中文


Story

-900

序幕

Characters

Further Reading




葡萄牙历史
Nuno Gonçalves

900 BCE - 2023

葡萄牙历史


公元前3世纪的罗马入侵持续了数个世纪,并发展了南部的卢西塔尼亚和北部的加拉西亚罗马行省。 罗马灭亡后,日耳曼部落控制了5至8世纪的领土,包括以布拉加为中心的苏维汇王国和南部的西哥特王国。 711-716 年伊斯兰倭马亚哈里发入侵征服了西哥特王国并建立了安达卢斯伊斯兰国,并逐渐向伊比利亚半岛推进。 1095年,葡萄牙脱离加利西亚王国。 亨利的儿子阿方索·恩里克斯于 1139 年自封为葡萄牙国王。阿尔加维于 1249 年从摩尔人手中被征服,里斯本于 1255 年成为首都。 从那时起,葡萄牙的陆地边界几乎保持不变。 在约翰一世国王统治期间,葡萄牙人在王位争夺战中击败了卡斯蒂利亚人(1385 年),并与英国建立了政治联盟(1386 年温莎条约)。 从中世纪晚期开始,到15、16世纪,葡萄牙在欧洲的“大航海时代”一跃成为世界强国,建立了一个庞大的帝国。 军事衰落的迹象始于 1578 年摩洛哥的 Alcácer Quibir 战役,以及 1588 年西班牙试图通过西班牙无敌舰队征服英格兰——当时葡萄牙与西班牙处于王朝联盟,并为西班牙舰队提供了船只。 进一步的挫折包括其首都的大部分地区在 1755 年的地震中被毁、 拿破仑战争期间被占领以及其最大的殖民地巴西于 1822 年丧失。从 19 世纪中叶到 1950 年代后期,将近 200 万葡萄牙人离开葡萄牙去巴西和美国生活。 1910年,一场革命推翻了君主制。 1926 年的军事政变建立了独裁统治,直到 1974 年的另一次政变。新政府实施了全面的民主改革,并于 1975 年授予葡萄牙所有非洲殖民地独立。葡萄牙是北大西洋公约组织 (NATO) 的创始成员国,经济合作与发展组织 (OECD) 和欧洲自由贸易联盟 (EFTA)。 1986年加入欧洲经济共同体(现欧盟)。

葡萄牙历史 Timeline




900 BCE Jan 1

序幕

Portugal

序幕


前凯尔特部落居住在葡萄牙,留下了非凡的文化足迹。 Cynetes 发展了一种书面语言,留下了许多石碑,主要分布在葡萄牙南部。 早在公元前一千年,几波凯尔特人从中欧入侵葡萄牙,并与当地居民通婚,形成几个不同的民族,部落众多。 凯尔特人在葡萄牙的存在大体上可以通过考古和语言学证据进行追溯。 他们统治了葡萄牙北部和中部的大部分地区; 但在南部,他们无法建立自己的据点,该据点在罗马征服之前一直保持着非印欧语系的特征。 在葡萄牙南部,腓尼基-迦太基人也建立了一些小型的半永久性商业沿海定居点。

218 BCE Jan 1 - 74

罗马征服伊比利亚半岛

Extremadura, Spain

罗马征服伊比利亚半岛
Second Punic War | ©Angus McBride
Roman conquest of the Iberian PeninsulaRoman conquest of the Iberian PeninsulaRoman conquest of the Iberian Peninsula


罗马化始于公元前 218 年针对迦太基的第二次布匿战争期间罗马军队抵达伊比利亚半岛。 罗马人试图征服卢西塔尼亚,该领土包括杜罗河以南的所有现代葡萄牙和西班牙埃斯特雷马杜拉,其首都位于埃梅里塔奥古斯塔(现为梅里达)。 采矿是使罗马人有兴趣征服该地区的主要因素:罗马的战略目标之一是切断迦太基人进入伊比利亚铜矿、锡矿、金矿和银矿的通道。 罗马人大量开采位于延伸至塞维利亚的伊比利亚黄铁矿带的 Aljustrel (Vipasca) 和 Santo Domingo 矿山。 虽然现在葡萄牙的南部相对容易被罗马人占领,但由于凯尔特人和 Viriatus 领导的卢西塔尼亚人在 Serra da Estrela 的抵抗下,对北部的征服非常困难,他们多年来设法抵抗罗马的扩张。 来自塞拉达埃斯特雷拉的牧羊人维里亚图斯擅长游击战术,他对罗马人进行了无情的战争,连续击败了几位罗马将军,直到公元前140年被罗马人收买的叛徒暗杀。 Viriatus 长期以来一直被誉为原始葡萄牙历史上第一个真正的英雄人物。 尽管如此,他还是负责袭击葡萄牙南部和卢西塔尼亚较为定居的罗马化地区,这些地区的居民受害。 罗马人抵达伊比利亚半岛两个世纪后,他们在奥古斯都皇帝(公元前 19 年)时代的坎塔布里亚战争中击败了剩余的坎塔布里亚、阿斯图尔和加莱西,完成了对伊比利亚半岛的征服。 公元 74 年,维斯帕先 (Vespasian) 将拉丁权利授予卢西塔尼亚的大部分城市。 公元 212 年,Constitutio Antoniniana 授予帝国所有自由臣民罗马公民身份,并在本世纪末,皇帝戴克里先建立了加莱西亚省,其中包括现代葡萄牙北部,其首都位于布拉卡拉奥古斯塔(现在布拉加)。 除了采矿,罗马人还在帝国最好的农田上发展农业。 在现在的阿连特茹,种植葡萄和谷物,并在阿尔加维、Póvoa de Varzim、Matosinhos、Troia 和里斯本海岸的沿海地带进行密集捕鱼,以制造通过罗马贸易路线出口的 garum对整个帝国。 商业交易因造币和广泛的道路网络、桥梁和渡槽的建设而得到促进,例如图拉真在 Aquae Flaviae(现为 Chaves)的桥梁。

411 Jan 1

日耳曼入侵:苏维汇

Braga, Portugal

日耳曼入侵:苏维汇
Germanic Invasions: SuebiGermanic Invasions: SuebiGermanic Invasions: Suebi


409年,随着罗马帝国的衰落,伊比利亚半岛被罗马人称为野蛮人的日耳曼部落占领。 411 年,根据与奥诺里乌斯皇帝签订的联邦合同,这些人中的许多人在西班牙定居。 一个重要的群体由加莱西亚的苏维汇人和汪达尔人组成,他们建立了一个以布拉加为首都的苏维汇王国。 他们也开始统治埃米尼乌姆(科英布拉),南部有西哥特人。 苏维汇人和西哥特人是日耳曼部落,在相当于现代葡萄牙的领土上存在时间最长。 与西欧其他地方一样,黑暗时代的城市生活急剧下降。 罗马机构在日耳曼人入侵后消失,但教会组织除外,这些组织在五世纪由苏维汇人培育,后来被西哥特人采用。 尽管苏维汇人和西哥特人最初是阿里乌斯教和普里西利亚教的追随者,但他们从当地居民那里接受了天主教。 布拉加的圣马丁是当时特别有影响力的传教士。 429年,西哥特人南下驱逐阿兰人和汪达尔人,建立王国,定都托莱多。 从 470 年开始,苏维汇人和西哥特人之间的冲突增加了。 585 年,西哥特国王 Liuvigild 征服了布拉加并吞并了加莱西亚。 从那时起,伊比利亚半岛统一在西哥特王国之下。

711 Jan 1 - 718

倭马亚征服西班牙

Iberian Peninsula

倭马亚征服西班牙
El Rey Don Rodrigo arengando a sus tropas en la batalla de Guadalete | ©Bernardo Blanco y Pérez
Umayyad conquest of HispaniaUmayyad conquest of HispaniaUmayyad conquest of Hispania


倭马亚征服西班牙,也称为倭马亚征服西哥特王国,是倭马亚哈里发从 711 年到 718 年在西班牙(在伊比利亚半岛)的最初扩张。这次征服导致了西哥特王国的毁灭和建立安达卢斯的倭马亚省。 在第六代倭马亚哈里发瓦利德一世(705-715 年在位)的哈里发统治期间,塔里克·伊本·齐亚德 (Tariq ibn Ziyad) 率领一支由北非柏柏尔人组成的军队,于 711 年初在直布罗陀登陆。 在决定性的瓜达莱特战役中击败西哥特国王罗德里克后,塔里克得到了由他的上级瓦利·穆萨·伊本·努赛尔率领的阿拉伯军队的增援,并继续向北进发。 到 717 年,阿拉伯-柏柏尔联军已经越过比利牛斯山脉进入塞普蒂马尼亚。 他们在高卢占领了更多领土,直到 759 年。

