中文


巴黎的历史

250 BCE - 2023

巴黎的历史


公元前 250 年至公元前 225 年,凯尔特塞农人的一个子部落巴黎人定居在塞纳河畔,建造桥梁和堡垒,铸造硬币,并开始与欧洲其他河流定居点进行贸易。 公元前 52 年,由提图斯·拉比努斯 (Titus Labienus) 率领的罗马军队击败了帕里西 (Parisii),并建立了一个名为 Lutetia 的高卢罗马驻军城镇。 该镇在公元 3 世纪被基督教化,在罗马帝国崩溃后,它被法兰克国王克洛维斯一世占领,并于 508 年将其定都。 中世纪时期,巴黎是欧洲最大的城市,重要的宗教和商业中心,也是哥特式建筑风格的发源地。 左岸的巴黎大学成立于 13 世纪中叶,是欧洲最早的大学之一。 14世纪的鼠疫和15世纪的百年战争,鼠疫反复发作。 1418 年至 1436 年间,这座城市被勃艮第人和英国士兵占领。 在 16 世纪,巴黎成为欧洲的图书出版之都,尽管它因法国天主教徒和新教徒之间的宗教战争而动摇。 在 18 世纪,巴黎是被称为启蒙运动的知识分子运动的中心,也是 1789 年以来法国大革命的主要舞台,每年 7 月 14 日都会举行阅兵式以纪念大革命。 19 世纪,拿破仑用纪念军事荣耀的纪念碑装饰了这座城市。 它成为欧洲时尚之都和另外两次革命(1830 年和 1848 年)的发生地。 在拿破仑三世和他的塞纳河省长乔治-欧仁·豪斯曼 (Georges-Eugène Haussmann) 的领导下,巴黎市中心于 1852 年至 1870 年间重建,拥有宽阔的新大道、广场和新公园,并于 1860 年将城市扩建至现在的范围。在后者本世纪的一部分,数百万游客前来参观巴黎国际博览会和新埃菲尔铁塔。 20世纪,巴黎在第一次世界大战中遭受轰炸,1940年至1944年在第二次世界大战中被德国占领。 在两次大战之间,巴黎是现代艺术之都,吸引着来自世界各地的知识分子、作家和艺术家。 人口在 1921 年达到 210 万的历史最高点,但在本世纪余下的时间里一直在下降。 新的博物馆(蓬皮杜艺术中心、莫奈博物馆和奥赛博物馆)开张了,卢浮宫也获得了玻璃金字塔。

巴黎的历史 Timeline




250 BCE Jan 1

巴黎的

Île de la Cité, Paris, France

巴黎的
Parisii | ©Angus McBride


公元前 250 年至公元前 225 年,在铁器时代,凯尔特 Senones 的一个子部落 Parisii 定居在塞纳河畔。 公元前 2 世纪初,他们建造了一座 oppidum,一座有围墙的堡垒,其位置存在争议。 它可能位于西岱岛上,一条重要贸易路线的桥梁横跨塞纳河。

53 BCE Jan 1

Lutetia成立

Saint-Germain-des-Prés, Paris,

Lutetia成立
Vercingetorix throws down his arms at the feet of Julius Caesar (1899) | ©Lionel Royer


尤利乌斯·凯撒 (Julius Caesar) 在他对高卢战争的记述中,向在卢科西亚 (Lucotecia) 举行的高卢领导人集会发表讲话,请求他们的支持。 由于担心罗马人,Parisii 礼貌地听取了凯撒的意见,提出提供一些骑兵,但在 Vercingetorix 的领导下与其他高卢部落秘密结盟,并于公元前 52 年 1 月发动了反抗罗马人的起义。 一年后,Parisii 在 Lutetia 战役中被罗马将军 Titus Labienus 击败。 一个名为 Lutetia 的高卢罗马驻军城镇建立在塞纳河左岸。 罗马人建造了一座全新的城市作为他们的士兵和高卢辅助部队的基地,目的是监视这个叛乱的省份。 新城市被称为 Lutetia 或“Lutetia Parisiorum”(“Lutèce of the Parisii”)。 这个名字可能来自拉丁词 luta,意思是泥土或沼泽 凯撒曾描述过塞纳河右岸的大沼泽地。 城市的主要部分位于塞纳河左岸,水位较高,不易发生洪水。 它是按照传统的罗马城镇设计沿南北轴线布置的。 在左岸,主要的罗马街道沿着现代圣雅克街的路线延伸。 它跨过塞纳河,在两座木桥上穿过西岱岛:“小桥”和“大桥”(今天的巴黎圣母院桥)。 船只停靠的城市港口位于今天的巴黎圣母院所在的岛屿上。 在右岸,它沿着现代的圣马丁街。 在左岸,cardo 被不太重要的东西向 decumanus 交叉,即今天的 Rue Cujas、Rue Soufflot 和 Rue des Écoles。

250 Jan 1

圣丹尼斯

Montmartre, Paris, France

圣丹尼斯
Last Communion and Martyrdom of Saint Denis, which shows the martyrdom of both Denis and his companions | ©Henri Bellechose


基督教于公元 3 世纪中叶传入巴黎。 根据传统,它是由巴黎的主教圣但尼带来的,他与另外两人鲁斯提克和埃勒瑟尔一起被罗马长官费森尼乌斯逮捕。 当他拒绝放弃他的信仰时,他在水星山上被斩首。 根据传统,圣丹尼斯捡起他的头颅,将它带到大约六英里外的一个秘密基督教墓地 Vicus Cattulliacus。 另一个版本的传说说,一位虔诚的基督教妇女卡图拉 (Catula) 于夜间来到行刑地点,并将他的遗体带到墓地。 他被处决的山,水星山,后来成为烈士山(“Mons Martyrum”),最终成为蒙马特。 在圣丹尼斯墓地的原址上建造了一座教堂,后来成为圣丹尼斯大教堂。 到 4 世纪,这座城市有了第一位公认的主教 Victorinus(公元 346 年)。 到公元 392 年,它有了一座大教堂。

451 Jan 1

圣热纳维芙

Panthéon, Paris, France

圣热纳维芙
St. Genevieve as patroness of Paris, Musée Carnavalet.


由于 5 世纪日益增加的日耳曼入侵,罗马帝国逐渐崩溃,使这座城市进入了衰落时期。 公元 451 年,这座城市受到匈奴阿提拉军队的威胁,他们掠夺了特雷韦斯、梅斯和兰斯。 巴黎人计划放弃这座城市,但被圣日内维芙(422-502 年)劝说抵抗。 阿提拉绕过巴黎进攻奥尔良。 461 年,该城市再次受到由希尔德里克一世 (436–481) 领导的萨利法兰克人的威胁。 围城之战持续了十年。 Geneviève 再次组织了防守。 她用 11 艘驳船将小麦从布里和香槟运到饥饿的城市,从而拯救了这座城市。 486 年,法兰克国王克洛维斯一世 (Clovis I) 与圣热纳维芙 (Saint Genevieve) 谈判,将巴黎交给他管辖。 Saint Genevieve 葬于左岸山顶,现在以她的名字命名。 圣徒圣徒大教堂建于此地,并于 520 年 12 月 24 日祝圣。后来成为圣热纳维耶夫大教堂的所在地,在法国大革命后成为万神殿。 她死后不久就成为巴黎的守护神。

511 Jan 1

克洛维一世定都巴黎

Basilica Cathedral of Saint De

克洛维一世定都巴黎
Clovis I leading the Franks to victory in the Battle of Tolbiac. | ©Ary Scheffer


随着罗马影响力的衰落,讲日耳曼语的法兰克人迁入高卢北部。 法兰克领导人受到罗马的影响,有些人甚至与罗马并肩作战,击败了匈奴人阿提拉。 481年,年仅16岁的希尔德里克之子克洛维斯一世成为法兰克人的新统治者。 486 年,他击败了最后的罗马军队,成为卢瓦尔河以北所有高卢的统治者,并进入了巴黎​​。 在与勃艮第人的重要战斗之前,他宣誓如果他赢了就皈依天主教。 他赢得了战斗,并在他的妻子克洛蒂尔德的帮助下皈依了基督教,并于 496 年在兰斯受洗。他皈依基督教很可能只是一个头衔,以提高他的政治地位。 他没有拒绝异教神灵及其神话和仪式。 克洛维斯帮助将西哥特人赶出了高卢。 他是一位没有固定资本的国王,除了他的随从之外没有中央行政机构。 通过决定安葬在巴黎,克洛维斯赋予了这座城市以象征意义。 511 年,他去世 50 年后,他的孙子们瓜分王权时,巴黎作为共同财产和王朝的固定象征而保留下来。

845 Jan 1 - 889

维京人围攻巴黎

Place du Châtelet, Paris, Fran

维京人围攻巴黎
Viking Ships besieging Paris. | ©Mariusz Kozik


在 9 世纪,这座城市多次遭到维京人的袭击,维京人乘坐庞大的维京船队沿塞纳河逆流而上。 他们索要赎金并蹂躏田野。 857 年,比约恩·艾恩赛德 (Björn Ironside) 几乎摧毁了这座城市。 885-886 年,他们对巴黎进行了为期一年的围攻,并在 887 年和 889 年再次尝试,但未能攻克这座城市,因为它受到塞纳河和西岱岛城墙的保护。 这两座对这座城市至关重要的桥梁还受到两座巨大的石头堡垒的保护,即右岸的大夏特莱和左岸的“小夏特莱”,它们是在巴黎主教若瑟林的倡议下建造的。 Grand Châtelet 的名字来源于同一地点的现代 Place du Châtelet。

978 Jan 1

开普敦

Abbey of Saint-Germain-des-Pré

开普敦
Otto Ist, Holy Roman Emperor.


