O, bir çox ingilis əsgərinin qarnizonda saxlandığı Turnberry şəhərinə hücum edərək, çoxlu ölümlərə səbəb olub və xeyli miqdarda qənimət əldə edib.Qardaşları Tomas və Alexander tərəfindən Galloway'a bənzər bir eniş, bölgədəki əsas Balliol tərəfdarı Dungal MacDouall tərəfindən Loch Ryan sahillərində fəlakətlə qarşılaşdı.Tomas və İsgəndərin irland və islemen ordusu məhv edildi və onlar əsir olaraq Karlayla göndərildi, daha sonra I Edvardın əmri ilə edam edildilər. Kral Robert özünü Kerrik və Qalovey dağlıq ölkəsində qurdu.Kral Robert Metvendə verilən kəskin dərsi yaxşı öyrənmişdi: bir daha heç vaxt daha güclü düşmənin tələyə düşməsinə icazə verməzdi.Onun ən böyük silahı Şotlandiya kəndləri haqqında intim biliyi idi və bundan öz xeyrinə istifadə edirdi.O, ölkənin təbii müdafiə imkanlarından səmərəli istifadə etməklə yanaşı, qüvvələrinin mümkün qədər mobil olmasına da diqqət yetirirdi.Kral Robert indi tam başa düşürdü ki, o, nadir hallarda açıq döyüşdə ingilislərdən üstün olmağı gözləyə bilər.Onun ordusu çox vaxt sayca zəif və zəif təchiz edilmişdi.Məhdud resurslardan ən yaxşı şəkildə istifadə etməyə imkan verən kiçik vuruş və qaçış reydlərində ən yaxşı şəkildə istifadə oluna bilər.O, təşəbbüsü saxlayacaq və düşmənin üstün gücünü daşımasına mane olacaqdı.Mümkün olduqda əkin sahələri məhv edilir və mal-qara düşmənin irəliləmə yolundan uzaqlaşdırılır, ona ağır döyüş atları üçün təzə ehtiyat və yem verilmirdi.Ən əsası, Kral Robert ölkəni yay gelgitləri kimi bürüyən ingilis istilalarının mövsümi xarakterini tanıdı, ancaq qış başlamazdan əvvəl geri çəkildi.
Loudoun Hill döyüşü
Loudoun Hill döyüşü ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 May 10

Loudoun Hill döyüşü

Loudoun Hill Farm, Darvel, Ayr
Kral Robert Glen Troolda ilk kiçik uğurunu qazandı, burada Aymer de Valencenin başçılıq etdiyi ingilis qüvvələrini pusquya saldı, yuxarıdan qayalar və oxatanlarla hücum etdi və onları ağır itkilərlə qovdu.Daha sonra o, Dalmellinqtonun yanından keçərək Muirkirkə getdi və mayın əvvəlində Ayrşirin şimalında göründü və burada ordusu təzə çağırışçılar tərəfindən gücləndirildi.Burada o, tezliklə ərazidəki əsas ingilis qüvvələrinə komandanlıq edən Aymer de Valenslə qarşılaşdı.Onunla görüşməyə hazırlaşarkən o, mayın 10-da Loudoun təpəsinin cənubundakı düzənlikdə, təxminən 500 yard enində və hər iki tərəfdən dərin bataqlıqlarla əhatə olunmuş bir mövqe tutdu.Valensin yeganə yanaşması bataqlıqdan keçən magistral yolun üzərində idi, burada kralın adamlarının bataqlıqdan xaricə qazdıqları paralel xəndəklər onun otağını yerləşdirməyə məhdudlaşdırırdı, şotlandların qarşısındakı xəndəklər ona daha da mane olurdu və say baxımından onun üstünlüyünü təsirli şəkildə neytrallaşdırırdı.Valence dar bir cəbhə boyunca yuxarıya doğru gözləyən düşmən nizələrinə doğru hücum etmək məcburiyyətində qaldı.Bu, bəzi yollarla Stirling Bridge-i xatırladan və işdə eyni "süzgəc" effekti ilə döyüşdü.İngilis cəngavərlərinin cəbhədən hücumu padşahın nizəçi milisləri tərəfindən dayandırıldı, onlar əlverişsiz yerdə olduqları üçün onları effektiv şəkildə qırdılar, beləliklə milis tezliklə cəngavərləri məğlub etdi.Padşahın nizəçiləri nizamsız cəngavərlərin üstünə enişlə basdıqca, onlar elə qüvvətlə vuruşurdular ki, ingilislərin arxa sıraları çaxnaşma içində qaçmağa başladılar.Döyüşdə yüz və ya daha çox adam öldürüldü, Aymer de Valens isə qırğından xilas ola bildi və Bothwell qalasının təhlükəsizliyinə qaçdı.
Bruce Comyn və MacDougalls'ı məğlub edir
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1308 May 23