711 Jan 2 - 1492

恢复

Iberian Peninsula

恢复
| ©Angus McBride
ReconquistaReconquistaReconquista


Reconquista是伊比利亚半岛历史上从 711 年倭马亚征服西班牙到 1492 年格拉纳达纳斯里德王国没落之间 781 年时期的史学建构,在此期间,基督教王国通过战争扩张并征服了其他国家-安达卢斯,或穆斯林统治的伊比利亚领土。 传统上,收复失地运动的开始以科瓦东加战役(718 年或 722 年)为标志,这是自 711 年阿拉伯-柏柏尔联合军队发动军事入侵以来基督教军队在西班牙的首次已知胜利。 佩拉吉乌斯率领的叛军在西班牙北部山区击败了一支穆斯林军队,建立了独立的基督教阿斯图里亚斯王国。 10 世纪后期,倭马亚大臣阿尔曼佐尔 (Almanzor) 发动了长达 30 年的军事行动,以征服北方的基督教王国。 他的军队蹂躏了北方,甚至洗劫了伟大的圣地亚哥德孔波斯特拉大教堂。 当科尔多瓦政府在 11 世纪初解体时,出现了一系列被称为 taifas 的小继承国。 北方王国利用这种情况深入安达卢斯; 他们助长内战,恐吓被削弱的 taifas,并让他们为“保护”而缴纳大量贡金 (parias)。 在 12 世纪阿尔莫哈德王朝统治下的穆斯林复兴之后,13 世纪在拉斯纳瓦斯德托洛萨 (Las Navas de Tolosa) 的决定性战役(1212 年)——1236 年的科尔多瓦和 1248 年的塞维利亚——之后,南部的重要摩尔人据点落入了基督教军队手中——仅留下格拉纳达的穆斯林飞地是南部的一个附属国。 1492 年 1 月格拉纳达投降后,整个伊比利亚半岛都由基督教统治者控制。 1492 年 7 月 30 日,由于阿尔罕布拉法令的颁布,所有犹太社区——大约 200,000 人——被强行驱逐。 征服之后是一系列法令(1499-1526 年),迫使西班牙的穆斯林皈依伊斯兰教,这些穆斯林后来在 1609 年被国王菲利普三世的法令驱逐出伊比利亚半岛。

868 Jan 1

葡萄牙县

Porto, Portugal

葡萄牙县
Miniature (c. 1118) from the archives of Oviedo Cathedral showing Alfonso III flanked by his queen, Jimena (left), and his bishop, Gomelo II (right).


葡萄牙郡的历史传统上可以追溯到 868 年 Vímara Peres 重新征服 Portus Cale(波尔图)。阿斯图里亚斯的阿方索三世 (Alfonso III) 任命他为伯爵,并控制了利米亚河和杜罗河之间的边境地区。 几十年后,当赫梅内吉尔多·古特雷斯 (Hermenegildo Guterres) 从摩尔人手中征服了后来成为科英布拉郡 (County of Coimbra) 的地区时,杜罗河以南将形成另一个边境郡。 这将边界从葡萄牙郡的南部边界移开,但它仍然受到科尔多瓦哈里发的反复攻击。 987 年阿尔曼佐尔夺回科英布拉后,在第一个县存在的大部分时间里,葡萄牙县再次位于莱昂州的南部边境。 其南部地区在莱昂和卡斯蒂利亚的斐迪南一世统治时期才再次被征服,拉梅戈于 1057 年陷落,维塞乌于 1058 年陷落,最后科英布拉于​​ 1064 年陷落。

1071 Jan 1

葡萄牙省份并入加利西亚

Galicia, Spain

葡萄牙省份并入加利西亚


该县在莱昂王国和加利西亚王国的短暂分裂期间继续享有不同程度的自治权,直到 1071 年,当时希望葡萄牙获得更大自治权的努诺门德斯伯爵在佩德罗索战役中被国王击败并被杀加利西亚的加西亚二世 (García II of Galicia),他随后宣布自己为加利西亚和葡萄牙的国王,这是第一次使用王室头衔来指代葡萄牙。 独立的伯爵领被废除,其领土仍保留在加利西亚王冠内,而加利西亚又被并入莱昂和卡斯蒂利亚的加西亚兄弟桑乔二世和阿方索六世的更大王国中。

1096 Jan 1

葡萄牙第二郡

Guimaraes, Portugal

葡萄牙第二郡
| ©Angus McBride
Second County of Portugal


1093 年,阿方索六世任命他的女婿勃艮第的雷蒙德为加利西亚伯爵,包括现代葡萄牙,南至科英布拉,尽管阿方索本人保留了同一领土的国王头衔。 然而,对雷蒙德日益增长的权力的担忧导致阿方索在 1096 年将葡萄牙和科英布拉从加利西亚分离出来,并将它们授予另一个女婿勃艮第的亨利,后者与阿方索六世的私生女特蕾莎结婚。 亨利选择吉马良斯作为这个新成立的县的基地,Condado Portucalense,当时被称为 Terra Portucalense 或 Província Portucalense,一直持续到葡萄牙获得独立,1143 年被莱昂王国承认。它的领土包括大部分位于米尼奥河和塔霍河之间的葡萄牙领土。

1128 Jun 24

葡萄牙王国

Guimaraes, Portugal

葡萄牙王国
Aclamação de D. Afonso Henriques | ©Anonymous


11世纪末,勃艮第骑士亨利成为葡萄牙伯爵,并通过合并葡萄牙伯爵领和科英布拉伯爵领地来捍卫独立。 他的努力得到了一场内战的帮助,这场内战在莱昂和卡斯蒂利亚之间肆虐,并分散了他的敌人的注意力。 亨利死后,他的儿子阿方索·恩里克斯接管了该县。 布拉加市是伊比利亚半岛的非官方天主教中心,面临着来自其他地区的新竞争。 科英布拉和波尔图的城市领主与布拉加的神职人员作战,并要求重建县的独立。 圣马梅德战役于 1128 年 6 月 24 日在吉马良斯附近发生,被认为是葡萄牙王国建立的开创性事件,也是确保葡萄牙独立的战役。 阿方索·恩里克斯率领的葡萄牙军队击败了他的母亲葡萄牙特蕾莎和她的情人费尔南奥·佩雷斯·德·特拉瓦领导的军队。 继圣马梅德之后,这位未来的国王自封为“葡萄牙王子”。 从 1139 年开始,他将被称为“葡萄牙国王”,并于 1143 年被邻国承认为葡萄牙国王。

1139 Jul 25

乌里克战役

Ourique, Portugal

乌里克战役
Battle of Ourique


乌里克战役是一场发生在 1139 年 7 月 25 日的战役,葡萄牙伯爵阿方索·恩里克斯(勃艮第家族)的军队击败了阿尔摩拉维王朝的科尔多瓦总督穆罕默德·阿兹-祖拜尔·伊本·奥马尔率领的军队,后者被认定为基督教编年史中的“伊斯马尔国王”。 战斗结束后不久,据说阿方索·恩里克斯呼吁在拉梅戈召开第一次葡萄牙三级会议,他从布拉加大主教手中接过王冠,以确认葡萄牙从莱昂王国独立。 这是神职人员、贵族和支持者在伊比利亚联盟之后推动恢复葡萄牙主权和约翰四世主张的爱国伪造。 涉及三级会议的文件被阿尔科巴萨修道院的西多会僧侣“破译”,以延续神话并证明 17 世纪葡萄牙王室的合法性。