978 年秋天,在 978 年至 980 年的法德战争期间,巴黎被奥托二世皇帝围困。 10世纪末,休·卡佩于987年建立的新王朝卡佩王朝上台。 尽管他们在这座城市逗留的时间不多,但他们修复了西岱岛上的皇宫,并在今天的圣礼拜堂所在地建造了一座教堂。 城市逐渐恢复繁荣,右岸开始有人居住。 在左岸,卡佩王朝建立了一座重要的修道院:圣日耳曼德佩修道院。 它的教堂于 11 世纪重建。 修道院以其学术研究和彩绘手稿而闻名。

1122 Jan 1 - 1151

哥特式的诞生

Basilica Cathedral of Saint De

哥特式的诞生
Dagobert I visiting the construction site of the Abbey of St. Denis (painted 1473)


巴黎宗教建筑的繁荣主要是 Suger 的功劳,Suger 是 1122 年至 1151 年圣但尼的住持,也是国王路易六世和路易七世的顾问。 他重建了圣但尼旧加洛林大教堂的立面,将其分为水平三层和垂直三层,以象征圣三一。 然后,从 1140 年到 1144 年,他重建了教堂的后部,用一堵宏伟而引人注目的彩色玻璃窗墙使教堂充满了阳光。 这种后来被命名为哥特式的风格被其他巴黎教堂复制:Saint-Martin-des-Champs、Saint-Pierre de Montmartre 和 Saint-Germain-des-Prés 修道院,并迅速传播到英国和德国。

1150 Jan 1

巴黎大学

Sorbonne Université, Rue de l'

巴黎大学
Meeting of doctors at the University of Paris. From a 16th-century miniature.


1150 年,未来的巴黎大学是一家师生联合体,作为圣母大教堂学校的附属机构运营。 最早的历史参考是在马修·帕里斯 (Matthew Paris) 提到他自己的老师(圣奥尔本斯的一位住持)的研究以及他在大约 1170 年接受那里的“选举大师团契”时发现的,众所周知未来的教皇英诺森三世 (Lotario dei Conti di Segni) 于 1182 年 21 岁时在那里完成了学业。 该公司在 1200 年国王菲利普-奥古斯特的一项法令中被正式承认为“Universitas”:在法令中,除了授予未来学生的其他便利条件外,他还允许公司根据教会法运作,该法将由长者管辖圣母大教堂学校,并向所有在那里完成课程的人保证,他们将获得文凭。 这所大学有四个学院:艺术、医学、法律和神学。 艺术学院排名最低,但也是规模最大的,因为学生必须从那里毕业才能被更高的学院之一录取。 这些学生根据语言或地域来源分为四个民族:法国、诺曼底、皮卡第和英格兰。 最后一个被称为 Alemannian(德国)民族。 每个国家的招募范围都比名字所暗示的要广泛:英德国家包括来自斯堪的纳维亚和东欧的学生。 巴黎大学(连同博洛尼亚大学)的教师和国家体系成为后来所有中世纪大学的典范。 在教会的管理下,学生们身穿长袍,头顶剃光,表示他们受到教会的保护。 学生遵守教会的规则和法律,不受国王法律或法庭的约束。 这给巴黎市带来了问题,因为学生们肆无忌惮,其官员不得不向教会法庭寻求正义。 学生通常非常年轻,在 13 或 14 岁时入学,并在学校待 6 至 12 年。

1163 Jan 1

中世纪的巴黎

Cathédrale Notre-Dame de Paris

中世纪的巴黎
An illustration by Jean Fouquet from about 1450 that depicts the cathedral of Notre-Dame with the rest of Paris in the background


12世纪初,卡佩王朝的法国国王只控制了巴黎及周边地区,却竭力将巴黎打造为法国的政治、经济、宗教和文化之都。 城市各区的鲜明特色在此时不断显现。 西岱岛是皇宫所在地,新巴黎圣母院的建造始于 1163 年。 左岸(塞纳河以南)是教会和宫廷为培养神学、数学和法律方面的学者而建立的新巴黎大学的所在地,以及巴黎的两大修道院:圣日耳曼修道院- des-Prés 和 Saint Geneviève 修道院。 右岸(塞纳河以北)成为商业和金融中心,港口、中央市场、作坊和商人的房屋都坐落于此。 商人联盟 Hanse parisienne 成立,并迅速成为城市事务中的一支强大力量。

1186 Jan 1

巴黎铺路

Paris, France

巴黎铺路


菲利普·奥古斯都下令用鹅卵石 (pavés) 铺设城市的主要街道。


1190 Jan 1 - 1202

卢浮宫要塞

Louvre, Paris, France

卢浮宫要塞
The fortress of the Louvre as it appeared in this 15th-century manuscript illumination Les Très Riches Heures du Duc de Berry, month of October.
Louvre fortress


中世纪初期,皇家住所位于西岱岛上。 1190 年至 1202 年间,国王菲利普二世建造了巨大的卢浮宫堡垒,旨在保护右岸免受来自诺曼底的英军进攻。 坚固的城堡是一个 72 米乘 78 米的大矩形,有四座塔楼,四周环绕着护城河。 中央是一座三十米高的圆塔。 今天可以在卢浮宫博物馆的地下室看到这些地基。

1231 Jan 1

Le Marais 开始

Le Marais, Paris, France

Le Marais 开始
A Paris market as depicted in Le Chevalier Errant by Thomas de Saluces (about 1403)


1231 年,Le Marais 沼泽的排水开始了。 1240 年,圣殿骑士团在巴黎城墙外的玛黑区北部建造了一座坚固的教堂。 圣殿将这个地区变成了一个有吸引力的地区,后来被称为圣殿区,附近建有许多宗教机构:修道院 des Blancs-Manteaux、de Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie 和 des Carmes-Billettes,以及作为 Sainte-Catherine-du-Val-des-Écoliers 教堂。

1240 Jan 1

由时钟调节的工作

Paris, France

由时钟调节的工作


巴黎教堂的钟声首次由钟表控制,因此所有教堂的钟声几乎同时响起。 一天中的时间成为调节城市工作和生活的重要特征。

1304 Jan 1

零钱桥

Pont au Change, Paris, France

零钱桥
Pont-au-Change


货币兑换商在 Grand Pont 建立了自己的位置,该桥后来被称为 Pont-au-Change。 该站点上矗立着几座名为 Pont au Change 的桥梁。 它的名字来源于 12 世纪在这座桥的早期版本上开店的金匠和货币兑换商。 目前的桥梁建于 1858 年至 1860 年,在拿破仑三世统治期间,并带有他的帝国徽章。

1348 Jan 1 - 1349

黑死病抵达巴黎

Paris, France

黑死病抵达巴黎


黑死病或腺鼠疫肆虐巴黎。 1349 年 5 月,情况变得如此严重,以至于皇家委员会逃离了这座城市。

1420 Jan 1 - 1432

英语下的巴黎

Paris, France

英语下的巴黎
King Henry V of England in a jousting tournament in Paris, Hundred Years War


由于亨利五世对法国的战争,巴黎在 1420 年至 1436 年间落入英国人手中,即使是小国王亨利六世也在 1431 年在那里加冕为法国国王。当英国人于 1436 年离开巴黎时,查理七世终于能够返回。 他王国首都的许多地区都成了废墟,十万居民,占人口的一半,离开了这座城市。

1436 Feb 28

夺回巴黎

Paris, France

夺回巴黎
Medieval French army | ©Angus McBride


在一系列胜利之后,查理七世的军队包围了巴黎。 查理七世承诺大赦支持勃艮第人和英国人的巴黎人。 城内发生了一场反对英国人和勃艮第人的起义。 查理七世于 1437 年 11 月 12 日返回巴黎,但只停留了三个星期。 他将住所和庭院迁至卢瓦尔河谷的城堡。 历代君主都选择住在卢瓦尔河谷,只有在特殊场合才会到访巴黎。

1485 Jan 1 - 1510

Hôtel de Cluny 开始建设

Musée de Cluny - Musée nationa

Hôtel de Cluny 开始建设


第一家 Cluny 酒店建于 1340 年 Cluny 骑士团获得古温泉浴场之后。它由 Pierre de Chaslus 建造。 该结构由 Jacques d'Amboise 重建,他是 Cluny 1485–1510 的修道院院长; 它结合了哥特式和文艺复兴时期的元素。 该建筑本身是中世纪巴黎市政建筑的罕见现存例子。

1500 Jan 1

文艺复兴抵达巴黎

Pont Notre Dame, Paris, France

文艺复兴抵达巴黎
The Hotel de Ville of Paris in 1583 - 19th-century engraving by Hoffbrauer
Renaissance arrives in ParisRenaissance arrives in ParisRenaissance arrives in Paris


