中文


Story

1231

序幕

1281

直到

1281

结语

Characters

Further Reading




蒙古入侵日本
Koei

1274 - 1281

蒙古入侵日本


1274年和1281年发生的蒙古侵略日本,是元朝忽必烈在朝鲜高丽王国臣服后为征服日本列岛而采取的一次重大军事行动。 最终失败,入侵尝试具有宏观历史重要性,因为它们限制了蒙古人的扩张,并被列为日本历史上的民族定义事件。

蒙古入侵日本 Timeline




1231 Jan 1

序幕

Korea

序幕


在 1231 年至 1281 年间蒙古人对朝鲜进行了一系列入侵之后,高丽签署了一项有利于蒙古人的条约并成为附庸国。 忽必烈于 1260 年被宣布为蒙古帝国的可汗,尽管这并未得到西方蒙古人的广泛认可,并于 1264 年在汗八里(今北京境内)建立了他的首都。日本随后由北条的实权(幕府摄政)统治1203 年镰仓幕府幕府将军源依家 (Minamoto no Yoriie) 死后,他与他通婚并从他手中夺取了控制权。1264 年至 1308 年,蒙古人还试图征服库页岛的原住民、阿伊努人和尼夫赫人。

1266 Jan 1

忽必烈传信给日本

Kyushu, Japan

忽必烈传信给日本
Kublai Khan sends message to Japan


1266年,忽必烈派遣使者到日本,以冲突威胁要求日本归附并进贡。 然而,使者空手而归。 第二批使者于 1268 年派出,但和第一批一样空手而归。 两组使者都会见了 Chinzei Bugyō,即西方防卫专员,后者将消息传递给日本在镰仓的统治者 Shikken Hōjō Tokimune 和在京都的日本天皇。 在与他的核心圈子讨论了这些信件之后,发生了很多争论,但Shikken 下定了决心,派遣使者返回,但没有得到答复。 1269 年 3 月 7 日,蒙古人继续提出要求,有些是通过朝鲜使者,有些是通过蒙古大使。 1269 年 9 月 17 日; 1271 年 9 月; 和 1272 年 5 月。然而,每次携带者都不允许在九州登陆。

1274 Jan 1

第一次入侵准备

Busan, South Korea

第一次入侵准备
First invasion preparationsFirst invasion preparations


入侵舰队原定于 1274 年农历七月出发,但被推迟了三个月。 忽必烈计划舰队先攻击对马岛和壹岐岛,然后在博多湾登陆。 日本的防御计划只是用 gokenin 在每一点上与他们较量。 元朝和日本的消息来源都夸大了对方的人数,元朝的历史将日本人定为 102,000,而日本人声称他们的人数至少是十比一。 事实上,日本军队的规模没有可靠的记录,但据估计他们的总数在 4,000 到 6,000 人左右。 元侵军由 15,000 名蒙古、汉族和女真士兵和 6,000 至 8,000 名朝鲜军队以及 7,000 名朝鲜水手组成。

1274 Nov 2

入侵对马岛

Komoda beach, Tsushima, Japan

入侵对马岛
Japanese engages the Mongol Invasion at Komoda Beach


元侵略军于 1274 年 11 月 2 日从朝鲜出发。两天后,他们开始登陆对马岛。 主要登陆地点位于南岛西北端佐苏浦附近的科莫达海滩。 在两个对马岛之间的海峡以及北部岛屿的两个地点发生了额外的登陆。 以下对事件的描述基于当代日本资料,尤其是对马宗氏宗族的历史《宗氏甲府》。 在佐苏浦,入侵舰队被发现离岸,副总督 (jitodai) Sō Sukekuni(1207-74 年)得以组织仓促防御。 凭借 80 名骑马武士和他们的随从,Sukekuni 对抗了一支入侵部队,Sō Shi Kafu 将其描述为登上 900 艘船的 8,000 名战士。 蒙古人于 11 月 5 日凌晨 02:00 登陆,无视日本人的谈判尝试,用弓箭手开火并迫使他们撤退。 战斗在 04:00 开始。 小型守备部队很快被击败,但根据 Sō Shi Kafu 的说法,一名武士 Sukesada 在单兵作战中砍倒了 25 名敌军士兵。 侵略者在夜幕降临时击败了最后一次日本骑兵冲锋。 在他们在科莫达取得胜利后,元军烧毁了佐苏浦周围的大部分建筑并屠杀了大部分居民。 他们用了接下来的几天时间来控制对马岛。