1147 Jul 1 - 1147 Jul 25

夺回里斯本

Lisbon, Portugal

夺回里斯本
Siege of Lisbon 1147 | ©Alfredo Roque Gameiro


1147 年 7 月 1 日至 10 月 25 日的里斯本围城战是一场军事行动,将里斯本市置于葡萄牙的最终控制之下,并驱逐了摩尔人的领主。 里斯本之围是 第二次十字军东征中为数不多的基督教胜利之一——根据近代历史学家赫尔默德的说法,这是“朝圣者军队进行的普遍行动的唯一成功”,即第二次十字军东征,尽管其他人已经质疑它是否真的是那次十字军东征的一部分。 它被视为更广泛的Reconquista的关键战役。 十字军同意帮助国王进攻里斯本,并签订了一项庄严的协议,即向十字军提供掠夺该市货物和为预期囚犯提供赎金的赎金。 围困于 7 月 1 日开始。 抵达时的里斯本市由六万个家庭组成,其中包括从邻近城市圣塔伦和其他城市逃离基督教攻击的难民。 四个月后,摩尔人统治者同意于 10 月 24 日投降,主要是因为城内饥饿。 大部分十字军在新攻陷的城市安顿下来,但也有一部分十字军起航继续前往圣地。 里斯本最终于 1255 年成为葡萄牙王国的首都。

1255 Jan 1

里斯本成为首都

Lisbon, Portugal

里斯本成为首都
View of Lisbon Castle in an illuminated manuscript | ©António de Holanda


阿尔加维是葡萄牙最南端的地区,最终于 1249 年从摩尔人手中征服,并于 1255 年迁都里斯本。 近 250 年后,邻国西班牙直到 1492 年才完成收复失地运动。 在该国历史的其余部分,葡萄牙的陆地边界一直非常稳定。 自 13 世纪以来,与西班牙的边界几乎没有变化。

1383 Apr 2 - 1385 Aug 14

葡萄牙空位期

Portugal

葡萄牙空位期
The Siege of Lisbon in the Chronicles of Jean Froissart


1383 年至 1385 年的葡萄牙空位期是葡萄牙历史上的一场内战,期间没有加冕的葡萄牙国王在位。 这段空位期始于费迪南一世国王在没有男性继承人的情况下去世,结束于约翰一世国王在阿尔朱巴罗塔战役中获胜后于 1385 年加冕。 葡萄牙人将这个时代解释为他们最早的反对卡斯蒂利亚干预的民族抵抗运动,罗伯特杜兰德认为它是“民族意识的伟大揭示者”。 资产阶级和贵族合力建立了阿维兹王朝,它是葡萄牙勃艮第王朝的一个分支,稳坐独立王位。 这与法国( 百年战争)和英国(玫瑰战争)漫长的内战形成鲜明对比,贵族派系与中央集权的君主制进行了有力的斗争。 它在葡萄牙通常被称为 1383–1385 年危机 (Crise de 1383–1385)。

1385 Aug 14

阿尔朱巴罗塔战役

Aljubarrota, Alcobaça, Portuga

阿尔朱巴罗塔战役


Aljubarrota 战役于 1385 年 8 月 14 日在葡萄牙王国和卡斯蒂利亚王室之间展开。葡萄牙国王约翰一世及其将军努诺·阿尔瓦雷斯·佩雷拉指挥的部队在英国盟友的支持下与国王约翰一世的军队作战卡斯蒂利亚及其阿拉贡、意大利和法国盟友位于葡萄牙中部莱里亚和阿尔科巴萨镇之间的圣若热。 结果是葡萄牙人取得了决定性的胜利,排除了卡斯蒂利亚人对葡萄牙王位的野心,结束了 1383-85 年的危机,并确保约翰成为葡萄牙国王。 葡萄牙独立得到确认,新王朝阿维兹王朝建立。 与卡斯蒂利亚军队的零星边界对抗一直持续到 1390 年卡斯蒂利亚的约翰一世去世,但这些对新王朝没有构成真正的威胁。

1386 May 9

温莎条约

Westminster Abbey, Deans Yd, L

温莎条约
Marriage of John I, King of Portugal and Philippa of Lancaster, daughter of John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster.


温莎条约是葡萄牙和英国于 1386 年 5 月 9 日在温莎签署的外交同盟,并以葡萄牙国王约翰一世(阿维兹家族)与兰开斯特的菲利帕(第一代兰开斯特公爵冈特的约翰的女儿)的婚姻为标志. 在英国弓箭手的协助下,随着阿尔朱巴罗塔战役的胜利,约翰一世被公认为无可争议的葡萄牙国王,结束了 1383 年至 1385 年的危机空位期。 温莎条约确立了两国之间相互支持的条约。 该条约在葡萄牙和英格兰之间建立了一个联盟,该联盟至今仍然有效。

1415 Aug 21

葡萄牙征服休达

Ceuta, Spain

葡萄牙征服休达
Panel of azulejos by Jorge Colaço (1864–1942) at the São Bento railway station, depicting Prince Henry the Navigator during the conquest of Ceuta
Portuguese Conquest of Ceuta


在 1400 年代初期,葡萄牙将目光投向了休达。 夺取休达的前景为年轻的贵族提供了赢得财富和荣耀的机会。 休达远征的主要推动者是皇家财政监督员若昂·阿方索 (João Afonso)。 休达在直布罗陀海峡对面的位置使其控制了跨非洲苏丹黄金贸易的主要出口之一; 它可以让葡萄牙从侧翼夹击其最危险的对手卡斯蒂利亚。 1415 年 8 月 21 日上午,葡萄牙的约翰一世率领他的儿子们和他们集结的部队突然袭击休达,并在圣阿马罗海滩登陆。 战斗本身几乎是虎头蛇尾,因为乘坐 200 艘葡萄牙船只的 45,000 名士兵让休达的守军措手不及。 夜幕降临时,该镇被占领。 拥有休达将间接导致葡萄牙进一步扩张。 此时葡萄牙扩张的主要地区是摩洛哥海岸,那里有谷物、牛、糖和纺织品,还有鱼、兽皮、蜡和蜂蜜。 休达不得不独自忍受了 43 年,直到随着 Ksar es-Seghir(1458 年)、Arzila 和丹吉尔(1471 年)的夺取巩固了城市的地位。 根据阿尔卡索瓦斯条约(1479 年)和托尔德西利亚斯条约(1494 年),这座城市被承认为葡萄牙的财产。

1420 Jan 1 - 1460

航海家亨利

Portugal

航海家亨利
Prince Henry the Navigator, generally credited as the driving force behind Portuguese maritime exploration | ©Nuno Gonçalves


1415年,葡萄牙人占领北非城市休达,意在在摩洛哥站稳脚跟,控制直布罗陀海峡的航行,在教皇的支持下,在贵族的压力下进行史诗般的有利可图的扩张基督教战争,现在葡萄牙已经完成了伊比利亚半岛的收复失地运动。 行动的参与者中有年轻的航海家亨利王子。 1420 年,他被任命为基督骑士团总督,同时亲自垄断了阿尔加维的有利可图的资源,直到 1460 年去世之前,他一直在鼓励葡萄牙人进行海上探险。对海上航线感兴趣的商人、船东、利益相关者和参与者。 后来,他的兄弟佩德罗王子授予他对在发现地区内进行贸易的所有利润的皇家垄断权。 1418 年,亨利的两名船长若昂·贡萨尔维斯·扎尔科 (João Gonçalves Zarco) 和特里斯塔奥·瓦兹·特谢拉 (Tristão Vaz Teixeira) 被风暴驱赶到非洲海岸外的无人岛圣港,自 14 世纪以来欧洲人可能就知道该岛。 1419 年,扎尔科和特谢拉在马德拉登陆。 他们与 Bartolomeu Perestrelo 一起返回,葡萄牙人开始在这些岛屿上定居。 热那亚人在那里种植小麦和后来的甘蔗,就像在阿尔加维一样,成为有利可图的活动。 这帮助他们和亨利王子变得更加富有。

1434 Jan 1

葡萄牙人探索非洲

Boujdour

葡萄牙人探索非洲
Portuguese Exploration of Africa
Portuguese Exploration of Africa


1434 年,吉尔·埃内斯 (Gil Eanes) 经过摩洛哥南部的博哈多尔角 (Cape Bojador)。 这次旅行标志着葡萄牙人探索非洲的开始。 在此事件之前,欧洲对海角以外的情况知之甚少。 13世纪末14世纪初,冒险者迷路,由此诞生了海怪传说。 一些挫折发生了:1436 年,加那利群岛被教皇正式承认为卡斯蒂利亚人——此前他们被承认为葡萄牙人; 1438 年,葡萄牙人在对丹吉尔的军事远征中被击败。