到1500年,巴黎恢复了昔日的繁荣,人口达到25万。 每一位新的法国国王都增建了建筑、桥梁和喷泉来美化他的首都,其中大部分是从意大利引进的新文艺复兴时期的风格。 路易十二国王很少到访巴黎,但他重建了1499年10月25日倒塌的旧木结构巴黎圣母院桥。新桥于1512年通车,由石材砌成,铺有石块,两旁有六十八间房屋和商店。 1533 年 7 月 15 日,国王弗朗西斯一世为第一家巴黎市政厅 Hôtel de Ville 奠基。 它是由他最喜欢的意大利建筑师多梅尼科达科尔托纳设计的,他还为国王设计了位于卢瓦尔河谷的香波堡城堡。 Hôtel de Ville 直到 1628 年才完工。科尔托纳还设计了巴黎第一座文艺复兴时期的教堂,即圣尤斯塔什教堂(1532 年),将哥特式建筑与华丽的文艺复兴时期细节和装饰相结合。 巴黎第一座文艺复兴时期的房子是 Hôtel Carnavalet,始建于 1545 年。它仿照意大利建筑师塞巴斯蒂亚诺·塞利奥 (Sebastiano Serlio) 在枫丹白露 (Fontainebleau) 设计的豪宅大费拉雷 (Grand Ferrare) 建造。 现在是卡纳瓦莱特博物馆。

1531 Jan 1

弗朗西斯一世治下的巴黎

Louvre Museum, Rue de Rivoli,

弗朗西斯一世治下的巴黎
Francis I welcomes Emperor Charles V to Paris (1540)


1534 年,弗朗西斯一世成为第一位将卢浮宫作为官邸的法国国王; 他拆除了巨大的中央塔楼以创建一个开放式庭院。 在他的统治即将结束时,弗朗西斯决定建造一座具有文艺复兴时期外立面的新翼楼,以取代国王菲利普二世建造的一座翼楼。 新翼楼由皮埃尔·莱斯科特设计,成为法国其他文艺复兴时期外墙的典范。 弗朗西斯还巩固了巴黎作为学习和学术中心的地位。 1500年,巴黎有七十五家印刷厂,仅次于威尼斯,到了16世纪后期,巴黎印制的书籍比其他任何欧洲城市都多。 1530 年,弗朗西斯在巴黎大学创建了一个新学院,其使命是教授希伯来语、希腊语和数学。 它变成了法兰西学院。

1547 Jan 1

亨利二世治下的巴黎

Fontaine des innocents, Place

亨利二世治下的巴黎
The tournament at the Hotel des Tournelles in 1559 at which King Henry II was accidentally killed


弗朗西斯一世于 1547 年去世,他的儿子亨利二世继续以法国文艺复兴时期的风格装点巴黎:市内最好的文艺复兴喷泉——英诺森喷泉,是为庆祝亨利于 1549 年正式进入巴黎而建造的。 亨利二世还在塞纳河以南的卢浮宫 Pavillon du Roi 增加了一个新的翼楼。 国王的卧室在这栋新翼楼的一楼。 他还在 Lescot Wing 建造了一个宏伟的庆祝活动和仪式大厅,即 Salle des Cariatides。 他还开始在不断发展的城市周围建造新城墙,直到路易十三统治时期才完工。

1560 Dec 5

凯瑟琳·德·美第奇摄政时期

Jardin des Tuileries, Place de

凯瑟琳·德·美第奇摄政时期
The Carrousel of 5–6 June 1662 at the Tuileries, celebrating the birth of Louis XIV's son and heir


亨利二世于 1559 年 7 月 10 日在他位于 Hôtel des Tournelles 的住所比武时受伤而死。 1563 年,他的遗孀凯瑟琳·德·美第奇 (Catherine de Medicis) 下令拆除了旧宅。1612 年,孚日广场开始建设,这是巴黎规划最古老的广场之一。 1564 年至 1572 年间,她建造了一座新的皇家住所,即垂直于塞纳河的杜乐丽宫,就在查理五世围绕城市建造的城墙外。 在宫殿的西边,她建造了一个意大利风格的大花园,即杜乐丽花园。 1574 年,由于一位占星家预言她将在圣日耳曼教堂或 Saint-Germain-l'Auxerois 附近死去,她于 1574 年突然离开了这座宫殿。 她开始在 Les Halles 附近的 rue de Viarmes 上建造一座新宫殿,但它从未完工,只剩下一根柱子。

1572 Jan 1

圣巴塞洛缪日大屠杀

Paris, France

圣巴塞洛缪日大屠杀
Contemporary painting of the St. Bartholomew's Day massacre | ©François Dubois


16 世纪下半叶的巴黎在很大程度上被所谓的法国宗教战争 (1562–1598) 所主导。 1520年代,马丁路德的著作开始在该市流传,被称为加尔文主义的教义吸引了众多追随者,尤其是在法国上层社会。 索邦大学和巴黎大学作为天主教正统的主要堡垒,对新教和人文主义教义进行了猛烈的攻击。 1532 年,根据索邦大学神学院的命令,学者艾蒂安·多莱 (Etienne Dolet) 和他的著作一起在莫贝尔广场被烧死在火刑柱上; 许多其他人紧随其后,但新学说继续流行。 亨利二世由弗朗西斯二世短暂继任,弗朗西斯二世于 1559 年至 1560 年在位。 然后是查理九世,从 1560 年到 1574 年,他们在母亲凯瑟琳·德·美第奇 (Catherine de Medici) 的指导下,有时试图调和天主教徒和新教徒。 在其他时候,完全消除它们。 巴黎是天主教同盟的大本营。 1572 年 8 月 23 日至 24 日晚上,当来自法国各地的许多著名新教徒都在巴黎参加纳瓦拉的亨利(未来的亨利四世)与瓦卢瓦的玛格丽特(王室成员查理九世的妹妹)的婚礼时议会决定暗杀新教徒的领袖。 有针对性的杀戮很快演变成天主教暴民对新教徒的普遍屠杀,被称为圣巴塞洛缪日大屠杀,并持续到 8 月和 9 月,从巴黎蔓延到该国其他地区。 大约三千名新教徒在巴黎街头被暴徒屠杀,在法国其他地方则有五到一万名新教徒。

1574 Jan 1 - 1607

亨利四世统治下的巴黎

Pont Neuf, Paris, France

亨利四世统治下的巴黎
The Pont Neuf, Place Dauphine and the old Palace in 1615


巴黎在宗教战争中遭受了巨大的苦难。 三分之一的巴黎人逃走了; 1600 年人口估计为 300,000。许多房屋被毁,卢浮宫、市政厅和杜乐丽宫等宏伟工程未完工。 亨利开始了一系列重大的新项目,以改善城市的功能和外观,并赢得巴黎人的支持。 亨利四世 (Henry IV) 的巴黎建筑项目由他强有力的建筑主管、新教徒和将军萨利公爵马克西米连·德·白求恩 (Maximilien de Béthune) 管理。 亨利四世重新开始建造新桥,该桥由亨利三世于 1578 年开始建造,但在宗教战争期间停工。 它于 1600 年至 1607 年间完工,是巴黎第一座没有房屋但有人行道的桥。 在桥附近,他建造了 La Samaritaine (1602–1608),这是一个提供饮用水的大型泵站,也为卢浮宫和杜乐丽花园的花园供水。 亨利和他的建设者还决定为巴黎的城市景观增添创新; 三个新的住宅广场,以意大利文艺复兴时期的城市为蓝本。 在亨利二世的旧皇家住所 Hôtel des Tournelles 的空地上,他建造了一个优雅的新住宅广场,周围环绕着砖房和拱廊。 它建于 1605 年至 1612 年之间,被命名为皇家广场,1800 年更名为孚日广场。1607 年,他开始建造一个新的三角住宅区——多芬广场,两旁排列着三十二座砖石房屋,靠近西岱岛。 第三个广场,法兰西广场,原计划建在旧神庙附近,但从未建成。 多芬广场是亨利为巴黎市设计的最后一个项目。 罗马和法国天主教等级制度中更为狂热的派系从未接受过亨利的权威,并且有 17 次企图杀死他但未成功。 1610 年 5 月 14 日,天主教狂热分子弗朗索瓦·拉瓦亚克 (François Ravaillac) 的第十八次尝试成功了,当时国王的马车在 rue de la Ferronnerie 堵车。 四年后,被谋杀的国王的青铜骑马雕像竖立在他在西岱岛西端建造的桥上,桥面向多芬广场。

1590 May 1 - 1590 Sep

围攻巴黎

Paris, France

围攻巴黎
An armed procession of the Catholic League in Paris (1590) | ©Unknown author


查理九世死后,亨利三世试图寻求和平解决办法,这引起了天主教党派对他的不信任。 1588 年 5 月 12 日,即所谓的街垒日,国王被吉斯公爵及其极端天主教追随者逼迫逃离巴黎。 1589 年 8 月 1 日,亨利三世在圣克鲁城堡被多米尼加修道士雅克·克莱门特暗杀,瓦卢瓦世系宣告终结。 巴黎和天主教同盟的其他城镇拒绝接受继承亨利三世的新教徒亨利四世的权威。 1590 年 3 月 14 日,亨利首先在伊夫里战役中击败极端天主教军队,然后继续围攻巴黎。 围攻是漫长的,但没有成功。 为了结束它,亨利四世同意皈依天主教,并用著名的(但可能是杜撰的)表达“巴黎值得做弥撒”。 1594 年 3 月 14 日,亨利四世于 1594 年 2 月 27 日在沙特尔大教堂加冕为法国国王后进入巴黎。 亨利在巴黎站稳脚跟后,竭尽全力重建城市的和平与秩序,并赢得巴黎人的认可。 他允许新教徒在远离市中心的地方开设教堂,继续修建新桥,并开始规划直到 17 世纪才建成的两个文艺复兴风格的住宅广场,即多芬广场和孚日广场。