Bruce Comyn və MacDougalls'ı məğlub edir

Oldmeldrum, Inverurie, Aberdee
1307-ci ilin sonlarında əməliyyatları Aberdinşirə köçürən Bruce, yəqin ki, uzun kampaniyanın çətinlikləri səbəbindən ağır xəstələnmədən əvvəl Banffı hədələdi.Sağalaraq, Buçanın 3-cü Qrafi Con Komini arxada itaətsiz qoyub, Bruce Balvenie və Duffus qalalarını, daha sonra Qara Adadakı Tarradale qalasını almaq üçün qərbə qayıtdı.İnvernessin hinterlandları ilə geri dönərək və Elqini ələ keçirmək üçün ikinci uğursuz cəhd, nəhayət, 1308-ci ilin mayında İnveruri döyüşündə Comyn üzərində əlamətdar məğlubiyyətə nail oldu;sonra Buchan'ı aşdı və Aberdindəki İngilis qarnizonunu məğlub etdi.1308-ci ildə Buçanın Harryingi, bütün Komin ailəsinin dəstəyinin söndürülməsinə əmin olmaq üçün Bruce tərəfindən əmr edildi.Buçanın çox böyük əhalisi var idi, çünki o, Şimali Şotlandiyanın kənd təsərrüfatı paytaxtı idi və əhalisinin çoxu Buchan Qrafının məğlubiyyətindən sonra belə Komin ailəsinə sadiq idi.Moray, Aberdin və Buçandakı Komin qalalarının əksəriyyəti dağıdıldı və sakinləri öldürüldü.Bir ildən az müddətdə Brüs şimalı süpürdü və təxminən yüz ildir şimalda vitse-kral hakimiyyətini saxlayan Kominlərin gücünü məhv etdi.Bu dramatik uğurun necə əldə edildiyini, xüsusən də şimal qalalarının bu qədər tez alınmasını başa düşmək çətindir.Bruce mühasirə silahları yox idi və onun ordusunun rəqiblərindən daha çox sayda və ya daha yaxşı silahlanmış olması ehtimalı azdır.Kominlərin və onların şimal müttəfiqlərinin mənəviyyat və rəhbərliyi onların ən ağır çağırışları qarşısında izaholunmaz dərəcədə çatışmayan görünürdü.Daha sonra Argillə keçdi və Branderin Keçid Döyüşündə təcrid olunmuş MacDougallları (Kominlərin müttəfiqləri) məğlub etdi və Kominlərin və onların müttəfiqlərinin son əsas qalası olan Dunstaffnage qalasını aldı.Bruce daha sonra Argyle və Kintyre-də, Clan MacDougall ərazilərində harryings əmr etdi.
Kral Robertin ilk parlamenti
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1309 Mar 1

Kral Robertin ilk parlamenti

St Andrews, UK
1309-cu ilin martında Bruce ilk parlamentini Sent-Endryusda keçirdi və avqust ayına qədər Tay çayının şimalındakı bütün Şotlandiyaya nəzarət etdi.Növbəti il ​​Şotlandiya ruhaniləri ümumi şurada Bryusu kral kimi tanıdılar.Kilsə tərəfindən xaric edilməsinə baxmayaraq, ona verilən dəstək böyük siyasi əhəmiyyət kəsb edirdi.1310-cu il oktyabrın 1-də Bruce Şotlandiya ilə İngiltərə arasında sülhü bərqərar etmək üçün uğursuz bir cəhdlə Kumbernauld Parishdəki Kildrumdan İngiltərə kralı II Edvardına yazdı.Sonrakı üç il ərzində bir-birinin ardınca ingilislərin nəzarətində olan qala və ya forpost ələ keçirildi və ixtisar edildi: 1310-cu ildə Linlitqou, 1311-ci ildə Dumbarton və 1312-ci ilin yanvarında Perth Bruce özü tərəfindən. Bruce həmçinin İngiltərənin şimalına basqınlar etdi və İnsan adasındakı Ramsey, Castletowndakı Ruşen qalasını mühasirəyə aldı, 21 iyun 1313-cü ildə onu ələ keçirdi və ingilisləri adanın strateji əhəmiyyətini inkar etdi.
1314 - 1328
Şotlandiya Müstəqilliyiornament
Play button
1314 Jun 23 - Jun 24