1445 Jan 1

葡萄牙 Feitorias 成立

Arguin, Mauritania

葡萄牙 Feitorias 成立
Elmina Castle in modern-day Ghana, viewed from the sea in 1668


在大航海时代的领土和经济扩张期间,该工厂被葡萄牙人改造并从西非扩展到东南亚。 葡萄牙的 feitorias 大多是设在沿海地区的设防贸易站,旨在集中并主导与葡萄牙王国(并从那里到欧洲)的当地产品贸易。 它们同时充当市场、仓库、航海和海关的支持,并由负责管理贸易、代表国王购买和交易产品以及征收税款(通常为 20%)的 feitor(“代理人”)管理。 1445 年,航海家亨利 (Henry the Navigator) 在毛里塔尼亚海岸附近的阿尔金岛 (Arguin) 建立了第一个海外葡萄牙 feitoria。 它的建立是为了吸引穆斯林商人并垄断北非航线的业务。 它是一系列非洲 feitorias 的典范,埃尔米纳城堡是最臭名昭著的。 在 15 世纪和 16 世纪之间,大约 50 座葡萄牙堡垒组成的链条在西非和东非、印度洋、中国、日本和南美洲的海岸上安置或保护着 feitorias。 葡属东印度群岛的主要工厂位于果阿、马六甲、奥尔木兹、特尔纳特、澳门,以及最富有的 Bassein,后来成为印度的金融中心孟买(孟买)。 他们主要受到几内亚海岸的黄金和奴隶贸易、印度洋的香料贸易以及新大陆的甘蔗贸易的推动。 它们也被用于几个地区之间的当地三角贸易,如果阿-澳门-长崎,贸易产品如糖、胡椒、椰子、木材、马、谷物、印度尼西亚异国鸟类的羽毛、宝石、丝绸和来自东方的瓷器,以及许多其他产品。 在印度洋,葡萄牙工厂的贸易通过商船许可制度得到加强和增加:cartazes。 产品从 feitorias 运往果阿的主要前哨基地,然后运往葡萄牙,在 Casa da Índia 进行交易,该机构还管理对印度的出口。 在那里,它们被出售或再出口到安特卫普的皇家葡萄牙工厂,在那里它们被分发到欧洲其他地区。 这些工厂很容易通过海上供应和防御,作为独立的殖民地基地。 它们为葡萄牙人提供了安全保障,有时也为它们所在的领土提供了安全保障,防止不断的竞争和海盗袭击。 他们让葡萄牙主宰了大西洋和印度洋的贸易,建立了一个拥有稀缺人力和领土资源的庞大帝国。 随着时间的推移,这些 feitorias 有时被许可给私营企业家,导致滥用的私人利益与当地居民之间发生一些冲突,例如在马尔代夫。

1471 Jan 1

葡萄牙占领丹吉尔

Tangier, Morocco

葡萄牙占领丹吉尔


1470 年代,葡萄牙商船抵达黄金海岸。 1471 年,葡萄牙人在多年尝试后占领了丹吉尔。 十一年后,位于几内亚湾黄金海岸埃尔米纳镇的圣乔治达米纳堡垒建成。

1488 Jan 1

探索好望角

Cape of Good Hope, Cape Penins

探索好望角
Exploration of the Cape of Good Hope


1488 年,巴尔托洛梅乌·迪亚斯 (Bartolomeu Dias) 成为首位绕过非洲南端的欧洲航海家,并证明船舶最有效的南行航线位于非洲海岸以西的公海。 他的发现有效地建立了欧洲和亚洲之间的海上航线。

1494 Jun 7

西班牙和葡萄牙瓜分新大陆

Americas

西班牙和葡萄牙瓜分新大陆
Treaty of Tordesillas


托尔德西利亚斯条约于 1494 年 6 月 7 日在西班牙托尔德西利亚斯签署,并在葡萄牙塞图巴尔获得认证,将新发现的欧洲以外的土地划分为葡萄牙帝国和西班牙帝国(卡斯蒂利亚王冠),沿着西边 370 里格的子午线位于非洲西海岸的佛得角群岛。 这条分界线大约在佛得角群岛(已经是葡萄牙群岛)和克里斯托弗·哥伦布第一次航行时进入的岛屿(卡斯蒂利亚和莱昂宣称拥有主权)之间,在条约中被命名为 Cipangu 和 Antillia(古巴和伊斯帕尼奥拉岛)。 东边的土地属于葡萄牙,西边的土地属于卡斯蒂利亚,修改了教皇亚历山大六世早先提出的划分。 该条约由西班牙于 1494 年 7 月 2 日和葡萄牙于 1494 年 9 月 5 日签署。几十年后,世界的另一端被 1529 年 4 月 22 日签署的萨拉戈萨条约分割开,该条约规定了反子午线到该线托尔德西利亚斯条约规定的分界线。 这两项条约的原件都​​保存在西班牙的西印度群岛总档案馆和葡萄牙的托雷杜通博国家档案馆。 尽管缺乏关于新世界地理的信息,但葡萄牙和西班牙在很大程度上遵守了该条约。 然而,其他欧洲列强并没有签署该条约,而且普遍无视它,尤其是那些在宗教改革后成为新教徒的列强。

1495 Jan 1 - 1499

发现通往印度的海路

India

发现通往印度的海路
Vasco da Gama on his arrival in India in May 1498, bearing the flag used during the first voyage by sea to this part of the world | ©Ernesto Casanova
Discovery of the sea route to IndiaDiscovery of the sea route to India


葡萄牙人发现的通往印度的海路是有记录的第一次从欧洲经好望角直接到达印度次大陆的旅程。 在葡萄牙探险家瓦斯科达伽马的指挥下,它于 1495 年至 1499 年在曼努埃尔一世国王统治期间进行。 它被认为是大航海时代最杰出的航海之一,开启了葡萄牙在科钦堡和印度洋其他地区的海上贸易,开启了葡萄牙人在果阿和孟买的军事存在和定居点。

1500 Apr 22

发现巴西

Porto Seguro, State of Bahia,

发现巴西


1500 年 4 月,由佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔 (Pedro Álvares Cabral) 率领的第二支葡萄牙印度无敌舰队,以及包括巴托洛梅乌·迪亚斯 (Bartolomeu Dias) 和尼古拉·科埃略 (Nicolau Coelho) 在内的一批专业船长,在表演大型“volta do mar”时在大西洋向西航行时遇到了巴西海岸以避免在几内亚湾平静下来。 1500 年 4 月 21 日,人们看到了一座名为蒙特帕斯科尔的山,4 月 22 日,卡布拉尔在塞古罗港的海岸登陆。 他认为这片土地是一座岛屿,因此将其命名为 Ilha de Vera Cruz(真十字岛)。 1497 年,瓦斯科·达·伽马 (Vasco da Gama) 前往印度的上一次探险已经在其西开阔的大西洋航线附近记录了几处陆地迹象。也有人认为,杜阿尔特·帕切科·佩雷拉 (Duarte Pacheco Pereira) 可能在 1498 年发现了巴西海岸,可能是巴西的东北部,但探险的确切区域和勘探地区仍不清楚。 另一方面,一些历史学家认为,葡萄牙人可能在“volta do mar”(西南大西洋)航行时遇到了南美凸起,因此约翰二世国王坚持将这条线向西移动1494 年在《托德西利亚斯条约》中达成一致。然后,舰队从东海岸转向东方,继续前往非洲和印度南端的航程。 登陆新大陆,到达亚洲,探险史上首次连接四大洲。

1509 Feb 3

第乌之战

Diu, Dadra and Nagar Haveli an

第乌之战
Dom Francisco de Almeida, first viceroy of India
Battle of Diu


第乌海战是一场海战,发生于 1509 年 2 月 3 日,发生在阿拉伯海的印度第乌港,交战双方为葡萄牙帝国与古吉拉特邦苏丹、埃及马穆鲁克布尔吉苏丹国和萨莫林的联合舰队卡利卡特在威尼斯共和国和奥斯曼帝国的支持下。 葡萄牙的胜利是至关重要的:伟大的穆斯林联盟被彻底击败,放松了葡萄牙控制印度洋的战略,将贸易路由到好望角,绕过了阿拉伯人和威尼斯人控制的历史香料贸易通过红海和波斯湾。 此役过后,葡萄牙王国迅速占领了果阿、锡兰、马六甲、邦拜姆和奥尔木兹等印度洋几个重要港口。 领土损失削弱了马穆鲁克苏丹国和古吉拉特邦苏丹国。 这场战役加速了葡萄牙帝国的发展,并确立了其长达一个多世纪的政治统治地位。 随着果阿和孟买-巴生的洗劫、葡萄牙复辟战争和荷兰对锡兰的殖民统治,葡萄牙在东方的势力将开始衰落。 第乌海战是一场类似于勒班陀海战和特拉法加海战的歼灭战,也是世界海军史上最重要的战役之一,因为它标志着欧洲对亚洲海域的统治开始,一直持续到第二次世界大战战争。