1607 Jan 1 - 1646

路易十三统治下的巴黎

Palais-Royal, Paris, France

路易十三统治下的巴黎
The Pont Neuf in the 1660s


当他的父亲被暗杀时,路易十三离他的九岁生日还差几个月。 他的母亲玛丽·德·美第奇成为摄政王并以他的名义统治法国。 玛丽·德·美第奇决定在人烟稀少的左岸为自己建造一座住所——卢森堡宫。 它建于 1615 年至 1630 年之间,仿照佛罗伦萨的皮蒂宫建造。 她委托当时最著名的画家彼得·保罗·鲁本斯 (Peter Paul Rubens) 用她与亨利四世 (现陈列于卢浮宫) 一生中的巨幅油画装饰内部。 她下令在她的宫殿周围建造一个意大利文艺复兴时期的大型花园,并委托佛罗伦萨喷泉制造商 Tommaso Francini 建造美第奇喷泉。 左岸缺水,这是该市部分地区发展速度比右岸慢的原因之一。 为了给她的花园和喷泉供水,玛丽·德·美第奇 (Marie de Medicis) 重建了朗吉 (Rungis) 的古罗马渡槽。 很大程度上由于她在左岸的存在以及水的供应,贵族家庭开始在左岸建造房屋,这个街区后来被称为圣日耳曼郊区。 1616 年,她在右岸创造了另一个佛罗伦萨的纪念品; Cours la Reine,沿着杜乐丽花园以西的塞纳河,一条绿树成荫的长廊。 1614年,路易十三步入十四岁,将母亲流放到卢瓦尔河谷的布卢瓦城堡。 玛丽·德·美第奇 (Marie de' Medici) 设法逃脱了她在布瓦城堡 (Château de Bois) 的流放,并与她的儿子和解了。 在 1624 年 4 月最终选择了他母亲的门生红衣主教黎塞留之前,路易尝试了几位不同的政府首脑。黎塞留很快展示了他的军事技能和政治阴谋的天赋,他于 1628 年在拉罗谢尔击败了新教徒,并处决或派遣流放了几位挑战他权威的高级贵族。 1630 年,黎塞留将注意力转向完成和开始改善巴黎的新项目。 1614 年至 1635 年间,塞纳河上新建了四座桥梁; Pont Marie、Pont de la Tournelle、Pont au Double 和 Pont Barbier。 塞纳河上的两个小岛,圣母岛和瓦赫岛,曾经被用来放牧牛和储存木柴,合并成圣路易斯岛,成为了辉煌的旅馆所在地巴黎金融家。 路易十三和黎塞留继续重建由亨利四世开始的卢浮宫项目。 在古老的中世纪堡垒中心,也就是伟大的圆塔所在的地方,他建造了和谐的 Cour Carrée 或方形庭院,其立面经过雕刻。 1624 年,黎塞留开始在市中心为自己建造富丽堂皇的新居所红衣主教宫,在他死后将其遗嘱归属于国王,成为皇家宫。 他首先购买了一座宏伟的宅邸,即 Hôtel de Rambouillet,并在其中增设了一个巨大的花园,比现在的皇家宫殿花园大三倍,中央装饰着喷泉、花坛和成排的观赏树木,四周环绕着拱廊和建筑物。 1629 年,新宫殿的建设一开始,土地就被清理干净,附近开始建设新的住宅区,即圣奥诺雷门附近的黎塞留区。 长袍贵族的其他成员(主要是政府委员会和法院的成员)在靠近皇家广场的玛黑区建造了他们的新住所。 在路易十三统治的第一阶段,巴黎繁荣和扩张,但法国在 1635 年开始参与反对神圣罗马帝国和哈布斯堡王朝的三十年战争,带来了沉重的新税收和艰辛。 1636 年 8 月 15 日,法国军队被哈布斯堡王朝统治的西班牙人击败,随后几个月,西班牙军队一直威胁着巴黎。 国王和黎塞留越来越不受巴黎人的欢迎。 黎塞留于 1642 年去世,路易十三在六个月后的 1643 年去世。

1643 Jan 1 - 1715

路易十四统治下的巴黎

Paris, France

路易十四统治下的巴黎
he Carrousel in 1612 to celebrate the completion of Place Royale, now Place des Vosges, (1612). Carnavalet museum


黎塞留于 1642 年去世,路易十三于 1643 年去世。父亲去世时,路易十四只有五岁,他的母亲奥地利的安妮成为摄政王。 黎塞留的继任者马萨林红衣主教试图对巴黎最高法院征收新税,该最高法院由巴黎的一群显赫贵族组成。 当他们拒绝付款时,马萨林逮捕了领导人。 这标志着一场被称为投石党的长期起义的开始,这场起义使巴黎贵族与王室权威对立起来。 它从 1648 年持续到 1653 年。 有时,年轻的路易十四实际上被软禁在皇宫内。 他和他的母亲在 1649 年和 1651 年两次被迫逃离这座城市,前往圣日耳曼昂莱的皇家城堡,直到军队能够重新控制巴黎。 由于投石党运动,路易十四对巴黎产生了终生的不信任。 他将他在巴黎的住所从皇家宫殿搬到了更安全的卢浮宫,然后在 1671 年,他将皇家住所从城外搬到了凡尔赛宫,并尽可能少来巴黎。 尽管国王不信任巴黎,但巴黎继续发展和繁荣,人口达到 40 万至 50 万。 国王任命让-巴蒂斯特·科尔伯特为他的新任建筑总监,科尔伯特开始了一项雄心勃勃的建筑计划,旨在使巴黎成为古罗马的继承者。 为了表明他的意图,路易十四于 1661 年 1 月在杜伊勒里宫的旋转木马上组织了一个节日,他穿着罗马皇帝的服装骑在马背上出现,随后是巴黎的贵族。 路易十四完成了卢浮宫的 Cour carrée,并在其东立面建造了一排雄伟的圆柱(1670 年)。 在卢浮宫内,他的建筑师路易斯勒沃和他的装饰师查尔斯勒布伦创建了阿波罗画廊,其天花板上有一个寓言人物,年轻的国王驾驶着太阳的战车划过天空。 他扩建了杜乐丽宫,新建了一个北馆,并让皇家园丁安德烈·勒诺特 (André Le Nôtre) 改造了杜乐丽宫的花园。 在卢浮宫对面的塞纳河对岸,路易十四建造了 Collège des Quatre-Nations(四国学院)(1662-1672 年),这是一个由四座巴洛克式宫殿和一座圆顶教堂组成的建筑群,以容纳 60 名来自巴黎的年轻贵族学生最近隶属于法国的四个省份(今天是法兰西学院)。 在巴黎市中心,科尔伯特建造了两个巨大的新广场,胜利广场 (Place des Victoires) (1689) 和旺多姆广场 (Place Vendôme) (1698)。 他为巴黎建造了一家新医院 La Salpêtrière,并为伤兵建造了一座带有两座教堂的新医院综合体 Les Invalides(1674 年)。 路易花在建筑上的 2 亿里弗中,有 2000 万里弗花在了巴黎。 一千万卢浮宫和杜伊勒里宫; 350 万用于新建皇家 Gobelins 制造厂和 Savonnerie,200 万用于旺多姆广场,同样用于荣军院教堂。 路易十四于 1704 年最后一次访问巴黎,参观正在建设中的荣军院。 对于巴黎的穷人来说,生活大不相同。 他们挤在西堤岛和城市其他中世纪街区蜿蜒街道两旁的高大、狭窄、五层或六层高的建筑物中。 黑暗街道上的犯罪是一个严重的问题。 街道上挂着金属灯笼,科尔伯特将担任守夜人的弓箭手人数增加到四百人。 加布里埃尔·尼古拉斯·德拉雷尼 (Gabriel Nicolas de la Reynie) 于 1667 年被任命为巴黎第一任警察中将,这一职位他担任了 30 年; 他的继任者直接向国王报告。

1711 Jan 1 - 1789

启蒙时代

Café Procope, Rue de l'Ancienn

启蒙时代
Salon de Madame Geoffrin


在 18 世纪,巴黎是被称为启蒙时代的哲学和科学活动爆炸式增长的中心。 丹尼斯·狄德罗 (Denis Diderot) 和让·勒朗·达朗贝尔 (Jean le Rond d'Alembert) 于 1751–52 年出版了他们的百科全书。 它为整个欧洲的知识分子提供了高质量的人类知识调查。 1783 年 11 月 21 日,Montgolfier 兄弟在布洛涅森林附近的 Château de la Muette 进行了第一次载人热气球飞行。 巴黎是法国和欧洲大陆的金融之都,是欧洲主要的图书出版、时尚以及高级家具和奢侈品制造中心。 巴黎银行家资助新发明、剧院、花园和艺术品。 成功的巴黎剧作家 Pierre de Beaumarchais 是塞维利亚理发师的作者,他帮助资助了美国革命。 巴黎的第一家咖啡馆于 1672 年开业,到 1720 年代,该市约有 400 家咖啡馆。 它们成为该市作家和学者的聚会场所。 Café Procope 是伏尔泰、让-雅克·卢梭、狄德罗和达朗贝尔经常光顾的地方。 它们成为交换新闻、谣言和思想的重要中心,通常比当时的报纸更可靠。 到 1763 年,Faubourg Saint-Germain 已经取代 Le Marais 成为贵族和富人最时尚的住宅区,他们建造了宏伟的私人宅邸,其中大部分后来成为政府官邸或机构:Hôtel d'Évreux(1718-1720 年) ) 成为法兰西共和国总统官邸爱丽舍宫; 马蒂尼翁酒店,首相官邸; 国民议会所在地波旁宫; Hôtel Salm,Palais de la Légion d'Honneur; Hôtel de Biron 最终成为罗丹博物馆。

1715 Jan 1 - 1774

路易十五统治下的巴黎

Paris, France

路易十五统治下的巴黎
Louis XV, five years old and the new King, makes a grand exit from the Royal Palace on the Île de la Cité (1715).