1274 Nov 13

壹岐的入侵

Iki island, Japan

壹岐的入侵
Mongols land on Iki island


元舰队于 11 月 13 日离开对马岛并攻击壹岐岛。 和 Sukekuni 一样,壹岐的总督 Taira no Kagetaka 在夜幕降临之前带着 100 名武士和当地武装民众进行了一次勇敢的防御。 第二天早上,元军包围了城堡。 Kagetaka 与值得信赖的武士 Sōzaburō 在一条通往海岸的秘密通道上偷偷带走了他的女儿,在那里他们登上了一艘船并逃往大陆。 一支经过的蒙古舰队向他们射箭并杀死了女儿,但 Sōzaburō 设法到达博多湾并报告了 Iki 的失败。 景隆与 36 人进行了最后一次失败的出击,其中 30 人在战斗中阵亡,然后与家人一起自杀。 据日本人说,蒙古人随后按住这些妇女,用刀刺穿她们的手掌,剥光她们的衣服,将她们的尸体绑在船舷上。

1274 Nov 19

第一次博多湾海战

Hakata Bay, Japan

第一次博多湾海战
First Battle of Hakata Bay
First Battle of Hakata Bay


元代舰队于 11 月 19 日渡海登陆博多湾,距离九州古行政首都太宰府不远。 第二天带来了文永之役(文永の役),也被称为“第一次博多湾之战”。 日本军队对非日本战术缺乏经验,发现蒙古军队令人困惑。 元军下了船,在盾牌的保护下,以密集的身体前进。 他们挥舞着长柄武器,紧紧地握在一起,彼此之间没有空隙。 进军时,不时投掷纸弹、铁壳弹,吓得日军战马失控。 当日本指挥官的孙子射箭宣布战斗开始时,蒙古人放声大笑。 这场战斗只持续了一天,战斗虽然激烈,但并不协调,而且时间很短。 夜幕降临时,元军入侵部队迫使日本人离开海滩,三分之一的防御部队死亡,将他们驱赶到内陆几公里处,并烧毁了博多。 日本人正准备在水城(水城)进行最后一战,这是一座可追溯到 664 年的土方护城河堡垒。然而,元军的进攻从未到来。 元朝三位统领之一的刘福祥(Yu-Puk Hyong 饰)被撤退的武士 Shōni Kagesuke 射中面部,受重伤。 刘会见了其他将军霍尔顿和洪大谷回到他的船上。

1274 Nov 20

侵略者消失

Hakata Bay, Japan

侵略者消失
Kamikaze destroys the Mongol fleet


到早上,大部分元舰已经消失。 根据一位日本朝臣在 1274 年 11 月 6 日的日记中记载,突然从东边吹来的逆风将元朝舰队吹退。 几艘船搁浅,约 50 名元军士兵和水手被俘并处决。 据《元史》记载,“大风大作,战船多处触礁毁坏”。 目前尚不清楚这场风暴是发生在博多,还是舰队已经启航前往韩国,并在返回途中遇到了风暴。 一些帐户提供的伤亡报告表明有 200 艘船丢失。 30,000 名强大的入侵部队中,有 13,500 人没有返回。

1275 Jan 1

日本为未来的入侵做准备

Itoshima, Japan

日本为未来的入侵做准备
Kyushu Samurai


1274 年入侵之后,幕府努力抵御他们认为肯定会到来的第二次入侵。 他们更好地组织了 Kyūshū 的武士,并下令在许多潜在的登陆点建造堡垒和大石墙(石壁、Sekirui 或防塁、Bōrui)和其他防御结构,包括博多湾,那里有两米(6.6 英尺) ) 1276年修建高墙。此外,在河口和预计登陆点打入大量木桩,以防蒙军登陆。 设立了海岸警卫队,并奖励了大约 120 名英勇的武士。