1510 Nov 25

葡萄牙征服果阿

Goa, India

葡萄牙征服果阿
Afonso de Albuquerque


1510 年,总督阿方索·德·阿尔伯克基 (Afonso de Albuquerque) 从阿迪尔·沙希 (Adil Shahis) 手中夺取了这座城市,葡萄牙人征服了果阿。 果阿成为葡属东印度群岛和 Bom Baim 等葡属印度领土的首府,不在阿尔伯克基应该征服的地方之列。 在得到蒂莫吉和他的部队的支持和指导后,他这样做了。 葡萄牙的曼努埃尔一世下令阿尔伯克基只占领霍尔木兹、亚丁和马六甲。

1511 Aug 15

占领马六甲

Malacca, Malaysia

占领马六甲
Capture of Malacca
Capture of MalaccaCapture of MalaccaCapture of MalaccaCapture of MalaccaCapture of Malacca


1511 年夺取马六甲发生在 1511 年葡属印度总督阿方索·德·阿尔伯克基 (Afonso de Albuquerque) 征服马六甲市时。港口城市马六甲控制着具有战略意义的狭窄马六甲海峡,中印之间的所有海上贸易都集中在该海峡。 占领马六甲是葡萄牙国王曼努埃尔一世计划的结果,他自 1505 年起就打算将卡斯蒂利亚人打败到远东,阿尔伯克基自己的计划是为葡萄牙印度、霍尔木兹、果阿和亚丁建立坚实的基础, 以最终控制贸易并阻挠印度洋的穆斯林航运。1511 年 4 月从科钦开始航行后,由于季风逆风,探险队无法掉头。 如果企业失败,葡萄牙人就无法指望得到增援,也无法返回他们在印度的基地。 这是迄今为止人类历史上最远的领土征服。

1538 Jan 1 - 1559

奥斯曼-葡萄牙战争

Persian Gulf (also known as th

奥斯曼-葡萄牙战争
Portuguese sailors | ©Marek Szyszko


奥斯曼-葡萄牙冲突(1538 年至 1559 年)是葡萄牙帝国和奥斯曼帝国及其地区盟友在印度洋、波斯湾和红海及其沿岸发生的一系列武装军事冲突。 这是奥斯曼-葡萄牙对抗期间的冲突时期。

1542 Jan 1

葡萄牙人抵达日本

Tanegashima, Kagoshima, Japan

葡萄牙人抵达日本
Portuguese arrive in Japan


1542 年,耶稣会传教士弗朗西斯泽维尔抵达果阿,为葡萄牙国王约翰三世服务,负责使徒大使馆。 与此同时,Francisco Zeimoto、António Mota 和其他商人首次抵达日本。 据自称参加这次旅行的费尔南·门德斯·平托说,他们到达种子岛时,当地人对欧洲火器印象深刻,日本人将立即大规模制造这种火器。 1557年,中国当局允许葡萄牙人通过年缴方式在澳门定居,在中国、日本和欧洲的三角贸易中建立了一个仓库。 1570 年,葡萄牙人买下了一个日本港口,并在那里建立了长崎市,从而建立了一个贸易中心,多年来一直是日本通往世界的港口。

1580 Jan 1 - 1640

伊比利亚联盟

Iberian Peninsula

伊比利亚联盟
Philip II of Spain | ©Sofonisba Anguissola


伊比利亚联盟指的是卡斯蒂利亚王国和阿拉贡王国与葡萄牙王国在卡斯蒂利亚王室统治下的王朝联盟,存在于 1580 年至 1640 年之间,并将整个伊比利亚半岛以及葡萄牙海外财产置于西班牙哈布斯堡国王菲利普的统治下二、腓力三世和腓力四世。 联盟始于葡萄牙王位继承危机和随之而来的葡萄牙王位继承战争,一直持续到葡萄牙光复战争,在此期间布拉干萨王朝被确立为葡萄牙新的统治王朝。 哈布斯堡国王是连接多个王国和领土的唯一元素,由卡斯蒂利亚、阿拉贡、葡萄牙、意大利、佛兰德斯和印度群岛的六个独立政府委员会统治。 每个王国的政府、机构和法律传统保持相互独立。 外国人法 (Leyes de extranjería) 规定一个王国的国民在所有其他王国都是外国人。

1580 Jan 1 - 1583

葡萄牙王位继承战争

Portugal

葡萄牙王位继承战争
Habsburg tercios landing at the Battle of Ponta Delgada


葡萄牙王位继承战争是阿尔卡塞尔基比尔战役后葡萄牙王室血统灭绝以及随之而来的 1580 年葡萄牙王位继承危机的结果,从 1580 年到 1583 年,葡萄牙王位的两个主要继承人之间发生了战争:安东尼奥,克拉图的先祖,在几个城镇被宣布为葡萄牙国王,他的堂兄西班牙的菲利普二世最终成功获得王冠,成为葡萄牙的菲利普一世。


1640 Dec 1 - 1666 Feb 13

葡萄牙光复战争

Portugal

葡萄牙光复战争
The Acclamation of the King John IV | ©Veloso Salgado


葡萄牙复辟战争是葡萄牙和西班牙之间的战争,始于 1640 年的葡萄牙革命,结束于 1668 年的里斯本条约,正式结束了伊比利亚联盟。 从 1640 年到 1668 年期间,葡萄牙和西班牙之间周期性发生小规模冲突,以及更严重的短期战争,其中大部分是由西班牙和葡萄牙与非伊比利亚列强的纠缠引起的。 西班牙在 1648 年之前卷入了三十年战争,在 1659 年之前卷入了法西战争,而葡萄牙在 1663 年之前卷入了荷兰-葡萄牙战争。在 17 世纪及之后,这段零星的冲突时期只是众所周知的,在葡萄牙和其他地方,作为鼓掌战争。 这场战争确立了布拉干萨王朝作为葡萄牙新的统治王朝,取代了自1581年继承危机以来与葡萄牙王室联合的哈布斯堡王朝。

1693 Jan 1

在米纳斯吉拉斯州发现的黄金

Minas Gerais, Brazil

在米纳斯吉拉斯州发现的黄金
Gold cycle | ©Rodolfo Amoedo


1693 年,在巴西的米纳斯吉拉斯州发现了黄金。 在米纳斯吉拉斯州、马托格罗索州和戈亚斯州发现的黄金和后来的钻石导致了“淘金热”,大量移民涌入。 这个村庄成为帝国新的经济中心,人口迅速定居,也发生了一些冲突。 这个黄金周期导致了内部市场的创建,并吸引了大量移民。 淘金热大大增加了葡萄牙王室的收入,葡萄牙王室收取了所有开采矿石的五分之一,即“五分之一”。 转移和走私活动频繁,加上 Paulistas(圣保罗居民)和 Emboabas(来自葡萄牙和巴西其他地区的移民)之间的争执,因此一整套官僚控制始于 1710 年圣保罗和米纳斯吉拉斯州的船长。 到 1718 年,圣保罗和米纳斯吉拉斯成为两个首领,后者创建了八座别墅。 王室还限制在其管辖范围内和私人承包商进行钻石开采。 尽管黄金刺激了全球贸易,但种植业在此期间成为巴西的主要出口产品; 1760 年糖占出口的 50%(黄金占 46%)。 在马托格罗索州和戈亚斯州发现的黄金激发了巩固该殖民地西部边界的兴趣。 在 1730 年代,与西班牙前哨的接触更加频繁,西班牙人威胁要发动军事远征以将其移除。 这没有发生,到 1750 年代,葡萄牙人得以在该地区建立政治据点。

1755 Nov 1

里斯本地震

Lisbon, Portugal

里斯本地震
A contemporary ex-voto depicts the rescue of a three-year-old from under fallen masonry, under the watchful gaze of Our Lady of the Star