Bannockburn döyüşü

Bannockburn, Stirling, UK
1314-cü ilə qədər Brüs Şotlandiyada ingilislərin əlində olan qalaların çoxunu geri aldı və İngiltərənin şimalına Karlayla qədər basqın dəstələri göndərdi.Buna cavab olaraq II Edvard Lancaster və baronların dəstəyi ilə 15.000-20.000 nəfərdən ibarət böyük bir ordu toplayan böyük hərbi kampaniya planlaşdırdı.1314-cü ilin yazında Edvard Brüs Şotlandiyanın əsas istehkamı olan Stirlinq qalasını mühasirəyə aldı, onun qubernatoru Filip de Mowbray 24 iyun 1314-cü il tarixindən əvvəl azad edilməsə təslim olmağa razılaşdı. Mart ayında Ceyms Duqlas Roksburq və Randolf Kastturu ələ keçirdi. (Brüs daha sonra qalanın qubernatoru Piers de Lombardın edam edilməsini əmr etdi), may ayında isə Brüs yenidən İngiltərəyə basqın etdi və İnsan adasını ram etdi.Stirling Castle ilə bağlı razılaşma xəbəri mayın sonunda ingilis kralına çatdı və o, qaladan azad olmaq üçün Bervikdən şimala doğru gedişini sürətləndirməyə qərar verdi.Robert, əsasən nizəçilər olan 5500-6500 əsgəri ilə Edvardın qüvvələrinin Stirlinqə çatmasının qarşısını almağa hazırlaşırdı.Döyüş iyunun 23-də ingilis ordusu bataqlıqlarla əhatə olunmuş Bannock Burn dağının hündür yerindən zorla keçməyə cəhd edərkən başladı.İki tərəf arasında atışma baş verdi, nəticədə Robert şəxsi döyüşdə öldürdüyü ser Henri de Bohun ölümü ilə nəticələndi.Edvard ertəsi gün irəliləyişini davam etdirdi və Şotlandiya ordusunun əsas hissəsi Nyu Parkın meşələrindən çıxanda qarşılaşdı.Görünür, ingilislər şotlandların burada döyüşəcəyini gözləmirdilər və nəticədə öz qüvvələrini döyüşdə deyil, nizam-intizamda, adətən düşmən nizə birləşmələrini dağıtmaq üçün istifadə edilən oxatanlarla döyüşdə saxladılar. ordunun ön tərəfində deyil, arxada.İngilis süvariləri dar ərazidə işləməkdə çətinlik çəkdi və Robertin nizəçiləri tərəfindən əzildi.İngilis ordusu sıxıldı və onun liderləri nəzarəti bərpa edə bilmədilər.II Edvard döyüş meydanından sürükləndi, Şotlandiya qüvvələri tərəfindən qızğın təqib edildi və yalnız ağır döyüşlərdən xilas oldu.Məğlubiyyətdən sonra Edvard Dunbara çəkildi, sonra gəmi ilə Bervikə, daha sonra Yorka qayıtdı;onun yoxluğunda Stirling Castle tez yıxıldı.
İrlandiyada Bruce kampaniyası
©Angus McBride
1315 May 26 - 1318 Oct 14