路易十四于 1715 年 9 月 1 日去世。他的侄子菲利普·德·奥尔良 (Philippe d'Orléans) 是五岁的国王路易十五的摄政王,将王室住所和政府迁回巴黎,并在那里停留了七年。 国王住在杜乐丽宫,而摄政王则住在他家族在巴黎的豪华住所 Palais-Royal(红衣主教黎塞留的前红衣主教宫)。 他对巴黎的知识分子生活做出了重要贡献。 1719 年,他将皇家图书馆迁至皇家宫殿附近的 Hôtel de Nevers,最终成为 Bibliothèque nationale de France(法国国家图书馆)的一部分。 1722 年 6 月 15 日,由于对巴黎的动荡不安,摄政王将宫廷迁回凡尔赛宫。 此后,路易十五只在特殊场合造访这座城市。 路易十五及其继任者路易十六在巴黎的主要建筑项目之一是位于左岸圣热纳维耶夫山顶的新圣热纳维耶夫教堂,即未来的先贤祠。 该计划于 1757 年获得国王批准,并一直持续到法国大革命爆发。 路易十五还在左岸建造了一所优雅的新军事学校 École Militaire(1773 年)、一所新医学院 École de Chirurgie(1775 年)和一座新造币厂 Hôtel des Monnaies(1768 年)。 在路易十五的统治下,这座城市向西扩张。 一条新的林荫大道,香榭丽舍大道,从杜乐丽花园到 Butte 的 Rond-Point(现在的 Place de l'Étoile),然后到塞纳河,形成一条直线的大道和纪念碑,被称为巴黎历史轴。 在林荫大道的起点,在 Cours-la-Reine 和 Tuileries 花园之间,在 1766 年至 1775 年间创建了一个大广场,广场中央有一尊路易十五的骑马雕像。 它最初被称为“路易十五广场”,然后在 1792 年 8 月 10 日之后被称为“革命广场”,最后在 1795 年的督政府时期被称为“协和广场”。 1640 年至 1789 年间,巴黎的人口从 40 万增加到 60 万。 它不再是欧洲最大的城市; 伦敦在大约 1700 年的人口数量上超过了它,但它仍在快速增长,这主要是由于来自巴黎盆地以及法国北部和东部的移民。 市中心变得越来越拥挤; 建筑地块变小,建筑物变高,高达四层、五层甚至六层。 1784 年,建筑物的高度最终被限制在九个托伊斯,即约十八米。

1789 Jan 1 - 1799

法国革命

Bastille, Paris, France

法国革命
Storming of the Bastille


1789 年夏天,巴黎成为法国大革命和改变法国和欧洲历史的事件的中心舞台。 1789年,巴黎的人口在60万到64万之间。 当时和现在一样,大多数较富有的巴黎人居住在城市的西部,商人居住在市中心,工人和工匠居住在南部和东部,尤其是圣奥诺雷郊区。 人口中包括大约十万极端贫困和失业者,其中许多人最近搬到巴黎以逃避农村的饥饿。 他们被称为无套裤汉,占东部社区人口的三分之一,成为革命的重要参与者。 1789 年 7 月 11 日,皇家阿勒芒军团的士兵袭击了在路易十五广场组织的大规模但和平的示威活动,该示威活动组织起来抗议国王解雇他的改革派财政部长雅克内克尔。 改革运动很快变成了一场革命。 7 月 13 日,一群巴黎人占领了市政厅,拉斐特侯爵组织了法国国民警卫队保卫这座城市。 7 月 14 日,一群暴徒夺取了荣军院的军火库,获得了数千支枪,并冲进了巴士底狱,这是一座象征王权的监狱,但当时只关押了 7 名囚犯。 87名革命者在战斗中丧生。 1789 年 10 月 5 日,一大群巴黎人游行到凡尔赛宫,并于次日将王室和政府带回巴黎,实际上是作为囚犯。 法国新政府国民议会开始在杜乐丽花园郊外的杜乐丽宫附近的Salle du Manège举行会议。 1792 年 4 月,奥地利向法国宣战,1792 年 6 月,普鲁士国王军队司令布伦瑞克公爵威胁要摧毁巴黎,除非巴黎人接受他们国王的权威。 为了应对普鲁士人的威胁,8 月 10 日,无套裤汉领导人推翻了巴黎市政府,并在 Hôtel-de-Ville 建立了自己的政府,即起义公社。 在得知一群无套裤汉正在接近杜乐丽宫后,王室成员在附近的议会避难。 在对杜伊勒里宫的袭击中,暴民杀死了国王的最后一名卫士,他的瑞士卫队,然后洗劫了宫殿。 受到无套裤汉的威胁,议会“暂停”了国王的权力,并于 8 月 11 日宣布法国将由国民公会统治。 8 月 13 日,路易十六和他的家人被囚禁在圣殿堡垒中。 9 月 21 日,国民公会在其第一次会议上废除了君主制,并于次日宣布法兰西共和国成立。 新政府对法国实行恐怖统治。 1792 年 9 月 2 日至 6 日,成群结队的无套裤汉闯入监狱,杀害顽固的牧师、贵族和普通罪犯。 1793 年 1 月 21 日,路易十六在革命广场被送上断头台。 1793 年 10 月 16 日,玛丽·安托瓦内特 (Marie Antoinette) 在同一个广场被处决。第一任巴黎市长贝利 (Bailly) 于次年 11 月在战神广场被送上断头台。 在恐怖统治期间,有 16,594 人被革命论坛审判并被送上断头台处决。 数以万计与旧制度有关的其他人被捕入狱。 贵族和教会的财产被没收并宣布为 Biens nationaux(国家财产)。 教堂都关门了。 一个新政府,督政府,取代了国民公会。 它将总部迁至卢森堡宫,并限制了巴黎的自治权。 当督政府的权威在第四年旺德米亚尔 13 日(1795 年 10 月 5 日)受到保皇党起义的挑战时,督政府向一位年轻的将军拿破仑·波拿巴求助。 波拿巴使用大炮和霰弹清除街道上的示威者。 第八年雾月 18 日(1799 年 11 月 9 日),他组织了一场政变,推翻了督政府,取而代之的是领事馆,波拿巴担任第一执政。 这一事件标志着法国大革命的结束,并为法兰西第一帝国开辟了道路。

1800 Jan 1 - 1815

拿破仑治下的巴黎

Paris, France

拿破仑治下的巴黎
Parisians in the Louvre, by Léopold Boilly (1810)


1800 年 2 月 19 日,第一任领事拿破仑·波拿巴搬进了杜乐丽宫,在经历了革命带来的多年不确定性和恐怖之后,立即开始重建平静和秩序。 他与天主教会和好; 弥撒再次在圣母大教堂举行,神父被允许再次穿上教会服装,教堂也可以敲钟。 为了在这个不守规矩的城市重建秩序,他废除了巴黎市长的民选职位,取而代之的是塞纳河省长和警察署长,两者均由他任命。 十二个区中的每个区都有自己的市长,但他们的权力仅限于执行拿破仑大臣的法令。 1804 年 12 月 2 日加冕为皇帝后,拿破仑开始了一系列计划,旨在将巴黎打造成可与古罗马匹敌的帝都。 他为法国的军事荣耀建造了纪念碑,包括卡鲁塞尔凯旋门、旺多姆广场的圆柱,以及未来的玛德琳教堂,打算作为军事英雄的圣殿; 并开始了凯旋门。 为了改善巴黎市中心的交通流通,他修建了一条宽阔的新街道 Rue de Rivoli,从协和广场到金字塔广场。 他对城市的下水道和供水系统进行了重大改进,包括从 Ourcq 河引出一条运河,并建造了十几个新喷泉,包括位于 Place du Châtelet 的 Fontaine du Palmier; 和三座新桥; Pont d'Iéna、Pont d'Austerlitz,包括巴黎第一座铁桥 Pont des Arts(1804 年)。 卢浮宫成为拿破仑博物馆,位于前宫殿的侧翼,陈列着他从意大利、奥地利、荷兰和西班牙的军事行动中带回的许多艺术品; 他将 Grandes écoles 军事化并重组,以培训工程师和管理人员。 1801年至1811年间,巴黎人口从546,856人增加到622,636人,接近法国大革命前的人口,到1817年达到713,966人。 拿破仑统治时期,巴黎饱受战争和封锁之苦,但仍保持着欧洲时尚、艺术、科学、教育和商业之都的地位。 1814 年他垮台后,这座城市被普鲁士、英国和德国军队占领。 君主制的象征得到了恢复,但拿破仑的大部分纪念碑和他的一些新机构,包括市政府的形式、消防部门和现代化的 Grandes écoles,都幸免于难。