1755 年里斯本地震,也称为里斯本大地震,于当地时间 11 月 1 日星期六万圣节上午 09:40 左右影响了葡萄牙、伊比利亚半岛和西北非洲。 加上随后发生的火灾和海啸,地震几乎完全摧毁了里斯本和邻近地区。 地震学家估计,里斯本地震的矩震级为 7.7 级或更高,震中位于圣文森特角西南约 200 公里(120 英里)的大西洋,距离圣文森特角西南约 290 公里(180 英里)里斯本。 按时间顺序,这是已知第三次袭击这座城市的大地震(继 1321 年和 1531 年之后)。 据估计,里斯本的死亡人数在 12,000 至 50,000 人之间,使其成为历史上死亡人数最多的地震之一。 地震加剧了葡萄牙的政治紧张局势,并严重破坏了该国的殖民野心。 该事件被欧洲启蒙哲学家广泛讨论和详述,并激发了神义论的重大发展。 作为第一次对其大范围影响进行科学研究的地震,它导致了现代地震学和地震工程学的诞生。

1756 May 6 - 1777 Mar 4

庞巴林时代

Portugal

庞巴林时代
The Marquis of Pombal examines the plans for the Reconstruction of Lisbon | ©Miguel Ângelo Lupi


庞巴尔通过对 1755 年里斯本地震的果断处理确保了他的卓越地位,里斯本地震是历史上最致命的地震之一。 他维持公共秩序,组织救援工作,并监督首都的庞巴林建筑风格重建。 庞巴尔于 1757 年被任命为内务大臣,并在 1759 年的塔沃拉事件中巩固了他的权力,该事件导致贵族党的主要成员被处决,并允许庞巴尔镇压耶稣会。 1759 年,约瑟夫授予庞巴尔奥埃拉斯伯爵头衔,并于 1769 年授予庞巴尔侯爵头衔。 作为一位异化者的领军人物,庞巴尔深受其对英国商业和国内政策的观察的影响,实施了全面的商业改革,建立了一个由公司和行会组成的体系来管理每个行业。 这些努力包括划定杜罗葡萄酒产区,以规范波特酒的生产和贸易。 在外交政策上,虽然庞巴尔希望减少葡萄牙对英国的依赖,但他维持了英葡同盟,该同盟在七年战争期间成功地保卫了葡萄牙免受西班牙入侵。 他在 1759 年驱逐了耶稣会士,为世俗的公立小学和中学奠定了基础,引入了职业培训,创造了数百个新的教职,在科英布拉大学增加了数学和自然科学系,并征收新税来支付这些费用改革。 庞巴尔制定了自由的国内政策,包括禁止在葡萄牙和葡属印度进口黑奴,大大削弱了葡萄牙宗教裁判所,并赋予新基督教徒公民权利。 尽管进行了这些改革,庞巴尔仍实行专制统治,限制个人自由,镇压政治反对派,并助长了对巴西的奴隶贸易。 1777 年玛丽亚一世即位后,庞巴尔被免职,并最终流放到他的庄园,并于 1782 年去世。

1762 May 5 - 1762 May 24

西班牙入侵葡萄牙

Portugal

西班牙入侵葡萄牙
The Attack on Nova Colonia in the River Plate in 1763, under the command of Captain John Macnamara


1762 年 5 月 5 日至 11 月 24 日期间西班牙入侵葡萄牙是更广泛的 七年战争中的一个军事插曲,西班牙和法国在广泛的民众抵抗下被英葡联盟击败。 它最初涉及西班牙和葡萄牙的军队,直到法国和英国站在各自的盟友一边介入冲突。 战争的另一个显着特点是山区国家的游击战切断了西班牙的供应,敌对的农民在入侵军队逼近时实施了焦土政策,使入侵者挨饿和缺乏军用物资并迫使他们以重大损失撤退,主要是饥饿、疾病和遗弃。

1807 Nov 27

葡萄牙法院对巴西

Rio de Janeiro, State of Rio d

葡萄牙法院对巴西
The Royal family embarks for Brazil


1807 年 11 月 27 日,葡萄牙王后玛丽亚一世、摄政王约翰、布拉干萨王室及其宫廷和高级官员共计近 10,000 人战略撤退,葡萄牙王室从里斯本转移到葡萄牙殖民地巴西。登船于 27 日进行,但由于天气原因,船只只能在 11 月 29 日离开。 就在拿破仑军队于 12 月 1 日入侵里斯本的前几天,布拉干萨王室启程前往巴西。 葡萄牙王室从 1808 年一直留在巴西,直到 1820 年的自由革命导致葡萄牙的约翰六世于 1821 年 4 月 26 日回归。 十三年来,巴西里约热内卢一直作为葡萄牙王国的首都,一些历史学家称之为大都市逆转(即,一个殖民地对整个帝国进行统治)。 法院位于里约热内卢的时期给这座城市及其居民带来了重大变化,可以从多个角度进行解读。 它对巴西社会、经济、基础设施和政治产生了深远的影响。 国王和王室的转移“代表了巴西独立的第一步,因为国王立即向外国航运开放了巴西的港口,并将殖民地首都变成了政府所在地。”

1808 May 2 - 1814 Apr 14

半岛战争

Iberian Peninsula

半岛战争
Battle of Vimiero


半岛战争(1807-1814)是西班牙、葡萄牙和英国在拿破仑战争期间在伊比利亚半岛与法兰西第一帝国的入侵和占领军发生的军事冲突。 在西班牙,它被认为与西班牙独立战争重叠。 战争始于1807年法国和西班牙军队取道西班牙入侵并占领葡萄牙,1808年拿破仑法国占领其盟友西班牙后战争升级。 拿破仑·波拿巴迫使斐迪南七世和他的父亲查理四世退位,然后让他的弟弟约瑟夫·波拿巴登上西班牙王位,并颁布了巴约讷宪法。 大多数西班牙人拒绝法国的统治,并发动了一场血腥的战争来驱逐他们。 半岛战争一直持续到1814年第六次反法同盟打败拿破仑,被认为是民族解放的第一场战争,对大规模游击战争的出现具有重要意义。

1815 Jan 1 - 1825

葡萄牙、巴西和阿尔加维斯联合王国

Brazil

葡萄牙、巴西和阿尔加维斯联合王国
The acclamation of King João VI of the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves in Rio de Janeiro


葡萄牙、巴西和阿尔加维斯联合王国是一个多大陆君主制国家,由名为巴西国的葡萄牙殖民地升格为王国,同时巴西王国与葡萄牙王国和王国联合而成阿尔加维斯,构成一个由三个王国组成的国家。 葡萄牙、巴西和阿尔加维斯联合王国成立于 1815 年,当时葡萄牙法院在拿破仑入侵葡萄牙期间移交给巴西,并在法院返回欧洲后继续存在约一年,是1822 年巴西宣布独立时,事实上解散。 1825 年,葡萄牙承认了独立的巴西帝国,葡萄牙接受了英国的解体并在法律上正式化。 在其存在时期,葡萄牙、巴西和阿尔加维斯联合王国并不对应整个葡萄牙帝国:相反,英国是控制葡萄牙殖民帝国的跨大西洋大都市,其海外属地在非洲和亚洲. 因此,从巴西的角度来看,升格为王国和联合王国的建立代表了地位的变化,从殖民地到政治联盟的平等成员。 在 1820 年葡萄牙的自由革命之后,试图破坏巴西的自治甚至统一的企图导致了联盟的解体。

1820 Jan 1

1820 年的自由革命

Portugal

1820 年的自由革命
Allegory of the parliamentarians of 1822: Manuel Fernandes Tomás [pt], Manuel Borges Carneiro [pt], and Joaquim António de Aguiar (Columbano Bordalo Pinheiro, 1926)


1820 年自由革命是 1820 年爆发的葡萄牙政治革命。它始于葡萄牙北部波尔图市的军事起义,并迅速和平地蔓延到该国其他地区。 革命导致葡萄牙法院于 1821 年从在 半岛战争期间逃离巴西的巴西返回葡萄牙,并开启了宪法时期,1822 年宪法得到批准和实施。 该运动的自由主义思想对 19 世纪的葡萄牙社会和政治组织产生了重要影响。

1822 Sep 7

巴西独立

Brazil

巴西独立
Prince Pedro is surrounded by a cheering crowd in São Paulo after giving the news of the Brazilian independence on 7 September 1822.