İrlandiyada Bruce kampaniyası

Ireland
İngilis təhdidlərindən xilas olan Şotlandiya orduları indi İngiltərənin şimalını işğal edə bilərdi.Bruce həmçinin sərhədin şimalındakı sonrakı İngilis ekspedisiyasını geri çəkdi və Yorkşir və Lankaşirə basqınlar etdi.Hərbi uğurlarından ruhlanan Robert 1315-ci ildə qardaşı Edvardını İrlandiyanı işğal etməyə göndərdi ki, bu da İrlandiya lordlarına öz krallıqlarına ingilis basqınlarını dəf etmək və tacda itirdikləri bütün torpaqları geri qaytarmaq üçün kömək etmək (cavab aldıqdan sonra) Tír Eoghain kralı Domhnall Ó Néill-dən kömək təklifləri) və İngiltərə ilə davam edən müharibələrdə ikinci cəbhə açmaq.Edvard hətta 1316-cı ildə İrlandiyanın Ali Kralı kimi tac da aldı. Robert daha sonra qardaşına kömək etmək üçün başqa bir ordu ilə oraya getdi.Başlanğıcda Şotlandiya-İrlandiya ordusu ingilisləri təkrar-təkrar məğlub edərək şəhərlərini hamarlaşdırdıqca qarşısıalınmaz görünürdü.Bununla belə, şotlandlar Olster olmayan rəisləri qazana bilmədi və ya insanların ingilis və şotland işğalı arasındakı fərqi görə bilmədiyi adanın cənubunda hər hansı digər əhəmiyyətli qazanc əldə edə bilmədi.Bunun səbəbi İrlandiyada aclığın baş verməsi və ordunun özünü saxlamaq üçün mübarizə aparması idi.Onlar ingilis və ya irland olmasından asılı olmayaraq, təchizat axtararkən bütün yaşayış məntəqələrini talan etməyə və yerlə yeksan etməyə əl atırdılar.Nəhayət, Edvard Bruce Faughart döyüşündə öldürüləndə məğlub oldu.Dövrün İrlandiya Salnamələri, Bruces-in ingilislər tərəfindən məğlub edilməsini İrlandiya xalqı üçün indiyə qədər edilən ən böyük işlərdən biri kimi təsvir etdi, çünki bu, həm Şotlandlar, həm də İrlandlar tərəfindən irlandlara qarşı aparılan aclıq və talanlara son verdi. İngilis dili.
Weardale Kampaniyası
Weardale Kampaniyası ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jul 1 - Aug

Weardale Kampaniyası

Weardale, Hull, England, UK
1326-cı ildə İngilis kralı II Edvard həyat yoldaşı İzabella və onun sevgilisi Mortimer tərəfindən taxtdan salındı.İngiltərə 30 ildir Şotlandiya ilə müharibə aparırdı və şotlandlar xaotik vəziyyətdən istifadə edərək İngiltərəyə böyük basqınlar təşkil etdilər.Şotlandlara qarşı çıxmağı öz mövqelərini qanuniləşdirməyin bir yolu kimi görən İzabella və Mortimer onlara qarşı çıxmaq üçün böyük bir ordu hazırladılar.1327-ci ilin iyulunda bu, şotlandları tələyə salıb döyüşə məcbur etmək üçün Yorkdan yola düşdü.İki həftəlik zəif təchizatdan və pis hava şəraitindən sonra ingilislər şotlandlarla qarşı-qarşıya gəldilər ki, sonuncular öz mövqelərini qəsdən verdilər.Şotlandlar Wear çayının dərhal şimalında əlçatmaz bir mövqe tutdular.İngilislər ona hücum etməkdən, şotlandlar isə açıq meydanda döyüşməkdən imtina etdilər.Üç gündən sonra şotlandlar bir gecədə daha da güclü mövqeyə keçdilər.İngilislər onların ardınca getdilər və həmin gecə Şotlandiya ordusu çayı keçdi və kral pavilyonuna qədər nüfuz edərək ingilis düşərgəsinə uğurla basqın etdi.İngilislər şotlandları mühasirəyə aldıqlarına və onları aclıqdan öldürdüklərinə inanırdılar, lakin avqustun 6-na keçən gecə Şotlandiya ordusu qaçaraq Şotlandiyaya geri döndü.Kampaniya ingilislər üçün çox baha başa gəldi.İzabella və Mortimer şotlandlarla danışıqlar aparmağa məcbur oldular və 1328-ci ildə Şotlandiyanın suverenliyini tanıyan Edinburq-Northampton müqaviləsi imzalandı.
Birinci Şotlandiya Müstəqillik Müharibəsinin sonu
Birinci Şotlandiya Müstəqillik Müharibəsinin sonu ©Angus McBride
1328 May 1