1281 May 22

东路军出发

Busan, South Korea

东路军出发
Mongol fleet sets sail


东路军于5月22日从朝鲜率先启航


1281 Jun 9

第二次入侵:对马和壹岐

Tsushima Island, Japan

第二次入侵:对马和壹岐
Mongols attack Tsushima again


第二次入侵的命令是在 1281 年农历正月下达的。准备了两支舰队,一支在朝鲜的 900 艘船和在中国南方的 3,500 艘船,共有 142,000 名士兵和水手。 蒙古将军阿拉汗被任命为这次行动的最高指挥官,他将与南路舰队一起出征,南路舰队由范文虎指挥,但因补给困难而被推迟。 东路军于5月22日首先从朝鲜启航,6月9日进攻对马岛,6月14日进攻壹岐岛。 据《元史》记载,日军将领庄二助时、末时龙藏寺率部数万人抗击侵略军。 远征军开火,日军溃败,助时在此过程中丧生。 300多名岛民遇难。 士兵们找到了孩子们,并将他们也杀死了。 然而,《元史》将 6 月的事件与后来 7 月的战斗合并在一起,当时 Shōni Suketoki 实际阵亡。

1281 Jun 23

第二次博多湾海战

Hakata Bay, Japan

第二次博多湾海战
Japanese repulse the Mongols
Second Battle of Hakata Bay


东路军本应在壹岐等待南路军,但他们的指挥官洪大邱和金方庆违抗命令,自行入侵日本本土。 他们于 6 月 23 日出发,比预期的 7 月 2 日南路军队提前了整整一周。 东路军兵分两路,同时进攻博多湾和长门国。 东路军于 6 月 23 日抵达博多湾。他们距离他们的部队于 1274 年登陆的地方以北和以东不远,实际上在日本人建造的城墙和防御工事之外。 一些蒙古船只靠岸,但无法越过防御墙,被箭雨击退。 武士迅速做出反应,用一波又一波的防御者攻击入侵者,阻止他们占领滩头阵地。 晚上,小船载着小队武士进入海湾的元朝舰队。 他们在夜幕的掩护下登上敌船,尽可能地杀死敌人,然后在黎明前撤退。 这种骚扰战术导致元军撤退到对马岛,在那里他们将等待南路军。 然而,在接下来的几周里,有 3,000 人在炎热天气的近距离战斗中丧生。 元军从未取得滩头阵地。

1281 Jun 25

第二次入侵:长门

Nagato, Japan

第二次入侵:长门
Mongols driven off at Nagato


6 月 25 日,三百艘船只袭击了长门,但被驱逐并被迫返回壹岐。

1281 Jun 30

第二次入侵:日本的反击

Shikanoshima Island, Japan

第二次入侵:日本的反击
Mooko-SamuraiShips


由于无法登陆,蒙古入侵部队占领了原计划对博多发动袭击的石贺岛和能古岛。 相反,日本人在夜间对小船发动袭击。 Hachiman Gudōkun 认为 Kusano Jirō 登上了一艘蒙古船,放火烧了它,并夺走了 21 个人头。 第二天,河野道有率领仅用两艘船进行的白天袭击。 他的叔叔道时立即中箭身亡,道有的肩膀和左臂均受了伤。 然而,在登上敌船后,他杀死了一名高大的蒙古战士,因此他被封为英雄并获得了丰厚的回报。 竹崎末永也在袭击元舰队的人中。 竹崎也参与了将蒙古人赶出石贺岛的行动,尽管在那次事件中他受伤并迫使他们于 6 月 30 日撤回壹岐。 日军对博多湾的防御被称为公安之战。

1281 Jul 16

直到

Iki island, Japan

直到
Japanese attack ships


7 月 16 日,日本人和蒙古人在壹岐岛开始战斗,导致蒙古人撤回平户岛。


1281 Aug 12

博多僵局

Hakata Bay, Japan

博多僵局
| ©Angus McBride


日本人重复了他们对入侵舰队的小规模袭击,持续了整个晚上。 蒙古人的回应是用链条和木板将他们的船只固定在一起以提供防御平台。 与博多湾的防御不同,这次事件没有日方突袭的记载。 元史说日本船小,都被打跑了