巴西独立包括一系列政治和军事事件,导致巴西王国脱离葡萄牙、巴西和阿尔加维斯联合王国,成为巴西帝国。 大多数事件发生在 1821 年至 1824 年间的巴伊亚、里约热内卢和圣保罗。 它在 9 月 7 日庆祝,尽管在 1823 年 7 月 2 日在独立战争发生的巴伊亚州萨尔瓦多围困萨尔瓦多之后是否真正独立存在争议。 然而,9 月 7 日是 1822 年摄政王唐佩德罗宣布巴西脱离其葡萄牙王室和前葡萄牙、巴西和阿尔加维斯联合王国的独立日的周年纪念日。 三年后,新的巴西帝国和葡萄牙王国于 1825 年底签署了一项条约,正式承认该国。

1828 Jan 1 - 1834

两兄弟之战

Portugal

两兄弟之战
Battle of Ferreira Bridge, 23 July 1832 | ©A. E. Hoffman


两兄弟战争是葡萄牙自由立宪主义者和保守专制主义者之间围绕王室继承的战争,从 1828 年持续到 1834 年。卷入其中的各方包括葡萄牙王国、葡萄牙叛军、英国、法国、天主教会和西班牙.


1885 Jan 1

葡属非洲

Africa

葡属非洲
Portuguese Africa


在 19 世纪欧洲殖民主义的鼎盛时期,葡萄牙失去了它在南美洲的领土,在亚洲几乎没有基地。 在此阶段,葡萄牙殖民主义专注于将其在非洲的前哨基地扩大到国家级领土,以与那里的其他欧洲列强竞争。 葡萄牙深入安哥拉和莫桑比克的腹地,探险家塞尔帕平托、赫梅内吉尔多卡佩罗和罗伯托伊文思是第一批从西向东穿越非洲的欧洲人。 葡萄牙对安哥拉的殖民统治时期,建立了城镇和贸易站,开通了铁路,建造了港口,逐渐发展了西化社会,尽管安哥拉有着深厚的传统部落遗产,欧洲少数民族统治者既不愿意也没有兴趣根除。

1890 Jan 1

1890 年英国最后通牒

Africa

1890 年英国最后通牒
1890 British Ultimatum


1890 年英国最后通牒是英国政府于 1890 年 1 月 11 日向葡萄牙王国发出的最后通牒。 最后通牒迫使葡萄牙军队从葡萄牙根据历史发现和最近的勘探声称拥有主权但英国根据有效占领声称拥有主权的地区撤退。 葡萄牙曾试图对其殖民地莫桑比克和安哥拉之间的大片土地拥有主权,包括今津巴布韦和赞比亚的大部分地区以及马拉维的大部分地区,这些地区已被列入葡萄牙的“玫瑰色地图”。 有时有人声称,英国政府之所以反对,是因为葡萄牙人的主张与其修建开罗角铁路的愿望相冲突,该铁路将其从非洲南部的殖民地与北部的殖民地连接起来。 这似乎不太可能,因为在 1890 年德国已经控制了德属东非,现在是坦桑尼亚,而苏丹在穆罕默德·艾哈迈德的领导下已经独立。 相反,英国政府是在塞西尔·罗兹 (Cecil Rhodes) 的压力下采取行动的,塞西尔·罗兹 (Cecil Rhodes) 的英国南非公司于 1888 年在赞比西河以南成立,非洲湖公司和英国传教士在北部成立。

1910 Oct 3 - 1910 Oct 5

十月革命

Portugal

十月革命
Anonymous reconstruction of the regicide published in the French press.


1910 年 10 月 5 日的革命推翻了具有数百年历史的葡萄牙君主制,取而代之的是第一葡萄牙共和国。 这是葡萄牙共和党发动政变的结果。 到 1910 年,葡萄牙王国陷入严重危机:1890 年英国最后通牒引发的民族愤怒、王室开支、1908 年国王及其继承人遇刺、宗教和社会观点的转变、两个政党的不稳定(进步主义)和摄政王)、若昂·佛朗哥 (João Franco) 的独裁统治,以及该政权显然无法适应现代,都导致了对君主制的广泛不满。 共和国的支持者,尤其是共和党,找到了利用这种情况的方法。 共和党自称是唯一一个拥有能够使该国恢复其失去的地位并使葡萄牙走上进步道路的计划的政党。 在军方不愿与 1910 年 10 月 3 日至 4 日期间叛乱的近两千名士兵和水手作战之后,共和国于次日上午 9 点在里斯本市政厅的阳台上宣告成立。 革命后,由特奥菲洛·布拉加 (Teófilo Braga) 领导的临时政府主导了国家的命运,直到 1911 年宪法获得批准,标志着第一共和国的开始。 除其他事项外,随着共和国的建立,国家象征发生了变化:国歌和国旗。 革命产生了一些公民和宗教自由。

1910 Oct 5 - 1926 May 28

葡萄牙第一共和国

Portugal

葡萄牙第一共和国
First Portuguese Republic | ©José Relvas


葡萄牙第一共和国跨越了葡萄牙历史上复杂的 16 年时期,介于以 1910 年 10 月 5 日革命为标志的君主立宪制时期结束和 1926 年 5 月 28 日政变之间。 后一运动建立了一个被称为 Ditadura Nacional(国家独裁)的军事独裁统治,紧随其后的是 António de Oliveira Salazar 的社团主义 Estado Novo(新国家)政权。 第一共和国的 16 年经历了 9 位总统和 44 个部委,与其说它们是一个连贯的治理时期,不如说它们更像是葡萄牙王国和 Estado Novo 之间的过渡期。

1914 Jan 1 - 1918

第一次世界大战期间的葡萄牙

Portugal

第一次世界大战期间的葡萄牙
Portuguese troops disembarking at Brest.


葡萄牙最初并未成为参与第一次世界大战的同盟体系的一部分,因此在 1914 年冲突开始时保持中立。但尽管葡萄牙和德国在第一​​次世界大战爆发后正式保持和平超过一年半第一次世界大战期间,两国有过多次敌对接触。 葡萄牙希望满足英国的援助请求并保护其在非洲的殖民地,导致 1914 年和 1915 年在葡萄牙安哥拉南部与德国军队发生冲突,该地区与德国西南非洲接壤(参见德国在安哥拉的战役)。 德国与葡萄牙之间的紧张关系也因德国潜艇战而加剧,后者试图封锁当时葡萄牙产品最重要的市场英国。 最终,紧张局势导致在葡萄牙港口扣留的德国船只被没收,对此德国于 1916 年 3 月 9 日宣战,随后葡萄牙也立即对等宣战。 大约 12,000 名葡萄牙士兵在第一次世界大战期间阵亡,其中包括在殖民地前线服役的非洲人。 葡萄牙的平民死亡人数超过 220,000:82,000 人死于粮食短缺,138,000 人死于西班牙流感。

1926 May 28

5月28日革命

Portugal

5月28日革命
Military procession of General Gomes da Costa and his troops after the 28 May 1926 Revolution


1926 年 5 月 28 日的政变,有时被称为 28 May Revolution,或者在专制的 Estado Novo(英语:New State)时期,即国民革命(葡萄牙语:Revolução Nacional),是一场起源于民族主义的军事政变,这结束了不稳定的葡萄牙第一共和国,并在葡萄牙开始了 48 年的独裁统治。 政变立即产生的政权 Ditadura Nacional(国家独裁统治)后来改组为 Estado Novo(新国家),继而持续到 1974 年的康乃馨革命。

1926 May 29 - 1933

国家独裁

Portugal

国家独裁
Óscar Carmona in April 1942


Ditadura Nacional是1926年从1926年统治葡萄牙的政权的名称,在1923年5月28日在1926年5月28日之后开始的军事独裁统治时期,直到1933年。 état 被称为 Ditadura Militar(军事独裁)。 1933年通过新宪法后,该政权更名为Estado Novo(新州)。 Ditadura Nacional 与 Estado Novo 一起构成了葡萄牙第二共和国的历史时期(1926-1974)。