Birinci Şotlandiya Müstəqillik Müharibəsinin sonu

Parliament Square, London, UK
Edinburq-Northampton müqaviləsi 1328-ci ildə İngiltərə və Şotlandiya krallıqları arasında imzalanmış sülh müqaviləsi idi.Bu, 1296-cı ildə Şotlandiyanın İngilis partiyası ilə başlayan Birinci Şotland Müstəqillik Müharibəsinə son qoydu. Müqavilə Edinburqda Şotland Kralı Robert Bruce tərəfindən 17 mart 1328-ci ildə imzalanmış və Parlament tərəfindən ratifikasiya edilmişdir. Mayın 1-də Northamptonda İngiltərə görüşü.Müqavilənin şərtləri 100.000 funt sterlinq müqabilində İngilis tacının aşağıdakıları tanımasını nəzərdə tuturdu:Şotlandiya Krallığı tam müstəqildirRobert Bruce və onun varisləri və varisləri, Şotlandiyanın qanuni hökmdarları kimiŞotlandiya ilə İngiltərə arasındakı sərhəd III Aleksandrın (1249-1286) hakimiyyəti dövründə tanınmışdır.
1329 Jun 7

Epiloq

Dumbarton, UK
Robert 7 iyun 1329-cu ildə Dumbarton yaxınlığındakı Cardross malikanəsində vəfat etdi.Səlib yürüşünə girmək vədini yerinə yetirməməkdən başqa, o, tam yerinə yetirilmiş şəkildə öldü, çünki onun ömürlük mübarizəsinin məqsədi - Bryusun tac hüququna maneəsiz tanınması - həyata keçirildi və Şotlandiya krallığını sağ-salamat tərk edəcəyinə əmin idi. körpə oğlu yetkinlik yaşına çatana qədər ən etibarlı leytenantı Morayın əlində idi.Ölümündən altı gün sonra, zəfərini daha da tamamlamaq üçün, gələcək Şotlandiya Krallarının tacqoyma mərasimində birləşmə imtiyazı verən papa öküzləri verildi.Edinburq-Northempton müqaviləsi cəmi beş il davam etdi.Bunu alçaldıcı hesab edən bir çox ingilis zadəganları tərəfindən bəyənilmədi.1333-cü ildə o, şəxsi hakimiyyətinə başlayandan sonra III Edvard tərəfindən ləğv edildi və İkinci Şotlandiya Müstəqillik Müharibəsi 1357-ci ildə davamlı sülh qurulana qədər davam etdi.

Appendices



APPENDIX 1

The First Scottish War of Independence (1296-1328)


Play button

Characters



James Douglas

James Douglas

Lord of Douglas

Walter Stewart

Walter Stewart

6th High Steward of Scotland

Edmond de Caillou

Edmond de Caillou

Gascon Knight

Robert the Bruce

Robert the Bruce

King of Scotland

Aymer de Valence

Aymer de Valence

2nd Earl of Pembroke

Andrew Moray

Andrew Moray

Scotland's War Leader

Edward I of England

Edward I of England

King of England

Thomas Randolph

Thomas Randolph

1st Earl of Moray

Maurice FitzGerald

Maurice FitzGerald

1st Earl of Desmond

John Balliol

John Balliol

King of Scots

John de Bermingham

John de Bermingham

1st Earl of Louth

Edmund Butler

Edmund Butler

Earl of Carrick

Edward III of England

Edward III of England

King of England

Simon Fraser

Simon Fraser

Scottish Knight

Edward Bruce

Edward Bruce

King of Ireland

Edward II

Edward II

King of England

William the Hardy

William the Hardy

Lord of Douglas

John de Warenne

John de Warenne

6th Earl of Surrey

John of Brittany

John of Brittany

Earl of Richmond

William Wallace

William Wallace

Guardian of the Kingdom of Scotland

References



  • Scott, Ronald McNair (1989). Robert the Bruce, King of Scots. pp. 25–27
  • Innes, Essays, p. 305. Quoted in Wyckoff, Charles Truman (1897). "Introduction". Feudal Relations Between the Kings of England and Scotland Under the Early Plantagenets (PhD). Chicago: University of Chicago. p. viii.
  • Scott, Ronald McNair, Robert the Bruce, King of the Scots, p 35
  • Murison, A. F. (1899). King Robert the Bruce (reprint 2005 ed.). Kessinger Publishing. p. 30. ISBN 9781417914944.
  • Maxwell, Sir Herbert (1913). The Chronicle of Lanercost. Macmillan and Co. p. 268.