1815 Jan 1 - 1830

波旁王朝复辟时期的巴黎

Paris, France

波旁王朝复辟时期的巴黎
Place du Châtelet et Pont au Change 1830


1815 年 6 月 18 日滑铁卢战败,拿破仑垮台后,来自英国、奥地利、俄罗斯和普鲁士的第七联军的 300,000 名士兵占领了巴黎,并一直持续到 1815 年 12 月。路易十八回到这座城市,搬进了以前的公寓拿破仑在杜乐丽宫。 协和桥更名为“路易十六桥”,亨利四世的新雕像被放回新桥空荡荡的基座上,波旁王朝的白旗从旺多姆广场的柱顶飘扬。 移居国外的贵族们回到了他们在圣日耳曼郊区的联排别墅,城市的文化生活迅速恢复,尽管规模不那么奢侈。 在 Rue Le Peletier 建造了一座新的歌剧院。 卢浮宫于 1827 年扩建,新增九个展厅,展示拿破仑征服埃及期间收集的古物。 凯旋门的工程继续进行,建造了新古典主义风格的新教堂以取代在革命期间被摧毁的教堂:Saint-Pierre-du-Gros-Caillou(1822-1830 年); 洛雷特圣母院(1823–1836 年); Notre-Dame de Bonne-Nouvelle (1828–1830); Saint-Vincent-de-Paul (1824–1844) 和 Saint-Denys-du-Saint-Sacrement (1826–1835)。 拿破仑为庆祝军事英雄而创建的荣耀神殿(1807 年)被改造成教堂,即玛德琳教堂。 路易十八国王还在小玛德琳公墓的遗址上建造了 Chapelle expiatoire,这是一座献给路易十六和玛丽安托瓦内特的小教堂,他们的遗体(现在位于圣但尼大教堂)在被处决后被埋葬在那里。 巴黎发展迅速,1830 年人口超过 80 万人。1828 年至 1860 年间,这座城市建成了马拉公共汽车系统,这是世界上第一个公共交通系统。 它极大地加快了城市内部人员的流动,成为其他城市的典范。 刻在墙上石头上的旧巴黎街道名称被带有白色字母街道名称的宝蓝色金属板所取代,这种模式至今仍在使用。 时尚的新街区建在圣文森德保罗教堂、洛雷特圣母教堂和欧洲广场周围的右岸。 在复辟和七月君主制时期,“新雅典”街区成为艺术家和作家的故乡:演员弗朗索瓦-约瑟夫·塔尔马住在 9 号 Rue de la Tour-des-Dames; 画家 Eugène Delacroix 住在 54 Rue Notre-Dame de-Lorette; 小说家乔治桑住在奥尔良广场。 后者是一个私人社区,在 80 Rue Taitbout 开业,拥有 46 套公寓和 3 个艺术家工作室。 桑德住在 5 号的一楼,而弗雷德里克·肖邦曾在 9 号的底层住过一段时间。 路易十八于 1824 年由他的兄弟查理十世继任,但新政府越来越不受巴黎上层阶级和普通民众的欢迎。 28 岁的维克多·雨果 (Victor Hugo) 的戏剧《赫尔纳尼》(1830) 因呼吁言论自由而在剧院观众中引起骚乱和争吵。 7 月 26 日,查理十世签署了限制新闻自由和解散议会的法令,引发示威,随后演变成骚乱,进而演变为全面起义。 三天后,被称为“Trois Glorieuses”的军队加入了示威者行列。 查理十世、他的家人和宫廷离开了圣克鲁城堡,7 月 31 日,拉斐特侯爵和新立宪君主路易-菲利普在市政厅的欢呼人群前再次升起三色旗。

1830 Jan 1 - 1848

路易-菲利普治下的巴黎

Paris, France

路易-菲利普治下的巴黎
The flower market on the Île de la Cité in 1832


路易-菲利普国王(1830-1848)统治时期的巴黎是奥诺雷·德·巴尔扎克和维克多·雨果小说中描述的城市。 随着城市向北部和西部扩张,其人口从 1831 年的 785,000 人增加到 1848 年的 1,053,000 人,而中心最贫穷的社区变得更加拥挤。城市中心,西岱岛周围,是一个迷宫狭窄蜿蜒的街道和早期世纪摇摇欲坠的建筑物; 它风景如画,但黑暗、拥挤、不健康且危险。 1832 年爆发的霍乱导致 20,000 人死亡。 Claude-Philibert de Rambuteau 曾在路易-菲利普手下担任塞纳河省长 15 年,他尝试着改善市中心:他在塞纳河的码头铺设了石板路,并在河边植树。 他建造了一条新街道(现在的 Rambuteau 街),将 Marais 区与市场连接起来,并开始建造巴黎著名的中央食品市场 Les Halles,由拿破仑三世完成。皇家宫殿,直到 1832 年,才搬到杜乐丽宫。 他对巴黎古迹的主要贡献是 1836 年协和广场的竣工,1836 年 10 月 25 日,卢克索方尖碑的安置进一步美化了该广场。 同年,在香榭丽舍大街的另一端,路易-菲利普完成并奉献了由拿破仑一世动工的凯旋门。 1840 年 12 月 15 日,路易-菲利普在荣军院为他们建造了一座令人印象深刻的坟墓。 他还将拿破仑的雕像放在旺多姆广场的圆柱顶上。 1840 年,他在巴士底广场完成了专栏,纪念 1830 年 7 月的革命,这场革命使他上台。 他还赞助修复在法国大革命期间毁坏的巴黎教堂,这是由热心的建筑历史学家 Eugène Viollet-le-Duc 执行的一个项目; 第一座计划修复的教堂是圣日耳曼德佩修道院。

1852 Jan 1 - 1870

第二帝国时期的巴黎

Paris, France

第二帝国时期的巴黎
The Avenue de l'Opéra was built on the orders of Napoleon III. His Prefect of the Seine, Baron Haussmann, required that the buildings on the new boulevards be the same height, same style, and be faced with cream-colored stone, as these are.


1848年12月,拿破仑一世的侄子路易-拿破仑·波拿巴以百分之七十四的选票成为法国首位民选总统。 拿破仑统治初期,巴黎人口约100万,其中大部分人生活在拥挤和不健康的环境中。 1848 年,人满为患的中心爆发霍乱疫情,造成两万人死亡。 1853 年,拿破仑在他的新任塞纳河省长乔治-欧仁·奥斯曼 (Georges-Eugène Haussmann) 的指导下启动了一项庞大的公共工程计划,其目的是让失业的巴黎人工作,并为市中心带来干净的水、光和开放空间. 拿破仑首先将城市范围扩大到 1795 年建立的十二区以外。 拿破仑利用他的新皇权吞并了他们,为这座城市增加了八个新区,使其达到现在的规模。 在接下来的十七年里,拿破仑和豪斯曼彻底改变了巴黎的面貌。 他们拆除了西岱岛上的大部分旧街区,取而代之的是新的司法宫和警察局,并重建了旧的城市医院 Hôtel-Dieu。 他们完成了由拿破仑一世开始的 Rue de Rivoli 扩建工程,并建造了一个宽阔的林荫大道网络,连接火车站和城市的街区,以改善交通流通并在城市的古迹周围创造开放空间。 新的林荫大道也使得在容易发生起义和革命的街区建造路障变得更加困难,但是,正如豪斯曼自己所写的那样,这并不是林荫大道的主要目的。 豪斯曼对新林荫大道上的新建筑施加了严格的标准; 它们必须具有相同的高度,遵循相同的基本设计,并以乳白色的石头作为饰面。 这些标准使巴黎市中心的街道规划和独特的外观至今仍保留着。 拿破仑三世还想为巴黎人,尤其是外围社区的巴黎人提供休闲和放松的绿地。 他的灵感来自伦敦的海德公园,他在流亡期间经常造访那里。 他下令在城市周围的四个主要点建造四个大型新公园; 西边的布洛涅森林; Bois de Vincennes 向东; Parc des Buttes-Chaumont 向北; 和南部的 Parc Montsouris,加上城市周围的许多较小的公园和广场,因此没有一个社区距离公园的步行距离超过 10 分钟。 拿破仑三世和奥斯曼重建了两个主要火车站,里昂火车站和北站,使它们成为通往城市的重要门户。 他们通过在街道下建造新的下水道和供水总管改善了城市的卫生条件,并建造了一个新的水库和渡槽以增加淡水供应。 此外,他们还安装了数以万计的煤气灯,照亮街道和纪念碑。 他们开始为巴黎歌剧院建造 Palais Garnier,并在 Place du Châtelet 建造了两个新剧院,以取代被称为“犯罪大道”的 Boulevard du Temple 旧剧院区的剧院,该剧院已被拆除以制作新林荫大道的空间。 他们彻底重建了城市的中央市场 Les Halles,在塞纳河上建造了第一座铁路桥,还在新圣米歇尔大道的起点建造了具有纪念意义的圣米歇尔喷泉。 他们还重新设计了巴黎的街道建筑,安装了新的路灯、售货亭、公共汽车站和公共厕所(称为“必要的小木屋”),这些都是由城市建筑师加布里埃尔·达维乌德特别设计的,并赋予了巴黎林荫大道独特的和谐看看。 1860 年代后期,拿破仑三世决定放宽他的政权,并赋予立法机关更大的自由和权力。 豪斯曼成为议会批评的主要目标,指责他以非正统的方式为他的项目提供资金,从 30 公顷的卢森堡花园中砍掉 4 公顷以便为新街道腾出空间,以及他的普遍不便对巴黎人造成近二十年的项目。 1870年1月,拿破仑被迫将他解职。 几个月后,拿破仑被卷入普法战争,随后在 1870 年 9 月 1 日至 2 日的色当战役中被击败并被俘,但奥斯曼大道的工程在拿破仑战败后立即成立的第三共和国期间继续进行和退位,直到他们终于在 1927 年完成。