1933 Jan 1 - 1974

新状态

Portugal

新状态
António de Oliveira Salazar in 1940


Estado Novo 是成立于 1933 年的社团主义葡萄牙国家。它从 Ditadura Nacional(“国家独裁”)演变而来,该政权是在 1926 年 5 月 28 日针对民主但不稳定的第一共和国发动政变后形成的。 Ditadura Nacional 和 Estado Novo 一起被历史学家公认为第二葡萄牙共和国(葡萄牙语:Segunda República Portuguesa)。 新政府深受保守、法西斯和独裁意识形态的启发,由安东尼奥·德·奥利维拉·萨拉查 (António de Oliveira Salazar) 创立,他从 1932 年起担任部长会议主席,直到 1968 年因病被迫下台。 Estado Novo 是 20 世纪欧洲存在时间最长的独裁政权之一。 该政权反对共产主义、社会主义、工团主义、无政府主义、自由主义和反殖民主义,具有保守主义、社团主义、民族主义和法西斯主义的性质,捍卫葡萄牙的传统天主教。 它的政策设想在热带主义原则下将葡萄牙作为一个多大陆国家永久存在,安哥拉、莫桑比克和其他葡萄牙领土是葡萄牙本身的延伸,它被认为是非洲和亚洲海外社会文明和稳定的源泉财产。 在 Estado Novo 的领导下,葡萄牙试图延续一个总面积达 2,168,071 平方公里(837,097 平方英里)的庞大、拥有数百年历史的帝国,而此时其他前殖民大国已基本同意全球自决的呼吁和海外殖民地的独立。 葡萄牙于 1955 年加入联合国 (UN),是北约 (1949)、经合组织 (1961) 和欧洲自由贸易联盟 (1960) 的创始成员。 1968 年,马塞洛·卡埃塔诺 (Marcelo Caetano) 被任命为总理,接替年迈体弱的萨拉查。 他继续为与欧洲的经济一体化和该国更高水平的经济自由化铺平道路,并于 1972 年与欧洲经济共同体 (EEC) 签署了一项重要的自由贸易协定。 从 1950 年到 1970 年萨拉查去世,葡萄牙的人均 GDP 以年均 5.7% 的速度增长。 尽管显着的经济增长和经济融合,到 1974 年新国家政权倒台时,葡萄牙仍然是西欧人均收入最低和识字率最低的国家(尽管倒台后情况仍然如此,并且一直持续到今天)。 1974 年 4 月 25 日,葡萄牙左翼军官——武装力量运动 (MFA) 组织的一场军事政变在里斯本发生了康乃馨革命,导致了新国家的终结。

1939 Jan 1 - 1945

二战期间的葡萄牙

Portugal

二战期间的葡萄牙


1939年第二次世界大战开始时,葡萄牙政府于9月1日宣布拥有550年历史的英葡同盟完好无损,但由于英国没有寻求葡萄牙的援助,葡萄牙可以在战争中保持中立。并且会这样做。 在 1939 年 9 月 5 日的备忘录中,英国政府确认了这一谅解。 随着阿道夫·希特勒的占领席卷欧洲,中立的葡萄牙成为欧洲最后的逃生路线之一。 葡萄牙能够保持中立直到 1944 年,当时签署了一项军事协议,允许美国在亚速尔群岛的圣玛丽亚建立军事基地,因此其地位变为非交战国,有利于盟国。

1961 Feb 4 - 1974 Apr 22

葡萄牙殖民战争

Africa

葡萄牙殖民战争
Portuguese Army soldiers in the beginning of the War in Angola.
Portuguese Colonial WarPortuguese Colonial WarPortuguese Colonial WarPortuguese Colonial WarPortuguese Colonial War


葡萄牙殖民战争是 1961 年至 1974 年间葡萄牙军队与葡萄牙非洲殖民地新兴民族主义运动之间长达 13 年的冲突。当时的葡萄牙极端保守政权 Estado Novo 于 1974 年被军事政变推翻,政府更迭结束了冲突。 这场战争是葡语非洲、周边国家和葡萄牙本土一场决定性的意识形态斗争。

1974 Apr 25

康乃馨革命

Lisbon, Portugal

康乃馨革命
A crowd celebrates on a Panhard EBR armoured car in Lisbon, 25 April 1974.


康乃馨革命是左倾军官发动的军事政变,于 1974 年 4 月 25 日在里斯本推翻了独裁的 Estado Novo 政权,通过 Processo Revolucionário 在葡萄牙及其海外殖民地产生了重大的社会、经济、领土、人口和政治变化Em Curso。 它导致葡萄牙向民主过渡并结束了葡萄牙殖民战争。 革命始于武装力量运动(葡萄牙语:Movimento das Forças Armadas,MFA)组织的一场政变,该运动由反对该政权的军官组成,但很快就伴随着一场意想不到的民众抵抗运动。 与非洲独立运动的谈判开始,到 1974 年底,葡萄牙军队从成为联合国成员国的葡属几内亚撤出。 随后在 1975 年非洲的佛得角、莫桑比克、圣多美和普林西比以及安哥拉独立,东南亚的东帝汶宣布独立。 这些事件促使葡萄牙公民从葡萄牙的非洲领土(主要来自安哥拉和莫桑比克)大规模外流,造成了超过一百万的葡萄牙难民——反龙卷风。 康乃馨革命之所以得名,是因为当时几乎没有开枪,而且当民众走上街头庆祝独裁统治结束时,餐厅工作人员 Celeste Caeiro 向士兵们献上康乃馨,其他示威者也纷纷效仿,并在广场上放了康乃馨。枪口和士兵的制服上。 在葡萄牙,4 月 25 日是纪念革命的国定假日。

SHARE THIS STORY


Characters

Key Figures for History of Portugal



Afonso de Albuquerque

Afonso de Albuquerque

Governor of Portuguese India

Manuel Gomes da Costa

Manuel Gomes da Costa

President of Portugal

Mário Soares

Mário Soares

President of Portugal

Denis of Portugal

Denis of Portugal

King of Portugal

Maria II

Maria II

Queen of Portugal

John VI of Portugal

John VI of Portugal

King of Portugal and Brazil

Francisco de Almeida

Francisco de Almeida

Viceroy of Portuguese India

Nuno Álvares Pereira

Nuno Álvares Pereira

Constable of Portugal

Maria I

Maria I

Queen of Portugal

Marcelo Caetano

Marcelo Caetano

Prime Minister of Portugal

Afonso I of Portugal

Afonso I of Portugal

First King of Portugal

Aníbal Cavaco Silva

Aníbal Cavaco Silva

President of Portugal

Prince Henry the Navigator

Prince Henry the Navigator

Patron of Portuguese exploration

Fernando Álvarez de Toledo

Fernando Álvarez de Toledo

Constable of Portugal

Philip II

Philip II

King of Spain

John IV

John IV

King of Portugal

John I

John I

King of Portugal

Sebastian

Sebastian

King of Portugal

António de Oliveira Salazar

António de Oliveira Salazar

Prime Minister of Portugal





Further Reading

Book Recommenations for History of Portugal



  • Anderson, James Maxwell (2000). The History of Portugal
  • Birmingham, David. A Concise History of Portugal (Cambridge, 1993)
  • Correia, Sílvia & Helena Pinto Janeiro. "War Culture in the First World War: on the Portuguese Participation," E-Journal of Portuguese history (2013) 11#2 Five articles on Portugal in the First World War
  • Derrick, Michael. The Portugal Of Salazar (1939)
  • Figueiredo, Antonio de. Portugal: Fifty Years of Dictatorship (Harmondsworth Penguin, 1976).
  • Grissom, James. (2012) Portugal – A Brief History excerpt and text search
  • Kay, Hugh. Salazar and Modern Portugal (London, 1970)
  • Machado, Diamantino P. The Structure of Portuguese Society: The Failure of Fascism (1991), political history 1918–1974
  • Maxwell, Kenneth. Pombal, Paradox of the Enlightenment (Cambridge University Press, 1995)
  • Oliveira Marques, A. H. de. History of Portugal: Vol. 1: from Lusitania to empire; Vol. 2: from empire to corporate state (1972).
  • Nowell, Charles E. A History of Portugal (1952)
  • Payne, Stanley G. A History of Spain and Portugal (2 vol 1973)




Timelines Game



History of Portugal

How well do you know the History of Portugal?
Play Timelines



AppStorePlayStore


Source: Wikipedia
Translations powered by: Translate API
Last Updated: Tue, 22 Nov 2022 14:41:48 GMT