1281 Aug 15

神风敢死队和入侵的结束

Imari Bay, Japan

神风敢死队和入侵的结束
The morning after the Kamikaze, 1281 | ©Richard Hook
Kamikaze and the end of the invasion


8 月 15 日,一场强台风,在日本被称为神风敢死队,从西方袭击了停泊的舰队并摧毁了它。 感觉到即将来临的台风,韩国和中国南方的水手撤退并未能成功停靠在伊万里湾,他们在那里被风暴摧毁。 成千上万的士兵漂流在木头上或被冲上岸。 日本守军杀死了所有他们发现的人,除了中国南方人,他们认为这些人是被迫加入对日本的进攻。 据一位中国幸存者说,台风过后,指挥官范文虎挑选了最好的剩余船只扬帆远航,留下了10万多名士兵。 在高岛滞留三天后,日军发动进攻,俘虏了数万人。 他们被转移到博多,日本人在那里杀死了所有的蒙古人、朝鲜人和中国北方人。 南方华人幸免于难,却沦为奴隶。

1281 Sep 1

结语

Fukuoka, Japan

结语


主要发现: 战败的蒙古帝国失去了大部分海军力量——蒙古海军防御能力大幅下降。 为入侵而负责造船的韩国,由于大量木材被砍伐,也失去了造船能力和保卫海洋的能力。 另一方面,日本国内由于是防御战,没有新取得的土地,镰仓幕府无法对参战的御勤人给予赏赐,权威下降。 后来趁势加入倭寇的日本人开始增多,对中朝沿海的袭击愈演愈烈。 由于战争,中国越来越认识到日本人的勇敢和暴力,侵略日本是徒劳的。 明朝曾三度商讨侵略,但考虑到这次战争的结果,最终没有付诸实施。

SHARE THIS STORY


Characters

Key Figures for Mongol Invasions of Japan



Kim Bang-gyeong

Kim Bang-gyeong

Goryeo General

Kublai Khan

Kublai Khan

Khagan of the Mongol Empire

Hong Dagu

Hong Dagu

Korean Commander

Arakhan

Arakhan

Mongol Commander





Further Reading

Book Recommenations for Mongol Invasions of Japan



  • Conlan, Thomas (2001). In Little Need of Divine Intervention. Cornell University Press.
  • Delgado, James P. (2010). Khubilai Khan's Lost Fleet: In Search of a Legendary Armada.
  • Lo, Jung-pang (2012), China as a Sea Power 1127-1368
  • Needham, Joseph (1986). Science & Civilisation in China. Vol. V:7: The Gunpowder Epic. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-30358-3.
  • Davis, Paul K. (1999). 100 Decisive Battles: From Ancient Times to the Present. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514366-9. OCLC 0195143663.
  • Purton, Peter (2010). A History of the Late Medieval Siege, 1200–1500. Boydell Press. ISBN 978-1-84383-449-6.
  • Reed, Edward J. (1880). Japan: its History, Traditions, and Religions. London: J. Murray. OCLC 1309476.
  • Sansom, George (1958). A History of Japan to 1334. Stanford University Press.
  • Sasaki, Randall J. (2015). The Origins of the Lost Fleet of the Mongol Empire.
  • Satō, Kanzan (1983). The Japanese Sword. Kodansha International. ISBN 9780870115622.
  • Turnbull, Stephen (2003). Genghis Khan and the Mongol Conquests, 1190–1400. London: Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-96862-1.
  • Turnbull, Stephen (2010). The Mongol Invasions of Japan 1274 and 1281. Osprey.
  • Twitchett, Denis (1994). The Cambridge History of China. Vol. 6, Alien Regime and Border States, 907–1368. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521243319.
  • Winters, Harold A.; Galloway, Gerald E.; Reynolds, William J.; Rhyne, David W. (2001). Battling the Elements: Weather and Terrain in the Conduct of War. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins Press. ISBN 9780801866487. OCLC 492683854.




Timelines Game



Mongol Invasions of Japan

How well do you know the Mongol Invasions of Japan?
Play Timelines



AppStorePlayStore


Source: Wikipedia
Translations powered by: Translate API
Last Updated: Mon, 31 Oct 2022 17:21:28 GMT