1855 Jan 1 - 1900

巴黎世界博览会

Eiffel Tower, Avenue Anatole F

巴黎世界博览会
Inside the Gallery of Machines at the Universal Exposition of 1889.


19 世纪下半叶,巴黎举办了五次国际博览会,吸引了数百万游客,使巴黎成为日益重要的技术、贸易和旅游中心。 世博会庆祝技术和工业生产的崇拜,既通过展示展品的令人印象深刻的铁制建筑,也通过机器和装置的近乎恶魔般的能量。 第一次是 1855 年的世界博览会,由拿破仑三世主办,在香榭丽舍大道旁的花园举行。 它的灵感来自于 1851 年的伦敦大展览会,旨在展示法国工业和文化的成就。 波尔多葡萄酒的分级系统是专门为世博会制定的。 香榭丽舍大街旁的圆角剧院 (Théâtre du Rond-Point) 就是那次博览会的遗迹。 1867 年巴黎万国博览会。著名的参观者包括俄国沙皇亚历山大二世、奥托·冯·俾斯麦、德意志皇帝威廉一世、巴伐利亚国王路易二世和奥斯曼帝国苏丹,这是奥斯曼统治者有史以来第一次出访。 Bateaux Mouches 游览河船在 1867 年博览会期间首次在塞纳河上航行。 1878 年的世界博览会在塞纳河两岸的战神广场和特罗卡德罗高地举行,第一个特罗卡德罗宫就建在这里。 亚历山大·格雷厄姆·贝尔展示了他的新电话,托马斯·爱迪生展示了他的留声机,新完成的自由女神像的头部在被送往纽约安装到身体上之前得到了展示。 为了纪念世博会,歌剧院大道和歌剧院广场首次点亮了电灯。 博览会吸引了 1300 万参观者。 1889 年的世界博览会也在战神广场举行,庆祝法国大革命开始一百周年。 最令人难忘的是埃菲尔铁塔,它在开放时高达 300 米(现在是 324 米,加上广播天线),它是世博会的门户。 直到 1930 年,埃菲尔铁塔一直是世界上最高的建筑。它并没有受到所有人的欢迎:它的现代风格在许多法国最著名的文化人物的公开信中受到谴责,包括居伊·德·莫泊桑 (Guy de Maupassant)、查尔斯·古诺 (Charles Gounod) 和查尔斯·卡尼尔 (Charles Garnier)。 其他受欢迎的展品包括第一个音乐喷泉,用彩色电灯照亮,随着音乐的时间变化。 布法罗比尔和神枪手安妮奥克利在博览会上吸引了大批观众观看他们的狂野西部秀。 1900 年的世界博览会庆祝了世纪之交。 它还在战神广场举行,吸引了五千万游客。 除埃菲尔铁塔外,世博会还展出了世界上最大的摩天轮——巴黎大路,高 100 米,可搭载 40 辆汽车的 1,600 名乘客。 在展厅内,Rudolph Diesel 展示了他的新发动机,并展出了第一台自动扶梯。 世博会恰逢 1900 年巴黎奥运会,这是奥运会首次在希腊以外的地方举行。 它还向世界推广了一种新的艺术风格,新艺术风格。 世博会的两个建筑遗产,大皇宫和小皇宫,仍然存在。

1871 Jan 1 - 1914

美好时代的巴黎

Paris, France

美好时代的巴黎
A Parisian café by Ilya Repin (1875)


1873 年 7 月 23 日,国民议会批准了在巴黎公社起义开始的地点建造一座大教堂的项目; 它旨在弥补巴黎在普法战争和公社期间所遭受的苦难。 圣心大教堂以新拜占庭风格建造,由公众缴费。 它直到 1919 年才完工,但很快成为巴黎最知名的地标之一。 激进的共和党人主导了 1878 年的巴黎市政选举,赢得了 80 个市议会席位中的 75 个。 1879 年,他们更改了巴黎许多街道和广场的名称:Place du Château-d'Eau 变成了 Place de la République,并于 1883 年在中心放置了一座共和国雕像。 王后大道-Hortense、Joséphine 和 Roi-de-Rome 更名为 Hoche、Marceau 和 Kléber,以纪念在法国大革命期间服役的将军。 Hôtel de Ville 于 1874 年至 1882 年间以新文艺复兴风格重建,塔楼仿照香波堡的塔楼。 位于 Quai d'Orsay 的 Cour des Comptes 废墟被 Communards 烧毁,被拆除并取而代之的是一个新的火车站,Gare d'Orsay(今天的奥赛博物馆)。 杜伊勒里宫的城墙还屹立不倒。 Haussmann 男爵、Hector Lefuel 和 Eugène Viollet-le-Duc 请求重建宫殿,但在 1879 年,市议会决定反对重建,因为这座前宫殿是君主制的象征。 1883年,废墟被拆除。 只有 Pavillon de Marsan(北)和 Pavillon de Flore(南)得到修复。

1871 Mar 18 - 1871 May 28

巴黎公社

Paris, France

巴黎公社
A street in Paris in May 1871, by Maximilien Luce


在 1870 年至 1871 年的普法战争期间,法国国民警卫队保卫了巴黎,工人阶级激进主义在其士兵中滋生。 1870 年 9 月第三共和国成立(1871 年 2 月在法国首席执行官阿道夫·梯也尔的领导下)以及 1871 年 3 月法国军队被德国人彻底击败后,国民警卫队士兵于 3 月 18 日夺取了这座城市的控制权。他们杀死了两名法国陆军将军,拒绝接受第三共和国的权威,而是试图建立一个独立的政府。 公社统治巴黎两个月,制定了倾向于进步的、反宗教的社会民主制度的政策,包括政教分离、自治、减免租金、废除童工和权利员工接管被其所有者遗弃的企业。 罗马天主教堂和学校关闭。 女权主义、社会主义、共产主义和无政府主义思潮在公社中发挥了重要作用。 然而,各个 Communards 只有两个多月的时间来实现各自的目标。 法国国民军在 1871 年 5 月 21 日开始的 La semaine sanglante(“血腥周”)期间于 5 月底镇压了公社。法国国民军在战斗中阵亡或迅速处决了 10,000 至 15,000 名公社成员,尽管 1876 年的一项未经证实的估计收费高达20,000。 在最后的日子里,公社处决了巴黎大主教乔治·达尔博伊和大约一百名人质,其中大部分是宪兵和牧师。 43,522 名公社成员被俘,其中包括 1,054 名妇女。 超过一半的人很快就被释放了。 一万五千人受审,其中一万三千五百人被判有罪。 95 人被判处死刑,251 人被强制劳动,1,169 人被驱逐出境(大部分被送往新喀里多尼亚)。 数以千计的其他公社成员,包括几位领导人,逃往国外,主要逃往英国、比利时和瑞士。 1880 年,所有囚犯和流放者都获得赦免,可以返回家园,其中一些人在那里重新开始了政治生涯。 关于公社政策和结果的争论对卡尔·马克思(1818-1883 年)和弗里德里希·恩格斯(1820-1895 年)的思想产生了重大影响,他们将公社描述为无产阶级专政的第一个例子。 恩格斯写道:“最近,社会民主党的庸人又一次对无产阶级专政这个词充满了健康的恐惧。好吧,先生们,你们想知道这种专政是什么样子吗?看看巴黎公社。这就是无产阶级专政。”

1914 Jan 1 - 1918

第一次世界大战中的巴黎

Paris, France

第一次世界大战中的巴黎
French soldiers march past the Petit Palais (1916)


第一次世界大战于 1914 年 8 月爆发,在动员的士兵前往前线时,在协和广场以及巴黎东站和北站举行了爱国示威游行。 然而,几周之内, 德国军队就到达了巴黎以东的马恩河。 法国政府于 9 月 2 日迁往波尔多,卢浮宫的伟大杰作也被运往图卢兹。 1914 年 9 月 5 日,在第一次马恩河战役初期,法国军队迫切需要增援。 巴黎军事总督加利埃尼将军缺少火车。 他征用了公共汽车,最著名的是征用了大约 600 辆巴黎出租车,这些出租车用于将 6000 名士兵运送到 50 公里外的 Nanteuil-le-Haudouin 前线。 每辆出租车载着五名士兵跟随前方出租车的灯光,任务在二十四小时内完成。 德国人感到惊讶,并被法国和英国军队击退。 运送的士兵人数很少,但对法国士气的影响是巨大的; 它证实了人民与军队之间的团结。 政府返回巴黎,剧院和咖啡馆重新开张。 这座城市被德国重型哥达轰炸机和齐柏林飞艇轰炸。 巴黎人遭受了伤寒和麻疹的流行。 1918-19 年冬季致命的西班牙流感爆发导致数千名巴黎人死亡。 1918年春,德军发动新攻势,再次威胁巴黎,用巴黎大炮轰炸。 1918 年 3 月 29 日,一枚炮弹击中了圣热尔韦教堂,造成 88 人死亡。 安装警报器是为了警告人们即将发生的轰炸。 1917 年 6 月 29 日,美国士兵抵达法国增援法国和英国军队。 德国人再次被击退,停战于 1918 年 11 月 11 日宣布。11 月 17 日,成千上万的巴黎人聚集在香榭丽舍大街,庆祝阿尔萨斯和洛林回归法国。 12 月 16 日,同样庞大的人群欢迎伍德罗·威尔逊总统来到市政厅。 1919 年 7 月 14 日,成群结队的巴黎人也在香榭丽舍大街两旁排队等待盟军的胜利游行。

1919 Jan 1 - 1939

两次世界大战之间的巴黎

Paris, France

两次世界大战之间的巴黎
Les Halles street market in 1920


第一次世界大战于 1918 年 11 月结束后,令巴黎欢欣鼓舞和深感宽慰的是,失业率飙升,物价飙升,配给制仍在继续。 巴黎家庭每天只能吃 300 克面包,每周只能吃四天肉。 1919 年 7 月,一场大罢工使这座城市陷入瘫痪。梯也尔墙是 19 世纪环绕城市的防御工事,在 1920 年代被拆除,取而代之的是数以万计的低成本七层公共住房单元,其中居住着低收入者蓝领工人。 . 巴黎努力恢复昔日的繁荣和欢乐。 法国经济从 1921 年开始蓬勃发展,直到 1931 年大萧条席卷巴黎。这一时期被称为 Les années folles 或“疯狂年代”,见证了巴黎重新成为艺术、音乐、文学和电影之都。 艺术的活力和低廉的价格吸引了来自世界各地的作家和艺术家,包括巴勃罗·毕加索、萨尔瓦多·达利、欧内斯特·海明威、詹姆斯·乔伊斯和约瑟芬·贝克。 巴黎举办了 1924 年的奥运会、1925 年和 1937 年的大型国际博览会以及 1931 年的殖民地博览会,所有这些都在巴黎的建筑和文化中留下了印记。 1931 年,全球范围内的大萧条袭击了巴黎,带来了艰辛和更加忧郁的情绪。 人口从 1921 年的历史最高点 290 万略微下降到 1936 年的 280 万。市中心各区的人口减少了 20%,而外围街区或 banlieus 则增加了 10%。 来自俄罗斯、 波兰、 德国、东欧和中欧、意大利、 葡萄牙和西班牙的新移民潮弥补了巴黎人的低出生率。 巴黎的政治紧张局势加剧,从共产党人和极左翼人民阵线与极右翼法国行动党之间的罢工、示威和对抗中可以看出。

1939 Jan 1 - 1945

二战时期的巴黎

Paris, France

二战时期的巴黎
German soldiers parade on the Champs Élysées on 14 June 1940 (Bundesarchiv)


1939 年 9 月, 纳粹德国和苏联进攻波兰,巴黎开始动员战争,但战争似乎遥遥无期,直到 1940 年 5 月 10 日,德国人进攻法国并迅速击败法国军队。 法国政府于6月10日离开巴黎,德国人于6月14日占领该城。占领期间,法国政府迁往维希,巴黎由德国军队和德国人认可的法国官员管辖。 对于巴黎人来说,占领是一系列的挫折、短缺和屈辱。 宵禁时间为晚上九点到凌晨五点。 入夜,城市陷入黑暗。 从 1940 年 9 月开始实行食品、烟草、煤炭和衣物的定量配给。每年供应都变得更加稀缺,价格也越来越高。 一百万巴黎人离开城市前往外省,那里有更多的食物和更少的德国人。 法国的报刊和广播只包含德国的宣传。 1940 年 11 月 11 日,巴黎学生举行了第一次反对占领的示威。随着战争的继续,反德秘密团体和网络应运而生,其中一些忠于法国共产党,另一些则忠于伦敦的戴高乐将军。 他们在墙上写下标语,组织地下报刊,有时还袭击德国军官。 德国人的报复迅速而严厉。 1944 年 6 月 6 日盟军入侵诺曼底后,巴黎的法国抵抗运动于 8 月 19 日发动起义,占领了警察总部和其他政府大楼。 8 月 25 日,法国和美国军队解放了这座城市; 第二天,戴高乐将军于 8 月 26 日在香榭丽舍大街举行了胜利的游行,并组织了新政府。 在接下来的几个月里,一万名与德国人勾结的巴黎人被捕和受审,八千人被定罪,一百一十六人被处决。 1945 年 4 月 29 日和 5 月 13 日举行了战后第一次市政选举,法国妇女首次参与投票。

1946 Jan 1 - 2000

战后巴黎

Paris, France

战后巴黎
Public housing project in Seine-Saint-Denis, in the Paris suburbs


第二次世界大战结束时,大多数巴黎人生活在苦难之中。 工业被毁,住房短缺,食物实行定量配给。 巴黎的人口直到 1946 年才恢复到 1936 年的水平,到 1954 年增长到 285 万,其中包括 13.5 万移民,主要来自阿尔及利亚、摩洛哥、意大利和西班牙。 中产阶级巴黎人继续外流到郊区。 这座城市的人口在 1960 年代和 1970 年代有所下降,然后在 1980 年代最终稳定下来。 在 1950 年代和 60 年代,这座城市经历了大规模的重建,增加了新的高速公路、摩天大楼和数以千计的新公寓楼。 从 1970 年代开始,法国总统对留下新博物馆和建筑的遗产产生了个人兴趣:弗朗索瓦·密特朗总统制定了自拿破仑三世以来所有总统中最雄心勃勃的计划。 他的 Grands Travaux 包括阿拉伯世界研究所 (Institut du monde arabe),一个名为 Bibliothèque François Mitterrand 的新国家图书馆; 一个新的歌剧院,巴士底歌剧院,一个新的财政部 Ministère de l'Économie et des Finances,位于贝西。 拉德芳斯的新凯旋门和大卢浮宫,以及由贝聿铭设计的拿破仑中庭的卢浮宫金字塔。 在战后时代,巴黎经历了自 1914 年美好时代结束以来最大的发展。随着被称为城市的大型社会地产的建设和商业区拉德芳斯的开始,郊区开始大幅扩张。 Réseau Express Régional (RER) 是一个全面的快速地铁网络,旨在补充地铁并服务于遥远的郊区。 以 1973 年建成的环绕城市的 Périphérique 高速公路为中心,在郊区开发了道路网络。 1968 年 5 月,巴黎的学生起义导致教育系统发生重大变化,巴黎大学被拆分成多个独立的校区。 自法国大革命以来,巴黎就没有经过选举产生的市长。 拿破仑波拿巴和他的继任者亲自选择了省长来管理这座城市。 1975 年 12 月 31 日,总统瓦莱里·季斯卡尔·德斯坦 (Valéry Giscard d'Estaing) 对该法进行了修改。前总理雅克·希拉克 (Jacques Chirac) 在 1977 年的第一次市长选举中获胜。 Chirac served as Mayor of Paris for eighteen years, until 1995, when he was elected President of the Republic.

SHARE THIS STORY



Further Reading

Book Recommenations for History of Paris



  • Clark, Catherine E. Paris and the Cliché of History: The City and Photographs, 1860-1970 (Oxford UP, 2018).
  • Edwards, Henry Sutherland. Old and new Paris: its history, its people, and its places (2 vol 1894)
  • Fierro, Alfred. Historical Dictionary of Paris (1998) 392pp, an abridged translation of his Histoire et dictionnaire de Paris (1996), 1580pp
  • Horne, Alistair. Seven Ages of Paris (2002), emphasis on ruling elites
  • Jones, Colin. Paris: Biography of a City (2004), 592pp; comprehensive history by a leading British scholar
  • Lawrence, Rachel; Gondrand, Fabienne (2010). Paris (City Guide) (12th ed.). London: Insight Guides. ISBN 9789812820792.
  • Sciolino, Elaine. The Seine: The River that Made Paris (WW Norton & Company, 2019).
  • Sutcliffe, Anthony. Paris: An Architectural History (1996)






Timelines Game



History of Paris

How well do you know the History of Paris?
Play Timelines



AppStorePlayStore


Source: Wikipedia
Translations powered by: Translate API
Last Updated: Sat, 12 Nov 2022 13:06:51 GMT